BrooklynPaper.com .
Cleachdaidh Boar’s Head an t-ainm ris an canar ‘F. Martinella delicatessen, ‘ri fhosgladh aig deireadh na mìos seo faisg air Sràid na Stàite, mar obair-lann airson sgrùdadh a dhèanamh air cleachdaidhean luchd-cleachdaidh, a rèir na h-aithisg.
Thuirt RuthAnn LeMore, neach-labhairt Boar’s Head, ris a ’phàipear,‘ Tha sinn airson tuigse fhaighinn air an àrainneachd reic agus deuchainn a dhèanamh air toraidhean ùra, deuchainn a dhèanamh air bun-bheachdan ùra, agus an toirt a-mach gu na luchd-sgaoilidh reic agus com-pàirtichean againn.
Is dòcha gu bheil an t-ainm airson an deli coltach ris an moniker Eadailteach-Ameireaganach àbhaisteach agad, ach gu h-inntinneach gu leòr, is e ainm ioma-fhillte a th ’ann a thàinig bho ainmean oifigearan Boar’s Head:
‘‘ F. ’airson stèidheadair Boar’s Head Provisions Frank Brunckhorst,‘ Martin ’airson a Cheannard Raibeart Màrtainn, agus‘ -ella ’airson a cheann-suidhe Mìcheal Martella. '
A rèir an Pàipear , bidh an deli ‘a’ tabhann feòil is càise Boar’s Head, a bharrachd air saladan, brot, cofaidh agus aran air am bèicearachd le làmhan ionadail… ’