Bidh Tilda Cobham-Hervey a ’cluich an seinneadair agus ìomhaigh boireann Helen Reddy anns an biopic Is mise Boireannach .Lisa Tomasetti B ’e an rud as uamhasach a rinn mi a-riamh, tha Tilda Cobham-Hervey ag aideachadh dha Braganca mu a h-eòlas a’ cluich an seinneadair pop Helen Reddy ann am biopic ùr Unjoo Moon Is mise Boireannach . Iomadh latha cha bhith agam ri socrachadh agus dìreach falbh, ‘Ciamar air an Talamh a tha mi a’ dol a dhèanamh seo? '
Dh ’fhàs a’ bhana-chleasaiche à Astràilia, a bhuineas do Adelaide, mar chleasaiche siorcas agus cha do thòisich i ach beagan bhliadhnaichean air ais, a ’nochdadh ann am filmichean mar Taigh-òsta Mumbai , mus cuir thu air tìr an luaidhe Is mise Boireannach . Chaidh a tilgeadh san fhilm às deidh coinneamh uair a thìde le Moon tionndadh gu còmhradh còig uairean a thìde agus lean Cobham-Hervey a-steach do chudromachd cluich Reddy a dh ’aindeoin na h-eagal aice.
Tha nàire orm a ràdh nach robh fios agam mòran mu deidhinn, tha i a ’toirt fa-near don t-seinneadair, a thàinig gu cliù anns na 1970n agus a choisinn Grammy airson an hit I Am Woman. Bha fios agam, gu dearbh, ‘I Am Woman,’ agus bha fios agam air a h-ainm, ach cha robh fios agam mòran mu a beatha. Cha robh fios agam gu robh uimhir de na h-òrain sin a dh ’fhàs mi timcheall orra. Mar sin b ’e fìor thoileachas a’ phròiseis seo a bhith a ’dàibheadh a-steach agus ag ionnsachadh uimhir mun bhoireannach iongantach seo.
A ’cluich Helen Reddy chuir mi orm smaoineachadh mu na seòrsaichean sgeulachdan a tha mi airson innse agus chan ann dìreach a’ feitheamh riutha tighinn thugam.
Thuirt i, cha robh mi a-riamh a ’cluich fìor dhuine roimhe, agus mar sin b’ e beagan deuchainn agus mearachd a bh ’ann. Tha mi a ’smaoineachadh aig an toiseach gun do choimhead mi na b’ urrainn dhomh, leugh mi na b ’urrainn dhomh agus ghlac mi a-steach uiread de sgeulachdan is naidheachdan is a b’ urrainn dhomh mu deidhinn. Bha e a ’faireachdainn mar gum biodh tòrr pìosan tòimhseachain agad agus dh’ fheumadh tu coiseachd troimhe agus faicinn dè an fheadhainn a bhiodh a ’freagairt gu nàdarra ri chèile. Tha dòighean-obrach cho sònraichte aig Helen agus pàtran cainnt cho sònraichte, agus bha mi airson dèanamh cinnteach gun glacadh sinn rudan gu leòr mu deidhinn far am b ’urrainn do dhaoine i aithneachadh annam.
Tha am film, a tha cuideachd na rionnag air Evan Peters mar iar-dhuine agus manaidsear Reddy, Jeff Wald, a ’leantainn Reddy’s bho 24 gu 48, a’ cuimseachadh air mar a dh ’èirich i gu stardom agus cho cudromach mar ìomhaigh tràth boireann. Bha sin a ’ciallachadh gum feumadh Cobham-Hervey ullachadh airson an seinneadair a chluich aig grunn aoisean eadar-dhealaichte, gu tric air an aon latha air sgàth clàr teann losgaidh.
Bha a ’chiad beagan sheachdainean eagallach, tha a’ bhana-chleasaiche ag ràdh. Gu ruige seo, rinn mi dràmaichean indie gu math beag a bha gu mòr nan dreach dhòmhsa. Aig an àm a fhuair mi an dreuchd seo bha mi 22 - bha mi 23 nuair a thòisich sinn a ’filmeadh - agus tha mi a’ cluich boireannach a tha eadar 24 agus 48, aig a bheil dithis chloinne, a bha na rionnag pop ‘70s agus ìomhaigh boireann. Tha mi glè choltach gu bheil mi caran inntinneach agus b ’e leum mòr a bh’ ann dhomh. Bha mi a ’leum a-steach don sin, agus mar sin thug e beagan atharrachadh gu cinnteach. A ’feuchainn ri coimhead seachad air a h-uile càil a bha sin agus dèanamh cinnteach gu robh mi a’ faireachdainn mar gum biodh dearbhadh air cùl a h-uile càil a bha sin a ’fàs cleachdte ris.
Tha am biopic gu mòr na fhilm coileanaidh agus bha Moon airson dèanamh cinnteach gu robh an dreach film de Reddy mar sgàthan air an fhìor dhreach, gu sònraichte anns na glaodhan. Chaidh i a-steach don t-seinneadair Astràilianach Chelsea Cullen gus na taisbeanaidhean mu dheireadh a tha a ’nochdadh san fhilm a chlàradh, ach chluich Cobham-Hervey beò air seata gus am biodh e a’ faireachdainn gun sìol. Bha i ag obair le coidse gutha agus coidse anail, agus bhiodh i a ’seinn a h-uile latha airson sia seachdainean.
Dh ’obraich sinn còmhla gus dèanamh cinnteach gu robh mi a’ bualadh air na notaichean san aon dòigh, tha Cobham-Hervey a ’mìneachadh. Agus sheinn mi beò air an latha stèidhichte oir bha sinn a ’faireachdainn mar gum feumadh mi a bhith a’ coimhead mar gu robh mi a ’seinn. Dh ’ionnsaich mi an t-àm a bha Chelsea air a chruthachadh agus bhiodh sinn a’ breabadh air ais bho chèile - dhèanadh i an clàradh mu dheireadh chun mo choileanadh gus am faigheadh i grèim air an fhaireachdainn a bh ’ann cuideachd. Tha guth cho iongantach aig Helen agus guth cho sònraichte is gun robh sinn airson dèanamh cinnteach gum b ’urrainn dha luchd-leantainn Helen - agus a h-uile duine a bhiodh an dòchas fàs ann an gaol leatha - an fhuaim sin aithneachadh. 
Tha mi a ’smaoineachadh gur e an rud sgoinneil mu bhith ga cluich gum feum mi faighinn a-steach gu beagan de a misneachd, tha Tilda Cobham-Hervey ag ràdh mu bhith a’ cluich Reddy a-steach Is mise Boireannach .Lisa Tomasetti
Chaidh Cobham-Hervey, nach do choinnich ri Reddy gus an dèidh losgadh air a phasgadh, air a bhualadh leis na co-shìntean eadar na chaidh Reddy troimhe anns na ‘70s agus mar a tha boireannaich a’ sabaid airson co-ionannachd an-diugh. Tha àmail don fhilm a tha gu math drùidhteach.
Tha am film seo gu dearbh a ’sealltainn cho fada sa thàinig sinn, tha a’ bhana-chleasaiche ag ràdh. Mar eisimpleir, faodaidh boireannaich an ainm fhèin a bhith aca air cairt banca, nach b ’urrainn dhaibh an uairsin. Ach tha slighe fhada ri dhol fhathast. Tha mi an dòchas gu bheil am film seo a ’brosnachadh dhaoine gus seasamh suas agus sabaid airson rudan mar a rinn Helen. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e cho cudromach a bhith a’ coimhead air ais air na boireannaich a thàinig romhainn. Chan eil mi a ’smaoineachadh gum bi rudan againn mar an gluasad Time’s Up agus Me Too às aonais boireannaich mar Helen a bha a’ sabaid airson na rudan a tha a ’dèanamh mo bheatha beò an-diugh mar a tha e.
Thug cluich Reddy buaidh air Cobham-Hervey ann an dòigh fìor, chan ann a-mhàin mar chleasaiche ach mar dhuine. Thug an dreuchd oirre a bhith mothachail gum feum thu cùisean a thoirt nad làmhan fhèin uaireannan, agus aig deireadh filmeadh thagh Cobham-Hervey na còirichean air nobhail Miriam Toews ’ Irma Voth agus o chionn ghoirid chuir i crìoch air a ’chiad dreach aice den scrion.
Tha mi a ’smaoineachadh gur e an rud math mu bhith ga cluich gum feum mi leantainn a-steach gu beagan de a misneachd, tha Cobham-Hervey ag ràdh. Thug e cuideachd orm smaoineachadh mu na seòrsaichean sgeulachdan a tha mi airson innse agus chan ann dìreach a ’feitheamh riutha tighinn thugam. Coltach ri Helen, bha mi mar, ‘Uill ma tha rudeigin ann a tha mi dha-rìribh ag iarraidh a dhèanamh is dòcha gum feum mi a dhol a-mach agus a dhèanamh.’ Tha e air mo phutadh gu bhith a ’smaoineachadh air dòighean eile anns am faod thu a bhith an sàs agus na diofar dhòighean as urrainn dhut a bhith neach-ealain san t-saoghal seo. Tha e glè dhoirbh feitheamh timcheall airson na rudan a tha thu airson a dhèanamh. Agus uaireannan ma tha dìoghras agad airson rudeigin bu chòir dhut a dhol a-mach agus feuchainn ri sin a chruthachadh oir dh ’fhaodadh tu a bhith a’ feitheamh gu bràth.
