Ùrachadh: Chaochail Leonard Cohen air 7 Samhain.
Bha feasgar Didòmhnaich a ’comharrachadh toiseach Shemini Atzeret, saor-làithean Iùdhach a’ comharrachadh deireadh fèis an fhoghair, Sukkot. Fhad ‘s a tha Sukkot a’ comharrachadh deireadh na bliadhna fogharaidh, tha Shemini Atzeret agus a chomharrachadh air Simchat Torah a ’comharrachadh crìochnachadh leughaidhean Torah na bliadhna, na còig leabhraichean tùsail aig Maois a tha a’ dèanamh suas an t-Seann Tiomnadh.
Cho iomchaidh ‘s gum biodh Leonard Cohen gar beannachadh leis an 14mh clàr ciùil aige, Tha thu ga iarraidh nas dorcha , dìreach mus robh am fogharadh seachad agus na scrollaichean air an ath-thionndadh. Tha e iomchaidh gun tàinig e air Dihaoine, a ’cleachdadh Shabbat le glaodh beag ach naomh.
Tha an cruinneachadh òrain as ùire aig Cohen a ’dearbhadh cruinneachadh de na h-ìomhaighean as buaine aig a’ bhàrd, na faclan as soilleire aige, air an cumadh a-steach do rannsachaidhean air an anam agus a ’bhodhaig, an naomh agus an eu-domhainn. Bidh e a ’dol air ais gu bhith a’ suidhe aig bòrd cuideigin, ìomhaigh chumanta anns na h-òrain aige, dìreach gus am bòrd fhàgail beagan òrain às deidh sin. Bidh e a ’dannsadh gu slaodach tro bhalsa eile bhon àm nuair a bha roc‘ n roll òg, a ’dol air ais teachdaireachd diadhachd òg leis na faileasan gruamach, fadalach aige.
Agus faisg air a ’chlàr tha e a’ tilgeil air falbh infatuation sam bith le artifacts, bho na tobhtaichean agus na h-àirdean a tha air na rannsachaidhean as clasaigeach aige de fhìreantachd a ’Bhìobaill, chun ionad bhùthan mì-shoilleir a thàinig gu bhith a’ mìneachadh an leithid de fhìreantachd an-diugh.
Tha na cumhachdan cràbhaidh aige fhathast, ged a tha iad ann an cunnart. Tha sinn taobh a-staigh inntinn fear a cheangail cho dlùth ri a spioradalachd ri bòidhchead cruth leannan, ach a-nis tha an cruth a dhìth bho a bheatha agus a ’caoidh air feadh. Is e seo seann Cohen anns an dòigh sin, am bàrd òg prionnsa Montréal, na shuidhe le aonaranachd ann an urram ascetic agus faisg air smaoineachadh manachail. Bha mi a-riamh air a bhith tarraingeach don t-seòrsa beatha ascetic sin, thuirt Cohen ri Mìcheal Harris ann an 1969. Chan ann air sgàth gu bheil e ascetic, ach air sgàth gu bheil e esthetigeach . is toil leamseòmraichean lom.
Air a dhaingneachadh a-rithist gu aonaranachd, bidh am prìomh gambles na aonar.
Tha sinn air ar stiùireadh gu dealbh Cohen a ’caitheamh a mhadainn a’ cnuasachadh ann an deiseachan Armani, na feasgaran aige a ’gleac ris a’ bheul-aithris, na h-oidhcheannan aige nan suidhe ann an cafaidhean nan robh e ag ithe, ag òl agus a ’bruidhinn gu h-anamach ach gu suirghe le uiseagan breagha na sràide, sgrìobh an t-ùghdar mòr Tom Robbins ann an ùmhlachd '95 do Cohen. Is dòcha gur e dealbh neo-sgaraichte a tha seo. Tha seòrsa sònraichte de fhìrinn aig an apocryphal, ge-tà.
Aig àm eile tha Robbins ag ràdh, Chan urrainn do dhuine sam bith a ràdh ‘rùisgte’ cho rùisgte ri Leonard Cohen.
Chan urrainn do dhuine sam bith a ràdh ‘rùisgte’ cho lom ri Leonard Cohen. - Tom Robbins
Is ann air sgàth sin a ghabh luchd-leughaidh freagairt cho obann nuair a thuirt Cohen gu robh e deiseil airson bàsachadh, faireachdainn a chaidh a sgrùdadh gu spioradail air a ’chlàr agus a chaidh a thoirt a-mach à mìorbhail David Remnick New Yorker ìomhaigh air bhon mhìos a chaidh seachad, le ionadan gun àireamh acrach airson ceann-naidheachd a ghabhas cliogadh. Tha sinn a ’cuimhneachadh gu robh e air a bhith ag ràdh sin airson bhliadhnaichean a-nis ag èisteachd ri If It Be Your Will, ged a tha e a-nis a’ faireachdainn gu bheil e a ’ciallachadh.
Tha na cugallachd aig aois Cohen a bhios Remnick a ’catalogadh anns a’ phìos - Cohen na shuidhe ann an cathair mheidigeach, tha an cothlamadh a ’briseadh air a dhruim, a dheòin curmudgeon a bhith a’ toirt òraid do ùghdar airson a bhith fadalach agus a ’fàgail seann duine a’ feitheamh - a ’comharrachadh fear a tha deiseil gus aithris mhòr, dheireannach a dhèanamh. Agus airson a bhith cothromach, tha Cohen air a bhith a ’dèanamh sin airson bliadhnaichean a-nis.
A ’feuchainn ris an loidhne a chaidh a sgaradh bhon cho-theacsa fhada aige a cheartachadh, rinn Cohen ath-sgrùdadh air an aithris aige gu sluagh L.A. seachdainean às deidh sin, ag ràdh, bha mi a-riamh ann am fèin-dhràmadh. Tha mi an dùil a bhith beò gu bràth. Thionndaidh Cohen 82 air a ’mhìos a chaidh.
Beachdaich air fo-theacsa Tha thu ga iarraidh nas dorcha . Chaidh mòran a dhèanamh air slighe an tiotail fosglaidh, le seinn air Hineni no הנני, a tha ag eadar-theangachadh gu seo tha mi ann an Eabhra. Air a chleachdadh anns an Torah naoi tursan, tha e co-cheangailte ri bhith a ’gabhail uallach agus deònach, seach aithris shìmplidh air àite. Thuirt Cohen gun robh e a ’dol dhachaigh o chionn dà chlàr, air an t-slighe fhosglaidh gu Seann bheachdan . Ach a-nis, a ’fastadh a-steach dha na rangan aige cantor agus a chòisir bhon t-seann sinagog Ashkenazi ann am Montréal far a bheil ginealaichean de Cohens air adhradh , far a bheil dealbh de a shinn-seanair crochte air balla an teampall, chan eil Cohen a ’dol dhachaigh tuilleadh. Tha e ann.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=YD6fvzGIBfQ]
Fiù ‘s leis an tilleadh seo, chan eil Cohen somalta. Tha e aig call an turas seo, agus tha e airson a ’mhì-chothromachadh a chothromachadh mus fhàg e a’ phlanaid.
Bidh an call sin a ’tòiseachadh a’ cluich a-mach thairis air an ath chlàr, Treaty, nuair a tha e ag iarraidh gum biodh co-chòrdadh ann a dh ’fhaodadh sinn a shoidhnigeadh… eadar do ghaol agus mise. Tha mi air mo chuimhneachadh le òran Cohen Oidhche a ’tighinn air adhart bho Diofar dhreuchdan , anns a bheil e a ’toirt iomradh air Cogadh Yom Kippur: Bha sinn a’ sabaid san Èiphit nuair a chuir iad ainm ris an aonta seo, nach fheumadh duine sam bith eile bàsachadh. An seo ann an Cùmhnant tha an t-aonta a ’coimhead mar aisling pìoba fad às, fhad‘ s a tha am beachd gum bi a ghaol air a chuir air ais a ’faireachdainn nach eil e do-sheachanta fhathast. Bha an seann òran sin a ’comharrachadh na h-oidhche mar bhoireannach (agus thàinig an oidhche air adhart, bha i gu math socair), ach tha e coltach nach eil boireannaich ann an oidhcheannan gnàthach Cohen idir.
Thig barrachd sanasan fhathast anns a ’Chòrdadh. Bidh Cohen na shuidhe aig bòrd an t-seann leannan seo a h-uile h-oidhche, ag atharrachadh an uachdar gu àite coinneimh, àite cumanta. Tha e a ’seinn air Jubilee, fèis a’ Bhìobaill bho Leviticus 25 a tha a ’comharrachadh ùine, a h-uile 49 bliadhna, nuair a bhiodh tràillean air an saoradh agus fiachan air am fuasgladh. Tha Cohen a ’comharrachadh a shaoradh le bhith ag ràdh gu bheil e air a bhith na thràill o chionn fhada, ach a-nis tha e saor. Mar na h-amannan as motha a tha a ’toirt buaidh air, tha e bittersweet.
[dìon-iframe id = 01ba69c0a3ead88712eb9c9d5d8ad3bf-35584880-59143305 ″ info = https: //www.facebook.com/plugins/video.php? href = https: //www.facebook.com/leonardcohen/videos/1015468263ow_6ideos_10_ 0 & width = 560 ″ width = 560 ″ àirde = 315 ″ frameborder = 0 ″ stoidhle = crìoch: gin; cur thairis: falaichte; scrollaidh = no]
Cò an gaol a thàinig gu crìch, ga leigeil ma sgaoil bho thràilleachd? Tha loidhne faisg air deireadh an òrain a ’moladh gu bheil e a’ seinn do Marianne Ihlen - tha mi cho duilich airson an taibhse sin a thug orm a bhith, cha robh ach aon againn fìor, agus b ’e sin mise. Tha Cohen air a bhith a ’làimhseachadh Marianne o chionn fhada mar neach a bha an ìre mhath meallta na bheatha agus na obair, a’ toirt a ’chiad sgaradh ann an òran gu neo-bhàsmhor. Ann am meadhan nan 60an, nuair a thòisich Cohen a ’clàradh na h-òrain aige agus a’ cosnadh soirbheachas saoghalta, thàinig Marianne gu bhith eòlach air an luchd-leantainn aige mar an seann ìomhaigh sin - am muse, a ’sgrìobhadh Remnick.
An e an taibhse Cohen a tha a ’dèanamh leisgeul? Tha a dheòin a bhith a ’toirt gaol àrsaidh romansach dhi air sgàth nan òran aige gu cinnteach a’ nochdadh, mar a rinn na làithean mus do chaochail i na bu thràithe am-bliadhna. Bha e neònach sgeulachd a dhol viral, ach sgrìobh Cohen litir Ihlen làithean dìreach mus deach i seachad, a chaidh a leughadh aig an tiodhlacadh aice. Uill Marianne tha e air tighinn chun àm seo nuair a tha sinn cho sean agus tha na cuirp againn a ’tuiteam às a chèile agus tha mi a’ smaoineachadh gun lean mi thu a dh ’aithghearr, sgrìobh e. Biodh fios agad gu bheil mi cho faisg air do chùlaibh ma shìneas tu do làmh a-mach, tha mi a ’smaoineachadh gun ruig thu orm.
Airson legions of adoring fans, an t-òran gun ùine Cho fada, Marianne an uairsin thàinig e gu bhith na dirge, le freumhachadh somber anns an latha an-diugh.
A ’leughadh ìomhaigh Remnick, cho duilich‘ s a bha Cohen ann a bhith a ’cuimhneachadh air na bliadhnaichean nuair a choinnich e ri Marianne fhad‘ s a bha e a ’fuireach air Eilean Grèigeach Hydra a’ leughadh mar bhruadar bohemian. Bhiodh gàradh air an deasg agam a ’toirt a-steach an seòmar gu lèir, thuirt e. Bhiodh ceapaire beag aig meadhan-latha. Binneas, binneas anns a h-uile àite.
Thàinig na drogaichean, an t-àite cianail, an luchag - thàinig na h-eileamaidean sin gu lèir gu bhith nam pàirt de bheul-aithris Cohen, agus is dòcha gu bheil e duilich a bhith a ’fighe Marianne a-steach dha, eadhon a’ moladh gur e esan a tha an urra ri taibhse a dhèanamh dhi. Tha aithris Cohen an seo na bhith a ’fàs nas lugha mu dheidhinn a bhith a’ ruighinn airson aithris fhuaimneach deireannach glic, an dòigh anns an do rinn Bowie a dhreuchd, agus barrachd seòrsa de Johnny agus June Carter Cash fiùghantach - nuair a dh ’fhalbh am fear a bha thu a-riamh dèidheil air, tha e duilich gun a bhith faireachdainn aig call.
Tha fìor fhìrinn Dhè air a bhith falaichte o chionn fhada, dìreach mar bhòidhchead boireannaich nach urrainn dha Cohen a chreidsinn gun dad a dhèanamh.
Cluinnear ionnsramaid Grèigeach ris an canar bouzouki, coltach ri mandolin, nas fhaide air adhart air an òran Traveling Light, a ’moladh gu bheil Cohen fhathast a’ cuimhneachadh air na làithean aca air Hydra le luidearachd naomh. Chaidh mi air turas às deidh turas, a ’suidhe air mo bharraid sa Ghrèig, a’ feitheamh ri Dia fhaicinn, thuirt e ri Remnick. San fharsaingeachd, chrìochnaich mi le droch cheann-cinn.
Bha Robbins cuideachd a ’cunntadh nam bliadhnaichean sin mar phrìomh dhòigh air cruth-atharrachadh a dhìomhaireachd. Ann am Manhattan, ghluais grit a-steach don bhotal inc aige, sgrìobh e. Ann am Vienna, spreadh am bogsa spìosraidh aige. Air eilean Grèigeach Hydra, thàinig Orpheus thuige aig briseadh an latha a ’toirt ionnsaigh air asal follaiseach agus a’ liostadh a ghiotàr saor. Bhon mhionaid sin air adhart, nochd e gu nàire agus gu deònach e fhèin a thaobh ceòl. Chaidh feallsanachd dìomhair dìomhair an neach-siubhail a chur ri feallsanachd dìomhair dìomhair an neach-siubhail. Mun àm a thill e a dh ’Ameireagaidh, bha òrain ag obair ann mar sheilleanan ann an lobhta. Leasaich Connoisseurs cravings airson a chuid meala oidhche, a dh ’aindeoin gu robh cridheachan air an stobadh bho àm gu àm.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Ps7ECO0MxJ0]
Tha tiodhlacadh ann an còmhradh Cohen mu sholas siubhail na ghliocas nas doimhne fhathast. Cha robh Cohen a-riamh ag ràdh gur e seòrsa de sage ionnsaichte a bh ’ann mu Kabbalah, sgrùdadh air dìomhaireachd Iùdhach. Ach bidh an obair aige gu tric mar sgàthan air còig saoghal Kabbalah, a ’leantainn oidhirp duine a dh’ ionnsaigh soillseachadh seachad air fèileadh falaichte. Tha fìor fhìrinn Dhè air a bhith falaichte o chionn fhada, dìreach mar bhòidhchead boireannaich nach urrainn dha Cohen a chreidsinn gun dad a dhèanamh. Bidh an gnìomh de chruthachadh corporra a ’tighinn gu bhith na raon, na gheata gu bhith a’ faicinn cruthan diadhaidh, gus am bi an duine a ’dìreadh a’ faicinn solas Dhè, gun fhiosta, ann an teis-meadhan prìomhadail.
Bha gabhail Cohen de fhrith-chultar a ’ciallachadh gu robh e a’ faicinn luach ann an comas esotericism cosmach agus psychedelic gus mothachadh coltach ri brìgh gun chrìoch a chruthachadh na bheatha agus a thoirt nas fhaisge air an diadhachd. Air an adhbhar sin tha na teachdaireachdan aige mu shìth agus aonachd an-còmhnaidh air mo chuir an cuimhne an Rabbi mòr an aghaidh cultair, Zalman Schachter-Shalomi.
Bha Reb Zalman ainmeil airson a bhith a ’stiùireadh ann an gluasad Ath-nuadhachadh Iùdhach, a ghabh ri mothachadh Gaia a bhith a’ tuigsinn gur e rud beò a bh ’anns a’ phlanaid againn. Thuit e searbhag le Tim Leary agus mhol e deuchainnean psychedelic mar dhòigh air fear a thoirt nas fhaisge air Dia. Is ann dìreach an uairsin a b ’urrainn dhuinn sgrùdadh a dhèanamh air ìomhaigh preas a bha a’ losgadh mar a ’chiad eòlas psychedelic clàraichte ann an eachdraidh, ann an da-rìribh. Rinn sgrùdaidhean Reb Zalman dligheachas air esotericism Kabbalah airson ginealaichean às dèidh sin de rionnagan pop agus moms yoga a shlugadh, ann an cruthan caolaichte. 
Leonard Cohen.Facebook
Tha sgeulachd ann gu bheil Remnick ag aithris le Cohen, faisg air deireadh turas cruinne Cohen’s ’72, far am fàg e an àrd-ùrlar ann an Israel às deidh nach eil an taisbeanadh a ’dol gu math, agus gu bheil e air a aiseirigh tro thuras searbhagach gun ullachadh. Ira Nadel’s Diofar dhreuchdan: Beatha Leonard Cohen 
cuideachd a ’glacadh a’ mhòmaid gu brèagha, far nach bi an t-ùmhlachd psychedelic a ’sgaradh Cohen bhon fhìrinn a tha ri làimh, ach ann an dòigh air choreigin a’ toirt nas fhaisge air.
Tha an cuideam a bhith a ’coileanadh a’ chuirm mu dheireadh den turas ann am baile naomh Ierusalem air cur ris an stàit aige, sgrìobh Nadel. Anns an t-seòmar èididh, dhiùlt Cohen a bha fo bhròn tagradh an luchd-ciùil agus am manaidsear aige tilleadh chun àrd-ùrlar. Choisich grunn de luchd-adhartachaidh Israel, a bha os cionn a ’chòmhraidh, a-mach don t-sluagh agus thug iad seachad an naidheachd: Cha bhiodh Cohen a’ coileanadh agus gheibheadh iad an airgead air ais. Fhreagair an luchd-èisteachd òg le bhith a ’seinn an òrain Eabhra, [Hevenu Shalom Aleichem]. Backstage, cho-dhùin Cohen gu h-obann gu robh feum aige air bearradh; a ’rùrach anns a’ chùis giotàr aige airson an ràsair aige, spion e cèis le beagan searbhag bho chionn bhliadhnaichean. Thionndaidh e chun chòmhlan aige agus dh ’fhaighnich e:‘ Nach bu chòir dhuinn cuid fheuchainn? ’‘ Carson nach fhaod? ’Fhreagair iad.
Agus ‘mar an t-Sagairt,’ tha Cohen air a ràdh, ‘Shrac mi a’ chèis fhosgladh agus thug mi cuibhreannan beaga a-mach do gach ball den chòmhlan. ’Shave sgiobalta, toitean, agus an uairsin a-mach chun àrd-ùrlar gus fàilte thlachdmhor fhaighinn. Thàinig an LSD gu buil nuair a thòisich e a ’cluich agus chunnaic e an sluagh a’ tighinn còmhla a-steach don ìomhaigh mhòr de ‘Ancient of Days’ bho bhruadar Daniel san t-Seann Tiomnadh. Dh ’fhaighnich an ìomhaigh seo,‘ the Ancient of Days ’a bha air a bhith na fhianais air a h-uile eachdraidh,‘ A bheil seo gu h-iomlan, a ’coileanadh air an àrd-ùrlar?’ Lìbhrigeadh no a ’dol dhachaigh na rabhadh. Aig an àm sin, bha Cohen air a bhith a ’seinn gu dian‘ So Long, Marianne ’agus nochd sealladh de Marianne dha. Thòisich e ag èigheachd agus, gus na deòir aige fhalach, thionndaidh e chun a ’chòmhlain - dìreach airson faighinn a-mach gu robh iad cuideachd ann an deòir.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=8ciebMk5ayg]
Beachdaich air Cohen a bhith a ’dùsgadh an eucharist an seo mar aon de dh’ iomadh eisimpleir nuair a bha a shaoghaltas a ’dìreadh gu cruaidh diadhachd Semitic. Fhad ‘s a tha Kabbalah a’ dol air ais gu na meadhan aoisean, tha coltas ann gu bheil aonadh spioradalachd agus gnè Cohen a ’dol air ais chun àm sin cuideachd, mar a chì sinn anns na ìomhaigh còmhdaich de Craiceann ùr airson seann chuirm , a tha a ’nochdadh gràbhaladh de dhà aingeal an impis fuck bhon teacsa alchemical Feallsanaich rosary .
Chan eil e comasach, nam bheachd-sa, a bhith a ’cur luach air na faireachdainnean kabbalistic ann an Cohen gun a bhith a’ beachdachadh air an ùidh iom-fhillte a th ’aige leis a’ chreideas bhunasach Chrìosdail seo, tha Elliot Wolfson a ’sgrìobhadh na leabhar Glow Ierusalem Ùr: Òrain agus Dàin Leonard Cohen ann an iuchair Kabbalistic. Aig an àm seo, feumaidh sinn ar lionsa a chuimseachadh nas cumhainge air a ’bhuaidh a th’ aig a ’mhanachainn Chrìosdail air a’ mheasgachadh de eroticism agus asceticism a tha a ’comharrachadh atharrachadh spioradail Cohen a tha a’ sìor atharrachadh, ach a tha gu sònraichte furasta aithneachadh.
Bha an cruthan sin ann an iomadach cruth eile cuideachd, ge bith an ann air California’s Mount Baldy fhad ‘s a bha e ag ionnsachadh a bhith na mhanach Zen, no sìos le Remnick, a’ schmoozing san àros aige ann an Los Angeles. Chun an latha an-diugh, tha Cohen a ’leughadh gu domhainn ann an deasachadh ioma-dhath den Zohar, prìomh theacsa dìomhaireachd Iùdhaich; am Bìoball Eabhra; agus teacsaichean Bùdachais, a ’sgrìobhadh Remnick. Anns na còmhraidhean againn, thug e iomradh air na Soisgeulan Gnostic, Lurianic Kabbalah, leabhraichean feallsanachd Hindu, Carl Jung’s Freagair Iob , agus eachdraidh-beatha Gershom Scholem de Sabbatai Sevi, Mesiah fèin-ghairmte bhon 17mh linn.
Is iad sin na cùlaidhean domhainn spioradail ann an inntinn Cohen far am bi e a ’ruighinn air feadh an t-seòmair, far a bheil e ag atharrachadh a’ bhòrd bho àite co-rèiteachaidh ann an Cùmhnant gu uachdar geama beagan òrain às deidh sin ann a bhith a ’Fàgail a’ Bhùird.
Is e waltz a th ’ann a bhith a’ fàgail a ’chlàir Cuimhneachain bho Cohen’s Bàs Fear Mnathan , a ’dol air ais gu dannsa mac-meanmnach anns an talla spòrs àrd-sgoil aige nan robh na Nadsaidhean air buannachadh, le Cohen a’ ceangal Crois Iarainn ri a lapel. Anns a ’mhòmaid eagalach sin tha Cohen ag èirigh gu dùbhlan ath-ghairm - choisich mi suas chun na h-ìghne as àirde agus as blàithe, thuirt mi,‘ Coimhead, chan eil thu eòlach orm a-nis, ach glè luath gheibh thu! ’
Tha a ’fàgail a’ Bhùird air an aon seòrsa faireachdainn de schmaltz seann-ùine, a ’comharrachadh gnìomh ath-ghairm eile - chan eil Cohen a-nis a’ sireadh tròcair gaoil. Tha e ag ràdh gu bheil e a-mach às a ’gheama, agus nach fheum e maitheanas tuilleadh. Tha e air dannsa gu deireadh a ’ghaoil, agus fhathast a’ faighinn a-mach dè a thig às a dhèidh.
Is dòcha gu bheil e air a shaoradh leis an tuigse gu robh na h-eacarsaichean spioradail uile, na duilleagan cluasach dha na tomannan air an deagh chaitheamh, an tòir air rudeigin fada nas esoteric na na faclan sin a thuigsinn.
Ach tha gàirdeachas eadhon ann an saorsa Cohen bho bondage gaoil. Ma tha an inntinn agus an corp air aon axis spioradail, is dòcha gu bheil tròcair agus breitheanas air fear eile.
Bidh cumhachdan Cohen a ’coinneachadh ri còisir Synarogue Shaar Hashomayim a-rithist air Seemed the Better Way, ach tha an truimead nas grianaiche. Air an ath shlighe Steer Your Way, bidh Cohen a ’seòladh air falbh bho na cleachdaidhean dùbailte aige fhèin agus absolutions bipolar gus dòchas a mholadh ann a bhith gan trèigsinn. Às deidh dha a dhol seachad air an altair agus air an ionad-stiùiridh, bidh e a ’stiùireadh seachad air nithean nach robh cho buailteach: Stiùir do chridhe seachad air an fhìrinn a bha thu a’ creidsinn ann an-dè, leithid maitheas bunaiteach agus gliocas an t-Slighe. Stiùir do chridhe, do chridhe luachmhor, seachad air na boireannaich a cheannaich thu, bliadhna an dèidh bliadhna, mìos an dèidh mìos, latha gu latha, air an smaoineachadh le smaoineachadh. Cue an atharrachadh tearc gu prìomh iuchair.
Is dòcha gu bheil e na adhbhar smaoineachaidh gun deach ceangal Cohen ri gliocas an t-Slighe a bhriseadh, no is dòcha gu bheil e air a shaoradh leis an tuigse gun robh na h-eacarsaichean spioradail aige, na duilleagan cluasach gu lèir dha na tomannan air an deagh chaitheamh, an tòir air tuigse rudeigin fada nas esoteric na gaol an toiseach.
[fo dhìon-iframe id = 8d06441ed7d715e34fdc6febece107d2-35584880-59143305 ″ info = https: //www.facebook.com/plugins/video.php? href = https: //www.facebook.com/leonardcohen/videos/101547011390896/sh896/0896_sh4 0 & width = 560 ″ width = 560 ″ àirde = 315 ″ frameborder = 0 ″ stoidhle = crìoch: gin; cur thairis: falaichte; scrollaidh = no]
An lochdan Prìomh òran tha a ’chiad chlàr aige a’ tighinn nam inntinn nuair a tha thu a ’fuireach air a’ bhòidhchead a bha e an-còmhnaidh air fhaicinn - thug do Mhaighstir thu a ’siubhal, co-dhiù is e sin a thuirt thu, agus a-nis an tig thu air ais gus fìon is aran do phrìosanach a thoirt leat? Tha e mar gum biodh Cohen air a dhùsgadh mu dheireadh cho gràineil an seilbh agus an dìleab tana a dh ’fhàgas e, na bliadhnaichean sin às deidh sin, nuair nach urrainn do bhòidhchead sam bith an toirt gu buil a nighe air falbh.
Tha Master Song a ’toirt a-steach an taobh gruamach sin de na‘ 60an nach bi boomers leanaban a ’bruidhinn mu dheidhinn a h-uile càil, an rud a thig bho shoilleireachadh nuair a bhios an dòs a’ caitheamh dheth agus mì-thèarainteachd mhionaideach a ’toirt seachad farmad mòr. Dh ’fhaodadh am boireannach a thug e chun a’ Mhaighistir a bhith na leannan co-roinnte no na ìobairt deas-ghnàthach. San dòigh sin, tha i leis a ’Mhaighistir a-nis, agus tha na sliasaidean aice nan tobhtaichean. Ach tha e fhèin agus am Maighstir ceangailte, ge bith dè an ìre gu bheil Cohen a ’faireachdainn gun bhrath. Agus dha cuid de leannan nas sine, is dòcha gu robh Cohen na Mhaighstir cuideachd.
Tha fianais ann gum faodadh an honoree a bhith dìomhair do dhìomhaireachd na cruinne, a ’sgrìobhadh Robbins, a tha, air eagal gu bheil thu a’ faighneachd, dìreach seo: tha a h-uile dad ceangailte. A h-uile dad. Tha mòran de na ceanglaichean, mura h-eil a ’mhòr-chuid, duilich a dhearbhadh. Is e cànan a th ’anns an ionnstramaid, an t-inneal, an gath fòcas a dh’ fhaodas na ceanglaichean sin a lorg agus a shoilleireachadh. Agus dìreach mar a bhios infatuation gu h-obann gu tric a ’lasadh àile bith-cheimiceach neach nas pyrotechnically na ceangal domhainn sam bith, mar sin mar as trice nochdaidh spreadhadh mac-meanmnach cànanach de mhac-meanmna fìrinnean nas motha na an sgoilearachd as mionaidiche.
Is dòcha gur e cànan a bh ’ann an fìor leannan Cohen a-riamh, ge bith an tèid na faclan a shoilleireachadh le maighstirean a chaidh seachad no a sgrìobhadh na làimh fhèin. A-nis, saor bho thràilleachd a ’ghràidh, chì e mu dheireadh na faclan aige airson na th’ annta - cuimhneachain air feòil is fàisneachdan an spioraid.
