Procol cùbhraidh.Facebook Leth-cheud bliadhna a-steach do chùrsa-beatha uirsgeulach, tha a ’mhòr-chuid de chòmhlain deònach a bhith a’ gabhail fois air na buillean aca, a ’leigeil a-mach clàran còmhdaich bland blues no regurgitations leamhachadh-tlachdmhor den obair as tràithe aca. Procol cùbhraidh chan eil a ’mhòr-chuid de chòmhlain.
Air an 50mh ceann-bliadhna den chiad chlàr aca, tha na h-ìomhaighean Beurla prog rock fhathast a ’leantainn mar fhorsa singilte ann an ceòl roc an latha an-diugh, a’ gabhail ris an fheallsanachd òran ùr, as fheàrr air a ’chiad chlàr aca ann an 14 bliadhna, ùr-sgeul , a-mach air Dihaoine, 21 Giblean, tro Eagle Records.
Is e an seinneadair agus piàna Gary Brooker, gu ìre mhòr an urra ris na h-òrain as fheàrr leis a ’chòmhlan, an aon bhall tùsail den chòmhlan a tha an làthair Ùr-sgeul— tha an loidhne gnàthach cuideachd a ’toirt a-steachGeoff Whitehorn (giotàr), Matt Pegg (bass), Josh Phillips (hammond, montage), agus Geoff Dunn (drumaichean) -ach tha am fuaim sònraichte a stèidhich an còmhlan anns na ’60an a’ dol tro mòran de ùr-sgeul Àite cluinn bhon 21mh linn, a ’dèanamh airson clàr de roc eireachdail‘ n ’.
Tha seo na dhearbhadh air carisma Brooker, na glaodhan Ray Charles aige le blues agus obair piàna a tha fhathast fiosraichte gu clasaigeach fhathast a ’faireachdainn cho beòthail‘ s a bha e a-riamh - tha a h-uile òran a ’cumail suas an comharra-malairt, swagger a dh’ aithnichear sa bhad a thuit sinn ann an gaol leis ann an 1967 air A Whiter Shade of Pale .
B ’e na clàran singilte Breatannach is Ameireaganach nuair a chaidh an leigeil ma sgaoil, aig a’ cheann thall a ’reic còrr air 10 millean leth-bhreac. Gu dearbh, chuir Procol Harum a-mach farsaingeachd de chlàran sgoinneil bhon uairsin, cuideachd— an clàr beò 1972 air a chlàradh le Orcastra Symphony Edmonton, a thug bàrr air cairt Billboard na SA agus a thug a-steach an Conquistador barraichte, Taigh-òsta Grand (1973), agus o chionn ghoirid 2003’s An tobar air teine .
Airson a ’mhòr-chuid de an cùrsa-beatha, bha Procol Harum a’ fastadh comas liriceach Keith Reid; airson ùr-sgeul ge-tà, tha Brooker agus Pete Brown (as ainmeil airson na h-obrach aige le Cream) a ’gabhail thairis dleastanasan liriceach, a’ riaghladh a bhith a ’stiùireadh soilleireachd liriceach Procol Harum uaireigin a dh’ ionnsaigh sgìre a tha beagan nas ruigsinneach. Fhathast, tha comharran-malairt a ’chòmhlain de dh’ inntinn mòr-thìreach, regalia Eòrpach, ambian romansach gruamach, agus faireachdainn de àbhachdas gun fhiosta a ’riaghladh os-cionn.
Thar nan 11 òran, tha Procol Harum a ’tabhann freagairtean dùrachdach agus eadar-dhealaichte don tagradh ath-bhreith a rinn iad an toiseach air All This and More. Tha an neach-fosglaidh albam jived-up, jazzed-up I Told on You, an Last Chance Motel romansach agus mothachail, agus an laoidh ainmeil Didòmhnaich Madainn Didòmhnaich a ’cur cuideam air cumhachd neach fa-leth a bhith ag iarraidh an fhìrinn aige fhèin.
O chionn ghoirid rinn sinn suas ri Brooker gus beachdachadh air cò às a thàinig e ùr-sgeul , mar a chumas e a ’cumail a phròiseas sgrìobhaidh ùr 50 bliadhna a-steach do chùrsa-beatha a chòmhlain, agus cò ris a tha e coltach a bhith a’ tòiseachadh a-rithist, a-rithist. 
An clàr ùr aig Procol Harum ùr-sgeul a ’tighinn a-mach Dihaoine, 21 Giblean air Clàran Eagle.Youtube
mar a shocraicheas tu droch staid gu sgiobalta
Meal an naidheachd air a ’chlàr ùr aig Procol Harum ùr-sgeul , tha e na chlàr cho iongantach. Ciamar a thàinig an co-dhùnadh tòiseachadh air pròiseact ùr? An robh tòrr dealbhadh ann ro àm, no an tàinig e còmhla nas organaiche? Tha 14 bliadhna bho chaidh a leigeil a-mach An tobar air teine .
Tha mi creidsinn gu h-organach, a tha nas fheàrr. Thar an dà bhliadhna a chaidh seachad chaidh a ràdh gur dòcha gum bu chòir dhuinn beagan a bharrachd a dhèanamh, agus bidh sinn ag ràdh, seadh, gheibh sinn ‘timcheall air’. An samhradh an-uiridh, thug cuideigin iomradh air gum biodh Procol Harum am-bliadhna, ann an 2017, air a bhith a ’dol airson 50 bliadhna. Bha mi den bheachd nach b ’urrainn dhuinn leigeil leis an gluasad seo a dhol seachad, nach b’ urrainn dhuinn pàrtaidh no rudeigin a bhith againn. Agus cuir sinn mar seo e: bha e 50 bliadhna na bhrosnachadh math dhuinn òrain ùra a sgrìobhadh, faighinn a-steach do na stiùideothan, agus an dèanamh.
Am b ’urrainn dhut a bhith air smaoineachadh air an seòrsa fad-beatha seo nuair a thòisich thu a-mach an toiseach? Am b ’urrainn dhut a bhith an dùil a bhith nad chòmhlan 50-bliadhna?
Chan eil idir. Is dòcha gu robh mi 20 nuair a thòisich mi air Procol Harum; a dh ’aindeoin sin, cha robh mi a’ smaoineachadh gum biodh e a ’mairsinn gu bràth. Bha mi a ’smaoineachadh aig an àm, tha seo math; thàinig a ’chiad chlàr a-mach agus bha e na shealladh mòr air feadh an t-saoghail agus thug e àite tòiseachaidh math dha-rìribh dhuinn. Bha sinn den bheachd gur dòcha gum b ’urrainn dhuinn a dhèanamh airson bliadhna no dhà - agus an uairsin thionndaidh e gu 10 bliadhna.
Bha fois againn às deidh greis ach ro 1990, cha robh daoine air dìochuimhneachadh Procol Harum agus bha iad airson gun robh sinn fhathast timcheall air a bhith a ’dèanamh rudan. Mar sin thàinig sinn air ais còmhla a-rithist, rinn sinn clàr ùr ann an 1990, agus bha iad fhathast ceart gu leòr. Chaidh bliadhnaichean seachad agus bha sinn fhathast ga dhèanamh, agus an uairsin bha 14 bliadhna air a dhol seachad bho bha sinn san stiùidio mu dheireadh, agus seo sinn. Ach chan eil mi a ’smaoineachadh gun urrainn dhut rudeigin a thòiseachadh aig 20 agus tha mi a’ smaoineachadh gum bi thu ga dhèanamh airson 50 bliadhna; Chan eil mi a ’smaoineachadh gu bheil duine sam bith ann an ceòl a’ smaoineachadh sin. Tha e an urra ri na daoine agus ort fhèin a bhith fhathast math air na nì thu. Agus seo sinn, 50 bliadhna.
A bheil thu a ’smaoineachadh gu bheil dòigh-obrach a’ chòmhlain no an ideòlas a th ’air cùl ceòl a dhèanamh air atharrachadh gu mòr bho thòisich e an toiseach? No a bheil e an ìre mhath an aon rud dhutsa - a thaobh mar a smaoinicheas tu air beachdan ciùil?
Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil an dòigh sa bheil mi gu pearsanta a’ tighinn suas le beachd mar a bha e a-riamh: a bhith a ’cluich a’ phiàna agus a ’faicinn dè a thig a-mach bho cheann nan corragan, tron inntinn. Leis an fhear seo, chaidh sinn thuige ann an dòigh eadar-dhealaichte seach gu bheil Procol Harum - mar a tha e an-diugh, mar a rinn sinn an clàr - tha sinn air a bhith a ’cluich beò airson 10 bliadhna, ach cha robh sinn air a bhith san stiùidio aig an àm sin.
Cho luath ‘s a cho-dhùin sinn gun dèan sinn an clàr ùr seo, smaoinich sinn, ceart - feumaidh sinn òrain ùra. An turas seo shaoil mi gum faighinn cuid den fheadhainn eile an sàs sa phròiseas sin. Mar sin fhuair mi Josh Phillips, cluicheadair an organ, Jeff Whitehorn air a ’ghiotàr - agus thàinig sinn còmhla agus feuchainn air rudan. Dh ’obraich e gu math; nam biodh aon againn air tòiseachadh air beachd, leudaicheadh sinn gu snog e - mar sin bha am measgachadh de bhith a ’toirt a-steach feadhainn eile sa chòmhlan chun na h-ìre seo gu math soirbheachail. 
Procol cùbhraidh.Ailig Asprey
Ciamar a fhuair thu a-mach a bhith ag obair le Pete Brown, agus ciamar a thachair sin? Tha fios agam roimhe seo gun robh thu air a bhith ag obair le Keith Reed air faclan.
Tha, uill feumaidh Keith a thighinn gu crois-rathaid agus rinn e tionndadh, fhad ‘s a chùm sinn air adhart. Pete Brown Tha mi air a bhith aithnichte mar cho-obraiche bho na làithean nuair a sgrìobh e faclan airson còmhlan Beurla air a bheil Cream. Bha iad an-còmhnaidh a ’dèanamh faclan glè inntinneach, agus gu dearbh bha mi air mo bhualadh a-steach do Pete bho àm gu àm; Chunnaic mi e aig tiodhlacadh Jack Bruce ann an 2014. Tron chùrsa seo, bha sinn air bruidhinn mun àm ri teachd agus bha e air a ràdh gum biodh ùidh mhòr aige seata a dhèanamh le Procol agus feuchainn air luach clàr. de dh'òrain. Nuair a bha sinn a ’dèanamh a’ phròiseas sgrìobhaidh, thàinig ainm Pete suas uair no dhà agus mar sin chaidh e a-steach; fhuair e a-mach mar a bha sinn ag obair.
Fhuair e faicinn mar a tha mi ag obair, oir feumaidh mi seinn air mullach nam beachdan sin cuideachd, agus feumaidh mi faclan a sheinn. Mar sin airson an t-seinneadair, feumaidh iad a bhith nam beachdan a tha thu toilichte a ’seinn - chan eil thu toilichte / gàire riatanach, ach comhfhurtail. Cha bhith thu airson seinn mu rudeigin nach eil thu ag aontachadh leis, no faireachdainn nach robh thu a-riamh mar phàirt dhut, mar fearg no rage mar eisimpleir anns a ’chùis agam. B ’urrainn dha Pete atharrachadh cuideachd; mura robh mi comhfhurtail a ’seinn loidhne, chuireadh e anns an treas duine e. Mar sin, an àite dhomh a bhith a ’seinn mum dheidhinn, rud nach ann ainneamh a nì mi, bidh mi ga chuir anns an treas neach agus a bhith nas motha de neach-amhairc amas.
Air adhart ùr-sgeul agus air clàraidhean o chionn ghoirid, agus gu pearsanta air d ’fhaicinn a’ cluich beò o chionn ghoirid ann an New York, tha do ghuth cho làidir. Bidh mòran de sheinneadairean longtime a ’call an guthan às deidh bliadhnaichean de chleachdadh, ach tha e coltach gu bheil do ghuth a’ cumail suas an aon spionnadh a bha e a-riamh. A bheil thu a ’smaoineachadh gu bheil seo air sgàth gu bheil thu a’ gabhail cùram nas fheàrr de do ghuth, no an e dìreach dànadas no fortan a th ’ann?
Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e rudeigin sònraichte am broinn mo amhach. Cha robh mi a-riamh a ’coimhead sìos amhach mi-fhìn, ach tha dà bhuille ann a dh’ fhaodas a bhith a ’dol an lùib a chèile, rud beag anatomical. Ach leamsa, cha bhith iad a ’dol an lùib a chèile, agus mar sin cha bhith mo ghuth sgìth no goirt ma bhios mi a’ seinn airson ùine mhòr. Tha e cuideachd a ’toirt seòrsa sònraichte de fhuaim dhomh tha mi a’ smaoineachadh. Cho fad ‘s a bhios tu a’ seinn an òrain le beagan faireachdainn agus gad chuir fhèin a-steach, bidh an eileamaid tòcail ann. Gu dearbh fhad ‘s a tha na chops ann cuideachd, agus an dealas, bidh a h-uile dad ceart gu leòr.
ùr-sgeul tha e na chlàr cho math agus tha e na eòlas èisteachd iomlan, coltach ris na seann làithean, nuair nach robh daoine dìreach ag èisteachd ri singles, oir bha na clàran gu lèir cho cudromach a chluinntinn bho thoiseach gu deireadh. A bheil thu a ’smaoineachadh gun robh sin mar phàirt den bheachd agad air a’ chlàr seo cuideachd? Far a bheil sibh ag iarraidh a dhèanamh fad an èisteachd san dòigh?
Tha mi rud beag seann-fhasanta agus tha mi a ’smaoineachadh gu bheil na daoine leis a bheil mi ag obair cuideachd. Tha sinn fhathast a ’smaoineachadh air clàr mar eintiteas iomlan. Bhiodh e brèagha nam b ’urrainn dha daoine a chuir annas air aig an toiseach agus cluich e fad na slighe - agus bhiodh e eadhon na b ’fheàrr nam biodh e àrd a’ tighinn a-mach às na luchd-labhairt no eadhon tro chluas-cinn ceart! Bha sinn a thogadh mar sin, 50 bliadhna de bhith a 'dèanamh LPs; tha e glè dhoirbh sin fhaighinn a-mach às an t-siostam agad, ach tha mi cuideachd a ’smaoineachadh gu bheil e na dhòigh math air rudan a dhèanamh.
Tha feartan fìor tharraingeach aig tòrr den stuth air a ’chlàr seo a bhith an làthair agus gaisgeachd pearsanta mu dheidhinn. Tha Last Chance Motel a ’suathadh air an sin rud beag - coltach ri bhith a’ toirt a ’chùis air cumail a’ dol.
Tha mi a ’smaoineachadh, ma bhios tu a’ seinn no a ’cluich rudeigin no a’ dèanamh clàr, feumaidh tu a h-uile càil a chuir thu fhèin a-steach. Aon de na rudan cudromach mu dheidhinn ùr-sgeul is e nuair a thàinig sinn thuige, còmhla ris an riochdaire àlainn Dennis Weinreich, gum biodh sinn a ’clàradh na h-òrain anns an stiùidio agus iad uile a’ cluich a h-uile càil aig an aon àm, beò. Tha sin a ’toirt seòrsa de cho-aonachd dha - agus aon uair‘ s gu robh sinn air gabhail ris, cha robh mòran a bharrachd ri dhèanamh.
Cha robh sinn airson tòrr a bharrachd a chur ris oir cha robh feum aig na slighean air. Overdubs, far am bi thu a ’clàradh rudeigin agus a’ cur rudeigin air agus sin air agus mar sin air adhart, agus ag atharrachadh rudan - an seo air adhart ùr-sgeul cha deach sinn sìos an t-slighe sin oir bha gu leòr ann. Bha sinn toilichte - agus b ’e sin a chanas tu a’ soirbheachadh leis, cho fad ’s a tha dragh oirnn - an seòrsa rud sin a chuir sìos air teip no vinyl no ge bith dè a bhios ann.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Mb3iPP-tHdA&w=560&h=315]
Tha mòran de cheòl Procol Harum air pàirt a ghabhail ann an còmhradh ciùil leis a ’ghnè de cheòl clasaigeach; Tha an vibe Bach aig Shaiter Whiter of Pale, agus an seo air adhart ùr-sgeul , Madainn Didòmhnaich a ’toirt iomradh air Pachelbel’s Canon. An e co-dhùnadh mothachail a bha seo dhut, eadhon nuair a thòisich thu air a ’bhuidheann anns na seasgadan, a bhith a’ toirt a-steach ceòl clasaigeach anns an sgrìobhadh agad?
Tha, uill tha thu a ’cluich ann an còmhlan nuair a tha thu nas òige, agus bidh thu a’ tòiseachadh le bhith a ’dèanamh chòmhdaichean mar as trice, agus an uairsin a’ gluasad air adhart gu òrain tùsail. Fhad ‘s a tha thu a’ fàs suas - gu bunaiteach bhon àm a bhios do chluasan ag obair - tha ceòl a ’toirt buaidh ort agus bidh e a’ fuireach nad cheann. Aon latha bha mi a ’smaoineachadh gum bithinn nam sgrìobhadair òrain agus a’ sgrìobhadh na h-òrain agam fhèin.
Bidh na buaidhean agad uile a ’tighinn a-mach còmhla ris an tùsachd agad gu dearbh - ceòl clasaigeach mar aon dhòmhsa, Ray Charles mar fhear eile. Bidh a h-uile dad a chuala agus a chòrd riut a ’tighinn a-steach nad inntinn agus a’ tighinn air ais measgaichte le rudeigin eadar-dhealaichte ann am pìos ùr. Canon Pachelbel - Thuirt mi ri Josh agus càch nuair a bha mi a ’sgrìobhadh gun robh am beachd seo agam, agus mar sin thòisich mi leis na teudan sin bhon chanan. Nuair a chlàraich sinn e, chluich Josh an loidhne gu h-ìosal.
Mar sin chan e dìreach iomradh air a ’chanan a th’ ann, tha e na fhìor phàirt den chanan. Ach bha e math, a 'gabhaill mar sin cha b'urrainn dhomh a thilgeil air falbh. Dhòmhsa, bhiodh e a ’tarraing dhaoine a-steach, is dòcha gum biodh iad a’ smaoineachadh, Oh, tha fios agam air an seo, tha e eòlach ann an dòigh air choreigin. Tuigidh iad gu bheil iad ag èisteachd ri òran Procol Harum, chan e Pachelbel’s Canon. Tha e na phàirt de bhith a ’sgrìobhadh rudan. Is e seòrsa neònach de mhalairteachd Procol Harum-y a tha mi a ’smaoineachadh.
A ’bruidhinn air luchd-buaidh, bha cuid de vibes pop-rock jazzy a’ dol air adhart an seo cuideachd: chuir an neach-fosglaidh clàr mìorbhuileach I Told on You, beagan obair Boz Scaggs ’1970an an cuimhne dhomh, a chuid Ceuman sìoda (1976) clàr. Thug Image of the Beast grèim air Steely Dan’s Pretzel Logic (1974). An tug an fhuaim sin a rinn thu bho stiùidio bho na 1970an buaidh ort?
Le ùr-sgeul cho-obraich sinn air an sgrìobhadh agus an cluich, agus mar sin tha beagan den sin a-steach. Tha mi an dòchas nach do rinn an fheadhainn eile leth-bhreac de dhuine sam bith! Tha Ìomhaigh a ’Bhiast a’ dèanamh beagan jazzy. Mar as trice is urrainn dhut slighe Procol Harum innse bhon ghuth, ach bidh mi a ’mùchadh beagan air dhà no dhà de na slighean sin. Tha a bhith nad sheinneadair uaireannan rudeigin mar a bhith nad chleasaiche, feumaidh tu pàirt a ghabhail. Mura h-eil thu fhèin air smaoineachadh no air na tha san òran a dhèanamh, feumaidh tu thu fhèin a chuir a-steach don charactar sin.
A ’bruidhinn air theatar, tha Don’t Get Caught na òran cho spòrsail - chuir e nam chuimhne monologue comhairle Polonius bho Hamlet, nuair a bha e a’ mìneachadh mar a bhiodh e san t-saoghal. Anns an òran seo ge-tà, bha bèist rann le sgoil-àraich còmhla ri mothachadh aig an aon àm mu shiorruidheachd saoghal inbheach.
Chan eil còir agad a dhèanamh, ach ma nì thu, na gabh grèim! Is toil leam an trac sin, tha e beagan eadar-dhealaichte. Mar a thàinig e gu bith - gu ceòlmhor chan eil an cùl-raon ag atharrachadh agus tha na teudan sìmplidh, ach tha an loidhne gutha a ’dol suas os cionn sin. Tha e na phàirt inntinneach a bhith a ’seinn. Chan eil mi a ’feuchainn a-nis. Nuair a thèid sinn a-mach air chuairt, air àrd-ùrlar leis na h-òrain sin, cha bhith sinn gan cluich san aon dòigh ris an stiùidio. Tha iad nas fheàrr na sin.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=vlDYKjfnZ44&w=560&h=315]
Tha Madainn Didòmhnaich na àireamh seasamh air Ùr-sgeul— beagan liriceach Springsteen-esque, a ’dèanamh a’ bheatha obrach gu beatha naomh. Coltach ris a ’bhliadhna-bliadhna a bhith a’ faireachdainn saor bho chuingealachaidhean ùine, a tha thu a ’cur an cèill cho brèagha.
Cleasachd glan. Tha na loidhnichean fosglaidh Nuair a dh ’fhàgas mi obair Dihaoine a’ cur an cèill beachd cuideigin a tha ag obair fad na seachdain, agus an uairsin nuair a thig oidhche Haoine timcheall, tha e dìreach airson ùine mhath fhaighinn. Gu dearbh gus nach eil ùine aige dha-rìribh a dhol don eaglais Didòmhnaich. Ach chan eil mi ag obair Dihaoine; Chan e neach-obrach coilear gorm a th ’annam no cuideigin a thèid a-steach don oifis còig latha san t-seachdain. Mar chleasaiche ge-tà, feumaidh mi a sheinn mar gum biodh e fìor. Gu fortanach chan eil e an-còmhnaidh cho litearra ri sin. Tha rudeigin ann mu bhith a ’seinn nam faclan Didòmhnaich Madainn ge-tà. Chan urrainn dhomh na faclan sin a ràdh tuilleadh gun a bhith a ’dol a-steach do òran.
Ann an eachdraidh ciùil tha an abairt sin a ’tighinn suas gu mòr, mar Kris Kristofferson le Sunday Morning Coming Down agus òran Velvet Underground’s Sunday Morning—
A bheil fear aca air a bheil Madainn na Sàbaid? O, chan eil. Uill, chan eil dad tùsail gu dearbh, gu sònraichte tiotalan òrain. Ach cha b ’urrainn dhut an trac seo a ghairm mòran eile ach‘ Madainn Didòmhnaich tha mi creidsinn.
Ged nach e fear naoi gu còig a th ’annad, a bheil thu a-riamh a’ faireachdainn air do chuingealachadh le ùine san aon dòigh? Ciamar a tha thu a ’faireachdainn mun dàimh agad fhèin ri ùine agus obair?
Chan eil ùine gu leòr ann; Chanainn gu bheil gainnead ann. Is fheàrr leam a bhith a ’gluasad timcheall beagan fad an latha nuair as urrainn dhomh, chan eil mi nam ioma-neach-obrach math. Bidh mi a ’dol tro amannan nuair a bhios mi a’ coiseachd bho rùm gu seòmar chan eil mi buileach cinnteach dè a tha mi a ’lorg ach tha mi an sàs anns an eòlas.
Tha an dòigh giùlain sin cha mhòr a ’coimhead nas nàdarraiche - seach a bhith a’ dol leis a ’chlàr chruaidh seo.
Chan eil ruith mu bhith a ’dèanamh a h-uile dad gu math nàdarra dhomh. Tha mi cinnteach nach do rinn fear aois na cloiche sin. Bha e ro thrang a ’dèanamh teine, a’ togail dà chreig còmhla fad an latha.
Tha càileachd laoidh bhrèagha aig Somewhen, an clàr mu dheireadh far a ’chlàir, agus tha e tòrr nas sìmplidh ann an riochdachadh na na h-òrain eile.
Dìreach mise agus am piàna.
Bha an iomsgaradh sin na dhòigh snog airson an clàr a dhùnadh. Tha fuaim ciùil naomh aig an òran - a bheil thu a ’smaoineachadh gu bheil conaltradh ciùil leantainneach agad le ceòl creideimh? A bheil ceòl eaglais a ’toirt buaidh ort?
Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil a’ bhuaidh ann oir nuair a bha mi beag bha mi nam bhalach duilleag proifeasanta. Dè tha sin - uill smaoinich gu bheil boireannach a ’pòsadh, tha an dreasa fhada gheal seo oirre le trèana air a cùlaibh. Bhiodh nighean bheag ann le aodach glè bhòidheach air aon taobh den trèana sin agus balach beag air a sgeadachadh ann an lèine satain geal agus briogais dhubh air an taobh eile. Agus b ’e sin mise, air an taobh chlì.
Tha mi air fàs a-mach às a ’bhriogais bhon uairsin. Dh ’fhàs mi suas leis na laoidhean oir bha iad againn san eaglais agus san sgoil, co-dhiù nuair a bha mi ann - agus thàinig an ceòl a-steach. Nuair a smaoinicheas tu air J.S. Bach, sgrìobh e aon fhonn beag airson a h-uile madainn Didòmhnaich - tha Madainn Didòmhnaich ann a-rithist. Bach-rìribh robh ge-tà, sgrìobh e iad gu bhith air a sheinn le còisir agus a 'cluich leis an òrgain. An-diugh ’s e pìos clasaigeach a th’ anns a h-uile gin dhiubh.
Anns a ’chumantas, ann an ceòl tha spioradalachd de rudan a dh’ fheumas a bhith ann, eadhon mura h-eil e a ’dol seachad. Tha sinn a ’feuchainn ri ar slighe a dhealbhadh gu Nirvana, ann an da-rìribh. Cha bhith thu airson a dhol sìos an staidhre agus a losgadh, no a dhol gu àite sam bith. Gu math nas fheàrr a dhol gu na geataichean neamhnaid. 
Gary Brooker.Ailig Asprey
Nuair a tha thu a ’dèanamh suas, an smaoinich thu a-riamh air ìomhaighean agus ìomhaighean? A bheil thu film a bhrosnachadh ann an dòigh sam bith? Is toil le cuid de na clàran Procol a chaidh seachad Taigh-òsta Grand Tha sweepingly film agus seallaidh agus drùidhteach.
Tha, tha e mu dheidhinn a bhith a ’cruthachadh seòrsa de dhealbh, gu ceòlmhor. Cha bhith sinn a ’coimhead air sin gu dlùth; tha e barrachd mu bhith a ’cruthachadh faireachdainn. Mas urrainn dhut àile a chruthachadh, faodaidh e eadar-theangachadh gu rudeigin lèirsinneach.
Ann am faclan eile, ma chluinneas tu rudeigin, faodaidh tu sealladh a shamhlachadh, biodh e na choille dhorcha no na liana fada uaine le dol fodha na grèine air a ’chùl. Gun a bhith ro shònraichte, canar am faireachdainn ris an canar sin, a tha mi a ’smaoineachadh a thig a-steach dha anns an sgrìobhadh, anns a’ phròiseas cruthachail. Ach tha e gu math domhainn ann an sin. Cha bhith mi a-riamh a ’smaoineachadh, O, sgrìobhaidh mi fear a tha a’ nochdadh taigh-òsta sgoinneil seann-fhasanta. Tha thu dìreach a 'faighinn dealbh de sheann taigh-òsta' s dòcha gu bheil mi air a bhith ann, far a bheil thu a 'coiseachd ann agus tha beagan orchestra' cluich ann an fhor-thalla no piàna anns a 'chùl agus cuid siopsach Fìdhlear coiseachd timcheall na bùird-agus gu h-obann a tha thu an sin.
A bheil thu a ’smaoineachadh gu bheil ceòl Procol Harum gu sònraichte Breatannach, no mar a bhith a’ comharrachadh beatha Bhreatainn? Seòrsa de leithid ceòl Kinks ’a’ dèanamh?
Chan eil, chan eil. Bha na Kinks air leth sgoinneil air; bha na Faces Beaga cuideachd. Faclan fìor mhath agus glè Bhreatannach mu dheidhinn, ach chan ann ann an dòigh èibhinn. Chan eil dad gu math èibhinn mu na Kinks no Ray Davies, ach tha sealladh gu math Breatannach aig a ’cheòl. Bha mi a-riamh a ’smaoineachadh gu robh ceòl Procol Harum nas Eòrpach ann an dòigh air choreigin - chan e a-mhàin Eòrpach an latha an-diugh, ach a’ còmhdach-mu-300-ceud-bliadhna Eòrpach mu dheireadh.
Gu dearbh chan urrainn dhut a bhith a ’còmhdach Ameireagaidh air an t-seòrsa ùine sin leis nach eil Ameireagaidh air a bhith timcheall cho fada, agus gu dearbh chan eil ceòl Ameireaganach idir. Bha Pachelbel’s Canon fadalach sna 1600an tha mi a ’smaoineachadh; tha an eachdraidh ciùil agus an eachdraidh fonn sin uile a ’dol air ais fada. Ceòl eaglaise gu sònraichte.
Gu dearbh chan e còmhlan Ameireaganach a th ’ann an Procol Harum, agus cha do dh’ fheuch sinn a-riamh ri bhith coltach ri fear seach gu bheil iad cho math, fhios agad. Ach chan eil sinn a ’feuchainn ri bhith coltach ri duine sam bith eile, chan ann tuilleadh - b’ àbhaist dhomh a bhith mar Ray Charles, sin deagh cheòl Ameireaganach - agus mar sin tha The Eagles agus The Beach Boys. A h-uile rud a tha gu math Ameireaganach, cha chluinneadh tu an ceòl sin bho chòmhlan Breatannach.
An robh thu a-riamh ag obair leis na còmhlain Ameireaganach sin no an deach thu air turas còmhla riutha?
Bha Procol Harum gu dearbh a ’faighinn taic bho na h-Iolairean air chuairt ann an 1972. Bha iad fìor mhath, bha a’ chiad chlàr aca dìreach air a thighinn a-mach, agus bha Take it Easy an uairsin na bhuille dhaibh, a bha gu math snog. Bha sin aig toiseach an cùrsa-beatha dha-rìribh. Tha mi fhathast a ’faicinn Joe Walsh a-nis agus a-rithist; thug e cuireadh dhomh nuair a chluich iad aig an O2 ann an Lunnainn bliadhna no dhà air ais, chaidh mi a choimhead orra. Bha iad sàr-mhath, ach tha am beatha a tha na h-Iolairean a ’stiùireadh gu math eadar-dhealaichte bhon bheatha a tha Procol Harum a’ stiùireadh.
Fhad ‘s a bha thu a’ dèanamh ùr-sgeul agus an uairsin ga chrìochnachadh, dè na clàran eile a bha thu ag èisteachd? A bheil thu a ’smaoineachadh gun tug rud sam bith a dh’ èist thu buaidh air fuaim a ’chlàir?
Is e am freagairt shìmplidh gu bheil eagal orm: chan eil. Chan eil dad. Nuair a tha thu dha-rìribh a ’dèanamh clàr, cha bhith thu ag èisteachd ri dad sam bith eile. Bidh thu ag obair air agus a ’clàradh rudeigin, agus an uairsin thig deireadh an latha.
An ath latha is e a ’chiad rud a tha thu airson a chluinntinn na rinn thu a-raoir; an uairsin is dòcha gun dèan thu a-rithist e, no is dòcha nach dèan thu. An uairsin gluaisidh tu air adhart chun ath fhear agus leanaidh am pròiseas; cha bhith thu uair sam bith ag èisteachd ri dad sam bith eile. Bheir thu air falbh measgachadh garbh de rudeigin agus sin na rudan a chuireas tu sa chàr. Bidh a h-uile càil eile a ’faireachdainn dìreach coimheach; bidh e gu math fèin-meadhanaichte airson greis an sin. Chan eil mòran ann a thogas cluasan na làithean seo tha eagal orm. Feumaidh tu sgrùdadh ceart a dhèanamh gus rudan a lorg a tha math.
An do thuig thu dad mu do dheidhinn fhèin nuair a bha thu a ’dèanamh a’ chlàir? An robh dad sam bith agad mu do bheatha?
Dìreach - tha mi toilichte gu bheil mi timcheall. Bidh bàsmhorachd a ’tighinn beò a-nis agus a-rithist [gàireachdainn] - uill gu dearbh tha - thuit mi air an àrd-ùrlar beagan sheachdainean air ais agus fhuair mi làmh bhriste; tha e a 'càradh a-nis. Ach gu h-obann tha thu gu math taingeil airson a bhith an seo idir - mar sin feumaidh tu fuireach airson an-diugh cuideachd.
Dè a tha air fàire dhut airson pròiseact? Tha fios agam gu bheil turas Eòrpach aig Procol Harum a ’tighinn suas.
Tha sinn a ’dol a-mach ann am Breatainn an-toiseach a’ tòiseachadh sa Chèitean agus an uairsin tha grunn rudan eile a ’tachairt; Tha mi a ’dol a sheinn ann an Estonia a dh’ aithghearr. An uairsin tha sinn air feadh na Roinn Eòrpa a ’tòiseachadh san t-Sultain, agus tha sinn a’ feitheamh ri cinn-latha Ameireaganach a thighinn ann. Is dòcha gu bheil rudeigin againn an sin sa Ghearran; bidh cùisean ag obair fada ro làimh na làithean seo le ceòl roc agus cuairtean.
An clàr ùr aig Procol Harum ùr-sgeul a-muigh Dihaoine, Giblean 21. Bidh an còmhlan a ’tòiseachadh air an turas aca 6 Cèitean ann an Dùn Èideann aig Talla na Banrigh .
