Neo bho chionn fhada, a rabbi mac à New Jersey ainmeachadh David Rosenthal bha aon de na sgrìobhadairean hottest ann an telebhisean. Rinn e milleanan de dhollairean agus bha prìomh phàirt aige ann an soirbheachas sitcoms mar Ellen agus Spin City. Bha e òg, èibhinn agus spaideil, agus bha meas mòr aig daoine cudromach mar Jeffrey Katzenberg air an obair aige. Daoine ag iarraidh a bhith ann an Daibhidh Rosenthal gnothachas.
An-diugh, tha cuid den bheachd gu bheil Dàibhidh Rosenthal meallta. Tha faisg air bliadhna bho dh ’fhàg Mgr Rosenthal, 33, a phòsadh agus thrèig e Hollywood, a’ fàgail gann de lorg. Dh ’atharraich e e fhèin bho charaidean dlùth agus co-obraichean, ghluais e a-steach gu taighean-òsta spaideil agus thug e millean dolar do bhoireannaich òga, cuid air nach robh mòran eòlais aige. Sgrìobh e feargach ris an canar Love cluiche, anns a bheil an suim iongantach de mallachadh. Love cuideachd a 'mìneachadh Mr. Rosenthal mu na faireachdainnean aig a' chreidimh, monogamy agus a mhiann caidrich leis an supermodel Heidi Klum. Mr Rosenthal ràdh gun robh an dèidh chuir e leth-bhreac den dealbh-cluiche 'a athair, athair thug e gu inntinn ospadal, far a bheil Mgr Rosenthal a chumail airson 48 uair a thìde.
Now Mr. Rosenthal fuireach ann an New York City. Tha e dìreach air gluasad a-steach gu meadhan an Àros, ach gus o chionn ghoirid bha ea 'fuireach aig Taigh-òsta Four Seasons air Ear 57th Street. Bidh e a ’coiseachd timcheall a’ bhaile agus a ’smaoineachadh mu a bheatha, ag èisteachd ri ceòl, a’ sgrìobhadh agus ag ullachadh airson a ’chiad turas mar sgrìobhadair dhealbhan-cluiche. Bidh Love a ’fosgladh airson ro-sheallaidhean taobh a-muigh Broadway aig Taigh-cluiche East 13th Street air Diciadain, Sultain 4, agus a’ nochdadh airson 13 Sultain.
Mr Rosenthal a 'creidsinn na sgeulachd aige a tha an ìre mhath furasta a mhìneachadh.
Aon latha bha mi mar, 'Fuirich mionaid! ' thuirt e. Bha e fadalach feasgar Diciadain, 15 Lùnastal, agus bha Mgr Rosenthal na shuidhe ann an cathair furasta ann an lobaidh nan Four Seasons. ‘Chan eil dragh agam mu airgead. Chan eil mi a 'gabhail cùram mu cumhachd. Chan eil mi a 'gabhail cùram mu soirbheachail. Dè dh'fheumas mi cùram mu dheidhinn? 'Tha fios agad dè thuig mi?
Mi ag iarraidh a bhith ri feise leis Heidi Klum, thuirt e. Bha mi a 'suidhe an sin ann mo còig-seòmar-cadail taigh, le mo amar agus mo ùr nodha Porsche iompachadh ann an starain agus mo dà-agus-a-leth-millean dolair-a-bliadhna obair aig Fhicheadamh Linn Deug Fox stiùidio, agus tha mi thuig mi gum b ’fheàrr leam a bhith ri feise le Heidi Klum. Bheireadh seo uile suas deas a-nis a dhol a bhith ri feise leis Heidi Klum ... agus mar sin shuidh mi sìos agus sgrìobh e dealbh-chluich seo.
Mr Rosenthal tha teann agus wiry, le graying dubh a 'chùil dualaich. Tha sùilean gorma aige, agus air an latha seo bha feusag bheag, sgròbach air; e a 'coimhead beagan mar dreach nas lugha de na actair Daniel Stern. Ann an còmhradh, tha e tarraingeach agus càirdeil, uaireannan beagan shunndach, a ’breabadh gu socair agus a’ slaodadh ris an iarla.
Tha mi gu mòr a ’creidsinn gu bheil guth sònraichte agus gu math tùsail agam airson taigh-cluiche Ameireagaidh, thuirt Mgr Rosenthal. Tha mi a ’creidsinn gun toir daoine freagairt dha - ma tha iad deònach a bhith nan inntinn fosgailte, oir faodaidh daoine a bhith gu math oilbheumach leis na tha mi a’ sgrìobhadh agus ag ràdh. Ach tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e cudromach gu bheil daoine a’ tuigsinn gu bheil mi a ’ciallachadh gu math agus is e an fhìrinn agam.
Thairis air an ath dhà uair a thìde, bhruidhinn Mgr Rosenthal gu fìrinneach mu ghrunn rudan: mu dheidhinn a mhì-thoileachas le Hollywood; mu dheidhinn a fàilligeadh mar an duine aice; mu dheidhinn mar a tha e ag iarraidh airson an ath-chruthachadh fhèin mar sgrìobhadair dràma. Bhruidhinn e mu bhith a ’toirt seachad na millean dolar sin, agus thuirt e rudan neo-fhollaiseach mu dhaoine ainmeil leis an robh e ag obair. Dh ’ainmich e Mìcheal J. Fox Mìcheal Jerk Fox. Tha e cuideachd a 'tabhann a' ruith airson Cheann-suidhe air na Stàitean Aonaichte agus na h-uile fhad 'sa bha, e cumail a-mach tha e gu math furasta a toilichte agus fuaim inntinn.
David Rosenthal Chaidh a thogail ann Lawrenceville, N.J. Le cunntas aige fhèin, a bha an ìre mhath a 'chuibheasachd bailtean leanabachd. Bha e na rìgh prom, agus chluich e ann an riochdachaidhean àrd-sgoile de Grease agus The Fantasticks. Tha ea 'frithealadh Oilthigh Pennsylvania, a' ceumnachadh ann an 1989, agus goirid an dèidh sin ghluais e gu Hollywood. A dh'oileanach a bh 'athar, Janis Hirsch, bha an co-SGRÌOBHAICHE de sitcom ainmeachadh rud sam bith ach Love, a tha na rionnag Jamie Lee Curtis agus Richard Lewis. Mr Rosenthal fhuair obair mar sgrìobhadair cuideachaidh.
Tha mi a 'bhad robh fios b' e seo dachaigh, thuirt e. Bha iad nan daoine laghach, còir, socair a chuir seachad an latha a ’gàireachdainn còmhla, ag innse sgeulachdan. Bha mi air mo dhalladh gu tur.
Thòisich Mgr Rosenthal a ’sgrìobhadh leis fhèin agus stad e a’ faighinn obair air taisbeanadh ris an canar Nursaichean. Ghluais banaltraman, ach chaidh fhastadh mar sgrìobhadair luchd-obrach air Anything but Love. Nuair a thàinig sin gu crìch, sgrìobh e airson Laurie Hill, taisbeanadh a chruthaich Neil Marlens agus Carol Black, na daoine air cùl The Wonder Years. Nach robh fada mu dheireadh an dàrna cuid, ach an dèidh sin, le Mr. Marlens agus Ms. Black, Mr. Rosenthal chuidich a leasachadh sitcom airson Laurie Hill co-star Ellen DeGeneres. Thàinig an taisbeanadh, leis an ainm These Friends of Mine, gu bhith na Ellen. Pretty luath, Mr Rosenthal Chaidh a ruith. Cha robh e ach 24.
Bha Daibhidh teth, thuirt caraid Mgr Rosenthal, Teddy Tenenbaum, sgrìobhadair sgrion a bha ag obair mar cho-òrdanaiche sgriobtaichean air Ellen. Bha Niall agus Carol gu math teth - luchd-cruthachaidh telebhisean air leth soirbheachail - agus b ’e Daibhidh am protégé aca.
B 'ann rè Ellen, ge-tà, gun robh Mgr Rosenthal cuideachd a thòisich eòlas aig telebhisean grànda taobh. Bha e a 'dol bho leig an taisbeanadh an dèidh dà bhliadhna, agus a' faireachdainn a sgrios. Ach tha e fhathast ag iarraidh an duine, agus Jeffrey Katzenberg, a-nis aig DreamWorks, dh'fhaighnich Mgr Rosenthal a sgrìobhadh pìleat airson Michael J. Fox. Nuair Mr. Fox a 'dol seachad air a' phìleat (ris an cante Max, bha e mu dheidhinn fear a dìgean a bhean aig an altair), Mr Rosenthal Chaidh iarraidh air a leasachadh airson taisbeanadh Arsenio Hall. Ach sin air gach ceann fhuasgladh, cuideachd. Goirid an dèidh tapings thòisich, bha mì-chliùiteach buille-suas a rinn na pàipearan-naidheachd. A rèir Mgr Rosenthal, Mr. Hall aig dh'èigh e ris: Carson nach faigh thu a-mach de Dick asal agad a sgrìobhadh agus beagan dhomh fucking fealla-dhà? Thuirt Mgr Rosenthal gun do spreadhadh e ann an deòir anns an spot. (A riochdaire airson DreamWorks Telebhisean agus Mr Katzenberg crìonadh beachd a thoirt seachad, agus tha riochdaire airson Mr. Hall aig a 'bhuidheann, 3 Ealain Cur-seachad, cha robh freagairt ri iarrtasan airson beachdan.)
Dh ’fhàg Mgr Rosenthal cuirm Mhgr Hall. Le sin, Michael J. Fox bha ann an New York a bhith na rionnag Spin City, agus Mr Rosenthal Chaidh a bhith ag obair an sin. Bha e a ’dol timcheall sgrìobhadair telebhisean eile agus ghluais iad a-steach gu àite aig 89mh agus Amsterdam. Ann an 1999, phòs iad aig an taigh-bhàta ann an Central Park.
An toiseach, bha Mgr Rosenthal toilichte. Spin City bha dearbhte hit mus d 'fhuair e an sin, agus ea' còrdadh riutha a bhith ag obair air a shon. Ach leis an dàrna seusan aige - bha e a-nis na ruitheadair taisbeanaidh - bha e air fàs mì-thoilichte le obair agus a bheatha dachaigh. Thuirt e gun robh an gnothuch agus tha e cuideachd a 'leasachadh a mhòr gaol air Spin City Guest Star Heidi Klum-ged nach robh e riamh dh'innis i e. (Tro i publicist, Ms. Klum crìonadh beachd.)
Bha Mgr Rosenthal cuideachd a ’faireachdainn nach robh Mgr Fox a’ tuigsinn an obair aige, ag ràdh gun deach a ghoirteachadh nach tug Mgr Fox iomradh air rè an òraid gabhail aige aig na Golden Globes ann an 2000. Chan eil mi ag ràdh gu robh e na gheansaidh do dhuine sam bith eile, ach tha fios agad dè? Bha e Jerk rium, thubhairt Mr Rosenthal. (Bha Mgr Fox air falbh agus cha robh e ri fhaighinn airson beachd a thoirt seachad, thuirt an neach-labhairt aige.)
Mr Fox, a bha a 'fulang le galar Pharkinson a' ghalair, a dh'fhàg Spin City ann an earrach 2000, an dèidh cuimhneachail finale. Mr Rosenthal a ghluasad air ais gu Los Angeles agus ghabh bhuannachdaile a 'sealltainn obair a leasachadh airson Fox Telebhisean Studios. Sgrìobh e pìleat a bha e moiteil ris an canar My Embarrassing Life, ach cha deach a thogail. Dh ’fhàs an dàimh a bh’ aige ri Fox Studios fo chuideam, agus mu dheireadh dhealaich an dà thaobh ri chèile.
Le bhith a 'tuiteam, Mr Rosenthal robh beatha ann ma sgaoil. Bha e air gluasad a-mach às an taigh aige. Bhreab e timcheall airson ùine mus do ghluais e a-steach gu Taigh-òsta Mondrian air Sunset Boulevard oir bha e airson a bhith beò mar rionnag roc. Ron àm sin bha e cuideachd air bunait a thòiseachadh, leis an t-ainm The Creators, agus thug e tabhartasan $ 50,000 dha luchd-ealain boireann òga, a bha e a ’faireachdainn a chaidh an leigeil seachad gu ìre mhòr ann an Hollywood. Bha eòlas math aig cuid den luchd-faighinn; cuid dhiubh a rinn e nach eil. Bha beagan boireannaich a weirded a-mach leis a 'tairgse, thuirt e, ach còrr is 20 a ghabh e. Tha cuid a-rìribh a sguabadh air falbh le e, thuirt Caroline Surace, chleasaiche agus neach-tabhartais a choinnich Mr. Rosenthal mu dheireadh a 'gheamhraidh nuair a bha ag obair aig an Mondriaan ainmeil Adhar Bar.
Timcheall air an àm sin, Mr. Rosenthal thuirt e bha seòrsa de foillseachadh.
B ’e an dòigh a bh’ agam mi fhìn a shaoradh dìreach a bhith fìrinneach, thuirt e. Gu tur fìrinneach. Agus aon uair 'chuir mi romham sin, chaidh mi HOG fiadhaich.
Bha seo timcheall air an àm a sgrìobh e Love. Thug mi dha mo bhean e, agus bha daoine den bheachd gu robh mi às mo chiall ... bha mo phàrantan den bheachd gu robh mi às mo chiall. Thug mi e gu mo charaidean aig Spin City, agus tha iad a 'smaoineachadh gun robh e craicte.
Anns an Dùbhlachd, thuirt Mgr Rosenthal sgèith e air ais gu L.A. bho Miami, far an robh e a 'tadhal air modail robh e' faicinn a h-ainmeachadh 'Cheathaich.
Faigh mi far na itealan, tha e mar 10 an oidhche no rudeigin, agus tha m 'athair, thuirt e. Tha mi dha-rìribh toilichte ga fhaicinn. Tha e beagan neònach. Tha mi coltach, ‘Dad, dè tha thu a’ dèanamh an seo? '
Agus chan e dìreach ris, tha e na sheasamh an sin le dà burly geàrdan tèarainteachd, le cosgais a chuingealachadh agus eòlaiche-inntinn le feusag. Agus tha mi coltach, ‘Dè a tha a’ dol? ’Agus tha [m’ athair] coltach, ‘A Dhaibhidh, tha thu air d’ inntinn a chall. Mi a 'leughadh ur cluiche. Tha a h-uile duine draghail mu do dheidhinn. Tha do bhean ag ràdh gu bheil thu craicte, leigidh tu dheth do dhreuchd. Ciamar as urrainn dhut a bhith beò? Carson a bheireadh tu suas na milleanan dolar? ’Agus tha mi mar,‘ Dad, tha mi toilichte, tha mi beairteach agus tha mi a ’dol a rèir modail. Fàg mi nam aonar. ’Agus tha e ag ràdh,‘ Chan eil. Feumaidh sinn do thoirt gu Ionad Meidigeach UCLA. ' (A ’ruighinn leis an Braganca air 16 Lùnastal, thuirt Rabbi Morton Rosenthal nach robh iomradh sam bith aige air an sgeulachd seo.)
David Rosenthal Thuirt e mu dheireadh thall chaidh aontachadh a dhol gu UCLA, far a bheil e ag ràdh a chuir e seachad 48 uairean a thìde gus a phiuthar, Sandra, neach-lagha, chuidich a dhol dha leigeil mu sgaoil.
A-nis tha mòran mhìosan an dèidh sin, agus tha Mgr Rosenthal leis fhèin ann an New York, ag amas air a chluich. Tha gaol a ’cosg $ 400,000 airson a thoirt gu buil, thuirt e, a’ mhòr-chuid a tha e a ’toirt dha fhèin, le tabhartasan bho charaidean. Dhiùlt e a ràdh cò. Ann an uair a thìde de chòmhradh, 'se an aon rud a tha e deònach bruidhinn mu dheidhinn. (A dh ’aindeoin na chosg e o chionn ghoirid, thuirt Mgr Rosenthal gu bheil e fhathast na ioma-mhilleanair.)
Tha gaol na obair connspaideach, pearsanta, barrachd ealain coileanaidh na cluich, agus tha e eu-coltach ri rud sam bith a sgrìobh Mgr Rosenthal airson Tbh. Tha sgioba agus sgioba an taisbeanaidh a ’dùileachadh gum faodadh beagan dhaoine a bhith a’ freiceadan agus a ’coiseachd a-mach aig amannan mar letheach slighe tron treas achd coltach ri staccato, nuair a thèid am facal cunt a thoirt a-mach barrachd air 30 uair ann an àite grunn mhionaidean.
Still, Mr Rosenthal an dùil a leumadh èididh agus deasbaireachd le luchd-èisteachd an dèidh an taisbeanaidh.
Chan math a dh'fhaodadh a bhith ionnsaighean bhon luchd-èisteachd, agus e a 'chàin leis a sin, thuirt Love' s stiùiriche, Dan Fields. Tha e deiseil air a shon oir tha e a ’creidsinn cho làidir anns an fheum air e fhèin a chuir an cèill.
Mr Rosenthal thubhairt e den bheachd Love a bhith seòrsa obair agallamh, agus an dòchas gum tro bhith a 'taisbeanadh urrainn e daoine a lorg a' roinn a chuid bheachdan. Tha e eadhon den bheachd gum faodadh seo a bhith mar thoiseach iomairt coimhearsnachd airson dreuchd poblach, eadhon airson Ceannas na SA.
Bu chòir dhomh a bhith na Cheann-suidhe, thuirt Mgr Rosenthal. Bu chòir dhomh a bhith. Chan eil mi a leas a bhith. Chan eil mi fiù 's ag iarraidh a bhith. Ach tha fios agad, tha mi deònach a bhith. Ma cho-dhùnas daoine gu leòr gu bheil iad ag aontachadh leam agus gu bheil iad a ’smaoineachadh gu bheil mi glic agus ceart agus gu bheil iad a’ creidsinn annam, tha mi deònach a bhith nam Cheann-suidhe. Tha mi deònach a bhith na neach-ainmichte airson Deamocratach Ceann-suidhe ann an 2004.
Agus tha fios agam, tha e coltach, '' Am bheil e gòrach? 'S e seo Guy craicte? 'Ach tha mi ag innse dhuibh, tha mi eil teagamh sam bith ann gu bheil mi m' inntinn bhiodh mòr Ceann-suidhe. Gun teagamh.
Tha tòrr de 'cabadaich mu dheidhinn Mgr Rosenthal ann an Hollywood thairis air na 10 mìosan no mar sin. Tha mòran de a cho-obraichean agus a charaidean a ’nochdadh taic agus uallach, ach tha iad deònach bruidhinn gu poblach. Tha gaol agam air. Tha sinn air a bhith caraidean ùine fhada. Mi a 'guidhe dha' fheàrr, thuirt Jon Pollack, a Spin City sgrìobhadair. Sin a h-uile rud a tha mi airson a ràdh. Tha e pearsanta. Thuirt Kim Kimbro, a bha na neach-taic aig Mgr Fox air Spin City agus a fhuair leth-bhreac de Love, mun dealbh-chluich: Chan eil mi a ’smaoineachadh gu robh dùil aig duine sam bith bhuaithe. (Tha cuideachd airson co-fhaireachdainn a bhean. Thuirt Mr Rosenthal a tha iad an-dràsta ann an sgaradh-pòsaidh air gnothaichean. A rèir a h-àidseant litreachail, bha i a 'siubhal anns an Roinn Eòrpa agus ri faotainn airson beachdan.)
Mr Rosenthal tha air an cumail ann an corra conaltraidh le buidheann bheag de dhaoine, nam measg Teddy Tenenbaum. Mi a 'smaoineachadh a bha e, agus faic na rudan sin a' dol air adhart ann a bheatha a 'smaoineachadh feumaidh e bhith gòrach, ach chan eil iad air bruidhinn ris, thubhairt Mr Tenenbaum. Daibhidh e coltach a bhith mar còmhla mar a rinn e a-riamh.
Ach dh ’fhàs an othail na b’ àirde às deidh beachdan bho Mhgr Rosenthal nochdadh anns an New York Post ‘s Duilleag a sia air 29 Iuchar agus 6 Lùnastal, agus an uairsin agallamh 20-mionaid air taisbeanadh Howard Stern air 13 Lùnastal.
Chuala mi bho chuideigin gun robh an latha a bha e air a Howard Stern, bha cuid de na dinneir pàrtaidh agus [Dàibhead] B 'e prìomh chuspair a' chòmhraidh, Thuirt Eric Horsted, sgrìobhadair airson sitcoms leithid Futurama agus Dachaigh Leasachadh, a tha aithnichte Mr. Rosenthal bhon a bha iad nan luchd-cuideachaidh air Rud sam bith ach Gràdh.
Tha e gu math èibhinn, thuirt Mgr Horsted. Mar a tha e a ’feuchainn ri sgaradh a dhèanamh bhon bhaile seo, mar a tha am baile seo ag obair, b’ urrainn dha leantainn air adhart leis an iomairt losgaidh drochaid seo agus dh ’fhaodadh e a dhèanamh nas teotha.
Aig an aon àm, tha Mgr Rosenthal cuideachd a ’cumail conaltradh ris na Cruthaichean. Aon fheasgar, ràinig mi aon de na buannaichean, a bha 24 bliadhna a dh'aois boireannach ainmeachadh Leigh Landau, air a h-fòn làimhe. Bha i a ’draibheadh timcheall air Memphis ann am minivan, a’ losgadh prògram aithriseach mu luchd-frithealaidh agus frithealaichean air an robh Serving America.
Thuirt Ms Landau gur gann gun robh i eòlach air Mgr Rosenthal nuair a thairg e an t-airgead dhi. Bha a caraid, Marisa Katz, na neach-taic aig Mgr Rosenthal aig Spin City. Thuirt Ms Landau gun robh a leannan aig an àm den bheachd gu robh tabhartas Mgr Rosenthal èiginneach, ach chuir i roimhpe gabhail ris. Bidh i a ’leigeil dhith a dreuchd, agus gach seachdain gheibh i seic airson $ 1,000, thuirt i.
'S urrainn dhomh a ràdh le trèibhdhireas e air mo bheatha atharrachadh, thuirt i.
Thuirt Ms Landau nach robh i den bheachd gu robh Mgr Rosenthal meallta.
Nuair a bhios daoine a ’dèanamh rudeigin uamhasach, bidh daoine a’ smaoineachadh sa bhad gu bheil thu às do chiall, thuirt Ms Landau. Ged a dh ’fhaodadh gum bi e gun samhail rudeigin a dhèanamh neo-àbhaisteach seo, chan eil mi a’ smaoineachadh gum bu chòir dhut a bhith air do mheas meallta.
Latha no dhà às deidh sin, thachair mi ri Mgr Rosenthal a-rithist aig na Four Seasons. An turas seo, bha dealbhadair còmhla rinn. Às deidh dha Mgr Rosenthal seasamh airson beagan dhealbhan anns an lobaidh, choisich sinn sìos chun eadar-ghearradh de Seventh Avenue agus West 48th Street ann an Times Square, far an deach bòrd-cunntais mòr airson Love a thogail. Chan fhaca Mgr Rosenthal am bòrd-fiosrachaidh fhathast, agus bha e dealasach.
Air an t-slighe thairis, thubhairt Mr Rosenthal e an dòchas daoine bho L.A. tigeadh fhaicinn a 'cluiche. Tha mi ag iarraidh an fheadhainn Hollywood fucks a 'tighinn agus a' suidhe, thubhairt e, excitedly. Thig agus cluinn - ma tha na bàlaichean aca airson a thighinn chun taigh-cluiche agus fhaicinn.
Ràinig sinn aig a 'ghearradh. Tha, àrd os ar cionn, bha os sanasachd airson Love, a 'sealltainn aibheiseach dhòrn dùinte. Air an taobh leugh e: RABHADH: CHAN EIL A-MHÀIN 17 A ’GABHAIL. Soilleir CÀNAIN AGUS chuspair.
Tha sin uamhasach, thuirt Mgr Rosenthal, ag amharc suas. Tha sin gam fhàgail glè thoilichte.
Dh ’iarr e dealbh no dhà eile, agus an uairsin choisich sinn air ais chun taigh-òsta. Na shuidhe air leabaidh anns an lobaidh, thuirt Mgr Rosenthal gun robh e an oidhche roimhe air coinneachadh ri a phàrantan airson a ’chiad uair ann am mìosan.
Chaidh e mòr, thubhairt e. Really nice. Yeah. Tha e air a bhith na bhliadhna duilich dhaibh, eil fhios agad? Coimhead, bha m ’athair ag obair a-mach à gaol agus uallach orm. Tha e dha-rìribh a 'creidsinn gu bheil mi air a dhol gòrach. Colossal blunder, ach chreid e e. Agus mar sin, aidh, bha e gu math doirbh ... ach tha fios agad, shuidh sinn a-raoir agus a bhruidhinn agus tha mi air mathanas gu tur iad. Tha mi gu tur thairis oirre. Chan eil faireachdainnean cruaidh agam. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil iad nan deagh phàrantan agus nan daoine iongantach.
Dh'fhaighnich mi Mr Rosenthal ma bha e a 'faicinn leasaiche ann an New York. Thuirt e nach robh. An robh e a-riamh trom-inntinn? Chanainn gu bheil mi air a bhith trom-inntinn, ach cha bhithinn ag ràdh gu robh mi a-riamh ann an trom-inntinn, thuirt e. Mi a 'leughadh a leabhair, Darkness Visible. Cò an duine a tha sin - Uilleam Styron? Chan eil fios agam air an t-saoghal sin. Cha bhithinn fhìn air mo chur san roinn sin. Thuirt e nach robh e a ’gabhail cungaidhean casg-inntinn.
An robh e a-riamh a ’cur às dha fhèin? No, riamh, riamh, riamh, thuirt e. Dhòmhsa, is e sin an smuain as neo-àbhaisteach anns a ’chruinne-cè, an smuain mu fhèin-mharbhadh.
Chan e, thuirt Dàibhidh Rosenthal, is dòcha gu robh e annasach, eadhon a rèir ìrean Hollywood, ach cha robh e air inntinn a chall.
Mi-iomlan math, thuirt e. Tha mi ceart, tha mi toilichte. Tha mi dìreach dìoghrasach mu chùisean. Stad e. Yeah. Tha mi dìreach mar ghille dìoghrasach. Tha faireachdainnean làidir agam mu dheidhinn rudan, ach chan eil, chan eil mi às mo chiall.
Mi a 'leughadh agallamh le Angelina Jolie ... far a bheil ia' bruidhinn gràdhach an duine aice cho mòr i ag iarraidh a mharbhadh uaireigin, agus tha e coltach, gu bheil thu a 'leughadh agus a chionn tha i chleasaiche agus reul, tha e O.K. dhi a bhith ag ràdh gu bheil. Ach ma bha i dìreach cuid boireannach air an t-sràid a thuirt sin, bhiodh tu a 'smaoineachadh a bha i gòrach. Mar sin is e an ìoranas gur ann as ainmeile a gheibh mi, is ann as lugha a tha mi a ’smaoineachadh.
