Dealbh le Paul Kisselev Air mòran sa mhadainn, bhiodh Matthew Modine agus mi fhìn a ’roinn bracaist còmhla - dìreach chan ann aig an aon bhòrd. Bhiodh an dithis againn a ’dol gu cafaidh a-nis gun fheum air Waverly Place agus uaireannan bhiodh sinn a’ kibitz thairis air na bùird. An cleasaiche 56-bliadhna, a rinn a chnàmhan a-steach Seacaid làn meatailt agus cò a tha na rionnag anns an t-sreath ùr TNT Dearbhadh , an-còmhnaidh gam bhualadh cho socair, coibhneil agus sgiobalta le fealla-dhà. Is dòcha gu robh e dìreach a ’cur an gnìomh achd, ach chan eil mi a’ smaoineachadh sin, a ’breithneachadh le faireachdainn blàth, furasta bruidhinn ri Mgr Modine fhad‘ s a bha e a ’cabadaich an latha eile mu chai taobh a-muigh taigh-fuine ùr Dominique Ansel.
Thuirt Kevin Bacon ris an Braganca o chionn ghoirid gu bheil e a ’rothaireachd air an t-subway airson rannsachadh a dhèanamh. Ciamar a chleachdas tu am baile-mòr gus do sgilean ùrachadh? Nuair a bha mi òg, chaidh mo bhriseadh. Agus an nighean ris a bheil mi pòsta, bha mi a ’dol. Bha i coibhneil a ’pàigheadh airson a h-uile càil agus bha e uamhasach. Agus bha fèill aca air lemonan anns na deli fo m ’fhlat. Mar sin rinn mi an lemonade seo gu lèir agus bha mi ga reic air 42nd agus Lexington. Agus Guy mharcaich sinn suas air Raleigh Beach Sguadran, thilg e sìos air an talamh agus ruith. Choimhead mi gus faicinn cò bha ga ruith. A 'bhaidhc dìreach a laighe an sin, agus thubhairt mi, Ma criochnaichidh mi a' reic mo lemonade, agus chan eil duine a 'tighinn air ais airson a' bhaidhsagal, tha e leamsa. Thàinig am baidhsagal sin gu bhith na dhòigh còmhdhail agus mo gym. Agus mar phàirt de shoirbheachadh mo chùrsa-beatha bha e comasach faighinn bho aon taobh den bhaile chun taobh eile gu sgiobalta gus a dhol air adhart chan e dà dheuchainn, ach is dòcha ceithir, còig deuchainnean.
A bheil am baidhc agad fhathast? Bhris am baidhc mu dheireadh ann an leth. Fhuair mi fear eile dìreach mar a bha e. Thug mo mhac e don cholaiste agus ghoid cuideigin e.
Cearcall foirfe. Tha, tha e fìor.
Mar longtime àrainneachd, carson a tha thu a 'smaoineachadh poblach aire air blàthachadh na cruinne air a shìolaidh? Tha mo mhac, a tha tòrr nas gile na mise, den bheachd mus tig atharrachadh sam bith, gum feum sinn ìre de thubaist a ruighinn. Tha mi a ’ciallachadh gu bheil cuid de dhaoine a’ cumail suirghe air toitean ged a tha emphysema aca. Tha toll-anail aca agus bidh iad a ’smocadh thoitean tron toll [nan amhaich].
Ann an Dearbhadh , bidh thu a ’cluich billeanair le aillse crìche a bhios a’ maoineachadh pròiseact radaigeach às deidh a ’bhàis. An d ’fhuair thu eòlas faisg air bàs? Leum mi a-mach à itealan agus cha do dh'fhosgail am paraisiut. Bha e flapach, streapadair. Agus, ràinig mi sìos agus rug mi air na làmhan sin, a dhuine, agus chaidh a phumpadh agus a phumpadh agus a phumpadh, agus dh ’fhosgail e mu dheireadh. Is dòcha gur e sin an t-eòlas as uamhasach a fhuair mi a-riamh. Nuair a bhios mi a 'coimhead air cuideigin ann an mhalairteach leum a-mach à plèana, agus tha iad a' snìomh, a tha mi nauseous.
Dè air an do ur pàrantan a theagasg dhuibh mu nèamh agus ifrinn? Chan eil dad. Bha iad ro thrang. Nuair a rugadh a ’chiad leanabh, ruithidh tu iad chun dotair nuair a gheibh iad fiabhras. An dàrna fear: ‘Oh, tha e gu bhith ceart gu leòr. Mun àm a ruigeas tu an seachdamh leanabh tha thu dìreach ag ràdh, ‘Na gabh dragh, bidh e a’ stad a ’dòrtadh.’ Agus mar sin dh ’fhàs mi mar sin, mar leanabh fiadhaich, fiadhaich.
Dh'fhàs thu suas ann an teaghlach mòr, aon de sheachdnar chloinne. Tha mi a 'smaoineachadh feumaidh sibh air a bhith na h-Èireann Caitligeach. Bha mi gu dearbh Mormon
Cha robh. Nuair a ghluais sinn gu Utah, leis gu robh e na mhanaidsear theatar dràibhidh, thuirt a mhàthair ris gum biodh e math a dhol a-steach do eaglais Mormon. Bha e air a bhith na easbaig. Bha iad a ’cur cuid de chlann a dh’ Iapan [air misean] agus thuirt e, ‘Let’s have a hypothetical còmhradh.’ Agus thuirt iad, ‘Còmhradh beachd-bharail mu dè, an t-Urramach Modine? 'Tha thu' cur sin minn gu Iapan, dè thachras nuair a bhios iad a 'tighinn tarsainn air dà òga Buddhists? 'Thuirt iad,' Uill, dè tha a' phuing anns a 'chòmhradh? 'Thuirt m' athair, 'Uill, tha sinn a' bruidhinn mu eachdraidh na Buddhism agus àrsachd Bùdachais agus na rudan a tha coltach ri Bùdachas agus Crìosdaidheachd. Agus thuirt iad, ‘Coimhead, chan eil feum sam bith air a’ chòmhradh sin. Is e a ’phuing, gu Mormons, gu bheil sinn a’ dol a thionndadh an dà Bhùdaich. Is e sin deireadh na sgeòil. ’Agus thuirt m’ athair, ‘Taing, tha mi air a dhèanamh.’ Agus dh ’fhàg e an eaglais.
Dè na filmichean aig àm dràibhidh d ’athair a tha cuimhne agad? Fear beag mòr . Agus bha seo air sgàth gur e seo a ’chiad uair, is dòcha a-riamh, gu cinnteach nach fhaca mi a-riamh e, far an do thionndaidh e na camarathan bho shealladh an duine ghil gu bhith a’ toirt ionnsaigh air Innseanaich gu na h-Innseanaich a ’toirt ionnsaigh air an duine gheal. Arthur Penn stiùireadh e agus ghabh mi air a h-uile duine geal cionta. Ann an Utah, bha mi a ’dol don sgoil le mòran de dh’ Innseanaich Navajo, a bha a ’fuireach air làraich-chòmhnaidh., Agus chuir e iongnadh orm cho mòr sa bha an dàn seo.
Bha thu an sàs ann an a o chionn ghoirid film goirid air a stiùireadh le do mhac Boman. An do ghabh thu a stiùireadh gu math? Tha e duilich, tha fios agad. Tha thu airson gun dèan e math, agus tha thu air tòrr ionnsachadh nad bheatha. Tha mi a ’ciallachadh gu bheil mi air a bhith ag obair còmhla ri Stanley Kubrick, Robert Altman, John Schlesinger, cuid de luchd-dèanamh fhilmichean iongantach, agus mar sin tha mi air tòrr ionnsachadh. Nam biodh e na whippersnapper òg nach robh fios agam, bheireadh tu beagan comhairle dha agus is dòcha gun gabhadh e e. Ach nuair is e do mhac a th ’ann, cha bhith e ag obair mar sin. An aon rud mar gum biodh mi nam neach-reic bhrògan agus a ’feuchainn ri gnìomhachas reic bhrògan a thoirt dha mo mhac, tha am mac a’ dol a phutadh air ais. Agus tha còir aca a bhith. Tha mo mhac tòrr nas gile na mise, ach tha eòlas cho mòr agam air, agus mar sin tha sin a ’cruthachadh duilgheadas de eòlas an aghaidh fiosrachadh.
