Tha Rick Mastracchio a Seann shaighdear NASA a tha air trì miseanan spàl fànais a sgèith (Atlantis, Endeavour agus Discovery) agus cuideachd air a bhith na innleadair itealaich airson misean Soyuz na Ruis air bòrd an Stèisean Fànais Eadar-nàiseanta.
Ach a rèir coltais air Twitter, chan eil sin gu diofar.
A-raoir chuir Mastracchio a-mach an dealbh iongantach seo den ghealach a ’dol seachad air an Talamh, mar a chithear bho lann-amhairc NASA ann an àite domhainn:
Chaidh a ’ghealach seachad eadar @NASA amharc-gnàth-shìde agus an talamh. Cha mhòr nach gabh a chreidsinn gur e fìor dhealbh a tha seo pic.twitter.com/MWxwgDfUIw
- Rick Mastracchio (@AstroRM) 26 Iuchar, 2016
An àite a bhith dìreach a ’cnuasachadh air a’ mhòrachd, ge-tà, dh ’fheuch mòran de luchd-cleachdaidh ri toirt a chreidsinn air Mastracchio gu robh an ìomhaigh meallta, eadhon a’ tagradh gun deach Photoshopped a thoirt air tìr gealach 1969 bho NASA (cha robh cuimhne agad nach robh Photoshop ann gu 1988 ):
@AstroRM @smartkittymomo @NASA Tha neach sam bith a tha den bheachd gu bheil seo fìor dha-rìribh làn dàil agus cha bu chòir leigeil leotha bhòtadh.
- Ben Kuyt (@SDComps) 26 Iuchar, 2016
dè a th ’ann an Photoshop shit, stad air feuchainn ris an Talamh fhalach gu bhith rèidh @AstroRM @Doomchild_ @NASA pic.twitter.com/ERtZqBjDRA
- 「SUPERIOR」 (@orphandroid) 26 Iuchar, 2016
@AstroRM @RearAdBsBlog @NASA chan e sin gealach. Is e sin stèisean fànais.
- F Na adan pinc (@FThePinkHats) 26 Iuchar, 2016
Leis nach eil: https://t.co/r3oSwEutw7 @AstroRM @jobsworth @NASA
- Isaac Garcia (@isaacgarcia) 26 Iuchar, 2016
Hmm @astrorm carson a tha seo a ’cur Niall Armstrong agus @nasa turas photoshopped chun na gealaich?
- Boss Uncle Gwede (@GwedeUncle) 26 Iuchar, 2016
@AstroRM @ greenjohn1373 @NASA gu dearbh tha e meallta. A bheil thu gòrach? Càit a bheil na reultan? Cleachd an eanchainn agad!
- Samantha Kane (@somewhat_awake) 26 Iuchar, 2016
@AstroRM @elset @NASA photoshopped, faodaidh tu innse leis na piogsail (an e mise a ’chiad fhear a rinn an‘ fealla-dhà ’seo? Tha mi an dòchas gu bheil)
- Mike E Schmee (@MikeESchmee) 26 Iuchar, 2016
@AstroRM @NASA Is dòcha gur e àite a ’chrìoch mu dheireadh ach tha e air a dhèanamh ann an làr ìseal Hollywood‘ Red Hot Chili Peppers, Californication
- Iain (@ greenjohn1373) 26 Iuchar, 2016
@AstroRM @NASA ach carson a chaidh coaster a chuir air postair talmhainn dìreach airson seo? https://t.co/Z8Q5ujQqIu
- Jimish (@jimishbathia) 26 Iuchar, 2016
Bha aon anam gaisgeil a ’dìon ealain eadar-ghnèitheach an dealbh:
@AstroRM @jimdavidCO @NASA chan eil e a ’coimhead fìor… agus sin am pàirt as fheàrr dheth
- Jon D. (@ JDSportsfan85) 26 Iuchar, 2016
Gus a chreidsinn, cha do fhreagair Mastracchio gin de na trolls. Ach dh ’ionnsaich e an dòigh chruaidh gur e seo a thachras nuair a thèid thu an sàs air lìonra sòisealta far am bi luchd-cleachdaidh ag iarraidh air a’ Phàp Francis am Bìoball a leughadh.