Chirlane McCray a 'gabhail ceistean air Facebook. (Screengrab: Facebook) A bheil thu fhathast leasbach?
B ’e sin aon cheist a chaidh a choiteachadh aig bean a’ Maer Bill de Blasio, Chirlane McCray, aig àm a Seisean ceist is freagairt Facebook air aoigheachd leis an làrach-lìn Mic.
Ms. McCray, a bha air teip a 'gabhail ceistean bhon phoball ann an làimh de beò seisean ath Dimàirt, nach robh ag ràdh nach eil.
An àite sin, a 'chiad bhean-uasal follaiseach a roiligeadh a sùilean is chrath ia ceann. Ghluais i air adhart chun ath cheist.
Ms. McCray, bàrd agus iomairtiche, air a bhith pòsta ri Mr. de Blasio airson 21 bliadhna ach aon uair a chomharrachadh mar leasbach. Ann an aiste iris 1979 a bha chiad unearthed leis an Braganca goirid mus do ruith Mgr de Blasio mar àrd-bhàillidh, thug Ms McCray cunntas mionaideach air na thachair dhi mar leasbach.
Is e tiotal na h-aiste an fhìrinn gu bheil mi nam Leasbach.
Mhair mi na deòir, an aonaranachd agus am faireachdainn gu robh rudeigin uamhasach ceàrr orm airson a bhith dèidheil air boireannach eile a sgrìobh Ms McCray. Tha a bhith a ’tighinn suas ri mo bheatha mar leasbach air a bhith nas fhasa dhomh na bha e dha mòran. Leis nach eil mi a ’coimhead no a’ sgeadachadh mar an tarbh àbhaisteach, tha roghainn agam a bheil fios agam dè an roghainn gnèitheasach a th ’agam.
Mr de Blasio choinnich Ms. McCray no dhà gu deichead bliadhna an dèidh sin nuair a bha iad ag obair an dà chuid ann an Daibhidh Dinkins rianachd. Never diùid mu dheidhinn cur an cèill a chuid gràidh dha bhean, Mr de Blasio thubhairt e ionnsaigh suirghe Ms. McCray mus do thill i aige aignidhean.
Tha a 'chàraid a bhiodh a' cheann thall tha an dithis chloinne, Dante agus Chiara, agus Ms. McCray b 'e fear de Mhgr de Blasio aig mullach poilitigeach chomhairlichean. Bho bhith a 'fàs an toiseach, a bhean, tha i air a cleachdadh i a' dèanamh spiris gu neach-tagraidh airson duilgheadasan slàinte inntinn.
Tha mar as trice diùid Ms. McCray rinn tha àbhachdas le cuid de na ceistean eile Mic. Nuair a chaidh faighneachd dhi an e an àrd-bhàillidh a chanas i ris a ’chiad bhoireannach aig an taigh, bha e coltach gun robh Ms McCray a’ dùsgadh aig an luchd-càineadh a tha a ’gearan gu robh Mgr de Blasio ro chlì.
No, tha sinn a 'fheàrr leis a' gairm gach eile a 'chompanach,' thuirt i.
