Prìomh Filmichean Micheál Richardson air an Catharsis airson a bhith ag obair còmhla ri athair Liam Neeson ann an ‘Made in Italy’

Micheál Richardson air an Catharsis airson a bhith ag obair còmhla ri athair Liam Neeson ann an ‘Made in Italy’

Dè Am Film Ri Fhaicinn?
 
Tha Micheál Richardson agus athair, Liam Neeson, a ’nochdadh anns an fhilm ùr Made in Italy, air a stiùireadh le Seumas sònraichteArcy.Filmean IFC (deasaichte le Braganca)



O chionn beagan bhliadhnaichean thug Liam Neeson sgriobt dha mhac Micheál Richardson a sgrìobh an cleasaiche Breatannach Seumas sònraichteArcy. Bha an sgeulachd, mu athair a bha fo bhròn agus a mhac a ’feuchainn ri tòiseachadh às ùr às deidh bàs a mhnà, gu math coltach ri eòlas beatha an teaghlaich a’ call màthair Micheál Natasha Richardson gu tubaist sgithidh ann an 2009.

Bha am paidhir a ’faireachdainn mar nach b’ urrainn dhaibh tionndadh air falbh bhon chothrom sgeulachd cho pearsanta innse, eadhon ged a bhiodh e a ’ciallachadh a bhith a’ cluich athair is mac air an sgrion airson an dàrna turas. Air a stiùireadh le dleastanasArcy, am film, Air a dhèanamh san Eadailt , a ’comharrachadh a’ chiad phrìomh dhreuchd aig Micheál, ris an robh e a ’cluinntinn airson nach gabhadh e brath air inbhe athar ann an Hollywood.

Cha robh dùil agam ris, tha an cleasaiche ag innse Neach-amhairc den sgriobt, a ’bruidhinn bhon dachaigh aige ann an New York. Bha mi air beagan rudan a dhèanamh le Dad roimhe - bha mi a-staigh Tòir fuar còmhla ris gu goirid. Bha pàirt dhòmhsa a bha a ’smaoineachadh,‘ Ceart gu leòr, is dòcha gu bheil mi airson astar a dhèanamh bho bhith ag obair le Dad a-rithist. ’Chan eil mi, aig toiseach mo chùrsa-beatha, airson a bhith ceangailte ris a’ bheachd ‘Oh, seo Liam Neeson a ’faighinn dreuchd a mhac a-rithist.’ Tha e furasta a thighinn tarsainn mar sin. Ach dè a tha thu a ’dol a dhèanamh nuair a thig sgriobt mar seo timcheall? Tha e cho faisg air an dachaigh agus tha na rudan a tha coltach eadar an sgeulachd agus ar beatha cho pearsanta. Agus, aig deireadh an latha, dè cho fortanach a tha mi eadhon a bhith air mo mheas airson an stiùir ann am film? Liam Neeson a-steach Air a dhèanamh san Eadailt .Filmichean IFC








Richardson, a tha air nochdadh ann am beagan fhilmichean gu ruige seo, nam measg Tòir fuar agus Vox Lux , gu sgiobalta a ’gabhail ri dreuchd Jack, fear a bha ann am meadhan sgaradh-pòsaidh a thilleas gu baile Eadailteach lùghdaichte a theaghlaich còmhla ri athair an neach-ealain gus a chàradh agus a reic. Tha a bhith air ais anns an taigh far an do dh'fhàs e suas - agus far na bhàsaich a mhàthair - a ’cur an cuimhne Jack dè tha cudromach na bheatha agus tha am paidhir a’ tòiseachadh a ’rèiteachadh gu slaodach. Tha amannan de chuideam tòcail fìor san sgeulachd, gu sònraichte nuair a thuigeas tu gu bheil fios aig Neeson agus Richardson cò ris a tha e coltach companach is màthair a chall. Ach cha robh iad air an suidheachadh ann an Tuscany cho trom ris na bha dùil aig na cleasaichean.

Gu mo iongnadh, cha b ’e seo an àm tòcail far an tàinig e gu bhith a’ goil thairis…

Tha thu a ’smaoineachadh, gu h-àraidh airson na seallaidhean nas luchdaichte, gu bheil a’ bhròn seo gu bhith a ’tighinn am bàrr agus gur e seo an àm cathartach mòr seo, tha Richardson ag ràdh. Agus sa mhòr-chuid chaidh am filmeadh gu h-iomlan an catharsis.

Ach, le bhith deiseil, chuir e an cuimhne Richardson mu a mhàthair agus cha robh e airson bròn sam bith a thàinig am bàrr a phutadh air falbh, ach an àite sin roghnaich e gabhail ris na faireachdainnean gu lèir. Micheál Richardson a-steach Air a dhèanamh san Eadailt .Filmichean IFC



Bha mi sa mhionaid - agus tha mi fhathast - far an robh mi airson a bhith a ’faireachdainn na rudan sin, tha e ag ràdh. Leis gun do thachair e nuair a bha mi cho òg is gun tug m ’eanchainn a-mach e gu fo-mhothachail. Chan eil aon dòigh ann a bhith a ’caoidh, ach chan eil mi a’ smaoineachadh gun tug mi cead dhomh fhìn a chionn ’s gun deach a ghoirteachadh. Mar sin chaidh mi a-steach don [fhilm] dha-rìribh ag iarraidh eòlas fhaighinn air rudeigin agus na faireachdainnean sin a thighinn am bàrr. Agus gu mo iongnadh cha b ’e an àm tòcail a bh’ ann far an tàinig e gu bhith a ’goil thairis. B ’e dìreach an t-eòlas iomlan a bh’ ann far an robh mi a ’faireachdainn a gaol agus gaol na sgeòil agus an sgioba. Sin far an robh mi a ’faireachdainn i.

Bha Richardson, a tha ag aideachadh nach do chaidil e a ’chiad oidhche mus deach am filmeadh air sgàth nerves, a’ faireachdainn nas lugha de chuideam na bhiodh dùil agad ri cleasachd mu choinneimh Neeson. An dèidh a bhith ag obair còmhla ri athair mus do chuidich e, ach rinn Neeson ceum air ais cuideachd agus leig e leArcy turas Richardson a stiùireadh san fhilm.

Is e seo aon de na rudan nach bi thu a ’smaoineachadh mu dheidhinn, ach a’ leantainn suas gu [am film] is e ceist a th ’ann a tha air iarraidh mòran, tha e a’ gàireachdainn. Coltach ri, ‘Nach eil thu a’ faireachdainn cuideam? ’Às deidh greis tha thu mar,‘ Fuirich gu bheil daoine a ’faighneachd uiread dhomh, am bu chòir dhomh a bhith a’ faireachdainn a ’chuideam seo?’ Agus rinn mi, ach air seata bha comhfhurtachd agus furasta obrachadh. còmhla ris oir bha sinn air a bhith ag obair còmhla roimhe seo. Bha e spòrsail cuideachd oir anns an sgeulachd aig an toiseach, cha robh na caractaran againn idir coltach ri chèile. Mar sin chluich mi sin agus cuideachd na h-amannan èibhinn, èibhinn a thug orm fois a ghabhail.