Bidh Billie Joe Armstrong a ’cluich aig geezer premiere.Dealbhan Theo Wargo / Getty airson Fèis Film Tribeca Tha sinn air a dhol ceithir bliadhna gu math le a ’mhòr-chuid dìreach na cuimhneachain againn air Billie Joe Armstrong, an snaidhpear MTV sin le aodach eyeliner a thàinig, mar phrìomh sheinneadair agus giotàr Green Day, gu bhith an aghaidh a’ ghluasaid punc pop ann am meadhan nan 90an. . Às deidh deagh nota Dèan sprèadhadh aig cuirm ann an Vegas ann an 2012, chaidh e a-mach às na cuairtean seasmhach agus cruthachadh a bha air a ’cheathramh linn roimhe aige a mhìneachadh gus fòcas a chuir air na cùisean ana-cleachdadh stuthan a bha an eitic obrach aige a bha cha mhòr gun choimeas air a chumail falaichte bhon t-saoghal.
A-nis, gu h-obann, tha barrachd den ghille ann na tha fios againn gu h-èifeachdach mar a dhèiligeas sinn. Air Dihaoine 7 Dàmhair, chuir an còmhlan aige a-mach Rèidio Revolution , a ’chiad chlàr aca bho leig iad a-mach triùir às deidh a chèile ann an 2012. Air 14 Dàmhair, bidh Armstrong a’ nochdadh mar phrìomh chleasaiche ann am film nuair a bhios an comadaidh èiginn punk rock midlife Saoghal àbhaisteach air a leigeil ma sgaoil tro VOD. A ’cosg Fred Armisen, Judy Greer agus Selma Blair, tha am film a’ cluich mar sheòrsa de dhreach Bizaro World de bheatha Armstrong, fear far an deach an còmhlan aige a-mach agus chrìochnaich e ag obair ann an stòr bathar-cruaidh an àite na thachair ann an da-rìribh: Armstrong agus Green Day rinn mòran mhilleanan punk prìomh-shruthach agus sa phròiseas chuir iad iad fhèin dìreach a-steach do Talla Cliù Rock & Roll. (Chuir Armstrong fois crìoch air a shabaid phoblach gus cluich còmhla ris a ’chòmhlan aige aig an t-seirbheis an-uiridh).
Cuir ri seo gun do thill an còmhlan aige gu New York a chluich Webster Hall Disathairne Dàmhair 8. Cuideachd an t-seachdain sa chaidh? Sheall Armstrong mar Chaplin dha Tony Hale’s Buster Keaton air Eachdraidh deoch, agus ghairm e a-steach do Howard Stern, co-dhùnadh nach tig teagamh sam bith gus a bhìdeadh anns an asail nan ruith e aon latha airson Ceann-suidhe.
A Dhia, nuair a chuireas tu e mar sin, tha mi a ’faireachdainn mar gu bheil mi a’ dèanamh cus no rudeigin, arsa Armstrong, air a ’fòn às deidh dhomh gig a chluich aig a’ Chlub 9:30 ann an DC an oidhche roimhe. Chaidh an taisbeanadh sin, mar mòran de chuairt ghoirid a ’chòmhlain a bhios a’ ruith gu deireadh an Dàmhair mus tog iad a-rithist san Roinn Eòrpa ann am meadhan an Fhaoillich, a lìonadh le cus de dheugairean, a ’smaoineachadh nach do chuir an còmhlan a-mach clàr ceithir bliadhna.
Chan eil dad a dh ’adhbhar agam carson a chumas an còmhlan seo a’ gineadh an luchd-leantainn òg, arsa Armstrong. Tha mi a ’ciallachadh nach eil mi a’ gearan mu dheidhinn. Tha e dha-rìribh iongantach: chì thu daoine anns na 50an aca a tha a ’dol a-mach fad na slighe sìos gu daoine a tha 17, 18 bliadhna a dh'aois. Tha daoine aig mo aois aig a bheil deugairean - tha fios agad, pàrantan a dh ’fhàs suas anns na 90an agus a tha a-nis aig a bheil cruinneachadh creige gu math reusanta airson an cuid cloinne a lorg.
Tha mi creidsinn gur e dìreach an lùth a chumas iad a ’tighinn, cuir Armstrong ris. Tha mi a ’dèanamh a-mach gur e sin am pàirt gabhaltach.
Tha an lùth air a cho-dhùnadh gu ìre nas ìsle Saoghal àbhaisteach . Bidh Armstrong a ’cluich seann rocair punk a bhios a’ dol a-steach gu modh èiginn meadhan-bheatha nuair a dhìochuimhnicheas a bhean agus a nighean an ceathrad bliadhna aige, a ’sèideadh càraid grand gus pàrtaidh blowout a chumail ann am mullach taigh-òsta mullach na loidhne, an seòrsa Armstrong còmhla agus na balaich a bhios a’ fuireach gu cunbhalach nuair a bhios iad a ’dol thairis air a’ phlanaid air chuairt.
Tha Armstrong, 44, a ’dol an aghaidh a’ bheachd gun robh a bhith a ’fuireach san fhìrinn seo mar dhòigh air dèiligeadh ris na bha air a thighinn am bàrr o chionn ceithir bliadhna ann an Vegas. Bha an rud seo gu tur air leth, tha e ag ràdh. Ach, an dà chuid am film agus Rèidio Revolution —An turas a th ’ann an-dràsta - dèiligeadh ri ceist coltach ri seo ann an diofar dhòighean; sa mhòr-chuid, ciamar a tha feallsanachd punk rock a ’freagairt air àm nam beatha nuair a tha do chlann a’ tòiseachadh sa cholaiste?
Tha an duine na fhìor neach-ealain, arsa an sgrìobhadair / stiùiriche ‘Ordinary World’ Lee Kirk, air Armstrong. Tha luchd-ealain mar sin buailteach a bhith ann an conaltradh leotha fhèin agus faireachdainn an-dràsta.
Gu follaiseach chaidh e tro mhòran anns na ceithir bliadhna a dh ’fhalbh, ag ràdh Saoghal àbhaisteach sgrìobhadair agus stiùiriche Lee Kirk, seann shaighdear de An Oifis a tha pòsta aig Jenna Fischer aig an taisbeanadh sin. Tha mi air èisteachd ris a ’chlàr ùr Green Day agus gu cinnteach tha co-chòrdalachd eadar faclan a’ chlàir agus cuspairean an fhilm. Bidh iad le chèile a ’dèiligeadh ri bhith a’ fàs nas sine, a ’gabhail ri atharrachaidhean agus cuideachd a’ faireachdainn duilich leis na h-atharrachaidhean sin. Chan eil mi a ’smaoineachadh gu robh sin gu cinnteach mothachail air a chuid, ach tha an duine na fhìor neach-ealain. Tha luchd-ealain mar sin buailteach a bhith ann an conaltradh leotha fhèin agus faireachdainn an-dràsta. Tha iad cuideachd fìor mhath air a bhith gan cur an cèill mu dheidhinn.
Le bhith a ’toirt air falbh an eyeliner agus a’ toirt dha Clark Kents agus gu leòr stàbaill, bha e comasach dha Kirk cuideachd a dhol a-steach do gach taobh de Armstrong. Tha e na phàirt dheth a tha eòlach air luchd-leantainn Latha Uaine ach a tha buailteach a dhol air chall anns gach cuid soirbheachas agus slaodadh rionnagan roc.
Tha an duine air a bhith air leth soirbheachail a thaobh ionmhais agus cruthachail agus a dh ’aindeoin sin tha e fhathast a’ tuigsinn a ’bheatha làitheil agus is urrainn dha uimhir a ràdh mu dheidhinn, arsa Kirk. Tha tuigse dhomhainn aige de na duilgheadasan a tha sinn uile a ’fulang agus tha e gu math ìosal mu dheidhinn. Gu h-onarach, is e aon de na rudan as inntinniche mu dheidhinn. 
Billie Joe Armstrong.Dealbhan Theo Wargo / Getty airson Fèis Film Tribeca
Armstrong, aig an robh pàirt bheag ann Is e seo 40 agus bha arc air Banaltram Jackie, bha e a cheart cho obrach anns an dòigh anns an robh e ag obair anns a ’chiad àite. Chuir e seachad naoi mìosan ag obair còmhla ri Kirk mus deach an losgadh 21 latha, agus fhuair e na loidhnichean aige fuar le bhith gan clàradh air a ’fòn aige agus gan cluich air ais a-rithist agus a-rithist fhad‘ s a bha e a ’ruith timcheall a’ Bhàigh an Ear. Bha a ’mhòr-chuid den prep a’ trèanadh e fhèin gun a bhith a ’dèanamh cus dheth.
Chùm Lee ag innse dhomh gun a bhith a ’toirt cus thairis air, arsa Armstrong. Bha sinn airson a dhèanamh fìor. Ma tha thu airson a bhith èibhinn, na feuch ri bhith èibhinn. Ma tha thu gu bhith brònach, na feuch ri bhith brònach. Dìreach an seòrsa leigeil leis a ’chànan a bhith beò tromhad. B ’e am pàirt as dùbhlanaiche a bhith a’ leigeil às an taobh smachd a tha na phàirt cho mòr de a bheatha ri fear aghaidh Green Day.
Tha iad ag ràdh gu bheil cleachdadh a ’dèanamh foirfe, ach chan eil duine foirfe, mar sin carson a chleachdadh. An ceann greis feumaidh tu a sgèith.
Bha turas no dhà ann nuair a chaidh mi dhachaigh às deidh dhomh sealladh a dhèanamh agus smaoinich mi rium fhìn, ‘A Dhia, cha b’ urrainn dhomh sin a dhèanamh tòrr nas fheàrr, arsa Armstrong. Tha mi a ’ciallachadh, an robh e dha-rìribh cinnteach gur e Selma Blair mo bhean? An seòrsa rud sin mar as trice. Bha mi dìreach a ’bagradh nam cheann. Tha mi nam foirfeachd gu ìre mhòr leis a h-uile dad. Mar a chluich sinn an 9:30 a-raoir, agus fad an latha chùm mi a ’smaoineachadh mu dheidhinn tempos de dh’ òrain sònraichte a chluich sinn. Is e dìreach nàdar mar a tha mi.
Adds Armstrong, Tha iad ag ràdh gu bheil cleachdadh a ’dèanamh foirfe, ach chan eil duine foirfe, mar sin carson a chleachdadh. An ceann greis feumaidh tu a sgèith.
Tha an aon rud anns an fhilm - a tha a ’gabhail àite ann am Brooklyn - agus stad gnàthach an turais: tha iad le chèile a’ toirt sealladh dhuinn air a bheatha san àm ri teachd. Le a mhac as òige, an neach-ealain clàraidh Jacob Danger, an dùil ceumnachadh bhon àrd-sgoil, tha Armstrong agus a bhean Adrienne an dùil an gluasad fhèin a ghluasad gu New York ron ath thuiteam.
Is e a ’cheist dhuinne a-nis, ciamar a chosgas sinn na Septembers and Octobers againn san àm ri teachd? Feumaidh mi a ràdh, tha e glè inntinneach smaoineachadh mu dheidhinn sin. Tha seo a ’ciallachadh tòrr a bharrachd ùine an-asgaidh dhuinn agus feumaidh sinn a dhol a-mach agus tòrr a bharrachd stuth a dhèanamh còmhla.
Airson a-nis, tha e air fois bho bheatha teaghlaich ann an dòigh a tha a chuid Saoghal àbhaisteach cha b ’urrainn don charactar fantasize mu dheidhinn. Gu h-onarach, tha mi a ’faireachdainn mar gu bheil mi air saor-làithean, tha e ag ràdh mun turas. Tha e air a bhith math faighinn air falbh agus an saoghal a rannsachadh. Tha mi cuideachd nam neach a tha dèidheil air ùine a chaitheamh leam fhèin. Tha sin air a bhith na rud a thàinig air adhart thar mo bheatha. Is fìor thoil leam e.
Am pàirt as fheàrr? Is dòcha gur e dìreach na seòmraichean taigh-òsta eireachdail sin. Tha e air a bhith gu math snog dìreach a bhith a ’dumpadh mo shit anns a h-uile àite agus dìreach ga fhàgail an sin, thuirt e. Tha mi a ’ciallachadh nach fheum mi a thogail Idir idir.
