Bidh Ceann-suidhe na Ruis Vladimir Putin (L) agus Ceann-suidhe na SA Barack Obama a ’crathadh làmhan airson na camarathan mus tòisich coinneamh dà-thaobhach aig prìomh oifisean nan Dùthchannan Aonaichte air 28 Sultain 2015 ann am Baile New York.Chip Somodevilla / Getty Images Tha co-dhùnadh 29 Dùbhlachd le Rianachd Obama gus 35 dioplòmasach Ruiseanach a chuir às do stoirm càineadh anns an Ruis.
An urrainn dhut smaoineachadh dè cho cuingealaichte ‘s a bha an ùine agus cho èiginneach sa dh’ fheumadh iad pacadh? Dh'innis Nikolai Lakhonin, rùnaire naidheachd Tosgaire na Ruis ann an Washington LifeNews air DiDòmhnaich.
Chaidh an ceum uamhasach seo ainmeachadh mar dhìoghaltas airson ionnsaighean slaodadh a thathas ag ràdh a chaidh an stiùireadh le Moscow agus a bhith ag amas air siostaman coimpiutair Ameireagaidh ann an oidhirp buaidh a thoirt air taghadh ceann-suidhe na Samhna. Chaidh iarraidh air na dioplòmairean - còmhla ri buill an teaghlaich - an dùthaich fhàgail taobh a-staigh 72 uair.
Chaidh an dà chuid àm an ar-a-mach agus an èiginn a mhìneachadh anns an Ruis mar dhìoghaltas beag aig a ’mhionaid mu dheireadh bho sgioba Obama a bha a’ falbh, às leth Hillary Clinton, a bha na Rùnaire na Stàite aig Obama.
Chaidh òrdachadh dha na Ruiseanaich falbh ro 1 Faoilleach, gun ach aon latha aca gus na cùisean ionmhais aca a thoirt gu crìch, crìoch a chur air na cùmhnantan màil aca, na rudan aca a phacadh agus mar sin air adhart, a bharrachd air ullachadh airson turas fada dhachaigh, Àrd-chonsalachd San Francisco. caoidh air an duilleag Facebook aige.
Rinn Àrd-chonsalachd na Ruis soilleir an t-eagal agus na faireachdainnean ‘undiplomatic’ aige a thaobh co-dhùnadh a ’Chinn-suidhe.
Bha iad a ’gearain nach robh ùine aig a’ chlann aca beannachd a leigeil leis na buddies sgoile aca. Agus leis nach robh tiogaidean air fhàgail airson clàran-siubhail nas giorra agus nas comhfhurtail, bha aca ri ullachadh gu sgiobalta airson an turas fhada, a ’dol an toiseach gu Los Angeles le càr agus an uairsin air plèana gu Moscow.
Air sgàth meadhan an t-seusain shaor-làithean nach robh gu leòr tiogaidean plèana air fhàgail gus àite a thoirt don àireamh de Ruiseanaich a chaidh òrdachadh le rianachd Obama, bha aig an Kremlin ri itealan sònraichte a chuir air falbh gus na dioplòmasaich Ruiseanach agus buill an teaghlaich a thoirt dhachaigh.
Cha b ’urrainn do riochdairean Àrd-chonsalachd na Ruis ann an San Francisco a bhith a’ falach gu robh e ‘duilich’ dhaibh ‘fuireach dioplòmasach’ nuair a bha iad a ’bruidhinn mun chùis.
Dh'fhalbh am plèana Ruiseanach airson Moscow air 31 Dùbhlachd agus chuir na Ruiseanaich a chaidh às an rathad fàilte air a 'Bhliadhn' Ùr. Mus do dh ’fhalbh iad, dh’ainmich am prìomh phìleat gun tug a’ chlann cuireadh gu pearsanta bho Vladimir Putin don Kremlin airson cuirmean traidiseanta na Nollaige agus na Bliadhn ’Ùire.
Air bòrd an itealain, am measg timcheall air 100 neach a dh ’fhàg na SA gu h-èiginneach mar thoradh air co-dhùnadh a’ Cheann-suidhe Obama, bha boireannach trom agus còignear chloinne a bha a ’fulang leis a’ chnatan mhòr, thuirt rùnaire-naidheachd Tosgaire na Ruis ann an Washington LifeNews air DiDòmhnaich.
Bha còcaire proifeasanta bho bhaile Ruiseanach Yaroslavl a bha air fhastadh le Consalachd Coitcheann na Ruis ann an San Francisco airson trì bliadhna, ‘a chòrd na ceudan de na h-aoighean againn ri maighstireachd,’ a rèir duilleag Consalachd na Ruis, cuideachd air liosta an a ’cur às do dh’ oibrichean fiosrachaidh na Ruis. Dh ’fhàg e na SA còmhla ri a bhean agus a mhac 2-bliadhna.
A bharrachd air an sin, chaidh dà chothlamadh cluaineis taobh a-muigh New York agus Washington a bha, a rèir rianachd Obama, air an cleachdadh le luchd-gnìomh fiosrachaidh Ruiseanach dùinte sa bhad - Chaidh a h-uile Ruiseanach òrdachadh a-mach taobh a-staigh 24 uairean.
Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e eu-dòchasach gun do cho-dhùin iad dìoghaltas a dhèanamh air a’ chloinn againn, thuirt Vitaly Churkin, riochdaire na Ruis na SA. Bha fios aca glè mhath gun do chaith a ’chlann an saor-làithean anns an dà chothlamadh seo. A-nis tha an t-àm ann airson saor-làithean na Nollaige, àm saor-làithean a ’gheamhraidh anns na sgoiltean againn - bho 1 Faoilleach gu Faoilleach, 10. Gus casg a chuir air ruigsinneachd air ais-làithean na cloinne aig toiseach nan saor-làithean - tha sin ciallach bho mo bheachd. A leithid de ‘luachan teaghlaich’ [a th ’aca anns na SA].
Fhreagair Ceann-suidhe na Ruis Vladimir Putin nach dèanadh an riaghaltas aige dìoghaltas a rèir sin agus nach tigeadh e sìos gu ìre ‘dioplòmas cidsin. ' Bha an abairt air a luchdachadh le ciall falaichte làn tàir, gu tric mar phàirt de aithrisean Putin - ach dh ’fhaodadh gum feumadh aon cheum maighstireachd ann an eachdraidh na Ruis fhaighinn:
Anns a ’cheathramh mu dheireadh den 19thlinn, chuir tsar na Ruis seachad lagh ainmeil a thug cothrom do riochdairean nan clasaichean ìosal faighinn gu foghlam àrd-ìre. Chaidh am far-ainm a thoirt air an lagh air clann seirbheisich cidsin.
A bharrachd air an sin, às deidh ar-a-mach Bolshevik ann an 1917, thuirt Vladimir Lenin gu h-ainmeil gun cruthaicheadh Comannaich seòrsa ùr de riaghladh stàite far am feum a h-uile seirbheiseach cidsin boireann ionnsachadh mar a ruitheas iad an stàit.
Leis an abairt aige de ‘dioplòmas cidsin,’ bha Putin co-ionann ri Obama agus an sgioba aige ri buidheann de ‘sheirbheisich cidsin boireann’ neo-phroifeasanta nach do ghlac ach gun fhiosta riaghladh riaghaltas na stàite, nach robh comasach air poileasaidh cèin na SA a ruith gu proifeasanta.
Gun a bhith ag iarraidh a cheanglaichean a mhilleadh le rianachd an Taigh Gheal a bha ri thighinn, roghnaich Putin gun a bhith a ’cur às do dhioplòmasaich na SA à Moscow ann an dìoghaltas. An àite sin thug e cuireadh dha clann dioplòmasach Ameireaganach gu cuirmean Nollaig is Bliadhna Ùr Kremlin. Bha e cuideachd a ’guidhe bliadhna ùr mhath dha Ceann-suidhe na SA Barack Obama agus a theaghlach.
