Bheir sgrùdadh Google thu gu bhith a ’creidsinn gun deach fuasgladh fhaighinn air duilgheadas proms air leth ann an 2014 às deidh do dh’ oileanaich Àrd-sgoil Siorrachd Wilcox gearan a dhèanamh mu sgaradh an dannsa foirmeil bliadhnail aca.Malik Dupree airson neach-amhairc Is e àm prom a th ’ann! Hurrah! Tha fios agad, an dannsa foirmeil bliadhnail àrd-sgoil, mar as trice air a chumail aig deireadh bliadhna àrd. Tha Prom na àite-tionndaidh dha deugairean - agus iad a ’dol a thòiseachadh bhon àrd-sgoil gu bhith nan inbhich.
Ach ann an àiteachan sònraichte anns a ’cheann a deas, suas gu dìreach beagan bhliadhnaichean air ais, chaidh an dannsa traidiseanta seo, far am bi deugairean gan sgeadachadh fhèin ann an tuxedos agus dreasaichean prom, a sgaradh bho rèis. Chan e, chan ann anns na 1950an Jim Crow Ameireagaidh; tha sinn a ’bruidhinn mu àm cho ùr is ged a bha seo a’ dol air adhart, is dòcha gu robh thu a ’coimhead Game of Thrones . Nam biodh tu a ’fuireach ann an Rochelle, Georgia, cha bhiodh an dannsa clach-mhìle deugaire seo air a cheadachadh gu h-oifigeil san sgoil agus air a h-aonachadh gu cinneadail gu 2014.
Subscribe to Cuairt-litir Poilitigs Braganca
Susan Kent , a tha a-nis a ’fuireach ann am baile New York, dh'fhàs e suas ann am baile dùthchail faisg air làimh de 9,000 ann an Siorrachd Ben Hill, Georgia . Chaidh i gu Àrd-sgoil Fitzgerald agus cheumnaich i ann an 1988 - nuair a chùm a coimhearsnachd dà prom: prom geal agus prom dubh. Agus tha, is e sin a chanadh daoine ris.
Oh yeah, dhearbh Kent. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e nas cumanta anns na h-àiteachan beaga dùthchail sin na tha duine sam bith a’ tuigsinn.
Chuala mi an toiseach Kent ag ath-aithris na h-eòlasan aice a ’fàs suas le prom àrd-sgoil air a roinn gu cinneadail aig taisbeanadh sgeulachd NYC. Is dòcha gu bheil mi naïve, ach cha robh dad de bheachd agam gu robh seo fhathast na rud san latha an-diugh - agus bha mi airson barrachd fhaighinn a-mach.
I.n 2013, dh ’atharraich oileanaich agus chuir iad romhpa prom aonaichte a bhith aca, mhìnich Kent, a’ toirt iomradh air tachartas san ath shiorrachd a-null bhon bhaile aice faisg air làimh Àrd-sgoil Siorrachd Wilcox ann an Rochelle, Georgia. Chuir dòrlach de dh ’oileanaich iomairt air dòigh gus am biodh prom aonaichte aig an sgoil aca; tha fios agad, prom a leigeadh le gach rèis a bhith an làthair. Cha b ’ann gus an ath bhliadhna, 2014, a bha promo oifigeil aonaichte le cead sgoile aig Àrd-sgoil Wilcox. Bha, fhad ‘s a bha Obama anns an Taigh Gheal, dh’fheumadh oileanaich anns na Stàitean Aonaichte a dhol an gnìomh gus am faodadh am prom àrd-sgoil aca a bhith a’ toirt a-steach oileanaich Ameireaganach Afraganach agus geal a ’dannsa san aon rùm còmhla. 
Tha an aon sheòrsa fìreanachaidh a chaidh a chleachdadh gus proms dealaichte a dhìon cuideachd a ’ruith co-shìnte ri mòran de reul-eòlas Dhòmhnaill Trump. Tha a h-uile ceann-suidhe againn a dhìth mar corsage airson Melania.Ìomhaighean ANDREJ ISAKOVIC / AFP / Getty
Anns an latha an-diugh, tha na leisgeulan a thug oifigearan a ’bhaile, pàrantan (geal) agus figearan ùghdarrais airson proms air leth coltach ri bhith a’ snìomh dìreach a-mach à leabhar-cluiche Sarah Huckabee Sanders ’, mar as trice air feadh nan sreathan sin: Chan eil prom san sgoil againn - chan eil againn ach na tachartasan prìobhaideach sin. Chan eil annta ach pàrtaidhean prìobhaideach far a bheil cuireadh aig cuid de dhaoine; chan e proms oifigeil a th ’annta!
Tha an taobh seo de carson a tha sabaid mar sin air a bhith ann, dìreach anns na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh, gus proms fhilleadh a-steach cuideachd a’ nochdadh àrdachadh Dhòmhnaill Trump.
Tha adhbhar ann gu robh bunait taic mòr aige, thuirt Kent. Cha do chuir e iongnadh orm nuair a bhuannaich e. Bha a h-uile duine a ’call an inntinn mar,‘ Ciamar a thachair seo? ’Agus is toil leam,‘ Thig air adhart gu loidhne-tìm Facebook agam - seo mar a thachair e! '
Tha an aon sheòrsa fìreanachaidh a chaidh a chleachdadh gus proms dealaichte a dhìon cuideachd a ’ruith co-shìnte ris an reul-eòlas a bhios Trump a’ cleachdadh air cùis in-imrich - ag àicheadh nach eil Trump gràin-cinnidh… nuair a tha e soilleir an reul-eòlas aige is gràin-cinnidh.
Is dòcha gu bheil Trump ag ràdh : Tha an dùthaich againn làn, mar a tha e na sheòrsa de aithris fìrinn loidsigeach, seach a bhith a ’brathadh xenophobic - san aon dòigh ri luchd-còmhnaidh Siorrachd Ben Hill dh ’fhaodadh sin a ràdh gu bheil proms air leth na bi a ’nochdadh gràin-cinnidh, ach dìreach traidiseanan agus blasan eadar-dhealaichte.
Tha mòran dheth nach eil iad a ’faicinn mar gràin-cinnidh, thuirt Kent. Tha iad ag ràdh rudan uamhasach aineolach, ach tha iad air a bhith sa choimhearsnachd seo a tha air a bhith mar seo.
Is e geama teann a th ’ann de Catch-22 - far am faod oifigearan sgoile tagradh a dhèanamh gur e dìreach tachartas prìobhaideach a th’ ann an promo - agus mar sin carson a tha na dannsaichean aca air an sgaradh. Air neo, chaidh a stèidheachadh san dòigh sin gus proms àrd-sgoile a chumail air leth bho dhaoine le rùintean gràin-cinnidh.
Is e sin dìreach mar a fhuair iad air falbh leis oir cha robh e air a cheadachadh gu sònraichte leis an sgoil, no air a mhaoineachadh, thuirt Kent. Bho na dh ’fhiosraich i, chuir an leisgeul pàrtaidh prìobhaideach seo cuideam cho mòr ri deuchainnean litearrachd luchd-bhòtaidh Jim Crow aig deas a chaidh a dhealbhadh gus a bhith claon-bhreith an aghaidh luchd-bhòtaidh dubha.
Bha a h-uile coinneamh prom againn san sgoil le aon de na tidsearan mar a bha an comhairliche, Kent a ’cuimhneachadh. Bha e na thoileachas dha na h-oileanaich geal a bhith a ’faighinn cuideachadh tidsear airson prom na sgoile a chuir air dòigh. Rinn na h-oileanaich dubha a h-uile càil leotha fhèin gu prìobhaideach - oir cha robh iad eadhon air am meas. 
Anns na 1950an, chaidh mòran a chuir an aghaidh dì-sgaradh ann an sgoiltean poblach anns a ’cheann a deas. Cha robh e a ’fighe dannsaichean prom àrd-sgoil aig an àm.H. Armstrong Roberts / Retrofile / Getty Images
Mar sin càite an deach e gu tur ceàrr le proms a Deas?
Ann an Georgia, sguir proms a chumail ann an àrd-sgoiltean anns na ‘60an agus’ 70an nuair a bha dì-sgaradh a ’dol air adhart. Mar thoradh air an sin, bha proms air an cumail le pàrantan agus oileanaich, taobh a-muigh uachdranasan sgoile, a ’leantainn gu traidisean prom geal ris an canar prom dubh agus prom dubh.
Faodaidh tu a ràdh gun robh an gluasad seo gus aimhreit cinnidh a sheachnadh aig an dannsa deireadh na bliadhna. No dh ’fhaodadh tu a’ chùis a dhèanamh, an àite sin, cha do ghluais an gluasad toirmeasg seo ach eas-òrdugh cinnidh. Thàinig an prom dubh / geal gu bhith na dhualchas eile a Deas còmhla ri ìomhaighean cuimhneachaidh Raibeart E. Lee.
Ach bhiodh an fhìreanachadh airson proms air leth a ’dol nas fhaide na tha iad sin nan tachartasan prìobhaideach leisgeul. Air ais nuair a bha Kent san àrd-sgoil, thuirt i gu robh adhbharan soilleir gràin-cinnidh ann nach robh luchd-còmhnaidh airson prom a thoirt a-steach.
Bhiodh e coltach, ‘bhiodh cus sabaid ann nan leigeadh sinn y’all a-mach aig an aon prom.’ Air neo, ‘dè ma thig duine dubh agus duine geal gu dannsa còmhla agus an uairsin bidh iad gu bhith a ’dol air ais agus an uairsin bidh ifrinn uile a’ dol a bhriseadh sgaoilte! '
Mhìnich Kent gur e am prìomh adhbhar a bha prom air leth ann: Tha daoine fosgailte dha-rìribh a thaobh cho gràin-cinnidh. Cuideachd, tha e na choimhearsnachd air leth; is ann san sgoil a-mhàin a tha thu dha-rìribh a ’crochadh a-mach le neach sam bith de rèis eadar-dhealaichte.
Mar sin, cò ris a tha e coltach nuair a tha an ùine prom san àrd-sgoil agad, tha na dannsaichean air an sgaradh, agus tha thu dìreach airson a bhith a ’crochadh a-mach còmhla ri do charaidean - a dh’ aindeoin an rèis aca?
Ann am baile baile Kent, bha prom air leth mar shràid aon-shligheach gu ìre mhòr; chaidh an prom geal ris an canar a chumail aig Loidse Elks - far, mar an loidse riaghailtean air an cur an cèill gu soilleir, cha robh cead aig daoine dubha no Iùdhach .
Mar a bhiodh an prom sin a ’tachairt, thuirt i, bhiodh mòran de na clann geal a’ dol chun an ‘white prom,’ nan deidheadh na dealbhan aca a thogail, a ’chiad dannsa no dhà a bhith aca, agus an uairsin a’ toirt ionnsaigh air an ‘prom dubh’.
Thuirt Kent gun robh sealladh cho bunasach aig a ’phrom dhubh, gun robh e a’ gabhail ris agus tòrr a bharrachd spòrs - gun luaidh air, bha mòran aige, mòran ceòl nas fheàrr. 
A rèir Susan Kent, a cheumnaich bhon àrd-sgoil dhùthchail aice ann an Georgia ann an 1988, chuireadh oileanaich geal às do prom dubh na sgoile aice oir bha i nas socraiche.Dealbhan Mario Tama / Getty
Gu follaiseach, ge-tà, bha fiùghantach cumhachd gun cheist a ’cluich.
Mar sin bha sinn fhathast ‘ag aonachadh’ an prom, ach cha do thachair e dhomh, gu beagan bhliadhnaichean air ais, gun robh sin fhathast a ’fucking sochair dhuinn - gum b’ urrainn dhuinn [oileanaich geal] waltz a thoirt a-steach gu àite sam bith a bha sinn ag iarraidh, thuirt Kent.
Aig a ’cheart àm, sheall caraid dubh Kent, Walt, a bha airson a toirt gu prom, aig a’ phroman gheal agus choinnich e ris a ’phàrcaidh le luchd-dìon a thionndaidh e air falbh. Mar, cha b ’urrainn dha eadhon faighinn chun doras, thuirt Kent.
Bha sinn mar aon den bheagan charaidean [interracial] anns a ’bhaile sin far an deach sinn a-null agus far an robh sinn nar caraidean, thuirt i. Bhiodh i fhèin agus Walt an-còmhnaidh a ’suirghe air a chèile, ach nam cheann, leis gu robh e cho toirmisgte, cha do thachair e rium a-riamh gum faodadh e faireachdainnean sam bith a bhith aige dhòmhsa - ach a bhith dìreach nan caraidean.
Nuair a fhuair Kent a-mach gun robh Walt a ’dol a dh’ iarraidh oirre prom, b ’e a’ chiad fhreagairt aice: Dè am prom?
Gu dearbh bhiodh e air a bhith na prom oir cha b ’urrainn dhuinn a bhith air a dhol chun an‘ prom geal ’, thuirt i. Air sgàth cuideam sgaraichte coimhearsnachd a baile beag a Deas, cha robh fios aice ciamar a làimhsicheadh iad Walt; chrìochnaich i gu tur ga sheachnadh.
Ged a bha Kent gu math ceasnachail agus furachail mu dheidhinn gun a bhith gràin-cinnidh anns a ’choimhearsnachd mhòr aice, bha mi mar, chan eil mi a’ dol a chall an ‘prom geal’.
Mar dhùisg mar a bha Kent a ’creidsinn gun robh i aig an àm, anns a’ choimhearsnachd chinneadail, dùthchail aice ann an Georgia de 9,000 neach, cha robh i uidheamaichte gu tòcail mar leanabh 17-bliadhna airson a bhith mar phàirt den chiad chàraid, interracial aig a ’phrom àrd-sgoil aice. —An companaidh a bha cuideachd na eagal air cùl-taic.
Mar sin sheall Walt, an uair sin, aig a ’phrom nach leigeadh an sgoil aige a bhith an làthair air sgàth a rèis. Bha an toradh coltach ri film draghail John Hughes.
Nuair a chaidh mi don ‘white prom,’ agus tha mi air mo cheann-latha… tha mi ga fhaicinn a ’tarraing suas don phàirce tro na dorsan Frangach seo de Loidse Elks agus chunnaic mi e a’ tighinn an aghaidh nan cathraichean, thuirt Kent. Agus sheall e suas agus chunnaic e mi, agus rinn sinn conaltradh sùla. Agus thionndaidh e air ais chun chaperone agus ruith mi air falbh.
Nuair a ràinig sinn an fhìor stuth sin ... stad sinn a bhith nar caraidean, thuirt i. Agus cha do bhruidhinn mi ris a-riamh [às deidh sin] gu timcheall air trì bliadhna air ais.
Bheir sgrùdadh Google thu gu bhith a ’creidsinn gun deach fuasgladh fhaighinn air duilgheadas proms air leth ann an 2014 às deidh do dh’ oileanaich Àrd-sgoil Siorrachd Wilcox gearan a dhèanamh mu bhith a ’sgaradh an dannsa foirmeil bliadhnail aca - agus mu dheireadh rinn oifigearan sgoile a-steach airson prom aonaichte ceadaichte. Bha seanalan naidheachdan, leithid CNN, a ’toirt air sgeulachd prom aonaichte Wilcox High a bhith coltach gu robh e na bhuannachd ann an dàimh cinnidh. (Cuimhneachan: Bha seo dìreach ann an 2014 - dìreach còig bliadhna air ais.)
Nuair a thachair an tachartas: Chaidh mòran de na h-oileanaich geal a bha fhathast ag iarraidh am ‘prom geal’ aca gu baile eadar-dhealaichte airson a dhèanamh. B ’e sin baile mo bhaile, thuirt Kent, a’ cur ris, Yeah, thoir do asal gràin-cinnidh a-steach, fhuair sinn thu! 
Anns a ’cheann a deas, tha proms geal air am maoineachadh gu prìobhaideach tòrr nas cumanta na bhiodh oifigearan sgoile airson gun creideadh tu.Dealbhan Mario Tama / Getty
O chionn ghoirid fhuair Kent teachdaireachdan air Facebook bho seann cho-oileanaich a thuirt rithe nach eil aire nam meadhanan ann an 2014 a ’ciallachadh nach eil proms geal fhathast a’ tachairt; dh'fhaodadh iad a bhith fon radar. Is dòcha gu bheil seo fìor - tha Trump ann an Ameireagaidh fada bho bhith a ’cruthachadh co-chòrdadh cinnidh san dùthaich againn.
An turas mu dheireadh a chuala mi, tha am prom aonaichte le cead sgoile, thuirt Kent, a ’gabhail beachd, agus mar sin bidh na daoine dathte a’ dol chun prom aonaichte. Agus tha am prom fhèin aig na daoine geal.
Mar sin, ma tha proms dealaichte fhathast a ’dol air adhart ann an cruth air choreigin - carson nach eil sinn dha-rìribh a’ cluinntinn mu dheidhinn?
Ann am Mississippi, Àrd-sgoil Charleston Cha do chùm iad a ’chiad prom interracial gu 2008. Gu dearbh, thairg an cleasaiche Morgan Freeman, a dh'fhàs suas san sgìre, pàigheadh airson an dannsa - fhad‘ s a bha cead aig a h-uile duine a bhith an làthair. Ach ann an Cleveland, Mississippi, dìreach uair a-thìde air falbh, bha oileanaich fhathast a ’frithealadh sgoiltean air leth suas gu 2017. Gu dearbh, is e ceum air adhart a th ’ann, ach tha sgaraidhean cinnidh fhathast anns na ceàrnaidhean sin den Cheann a Deas.
Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil tòrr nàire ann oir, aig cridhe dhaibh, tha fios aca gu bheil e fucked up, thuirt Kent.
Tha i a ’faireachdainn ma tha proms dealaichte dìomhair fhathast a’ dol, nach eil muinntir an àite ann an Siorrachd Ben Hill gu sònraichte airson gum bi fios aig a ’chòrr den t-saoghal gu bheil e fhathast a’ tachairt: Sin an dòigh gu deas air a bhith; chan eil e gu diofar dè a bhios a ’dol air adhart taobh a-staigh an taighe, cho fad‘ s a tha an gàrradh a ’coimhead math.
Cuideachd, bha cùl-taic gu leòr ann às deidh gluasad Àrd-sgoil Siorrachd Wilcox gus prom a thoirt a-steach gu bhith na naidheachdan nàiseanta. Eadhon ann an 2013, cha leigeadh oifigearan Ben Hill County le buill nam meadhanan a dhol a-steach don sgìre.
Bha CNN a ’sealltainn suas ann an coilltean cùil South Georgia, thuirt Kent. Agus [bho] na tha mi a ’tuigsinn, dh’ fheuch iad ri dhol gu Fitzgerald, mo bhaile, agus choinnich oifis an t-siorraim riutha aig loidhne na siorrachd, agus bha iad mar ‘Chan eil, chan eil thu a’ tighinn a-steach! ' mhìnich i, a ’toirt iomradh air feallsanachd a’ bhaile aice gu ìre mhòr air a thòiseachadh le dà dhudes geal - an àrd-bhàillidh agus an siorram, a bha le chèile san dreuchd airson 30 gu 40 bliadhna. Tha e gu math gun lagh ann an seagh. Is e fìor lagh armachd a th ’ann an seòrsa vibe sìos an sin; tha e na dhùthaich mar fuck.
Cha do thill Àrd-sgoil Fitzgerald no Àrd-sgoil Siorrachd Wilcox iarrtas an Braganca airson beachd.
Mar sin ann an 2019, faodaidh saoranaich Siorrachd Ben Hill a-nis a bhith nas fhosgailte mu dheidhinn rudan mar dol-a-mach eadarracial agus a bhith gèidh. (Thàinig Walt gu crìch a ’fuireach ann am baile dùthchail Kent, far an robh e ann am pòsadh eadarracial, ged a dhealaich e às deidh sin.) Ach tha slighe fhada ri dhol fhathast nuair a thig e gu inntinn fhosgailte; chan e seo Sgìre Castro ann an San Francisco - Georgia dùthchail. Ach, tha beagan adhartais air a bhith ann. Chan eil eagal ort tuilleadh gu bheil an KKK a ’dol a losgadh crois air an lawn agad - rud a bha na fhìor eagal nuair a bha mi a’ fàs suas ann, thuirt Kent. Tha e a ’dol air adhart, ach [tha] fhathast‘ prom dubh / prom geal, ’agus tha am n-facal dìreach mar fhacal eile a bhios tu a’ cleachdadh… an seòrsa stuth sin.
Fhad ‘s a bha sìol de ralaidh Charlottesville’s Unite the Right gan cur sa choimhearsnachd aice, thuirt Kent nach robh a caraidean Ameireaganach Afraganach air ais san àrd-sgoil, mar as trice, airson a dhol gu prom geal.
Ann an da-rìribh - a ’dol a dhèanamh prom le do nàbaidhean ruadh, gràin-cinnidh, KKK le hood orra? Nah, thuirt Kent, ag ràdh, Na toir sin bho bheul na mnà geal, ach carson a bhiodh tu airson faighinn nas fhaisge air na h-assholes sin?
Ged, nuair a bha e a ’ruighinn a-mach gu a caraidean àrd-sgoile gus seo a dhearbhadh, bha duilgheadas aig Kent toirt air duine sam bith beachd a thoirt air a’ chlàr
Tha Southerners nam bun dìomhair, mì-earbsach - gu sònraichte nuair a bhios iad a ’dèiligeadh ri diùid rèis, thuirt Kent. 
Nuair a stadas an ceòl agus na solais a ’tighinn air adhart, chithear fìrinn grànda gràin-cinnidh air feadh na dùthcha againn soilleir mar latha - agus chan ann aig proman àrd-sgoil Ameireagaidh a-mhàin. Tha e anns a h-uile àite.Bethany Clarke / Getty Images
Chan eil mi buileach cinnteach dè an deireadh math a tha san sgeulachd seo. Faodaidh sinn a ràdh gu bheil cùisean san dùthaich againn air fàs nas fheàrr bho chùm Àrd-sgoil Siorrachd Wilcox a ’chiad prom a chaidh aontachadh le sgoil a thaobh cinnidh anns na seann làithean ann an 2014. Ach a-rithist, anns na Stàitean Aonaichte de Trump, tha sinn a’ faicinn àrdachadh de nàiseantachd geal, losgadh air sionagogan, xenophobia agus ceann-suidhe a bhrosnaicheas eagal coitcheann mu dhaoine donn.
Tha e cha mhòr a ’faireachdainn mar gu bheil sinn a’ gluasad air ais.
Tha Harmon Leon na neach-naidheachd neo-cheangailte agus ùghdar ochd leabhraichean. Cuir òrdugh air an leabhar as ùire aige, Tribespotting: Sgeulachdan Fo-chultar (ure) , a-nis.
