Max Irons agus dubhar athar. (Dealbh le Paul Kisselev) Chan eil dòigh sam bith air seo a chuir gun a bhith a ’faireachdainn èiginneach: Ach tha sinn air a bhith a’ toirt sùil air Max Irons, 29, a ’cluich peekaboo le mac an actair Jeremy Irons a choisinn duais Acadamaidh Sinéad Cusack thairis air na bliadhnaichean; ga ghlacadh le gàire gu h-àrd os cionn colair clais Burberry. Bha e duilich dearmad a dhèanamh air a ’mhac eireachdail mar aon den bheagan chleasaichean as urrainn tionndadh a Iris New York ìomhaigh a-steach do Leth-cheud sgàil compendium ann an aon sealladh. Aig 62, tha e fhathast teth le sùilean leachtach, sgrìobh e Jada Yuan ann an 2011 , leis na tha aon a ’smaoineachadh mar fhìor shruth anns a ghruaidhean. Tha Jeremy Irons dìreach mar sin Jeremy Irons - is e sin ri ràdh, is e an duine feòil gu mòr fear na fantasasan agad.
Tha sin na ìre chruaidh airson a bhith beò, ach chan eil Mgr Irons nas òige idir. A dh ’aindeoin nach bruidhinn e facal Gearmailteach, bidh e a’ cluich Fredrick Fritz Altmann, a thàinig beò às an Ostair Am Boireannach ann an Òr (le Helen Mirren agus Ryan Reynolds agus an-dràsta ann an taighean-cluiche), mus co-rionnag iad a-steach An Club Riot , smeòrach ris a bheil dùil mòr mu chluba ficseanail, hedonistic Oxford. (A bharrachd air an tionndadh aige air Starz ’ Banrigh gheal an-uiridh.) Shuidh sinn sìos aig The Smith - an Taobh an Ear Ìosal - oir, ged a tha Mgr Irons air a bhith a ’fuireach an seo airson grunn bhliadhnaichean a-nis, cha robh cuimhne aige fhathast air ainm a’ chiad roghainn aige, dinneadair an Taobh an Iar a bha sin fionnar kitschy.
Cha robh dragh againn. Le còta farsaing fedora agus geamhraidh fada, mus do dh ’fhaighnich sinn am b’ urrainn dhuinn rudeigin grinn a dhèanamh agus toitean a smocadh, is cinnteach gur e mac athar a bh ’ann.
Dè na cuimhneachain thràth a bh ’agad air New York?
Bha e mu dheidhinn FAO Schwartz. Bha e mar a h-uile bliadhna, cha leig mi a leas a dhol. Bha sinn a ’fuireach air taobh ceàrr an Hudson. (A ’crathadh ceann, ann an guth gruamach :)
An taobh ceàrr den Hudson….
Uill bha sinn ann airson timcheall air naoi mìosan nuair a bha mi gu math òg, agus tha mi air a bhith a ’tighinn gu baile New York cho fad’ s is urrainn dhomh cuimhneachadh. Iived uptown, an uairsin Downtown, an uairsin anns a ’Bhaile an Iar. A-nis tha mi air a bhith ann an Ceàrnag an Aonaidh airson dìreach timcheall air dà bhliadhna.
Os cionn biadh slàn?
Gu fìrinneach, os cionn cluba oidhche. An seòrsa far am bi iad a ’frithealadh Jägerbombs.
A ’chuid as fheàrr de chleachdaidhean Ameireagaidh.
Bidh thu a ’cluinntinn sabaidean fad na h-oidhche. An t-seachdain sa chaidh, bidh fear ann an deise a ’tighinn a-steach agus a’ sabaid leis a ’bhouncer - tha mi ag obair dha Morgan Stanley! Bidh mi a ’dèanamh barrachd ann an seachdain na nì thu ann an…
Uill, thog am bouncer e agus thilg e ann an tòrr sgudal e.
Gu mì-fhortanach, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e air a dhèanamh soilleir gum feum mi, air adhbharan proifeasanta, gluasad air ais a Lunnainn. A tha troimh-chèile, oir a h-uile uair a thèid mi tarsainn air an drochaid an seo, tha mi làn aoibhneis. Ach tha e coltach gu bheil tòrr a bharrachd chothroman ann a bhith nad chleasaiche [ann an theatar] an seo na air ais ann an Lunnainn.
Dè a tha thu air bhioran mu dheidhinn an-dràsta?
Gu proifeasanta: An Club Riot .Tha e stèidhichte air a ’chlub fhìor seo, The Billingtons Club. Tha e stèidhichte air a ’chlub fhìor seo, The Billingtons Club. Gu dearbh, is e cluba a th ’ann a tha a’ seasamh airson hedonism, elitism, soirbheachas, beairteas, sexism, chauvinism, agus uaireannan homophobia agus gràin-cinnidh. Cha robh e gu math snog a bhith co-cheangailte ris. Agus bha triùir de na daoine as cumhachdaiche ann am poilitigs Bhreatainn an làthair. Bha a ’mhì-thuigse seo ann am Breatainn gu robh na Clasaichean Uarach a h-uile seòrsa siùbhlach agus gun chron. Agus tha sin cunnartach. Chan e Abaid Downton a th ’anns na daoine sin. Bha na daoine sin nam Maighstirean air na h-Oilthighean. Na daoine aig an robh na h-iuchraichean, a fhuair am beairteas seo gu lèir air sgàth fiùdalachd agus tràilleachd eagraichte gu bunaiteach.
Tha daoine air a thighinn suas agus [air innse dhomh] air an t-sràid, Dè cho duilich dhut film a dhèanamh cho anti-stèidheachadh.
An e sin dha-rìribh faireachdainn ann am Breatainn? Gu bheil na h-àireamhan no na h-institiudan poilitigeach sin neo-ruigsinneach?
Am measg na h-elite, gu cinnteach. Ach am measg a ’mhòr-chuid, tha faireachdainn ann, mar eisimpleir, gur e na h-aimhreitean a bh’ againn o chionn bliadhna no dhà, gu ìre mhòr na clann bochda, luchd-obrach, clann dubha sa mhòr-chuid a ’fuireach air na h-oighreachdan sin - a tha coltach ri pròiseactan, agus staid an siostam foghlaim annta, faodaidh tu tuiteam air do chùlaibh - agus bha a ’chlann sin, tha mi a’ creidsinn, a ’dèiligeadh còmhla agus gu fo-mhothachail ris an dìth cothrom nam beatha. Yeah, mhill iad beagan uinneagan agus ghoid iad beagan Tbh. Ach chan eil mi a ’creidsinn gun do rinn iad e a-mach à cothroman. Tha mi a ’creidsinn gun do rinn iad e mar shamhla air rudeigin eile.
Is e rud neònach a tha seo ... mar sin tha sinn gu bhith dìreach a ’cumail ri aon cheist mu d’ athair, Jeremy Irons.
Siuthad…
Cò ris a bha e coltach a bhith a ’fàs suas le Scar mar athair?
O, bha sin na mhionaid àrd. Bha mi dìreach an aois cheart nuair a chunnaic mi Rìgh nan Leòmhann , mar ochd. Agus às deidh sin thug mi agallamh, agus tha mi a ’smaoineachadh gur e an loidhne a bha iad a’ cleachdadh nuair a thuirt mi Fuck Mufasa!
