Saoirse Ronan agus Emory Cohen ann am Brooklyn. (Dealbh: Kerry Brown / Corporra Film Fox san fhicheadamh linn) | BROOKLYN ★★★★ Sgrìobhte le: Nick Hornby |
Tha taisbeanadh mothachail, làn-shùileach ach aibidh le Saoirse Ronan aig cridhe cridhe tarraingeach Brooklyn, film le calibrated breagha le John Crowley à Èirinn a tha, air an uachdar, mu in-imriche òg ag atharrachadh gu fearann ùr annasach is dùbhlanach. Ach tha e na fhilm cho glic agus smaoineachail mu bhith a ’tighinn gu aois, ag ionnsachadh gabhail ri uallach agus a’ tuiteam ann an gaol gu bheil e a ’buannachadh air grunn ìrean aig an aon àm. A-cheana mar aon de chraoladh na bliadhna seo air cuairt na fèise, Brooklyn a-nis a ’ruighinn air pàilleanan malairteach ann an àm airson seusan nan saor-làithean, nuair a bhios filmichean math a’ fosgladh mu dheireadh. Leig leis an applause tòiseachadh.
Tha mi air a bhith na urram mòr de shuaicheantas draoidheachd film Ms Ronan a-riamh bho chaidh a h-ainmeachadh mar Oscar mar an nighean adhartach 13-bliadhna a sgrios beatha a piuthar as sine ann an Atonement. Lean mi i le sunnd troimhe Mar a tha mi beò a-nis, Taigh-òsta Grand Budapest agus an smeòrach briseadh-dùil Na cnàmhan bòidheach. Ghlac i eadhon mi mar an vampire deugaire as daonna ann an eachdraidh film ann an chilling Neil Jordan Byzantium. Na deugaire a-nis, tha i a-nis air fàs a-steach do bhoireannach òg cho inntinneach Brooklyn nach urrainn dhut do shùilean a thoirt bhuaipe. An ath rud, bidh i a ’nochdadh mar Nina ann an dreach film ùr de Chekhov’s An fhaoileag, agus air Broadway ann an ath-bheothachadh Arthur Miller’s An Crucible. Bruidhinn mu dheidhinn dreuchd ann an làn smachd turais.
Is e an aon rud a tha ceàrr air Saoirse Ronan an t-ainm aice, nach urrainn dha duine fhuaimneachadh. Rugadh i sa Bronx ann an 1994 do phàrantan Èireannach a thog i ann an Èirinn, agus tha ainm aice ri smaoineachadh. Chan eil e dad coltach ris an litreachadh, mar sin dìochuimhnich mu fhuaimneachadh. Bidh thu ga fhuaimneachadh Ser-sha. Dèan a-rithist 10 uair, agus na dìochuimhnich e. Bidh cuimhne agad gu cinnteach air a cleasachd. Aig 21, bidh i a ’toirt ionnsaigh air do mhothachaidhean agus a’ fuireach an sin.
A dh ’aithghearr tha Ellis ag ithe pasta gun a bhith a’ dèanamh bùrach, a ’faighinn a-mach Ebbets Field, a’ sgrùdadh Eilean Coney anns a ’chiad deise snàmh aice.
Ann an Brooklyn, tionndadh den nobhail iomraiteach le Colm Toibin, bidh i a ’cluich Ellis Lacey le cainnt bhog, a bhios a’ dèanamh turas fada is trom a dh ’Ameireagaidh a’ sireadh chothroman nach fhaighear do nigheanan ann an Èirinn an iar-thuath nuair a bhios an teaghlach aice a ’cur air dòigh turas fo stiùir sagart càirdeil Èireannach ( Jim Broadbent) ann am Brooklyn. A ’sgrùdadh gleidheadh leabhraichean aig Colaiste Brooklyn fhad‘ s a bha e ag obair ann an stòr roinne, tha Ellis (air fhuaimneachadh Aylish) a ’fuireach ann an taigh-loidsidh air a ruith le uachdaran teann agus cruaidh in-imriche (na sàr Julie Walters) agus a’ strì ri lorg a slighe, cianalas agus truagh.
Bidh cùisean ag atharrachadh nuair a choinnicheas i ri Tony, balach diùid, eireachdail Eadailteach-Ameireaganach a thig gu sgiobalta (taisbeanadh iongantach, blàth is drùidhteach le Emory Cohen). Tha dìoghras Tony airson beatha agus àm ri teachd gun chrìochan gabhaltach; a dh'aithghearr tha Ellis ag ithe pasta gun a bhith a ’dèanamh bùrach, a’ faighinn a-mach Ebbets Field agus na Brooklyn Dodgers, a ’sgrùdadh Coney Island anns a’ chiad deise snàmh aice, a ’roinn planaichean Tony airson taigh ùr a thogail agus bruidhinn mu dheidhinn pòsadh. 
Tony agus Ellis, a-steach Brooklyn . (Dealbh: Kerry Brown / Corporra Film Fox san fhicheadamh linn)
bha na simpsons an dùil 9/11
Nuair a thig bròn-chluich teaghlaich air ais a dh ’Èirinn gus a piuthar as sine Rose a thiodhlacadh, bidh i a’ cleachdadh na dh ’ionnsaich i ann am Brooklyn gus pàigheadh airson a cosgaisean le bhith a’ gabhail obair ann an companaidh cunntasachd. A ’dol an aghaidh cuideam mòr a bhith a’ toirt cùram do mhàthair a tha tinn agus a ’lorg romansa ùr le eala tarraingeach bho theaghlach àrd-chlas (Domhnall Gleeson), tha i a’ faighinn a prìomhachasan ag atharrachadh agus mean air mhean a ’call ùidh ann an litrichean gaoil Tony. Tha am film mu dheidhinn dà shaoghal eadar-dhealaichte le comas eadar-dhealaichte airson toileachas agus mar a tha Ellis ag ionnsachadh taghadh eatorra. Is e na cuspairean atharrachadh, eadar-ghluasad agus tighinn gu aois le eòlas agus misneachd.
Bho shealladh cho meallta, sgrìobh an sgrìobhadair Nick Hornby (a sgrìobh cuideachd Foghlam ) air cumadh a thoirt air sgriobt taobh a-staigh a tha gu h-inntinneach a ’cumail sùil air gnìomh agus melodrama airson fàbhar nuance agus subtlety tòcail. Is e an toradh film a tha soilleir, misneachail agus neo-inntinneach, obair làn de mhionaidean measail, air a lìonadh le cuirmean tòcail. Tha na cleasaichean uile foirfe, ach tha Emory Cohen gu math aotrom mar Tony. Tha an stiùiriche John Crowley a ’sealltainn Brooklyn anns na 1950an mar àm trang, poit leaghaidh a tha coltach, gu taobh a-muigh, mar sgeadachadh air bruadar amh Ameireagaidh. (Tha aon sreath Nollaige, air a losgadh ann am Montreal le extras Frangach-Canada, a ’coimhead nas fhìor Èireannach na rud sam bith a chunnaic mi à Èirinn bhon uair sin Am Fear Sàmhach.)
Brooklyn tha seo na theisteanas eireachdail air bruadar a ’chiad eòlas, a ghabhas toirt air ais don h-uile duine, ge bith cò às a tha thu - air àrdachadh gu ìre bheag le sùilean emerald gorm agus sealladh uachdar na rionnag aige, a tha chan ann a-mhàin a’ dol a dh ’àiteachan ach ann an uimhir de dhaoine dòighean, air ruighinn mar-thà.
