Ceann-suidhe na Ruis Vladimir Putin.Dealbhan MICHAEL KLIMENTYEV / AFP / Getty Tha e coltach gu bheil an taobh an Iar a ’gluasad a dh’ ionnsaigh cùmhnant leis an Ruis, mar sin feuch an toir sinn sùil air na tha Moscow ag iarraidh agus dè a ’bhuaidh a bhiodh ann. Is e a bhith eòlach air do nàmhaid an dòigh as fheàrr air farpais sam bith a chosnadh.
Ann a bhith a ’bruidhinn mu Chaidreachas na Ruis, tha sinn a’ ciallachadh riaghladh autocratic Vladimir Putin. Air a bhith fo a riaghladh airson faisg air 17 bliadhna, tha saorsa cainnte nas miosa na ann an Zimbabwe no Sudan a Deas : luchd-dùbhlain poilitigeach air am marbhadh , tha luchd-naidheachd murt , tha eachdraidh air a sgeadachadh (eadhon le laghan stàite agus dòighean brùideil ), agus tha a ’mhòr-chuid de na prìomh mheadhanan air an riaghladh gu h-èifeachdach leis an rèim. Bha an Comhairliche Tèarainteachd Nàiseanta a bha a ’tighinn a-steach, Mike Flynn ceart nuair a thuirt e , Tha Putin na dheachdaire totalitarian agus thug e aig nach eil na h-ùidhean againn nar n-inntinn.
Tha prìomh ùidh Putin soilleir: tha e airson fuireach ann an cumhachd cho fad ‘s a ghabhas. Tha e a ’cuir às dha an aghaidh dachaigheil aige - bho gach cuid buidhnean poilitigeach agus meadhanan neo-eisimeileach - leis nach do shoirbhich leis inbhe beòshlaint làidir a lìbhrigeadh dha Ruiseanaich àbhaisteach. Tha GDP nas ìsle aig an Ruis na an Eadailt, agus a tha tuarastalan cuibheasach nas ìsle na ann an Romania . Mar a bhios suidheachadh eaconamach na Ruis a ’fàs nas miosa, tha eagal am measg na h-elite kleptocratic gum bi saoranaich a’ tòiseachadh a bhith mì-riaraichte leis an rèim.
Is ann dìreach air sgàth sin a thug Putin ionnsaigh air an Úcráin le bhith a ’toirt ionnsaigh air agus a’ gabhail seilbh gu mì-laghail air fearann na h-Ucrain anns a ’Crimea agus a’ cogadh ann an taobh an ear na h-Ucrain. Tha eagal air gum faodadh an Úcráin tòiseachadh a ’gabhail ri inbhean riaghlaidh Eòrpach, agus mu dheireadh gum faic e buannachdan eaconamach bho bhith ag atharrachadh bho shiostam eaconamach às deidh na Sobhietich. Tha an Úcráin soirbheachail le riaghladh àrd agus inbhe beatha àrd na shealladh-oidhche don Kremlin. Nam faiceadh Ruiseanaich àbhaisteach an Úcráin a ’dèanamh nas fheàrr na an Ruis, is dòcha gun tòisich an sluagh san fharsaingeachd a’ ceasnachadh riaghailt neo-eisimeileachd na Ruis, nach eil a ’lìbhrigeadh ann an seagh eaconamach no sòisealta. Le seo san amharc, bidh Moscow a ’feuchainn ri oidhirpean na h-Ucrain a mhilleadh gus i fhèin a thionndadh gu bhith na dùthaich shoirbheachail. Mar eisimpleir, bidh an Ruis a ’dèanamh seo le bhith a’ cogadh (cuibhrichte, ach fhathast) cogadh an aghaidh na h-Ucrain. Gu dearbh, bheir an amas seo ùine mhòr agus tha dùil ri mòran dhuilgheadasan.
Tha rianachd ùr na SA a ’tighinn le aithris mu bhith a’ dèanamh chùmhnantan, ag argamaid gu bunaiteach gum bu chòir dhuinn èisteachd ri ùidhean agus molaidhean Putin. Ma leanas tu gnìomhan Moscow bho ghabh e seilbh air fearann Seòrasach ann an 2008, chan eil e doirbh dèanamh a-mach dè a tha an Ruis ag iarraidh.
A 'chiad, Tha Putin ag iarraidh gun tèid smachd-bhannan an Iar a thogail cho luath ‘s a ghabhas . Chaidh na smachd-bhannan sin a chuir air an Ruis às deidh an ionnsaigh ionnsaigheach a-steach don Úcráin, agus is e sin as coireach gu bheil oifigearan Kremlin a ’bragadaich mun deidhinn cha mhòr a h-uile latha. Tha an inneal poileasaidh cèin clasaigeach seo air fuasgladh agus aonachd an Iar a nochdadh, agus mar sin tha Moscow a ’faicinn nan toireadh e eadhon aon cheum nas fhaide air adhart, gum biodh e air a pheanasachadh nas cruaidhe. Ma thèid aig Dòmhnall Trump air a bhith a ’barganachadh cùl-raon de shaighdearan Kremlin, oifigearan fiosrachaidh agus buill-airm às an Úcráin an Ear, bheireadh e seachad adhbhar foirfe airson smachd-bhannan a thogail co-cheangailte ri com-pàirteachadh na Ruis anns a’ phàirt sin den roinn. Bhiodh e na bhuannachadh soilleir don Iar - agus bhiodh rud sam bith ach seo na chall dha ùidhean Ameireagaidh is Eòrpach. Tha smachd-bhannan eile ann co-cheangailte ri seilbh Ruiseanach air fearann Ucràinis anns a ’Crimea - ge-tà, tha e glè choltach gun till Putin air ais bhon Crimea a-nis, agus mar sin is dòcha gum fuirich na smachd-bhannan sin airson greis. Nam biodh na SA a ’togail na smachd-bhannan airson rud sam bith nas lugha na ratreut Ruiseanach bho na tìrean cèin a tha e an-dràsta le feachd, bhiodh e gu bunaiteach a’ reic a-mach às an òrdugh eadar-nàiseanta stèidhichte air riaghailt.
An dàrna, Tha Moscow gu practaigeach ag iarraidh aonta ùr Yalta. Tha e airson gum bi a raon buaidh air a ghealltainn agus air aithneachadh. Tha seo gu bunaiteach a ’ciallachadh gum biodh dùthchannan taghte ann an nàbaidheachd na Ruis - gu h-àraidh an Úcráin - air an diùltadh a bhith nan stàitean uachdarain. Dhiùlt iad cothrom a dhol a-steach don EU no NATO san àm ri teachd agus cha bhiodh cead aig na saoranaich aca na tha iad airson a dhèanamh leis an dùthaich aca fhèin a thaghadh. Tha mi gu pearsanta a ’tighinn bho dhùthaich a chunnaic cumhachdan mòra a’ faighinn taic bho Aonta Munich 1938 gus toirt air Seicoslobhagia a cuid fearainn fhèin a leigeil seachad. Is e seo a bhiodh sòn buaidh ùr a ’ciallachadh airson pàirtean de roinn taobh an ear na Roinn Eòrpa. Chan eil còir aig an Ruis co-dhùnadh a dhèanamh airson dùthchannan cèin dè a tha iad ag iarraidh a dhèanamh leis an àm ri teachd. Ma tha stiùiriche an Iar sam bith airson a ’chumhachd sin a thoirt dha Moscow gu foirmeil thairis air a nàbaidhean, chan eil e dad eile ach sìtheachadh. Tha fios againn uile dè a thachair às deidh dha caraidean an Iar a h-uile dad a bha e ag iarraidh aig an àm sin a thoirt do dheachdaire totalitarian. Chan e a-mhàin gur e call mòr moralta a bhiodh ann, ach, dha-rìribh, bhiodh e na chuireadh fosgailte airson barrachd ionnsaigheachd Ruiseanach. Chan urrainn dhut teine a chuir a-mach le ola.
An treas, an Tha Kremlin ag iarraidh air an Iar stad a chuir air taic a thoirt do chomann catharra deamocratach ann an roinn Eurasian . Tha elite riaghlaidh Moscow ga fhaicinn mar chunnart dìreach airson a bhith ann oir tha fios aca gur e saoranaich aig a bheil eòlas air na còraichean aca agus nach eil eagal orra a dhol an aghaidh ùghdaran kleptocratic an cunnart as motha don riaghailt chumhachd cofhurtail. Is ann air sgàth sin a tha luchd-naidheachd, stiùirichean dùbhlannach, luchd-iomairt catharra agus saorsa cainnte san fharsaingeachd air an sàrachadh san Ruis. Nam biodh an Iar a ’gabhail ri stad a chuir air taic do shaoranaich pro-dheamocratach an àite sam bith air feadh Eurasia, bhiodh e dìreach mar sheòrsa eile de dh’ ionnsaigh mu autocrasaidh. Gu dearbh, chan eil duine ag iarraidh gum bi coups air an òrdachadh leis an Iar, ach tha e nàdarra dha deamocrasaidhean beairteach taic a thoirt do dhuine sam bith a tha air a shàrachadh san sgìre seo.
Ceithir, Tha Putin airson a bhith air fhaicinn mar neach eachdraidheil a thill glòir airidh air an Ruis. Cha bhiodh duine ag argamaid le seo nam biodh e a ’ciallachadh a bhith a’ dèanamh na dùthcha na stàite blàth le riaghailtean làidir deamocratach a thathas a ’cumail riutha. Is e seo rudeigin a dh ’fhaodadh Putin a bhith air feuchainn ri thoirt don dùthaich aige rè an riaghailt faisg air 20 bliadhna aige, ach cha do rinn e sin. Gu mì-fhortanach airson Moscow, tha e a ’ciallachadh gum feum eagal a bhith air an t-saoghal anns an Ruis - sin an rud a tha an Kremlin den bheachd a tha spèis. Tha sinn dìreach ann an geama gun suim. Ma tha an Ruis a ’burraidheachd dhùthchannan air taobh an ear na Roinn Eòrpa, chan e càirdeas no gaol a gheibh i, ach an aghaidh agus dìmeas.
Ma tha an taobh an Iar airson iarrtasan Putin a shàsachadh, chan urrainn dhi sin a dhèanamh gun a bhith a ’toirt seachad rudan a tha sinn a’ meas: uachdranas stàite, còir nàisean sam bith a slighe fhèin a thaghadh a dh ’aindeoin miann a nàbaidh as motha, agus saorsa cainnte. Is iad sin na rudan a tha air Ameireaga a dhèanamh math, agus chan urrainn dhut a dhèanamh math a-rithist ma bheir thu suas na luachan a tha mar chlach-oisinn saoghal gnàthach an Iar. Air sgàth, tha, faodaidh cùisean fàs gu math nas miosa, dìreach mar a rinn iad às deidh 1938 nuair a rinn stiùirichean an Iar co-dhùnaidhean gu math dona.
Tha Jakub Janda na Cheannard air Prògram Freiceadan Kremlin agus na Leas-stiùiriche aig an Think-Tuachan Luachan Eòrpach stèidhichte ann am Prague. Tha e gu sònraichte a ’freagairt stàitean deamocratach gu dì-dhealbhadh nàimhdeil agus buaidh a thoirt air gnìomhachd. Ann an 2016, chaidh iarraidh air le ionadan tèarainteachd is fiosrachaidh Seiceach co-chomhairleachadh a dhèanamh air caibideil Buaidh Cumhachdan Cèin taobh a-staigh Sgrùdadh Tèarainteachd Nàiseanta a rinn riaghaltas na Seiceach. Lean e air Twitter @ _jakubjanda
