Gu h-iongantach, an t-seachdain sa chaidh an leabhar as ùire aig Hillary Clinton Dè thachair agus Ken Burns ’agus Lynn Novick’s PBS sònraichte Cogadh Bhietnam a leigeil ma sgaoil. Rinn an dithis aca airson leughadh agus coimhead inntinneach. Gu h-ìoranta agus gu mì-fhortanach, cha do thuig aon seach Clinton am bàillidh deatamach a dh ’adhbhraich a call ann an taghadh ceann-suidhe 2016 no Burns agus Novick a’ dheasbad Ameireaganach ann am Bhietnam ceithir deicheadan roimhe sin.
Anns an leabhar aice, dh ’fheuch Clinton le duilgheadas mòr a’ mìneachadh carson a chaidh a bualadh Dòmhnall Trump , cuideigin a bha i a ’meas nach robh iomchaidh airson dreuchd. Ann an agallamh mus deach an t-sreath a chraoladh air an telebhisean, bha Burns ag aideachadh nach robh e fhathast a ’tuigsinn mar a bha Cogadh Bhietnam a’ metastasachadh a-steach don trom-laighe a dh ’aidich 58,000 na SA agus beatha gun àireamh Bhietnam, Cambodianach agus Laotianach. Tha e, ge-tà, gu math soilleir carson a chaidh Hillary agus na Stàitean Aonaichte a chuir fodha - ged a bha iad ann an suidheachaidhean cruinne agus deicheadan bho chèile. Cha do thuig ceannardan taghte Clinton agus Ameireagaidh bho Harry Truman gu Lyndon Johnson a ’chiad phrionnsapalan poilitigs agus ro-innleachd.
Ann a bhith a ’ruith airson ceann-suidhe, tha aon agus dìreach aon àireamh a’ cunntadh: 270. Is e sin an àireamh de bhòtaichean Colaiste Taghaidh a dh ’fheumar gus an ceannas a dhèanamh tèarainte. Cha mhòr gun caill iomairt sam bith nach toir luach agus fòcas air an amas sin. An àite sin, bha Hillary airson a ’bhòt mòr-chòrdte, a rinn i, a mheudachadh le timcheall air trì millean.
Thuig Dòmhnall Trump, no a chomhairlichean, an fhìrinn as bunaitiche seo de phoilitigs taghaidh. Tha e soilleir gun do bhuannaich Trump Colaiste an Taghaidh, eadhon ged nach b ’ann ach 77,000 bhòt tionalach a thug an latha dha ann am Michigan, Pennsylvania agus Wisconsin. Ghabh Clinton na stàitean sin gu dòigheil agus cha mhòr nach do chuir e seachad ùine ag iomairt ann an gin dhiubh. Fhad ‘s a bha Clinton a’ gearain gun do dh ’adhbhraich measgachadh de sgrùdadh a rinn an t-seann Stiùiriche FBI Seumas Comey air na puist-d clàraichte aice, mealltaireachd, nullification de luchd-bhòtaidh dubha, agus neo-ullaichte airson a bhith a’ ruith an aghaidh aoigh telebhisein vulgar, na thachair mar ro-innleachd le call marbhtach. Dhìochuimhnich Clinton gun robh an t-slighe chun Taigh Gheal a ’ruith tro Cholaiste an Taghaidh - chan e am bogsa baileat.
Tha e nas fheàrr Cogadh Bhietnam a thuigsinn mar a thèid ceàrr nuair a tha ro-innleachd agus poileasaidh air an stiùireadh le ideòlas agus diùltadh an dèidh sin dùbhlan a thoirt do bharailean bunaiteach. Tha iad sin faisg air luchd-urrais fàilligeadh. Mar a thòisich an Cogadh Fuar a ’cruadhachadh agus mar a dh’ ainmich Winston Churchill aig an òraid ainmeil aige ann an 1946 Fulton, Missouri, gu bheil From Stettin anns a ’Bhaltaig gu Trieste san Adriatic, cùirteir iarainn air a thighinn sìos air feadh na mòr-thìr, an Aonadh Sobhietach le co-mhaoineas diadhaidh, monolithic thàinig e gu bhith na nàmhaid neo-fhollaiseach deamocrasaidhean an Iar, mar a bha Hitler agus Nadsaidheachd deich bliadhna roimhe sin.
Nuair a thug Mao a ’chùis air Sìona agus cruthachadh Poblachd nan Daoine ann an 1949, leudaich an cùirtear iarainn seo chun ear. Bho shealladh Washington, chaidh caidreachas aonaichte eadar Peiping agus Moscow a chruthachadh. Dhaingnich Cogadh Korea an ath bhliadhna agus inntrigeadh Shìona a bheireadh suidheachadh cruaidh an t-eagal seo gu paranoia de chomannachd monolithic. Le taghadh Dwight Eisenhower ann an 1953, thòisich na Stàitean Aonaichte a ’leudachadh an caidreachasan air feadh na cruinne gus an ais Sìneach Sobhietach-Comannach a ghabhail a-steach.
Às deidh buaidh Ho Chi Minh air na Frangaich ann an 1954 roinn Bhietnam ann an leth agus stèidhich iad Poblachd Deamocratach Bhietnam anns a ’cheann a tuath, chaidh measgachadh brot aibideil de chaidreachasan anti-chomannach a chruthachadh taobh a-muigh NATO, is e sin SEATO, METO agus CENTO. Gus beagan feallsanachd a thoirt seachad airson na caidreachasan sin, chaidh an teòiridh domino a dhèanamh mòr-chòrdte. Nam biodh aon dùthaich ann an Ear-dheas Àisia a ’tuiteam mar eisimpleir, leanadh an còrr.
B ’e glè bheag de dh'Ameireaganaich a bha deònach dùbhlan a thoirt an dàrna cuid mu nàdar monolithic an axis Peiping-Moscow no iomchaidheachd an teòiridh domino. Gu h-ìoranta, bha Walt Rostow, a bha na leas-chomhairliche tèarainteachd nàiseanta aig a ’Cheann-suidhe John F. Kennedy agus a fhuair àrdachadh chun phrìomh àite le Lyndon Johnson, a’ dèanamh a-mach gun robh am briseadh ri thighinn eadar an dithis chàirdean casaid seo anns na 1960an aige Prospects airson Sìona Comannach . Gu duilich, cha deach mothachadh don làthaireachd sin.
Bha Ceanadach deònach prìs sam bith a phàigheadh agus uallach sam bith a ghiùlan airson saorsa a ghleidheadh. Chleachd Johnson an dàrna tachartas Tonkin Gulf san Lùnastal 1964 (eadhon ged nach tug Bhietnam a Tuath ionnsaigh an-aghaidh luchd-sgrios na SA ann an uisgeachan eadar-nàiseanta) gus an cogadh a dhèanamh nas miosa, a ’creidsinn gu meallta gun toireadh cumhachd armachd Ameireagaidh air Hanoi stad a chuir air agus ionnsaigh a thoirt air gu deas. . Ach, chan eil mòran a ’toirt dùbhlan dha na barailean sin. Agus deich bliadhna às deidh sin, chaidh na Stàitean Aonaichte a ghluasad gu neo-mhothachail à Bhietnam a Deas.
Tha na co-dhùnaidhean soilleir an-diugh. Bidh na SA a ’cleachdadh còig prìomh nàimhdean - an Ruis, Sìona, Iran, Korea a-Tuath agus Da’esh - mar bhunait airson a phlanadh armachd ro-innleachdail. Carson? Tha gach fear dhiubh eadar-dhealaichte a thaobh an dùbhlain an coimeas ri bagairt agus dh ’fhaodadh gum bi feum air an inneal armachd aig a’ char as fheàrr ach chan eil e gu leòr. Feumar aghaidh a chur air a ’cheist seo carson ma thèid dearmad a dhèanamh air ciad phrionnsapalan agus nach toirear dùbhlan do bharailean, cha bhith na thachair do Hillary agus ann am Bhietnam a’ fuireach mar thachartasan iomallach.
Tha an t-Oll. Harlan Ullman air a bhith na phrìomh bhuidheann comhairleachaidh airson Supreme Allied Commander Europe (2004-2016) agus tha e an-dràsta na Àrd Chomhairliche aig Comhairle Atlantaig Washington D.C., na chathraiche air dà chompanaidh prìobhaideach agus na phrìomh ùghdar air teagasg clisgeadh agus iongnadh. Bha e na dhuine cabhlaich roimhe, bha e os cionn inneal-sgrios ann an Camas Phersia agus stiùir e còrr air 150 misean agus obair ann am Bhietnam mar sgiobair Bàta Swift. An ath leabhar aige Anatomy of Failure: Carson a tha Ameireagaidh air a h-uile cogadh a chall a thòisicheas e thèid fhoillseachadh as t-fhoghar. Faodar an sgrìobhadair a ruighinn air Twitter @harlankullman.