Thall an seo aig Am Fear-amhairc , bha sinn air bhioran leis an naidheachd gum biodh Bush a ’cluich Bowery Ballroom air 28 Iuchar oir tha, tha sinn cho dèidheil air fuasgladh cianalais. Ged nach eil na dòchasan as àirde againn airson a ’chlàr ùr aca, Muir nan Cuimhneachan (a ’bruidhinn air cianalas…), a thèid fhoillseachadh san t-Sultain, tha sinn cinnteach gu bheil a h-uile neach-leantainn Bush a-muigh an sin air a bhith ag iarraidh ath-choinneachadh bho na làithean dorcha sin ann an 2002 nuair a dhealaich an còmhlan. A thaobh a ’chòrr againn, tha cuimhne agad air Bush, nach eil? Sheinn iad an t-òran sin Glycerine, bhon chiad turas sia-platanam aca Clach sia-deug , òran nach eil sinn fhathast a ’tuigsinn. Agus chan ann an cuid de fheallsanachd mòr tha seo cho domhainn chan urrainn dhomh grèim fhaighinn air an t-seòrsa dòigh, ach gu litearra chan eil fios againn dè a tha Gavin Rossdale ag ràdh. Tha brìgh an òrain air a dhol a-mach Am Fear-amhairc bhon a chuala sinn an toiseach e air rèidio eile fhad ‘s a chuir ar n-athair sinn gu sgoil bhunasach.
Gu fonaigeach, tha Glycerine a ’fuaimeachadh mar seo:
Am b ’urrainn dhut a bhith nas fhasa ort
Cha b ’urrainn dhomh atharrachadh ged a bha mi airson
Glè mhath. Gu ruige seo cho math.
Bu chòir a bhith easiahdah trì
I woffon feer wern you and me
Hm? Dè bha sin mu do dheidhinn fhèin agus mise?
Glycerine.
Oh. Glycerine. Fuirich. Am Fear-amhairc chan eil sin a ’tuigsinn.
Glycerine!
Deas. Am Fear-amhairc chuala mi, Mgr Rossdale. Ach dè tha sin a ’ciallachadh? A bheil thu a ’toirt iomradh air Glycerol, an cothlamadh gun dath, gun bholadh a lorgar ann am mòran dhrogaichean cungaidh-leigheis?
Glycerine!
Cuir stad air yelling!
Badmoonwhadaga
Dè bha sin?
Badmoonwhadaga
Sigh . Ceart gu leòr, Bush. Bheir sinn a-steach. Tha e caran tarraingeach. Chan urrainn dha còig millean neach-leantainn Bush a bhith ceàrr no ge bith. Dìreach na bi dùil gum bi sinn a ’seinn aig a’ chuirm agad.
Seo an t-òran. Feuch an co-roinn thu do mhìneachadh:
