Bartolomeo Vanzetti (clì), handcuffed gu Nicola Sacco, 1923.Leabharlann Poblach Boston / An Còmhradh Naoi bliadhna air ais, air 23 Lùnastal, 1927, chaidh dithis in-imriche Eadailteach a chur gu bàs.
Bha bàsan Nicola Sacco agus Bartolomeo Vanzetti ann am Prìosan Baile Theàrlaich ann am Massachusetts a ’comharrachadh deireadh blàr laghail is poilitigeach seachd bliadhna a ghlac daoine air feadh nan Stàitean Aonaichte agus an t-saoghail.
A rèir mòran a bha beò troimhe, cha robh tachartas sam bith eile bho thòisich an Cogadh Catharra air beachdan Ameireaganach a sgaradh cho mòr. Sgrìobhadair Bha Edmund Wilson a ’creidsinn gun do nochd e anatomy iomlan de bheatha Ameireagaidh, leis a h-uile clas, proifeasan agus beachd, agus thog e a h-uile ceist bhunasach den t-siostam phoilitigeach is shòisealta againn. Agus faodar a ràdh nach do thachair tachartas sam bith eile gus an do thòisich Cogadh Bhietnam a ’cheart uimhir de bheachdan an aghaidh Ameireagaidh air àrd-ùrlar na cruinne.
sgrìobh mi leabhar mu dheidhinn ciamar agus carson a thàinig cùis Sacco agus Vanzetti gu bith bho chùis-lagha ionadail neo-shoilleir gu sgainneal nàiseanta is eadar-nàiseanta. Tha mi a ’toirt iomradh air san leabhar mar an gluasad bho chùis gu dàimh.
Dè as urrainn dha innse dhuinn mu ar poilitigs an-diugh?
Na prìosanaich as ainmeil san t-saoghal
An toiseach, bha Sacco agus Vanzetti nan dithis in-imrichean gun urra air deuchainn airson gnìomh banditry. Bha Sacco na neach-obrach factaraidh bhrògan sgileil agus fear teaghlaich le dithis chloinne bheag. Bha Vanzetti na monger èisg. Ach chuir ùghdarrasan ionadail casaid orra a bhith nam pàirt de bhuidheann glacaidh a loisg agus a mharbh maighstir-pàighidh factaraidh agus a gheàrd ann am Braintree, Massachusetts, air 15 Giblean, 1920, a ’goid timcheall air US $ 15,700. Sgrìobh aon neach-aithris a chaidh a chuir a-steach airson a ’chùis-lagha aca chun neach-deasachaidh aige, a’ cleachdadh briathar tàmailteach dha Eadailtich, nach robh sgeulachd ann ... dìreach càraid wops ann an silidh.
Ach gu math luath, thàinig e am bàrr nach robh an dithis fhireannach idir a ’smaoineachadh air bandits àbhaisteach. An àite sin, bha iad gnìomhach ann an cearcallan anarchist Eadailteach a bha a ’creidsinn gu robh calpachas agus stàitean brùideil agus gum bu chòir dhaibh a bhith air an toirt thairis le ar-a-mach - agus, ma bha sin riatanach, fear brùideil. Aig an àm, bha a ’mhòr-chuid de dh'Ameireaganaich a’ fuireach ann an uabhas de anarchists agus dearg eile, mar a bha fios aig radaigich chlì de gach seòrsa, agus bha faireachdainn an aghaidh in-imrich (gu sònraichte an aghaidh Eadailtich) aig àirde. Chan eil e na iongnadh gun do ghabh an deuchainn aca caractar poilitigeach daingeann.
Bha an fhianais nan aghaidh gu ìre mhòr timcheall air cùisean, an urra gu mòr ris na bha na h-ùghdarrasan ag ràdh gu robh iad mothachail air ciont. Rinn an luchd-casaid an radaigeachd phoilitigeach aca mar chùis, mar gum biodh sin gan cuideachadh ciontach de robaireachd agus murt. Agus, leis an fhosgladh sin, cha robh an luchd-dìon diùid mu bhith a ’cur an cèill am beachdan radaigeach sa chùirt, rud nach do chuidich iad leis an diùraidh. Bha mòran dhaoine a thàinig gu dìon Sacco agus Vanzetti ag argamaid gur e fir neo-chiontach a bh ’annta air an rèile chan ann airson rud sam bith a rinn iad, ach airson cò iad agus dè bha iad a’ creidsinn ann.
Bha Sacco agus Vanzetti gu làidir a ’gearan an neo-chiontach bhon mhionaid a chaidh an cur an grèim gus a’ mhionaid a chaidh an dealanachadh. Mean air mhean dhearbh iad àireamhan mòra de dhaoine. Mar a chaidh a ’chùis aca air adhart, fhuair iad tagradh agus taic bho fhigearan poblach, eòlaichean lagha, daoine inntleachdail, stiùirichean poilitigeach agus daoine àbhaisteach. Am measg an luchd-taic aca bha an t-ollamh lagha Felix Frankfurter, am bàrd Edna St. Vincent Millay, fear-càr Henry Ford, ùghdar Breatannach H.G. Wells agus eadhon deachdaire Eadailteach Benito Mussolini.
Bha am britheamh anns a ’chùis aca, Webster Thayer, fosgailte gu fosgailte nan aghaidh. Am measg rudan eile, bha e air coiteachadh an toiseach gus a ’chùis a shònrachadh gus dèanamh cinnteach gum faigheadh Sacco agus Vanzetti na bha iad airidh air. Tron deuchainn, dh ’fhaighnich Thayer gu bragail do bhall den chluba shòisealta aige am faca e na rinn mi dha na bastards anarchistic sin an latha eile?
Às deidh dha Thayer binn bàis a chuir orra sa Ghiblean 1927 - ach chan ann mus do rinn an dithis òraidean brosnachail san t-seòmar-cùirte ag ainmeachadh an neoichiontachd - chruthaich a ’chùis fìor èiginn dioplòmasach dha na Stàitean Aonaichte. Rinn ceannardan stàite san Roinn Eòrpa agus àiteachan eile ath-thagradh gu Ceann-suidhe na SA Calvin Coolidge agus Massachusetts Gov. Alvan Fuller gus feuchainn ri casg a chuir air a ’chuir gu bàs - gu dìomhain. B ’fheudar do riaghaltasan ann an Argentina, an Fhraing, Breatainn, Brasil agus àiteachan eile dèiligeadh riutha taisbeanaidhean feargach , aimhreitean mòra agus ionnsaighean air luchd-siubhail, companaidhean agus ambasaidean Ameireagaidh.
Carson a thàinig Sacco agus Vanzetti, mar an Poblachd Ùr iris air a chuir, an dà phrìosanach as ainmeil san t-saoghal? 
Tha luchd-taisbeanaidh ann an Lunnainn a ’gearan mu dhìteadh Nicola Sacco agus Bartolomeo Vanzetti, 1921.Wikimedia Commons
Bha e gu ìre air sgàth co-theacsa cruinneil agus geo-poilitigeach. Mar thoradh air a ’Chogadh Mhòr, thàinig na Stàitean Aonaichte gu bhith na chumhachd cruinneil airson a’ chiad uair. Aig an aon àm, dh ’fhuiling dùthchannan taobh an iar na h-Eòrpa èiginn agus crìonadh, agus chaidh iad ann am fiachan do bhancaichean Ameireagaidh agus an urra ri cumhachd Ameireagaidh . Anns an deichead sin, na Stàitean Aonaichte cuideachd dhùin e na dorsan dha in-imrichean a dh ’fheumadh imrich a dhèanamh, gu sònraichte an fheadhainn bho sgìrean a tha fo bhochdainn mar Ceann a Deas agus taobh an ear na Roinn Eòrpa, a bharrachd air Mexico.
Tha mòran dheasbadan air a bhith ann thar nam bliadhnaichean a thaobh an robh Sacco agus Vanzetti gu dearbh ciontach anns an eucoir airson an deach am peanasachadh. Tha grunn ùghdaran air argamaid làidir a dhèanamh air gach taobh. Ach tha an deasbad seo, a tha do-dhèanta fuasgladh fhaighinn deicheadan às deidh an fhìrinn, ag ionndrainn a ’phuing carson a choilean Sacco agus Vanzetti, às deidh am bàs, inbhe totemic.
Mar a tha mi a ’toirt cunntas anns an leabhar agam, thàinig Sacco agus Vanzetti gu bhith air am faicinn mar shamhlaidhean de dh’ Ameireagaidh a bha air a chùl a chuir ri coigrich, a thrèig a phrionnsapalan ceartas, agus nach tug iad feart air na dh ’ainmich Thomas Jefferson, anns an Dearbhadh Neo-eisimeileachd. spèis reusanta do bheachdan mac an duine. Bha a ’chùis-lagha aca cho lochtach, poilitigs na cùise aca cho èiginneach, na chaidh a chuir gu bàs cho uamhasach, gun robh e na dhearbhadh air ceartas ge bith dè an cionta no an neoichiontas a bh’ ann.
Bho Sacco-Vanzetti gu àm Trump
Naoi bliadhna às deidh dha Sacco agus Vanzetti a chur gu bàs, tha an dàimh a ’toirt dhuinn mòran cheanglaichean ris an latha an-diugh. Dha mòran dhaoine ann an 1927 agus às deidh sin, dh'fhuiling an dithis fhear le eagal domhainn nan in-imrichean. Dha feadhainn eile, bha iad nan eucoirich agus nan ceannaircich a fhuair buannachd bho iomairt air feadh na cruinne air a stiùireadh le daoine a bha a ’dèanamh tàir air Ameireagaidh agus na h-institiudan aice.
An-diugh, tha na Stàitean Aonaichte an sàs ann an strì searbh eadar an aon dà shealladh sin, leis na feachdan xenophobic an-dràsta ann an cumhachd poilitigeach, gu sònraichte anns an Taigh Gheal.
Ach tha e cudromach a chumail nad inntinn gum biodh Ameireagaidh an-diugh neo-aithnichte gu sòisealta, cultarach agus deamografach dha Ameireaganaich ann an 1927. Tha na Stàitean Aonaichte nan comann-sòisealta mòran nas ioma-chultarach agus eadar-mheasgte an-diugh na bha iad nuair a bha Sacco agus Vanzetti beò. Agus fàsaidh e eadhon nas motha.
Aig an aon àm, tha tachartasan o chionn ghoirid air beatha a dhèanamh ann an Ameireagaidh eagallach dha in-imrichean agus mion-chinnidhean. Cha do dh ’fhalbh na factaran ann an comann-sòisealta Ameireagaidh a thug gu bàs Sacco agus Vanzetti gu tur. Anns an àrainneachd phoilitigeach gnàthach puinnseanta, feumaidh an fheadhainn a tha fo chùram mu cho-ionannachd agus ceartas a bhith furachail.
Moshik Temkin na Àrd-Ollamh Co-cheangailte ri Poileasaidh Poblach aig Oilthigh Harvard . Chaidh an artaigil seo fhoillseachadh an toiseach An Còmhradh . Leugh an artaigil tùsail .
