The Bushwick Starr - falamh airson a-nis.Starr Bushwick Mar a bhios an dùnadh COVID-19 a ’bleith air, ceistean gun àireamh mu bheairt theatar: Cuin as urrainn dha ionadan ath-fhosgladh? Às aonais banachdach, an cruinnich luchd-èisteachd ann an àite dùinte? An tèid cuirmean a chuir dheth airson a ’chòrr de 2020? Ach is e a ’cheist as bunaitiche, as beòthaile, as duilghe a fhreagairt: Cò a mhaireas beò?
Tha buidhnean mòra is beaga - bho Bhuidheann Shubert Broadway mega-uachdaran gu riochdairean a tha a ’toirt air màl bogsaichean dubha 75-suidhe Off-Off Broadway - a’ faighinn airgead uamhasach, nach urrainn dhaibh màl, morgaids no pàigheadh a phàigheadh tuilleadh. Cò dhiubh a chanas iad ris? Thàinig pàirt de fhreagairt air 6 Cèitean, nuair a dhùin Shetler Studios & Theatres a dhorsan gu maireannach às deidh 30 bliadhna. Nas fhaide air an latha sin, chaidh an Taigh-cluiche dìomhair ann an Queens air a phasgadh an dèidh faisg air 13 bliadhna. Mar a rinn stiùiriche ealain an Secret Richard Mazda caoidh ann an aithris phoblach: Is e an fhìrinn shìmplidh gu bheil gnìomhachas an taigh-cluiche gu lèir ann an trioblaid cho mòr a-nis is gu bheil mi an dùil nach bi sinn ach mar aon de dh ’iomadh taigh-cluiche beag a dhùineas.
Ach tha Off-Off Broadway a ’gluasad gus e fhèin a shàbhaladh. Air 28 Cèitean aig 1: 00f, bidh an Lìog Theatar Neo-eisimeileach agus cumaidh a phrìomh bhuidheann IndieSpace a Maitheanas màil àite beag Talla a ’Bhaile iarraidh air oifigearan taghte buidhnean ealain beaga a dhìon bho bhith air an gluasad.
Tha an rabhaidh air fhìreanachadh. A ’cuir casg air dàrna ar-a-mach mòr agus tubaist margaidh stoc, tha aon a’ smaoineachadh gum bi na 41 taigh Broadway a tha a ’cadal a-nis a’ dùsgadh, aon às deidh aon, agus bidh an t-Slighe Mòr Gheal a ’deàrrsadh a-rithist. A thaobh Off Broadway - sgòran de dh ’institiudan mòra, neo-phrothaideach leithid am Poball, an Vineyard, Second Stage, an Signature, Bùth-obrach Taigh-cluiche New York - chì sinn a bheil claisean, iasadan Prògram Dìon Pàighidh (PPP) agus largesse bunaitean agus bidh luchd-tabhartais prìobhaideach gan cumail fuasgailte gus an tig an t-àm airson nochdadh.
Ach cò tha a ’sàbhaladh Off-Off Broadway? Is e sin an co-bhanntachd sgapte, sgapte de ionadan le 99 suidheachan no nas lugha agus na ceudan de bhuidhnean a bhios gam màl airson ruith cuibhrichte. Tha an League of Independent Theatre a ’liostadh timcheall air 138 ionadan obrachaidh Cathair New York, a bharrachd air 40 àite neo-thraidiseanta (leithid gailearaidhean no bàraichean). Tha 546 ball-chompanaidhean aig Maoin Theatar Indie. Is e na h-aodach sin, le buidseatan gluasadach agus luchd-èisteachd dìleas, niche, an fheadhainn as so-leònte san èiginn làithreach. Tha e uamhasach gu leòr a bhith a ’smaoineachadh, can, an Soho Rep gun choimeas a’ dol suas, ach dè ma thèid trì cairteal de Off-Off à sealladh? Bhiodh call an goireadair seo airson tàlant àrd-ùrlair a ’tighinn gu mòr.
Às deidh dha Shetler agus Secret tuiteam, bha mi airson sùil a thoirt air slàinte cuid de na h-àiteachan Off-Off as beòthaile sa bhaile. B ’e na bha a’ nochdadh sgeulachdan gun samhail ach co-cheangailte mu thogalaichean agus dhàimhean, dealbhadh ionmhais agus improvising mìos-gu-mìos, agus a ’dìon dachaigh eadhon mura h-urrainn dhut cuireadh a thoirt do dhuine sam bith a thighinn a-steach. 
Sarah Coffey a-steach CHAN EIL duine aig An Tanca.Sgitheanach Morse-Hodgeson
cathraichean deasg as fheàrr airson cùl
An Tanca
Suidhichte air a ’chiad làr aig 312 West 36thSràid, An Tanca tha dà àite ann - bogsa dubh trì-cairteal 50- gu 60-suidheachan, agus prìomh shruth le 98 suidheachan. Mus do bhuail COVID-19, bha an stiùiriche ealain Meghan Finn air a bhith a ’cumail sùil air timcheall air 80 taisbeanadh gach mìos: comadaidh, improv, taigh-cluiche pupaidean, obair dheuchainneach, eadhon taisbeanaidhean ciùil (bha an taisbeanadh mu dheireadh a chunnaic mi mus deach cuarantine ann: Greg Kotis’s anticorporate road-trip musical, Chan eil mi duine ). Chuir sinn stad air cuirmean ro dheireadh an Ògmhios, tha Finn ag ràdh. B ’e sin 273 taisbeanadh le 90 neach-ealain agus companaidh eadar-dhealaichte. Agus tha sin a ’leantainn airson gach seachdain tha sinn dùinte seachad air an Ògmhios.
A bharrachd air mòran de ionadan Off-Off, tha an Tank an urra ri oifis bogsa airson cumail a ’dol, agus mar sin an àireamh àrd. Le màl mìosail agus cumail suas $ 18K, feumaidh Finn a bhith an urra ri deagh dhàimh le sealbhadair an togalaich fhad ‘s a bha e a’ feitheamh ri reachdas maitheanas màil a dhol seachad ann an Albany. Cha do phàigh an Tanca màl airson an dà mhìos a chaidh seachad, ach tha an t-uachdaran air a bhith co-obrachail. Ann an seagh, tha e ann am bàta cho duilich ‘s a tha sinn, tha Finn a’ toirt fa-near. Is e dìreach bonn an t-sreath bìdh. Mura h-eil faochadh màil ann dhuinn agus nach eil faochadh morgaids ann, chan eil faochadh ann.
Coltach ri taighean-cluich eile, tha an Tank a ’cumail làthaireachd beòthail air-loidhne. Gach Dimàirt, bidh e a ’toirt aoigheachd CyberTank , taisbeanadh measgachadh brìgheil. Is e an rud mun Tank nach eil sinn dìreach a ’dèanamh theatar, tha Finn ag ràdh. Tha bàird, luchd-ciùil, pupaidean, cleasaichean. Tha iad gu math comasach air susbaint air-loidhne a chruthachadh agus a ruigsinn. Ach, tha Finn ag aideachadh gu bheil CyberTank fada bho bhith na ghineadair teachd-a-steach earbsach. Tha sinn ag obair gu cruaidh gus faighinn a-mach ciamar a chumas sinn oirnn a ’coileanadh ar rùin, thuirt i. Gu fortanach, tha taic againn bho Stèidheachd Howard Gilman, Stèidheachd Mellon, Stèidheachd Henson. Ach feumaidh beagan faochadh a bhith ann. 
An seo Ionad Ealain aig 145 Sixth Avenue.Seo Ionad Ealain
AN SEO
Eu-coltach ri The Tank, an t-ionad ealain 27-bliadhna AN SEO (145 Sixth Avenue) tha àite dà-thaigh aige. Ach tha na bilean aige - pàighidhean morgaids, cosgaisean còmhnaidh, goireasan - cuideachd a ’cur suas ri timcheall air $ 18K gach mìos. Agus ged nach eil an stiùiriche ealain stèidheachaidh Kristin Marting a ’gabhail a-steach fuadach, tha sabaid ann gach latha. Gu fìrinneach, tha mi a ’faireachdainn an cuideam as motha agus as miosa a bha mi a-riamh a’ faireachdainn nam chùrsa-beatha, tha Marting ag ràdh. Tha mi a ’faireachdainn uiread de chuideam a thaobh a bhith a’ cumail mo 16 luchd-obrach air am fastadh, a ’cumail ar luchd-ealain air am pàigheadh, a’ cumail a ’ghnìomhachais air chois.
Prògramadh air-loidhne AN-SEO (a ’toirt a-steach prògram tùsail Zoom opera le Kamala Sankaram agus Rob Handel) air a bhith air am frith-sgrìobhadh gu ìre le tabhartas èiginn bho Urras Coimhearsnachd Cathair New York. Mar sin tha luchd-ealain a ’faicinn beagan airgid. Tha Marting ag ràdh gu bheil AN-SEO air cumail suas ri pàighidhean morgaids agus nach deach iarraidh air duine sam bith a chuir dheth, air sgàth iasad PPP. Tha an in-fhilleadh airgead feadarail a ’toirt seachad ochd seachdainean de thaic, 75 sa cheud dheth airson pàigheadh agus suas ri 25 sa cheud gu cosgaisean obrachaidh. Tha an iasad air a mhaitheanas ma tha a ’bhuidheann a’ coinneachadh ri slatan-tomhais (a ’tighinn air adhart), a dh’ fheumas Marting a choimhead mar sheabhag. Seachad air sin, tha an stiùiriche ag ràdh gu bheil AN-SEO an dùil tuilleadh pàighidhean morgaids a cho-rèiteachadh le Citibank.
Nuair nach eil e a ’tarraing agus ag ath-tharraing bhuidseatan, tha Marting air a bhith a’ smaoineachadh gu mòr a thaobh àm ri teachd ealanta AN-SEO. Tha e a ’cuideachadh gu bheil i air deicheadan a chuir seachad a’ sgrùdadh ioma-mheadhan, stèidse làraich sònraichte agus cluich pàirt luchd-èisteachd. Leis gu bheil i a ’tuigsinn: Ge bith dè cho cruaidh sa tha an luchd-èisteachd agad, chan eil e coltach gum bi 90 neach a’ cruinneachadh ann an seòmar gus pìos theatar dannsa fhaicinn. Thòisich iad a ’cruthachadh tachartasan a-muigh air astar sòisealta no taisbeanaidhean stàlaidh a-staigh, le còignear no deichnear luchd-èisteachd a’ dol air adhart tron togalach, no cuirmean hyperlocal dha daoine nach urrainn siubhal gu meadhan a ’bhaile. Is dòcha gum b ’urrainn do luchd-èisteachd stiùiridhean claisneachd a luchdachadh sìos, a bhios gan stiùireadh ann an sealg scavenger. Tha sin na chnap-starra mòr dha-rìribh, tha Marting a ’cumail sùil. Ciamar a tha thu a ’toirt air daoine a bhith a’ faireachdainn comhfhurtail a ’cruinneachadh a-rithist? 
Lisa Fagan, Lena Engelstein, agus Joanna Warren a-steach A ’glacadh cuileagan (Faoilleach 2020) aig Taigh-cluiche Brick.Taigh-cluiche na Brice
cia mòr a th' ann an cuilean tìgear
Am breige
Is e aon de na rudan a dh ’fhaodadh a bhith gar cuideachadh a’ mairsinn, arsa Theresa Buchheister, gu bheil an luchd-obrach as ìsle tuarastal againn ann an saoghal ealain New York gu lèir. Tha stiùiriche ealain ùr-chrùnaidh na Taigh-cluiche Brick (ghabh i thairis san Dùbhlachd) dh’aidich i gu robh pàigheadh aig ìre creige mar shuidheachadh a bha i air a bhith a ’feuchainn ri leasachadh. Air a stèidheachadh leis an cleasaiche-sgrìobhadair Robert Honeywell agus an sgrìobhadair-stiùiriche Michael Gardner 2002 ann an seann gharaids air a lìnigeadh le breige aig 579 Metropolitan Avenue, tha am Brick air a bhith na phrìomh làrach ann an sealladh amharclann Brooklyn a tha a ’sìor fhàs. Bha Buchheister deiseil gus an àite fhosgladh do ghinealach ùr - agus àm fàis ùr - nuair a reothadh COVID-19 a h-uile càil.
Phàigh am Brick làn-mhàl airson a ’Ghiblein agus leth-mhàl airson Cèitean, agus planaichean air leth-mhàl airson Ògmhios. Ach gu h-onarach, ma dh'fheumas sinn cumail oirnn a ’pàigheadh màl, tha an t-eagal orm, tha Buchheister ag ràdh. Tha deagh chàirdeas aig Gardner agus Honeywell, tha i a ’mìneachadh, leis an uachdaran, ach feumar aonta fad-ùine obrachadh a-mach. Às aonais mathanas màil no taic feadarail mòr, agus mura till luchd-èisteachd chun ath-bhliadhna, tha i ag ràdh gu bheil an sealladh comasach a bhith apocalyptic.
Cò às a thig an t-airgead? Faodaidh institiudan mòra tionndadh gu na bùird aca, luchd-obrach le millean-fhear, agus tabhartasan èiginneach iarraidh. Mar a tha a ’mhòr-chuid de dh'àiteachan Off-Off, chan eil dad siùcair ann. Tha togail-airgid ann, ach tha dàimh thoinnte aig Buchheister ri cruinneachadh sluagh an-dràsta - gu sònraichte ma tha e a ’ciallachadh a bhith ag iarraidh air a’ choimhearsnachd taic a thoirt don Bhric. Tha i a ’toirt iomradh air fear o chionn ghoirid Iris Dannsa artaigil leis an stiùiriche-dannsa-dannsa Raja Feather Kelly a ’càineadh institiudan ag iarraidh tabhartasan nuair a bu chòir dhaibh a bhith a’ cuideachadh luchd-ealain. Le uimhir de dhaoine gun obair no a ’dèiligeadh ri galair is bàs, ciamar as urrainn dhi an ad a thoirt timcheall? Chan eil sinn a ’togail airgead san dòigh sin, tha Buchheister ag ràdh, leis gu bheil e dìreach a’ faireachdainn, dhòmhsa, gu moralta. 
The Bushwick Starr aig 207 Starr St ann am Brooklyn.Starr Bushwick
Starr Bushwick
Chan eil duine a ’brathadh tron èiginn, ach tha stiùirichean an Bushwick Starr fuaim tòna tomhaiste, misneachail. Tha sinn a ’faireachdainn gu math fortanach leis gu bheil sinn ann an suidheachadh gu math fo na suidheachaidhean, arsa Noel Allain, co-stèidheadair agus stiùiriche ealain Starr. Chan eil màl againn agus tha an oifis bogsa gu ìre mhath beag den teachd-a-steach againn. Tha mi a ’faireachdainn mar gum bi e comasach dhuinn seo a dhèanamh agus gun a bhith againn daoine a chuir dheth. Tha an Starr a ’fastadh 10 luchd-obrach làn-ùine agus ceithir luchd-obrach pàirt-ùine. Rud fortanach eile dhuinne is e an t-àm-ama, cuir Sue Kessler, co-stèidheadair agus stiùiriche cruthachail. Bidh a ’bhliadhna fiosgail againn a’ tighinn gu crìch air 30 Ògmhios, agus mar sin bha an ràithe gu ìre mhòr a ’tighinn gu crìch agus bha tòrr den mhaoineachadh againn mu thràth nuair a thachair seo. Leis gu robh màl aig an Starr mu thràth, chan eil dùil aca ri còmhraidhean duilich le uachdarain.
A bharrachd air a ’mhòr-chuid de chompanaidhean Off-Off, tha an Starr a’ tabhann grunn phrògraman foghlaim is coimhearsnachd, tachartasan a tha air an dealbhadh airson buidhnean eadar-mheasgte: clann-sgoile do sheann daoine. Tha na clasaichean agus na bùthan-obrach againn uile a ’ruith air-loidhne an-dràsta, tha Allain toilichte aithris. Air 29 Cèitean, bidh an Starr a ’craoladh Taigh-cluiche Mòr Uaine: Am Fiolm , crìoch a ’phrògraim eco-sgrìobhaidh 10-bliadhna aca airson oileanaich bunasach poblach Bushwick agus Ridgewood. Tha iad air am maoineachadh tro dhiofar thabhartasan baile, tha Allain a ’mìneachadh. Ma thèid sin a ghearradh, thig sin gu lèir gu stad. Tha sin na adhbhar dragh dhuinn. Tha deireadh na bliadhna fiosgail seo gu ìre mhòr air a rèiteach.
Tha an àm ri teachd na dhìomhaireachd don h-uile duine, ach co-dhiù tha an Starr na sheasamh air talamh seasmhach, le taing do bhun-stèidh agus taic stàite. Tha e na chùis a bhith a ’coimhead air an ath-bhliadhna, tha Kessler ag ràdh, dè cho fada‘ s a thèid seo air adhart agus dè a dh ’atharraicheas a thaobh togail-airgid, bunaitean, riaghaltas agus a h-uile càil. Airson aon uair tha sinn a ’faireachdainn gu math fortanach gur e taigh-cluiche beag a th’ annainn. Is e taigh le 70 suidheachan a th ’annainn, a bhios sinn a’ caoidh anns na h-amannan àbhaisteach, ach an-dràsta tha e na bhuannachd. Tha e cuideachd a ’toirt saorsa don Starr faighneachd dè na h-institiudan mòra a dhìochuimhnich: Dè a dh’ fheumas luchd-ealain? Tha sinn gu tur an aghaidh luchd-ealain, tha Kessler ag ràdh, tha e nar cnàmhan freagairt san aon dòigh ris an ìre seo: Dè a b ’urrainn dhuinn a dhèanamh gus cuideachadh? Dè tha an luchd-ealain againn ag iarraidh a bhith a ’dèanamh rè na h-ùine seo agus ciamar as urrainn dhuinn taic a thoirt dha sin?
Tha Ameireaganaich airson na h-Ealain air a thomhas gum bi na call ionmhasail bho èiginn COVID-19 airson roinn nan ealan is cultair timcheall air $ 5.5 billean. Bhathar a ’meas gun robh a’ bhuaidh mheadhanail gach buidheann air a mheas, o chionn dà sheachdain, gu $ 38K. Gach seachdain, bidh an àireamh sin ag èirigh. Mar a bhios luchd-leantainn Broadway ag ùrnaigh airson ath-fhosgladh, no ma choimheadas sinn air fuamhairean fuamhairean roinneil leithid Ionad Kennedy ann an Washington, DC, Taigh-cluiche Goodman ann an Chicago, no Ionad Theatar Los Angeles, tha e cudromach cuimhneachadh gur ann aig na h-aodach as lugha a tha an ceangal as dìriche ris luchd-ealain. Gu tric bidh iad air an ruith le luchd-ealain, agus a ’toirt a’ chiad chothrom dha tàlant a tha a ’tighinn am bàrr. Ma thèid an ìre sin de fhàs cultarail a dhubhadh às, bidh an eag-shiostam gu lèir a ’fulang.
