Rionnagan Viggo Mortensen a-steach A ’tuiteam , a tha cuideachd na bliadhnaichean deasbaid stiùiridh aige ann an dèanamh.Brendan Adam-Swelling B ’e a’ chiad uair a bha Viggo Mortensen an dùil sgriobt a sgrìobh e a sgrìobhadh o chionn 25 bliadhna. Cha do shoirbhich leis an glacadh-sgrìn, film sàmhach suidhichte ann an Lochlann, agus thòisich an cleasaiche a ’sgrìobhadh fhilmichean air cùl na seallaidhean fhad‘ s a bha e a ’nochdadh anns a h-uile càil bho Tighearna nam Fàinnean gu An Rathad gu Leabhar Uaine . Ann an 2015, goirid às deidh bàs a mhàthar, a bha a ’fulang le trom-inntinn, thòisich Mortensen a’ sgrìobhadh scrion-dhealbh ùr - fear a bhiodh mar a ’chiad chlàr stiùiridh aige mu dheireadh thall, A ’tuiteam .
Bha mi dìreach a ’feuchainn ri rudan a chuimhneachadh mu deidhinn agus thòisich mi a’ sgrìobhadh sgeulachd mu chuid de rudan air an robh cuimhne agam, mar as trice faireachdainnean seach fìrinnean, tha an cleasaiche ag innse do Braganca. Agus thàinig e gu bhith na sgeulachd ficsean. A ’tuiteam a ’chiad uair a b’ urrainn dhomh am maoineachadh a lorg agus losgadh [film a sgrìobh mi]. Thug e beagan oidhirpean dhomh, timcheall air ceithir bliadhna, mus do lorg sinn gu leòr airgead airson a dhèanamh. 
Tha dìth conaltraidh na ghalar sgaoilte eile, a cheart cho dona ri COVID, agus tha coltas ann gum mair e eadhon nas fhaide agus nach eil thu a ’dol a leigheas le banachdach, arsa Mortensen.Brendan Adam-Swelling
Tha am film a ’nochdadh Mortensen mar John, duine gèidh meadhan-aois a tha a’ fuireach còmhla ris an duine aige agus an nighean uchd-mhacach, a tha air a cho-èigneachadh nuair a thòisicheas athair coimeádach Willis (Lance Henriksen) a ’nochdadh comharran dementia. Chan e pìos fèin-eachdraidh a th ’ann, ged a thug Mortensen pàirtean de a bheatha agus eòlasan fhèin a-steach don sgriobt. Tha Willis na charactar connspaideach, frasach, gu tric mì-chofhurtail mar sin, agus bha Mortensen airson sgrùdadh a dhèanamh air an teannachadh ann an dàimh pàrant-chloinne, a bharrachd air mar as urrainn dhuinn a bhith duilich conaltradh le daoine nach bi a ’roinn ar beachdan pearsanta.
Chan eil mi cho mòr air teachdaireachdan. Bha mi airson ceistean a chuir seach freagairtean a thoirt seachad.
Chan eil mi cho mòr air teachdaireachdan, tha Mortensen ag ràdh. Agus chan eil ùidh agam idir ann a bhith a ’toirt seachad freagairtean do dhaoine no ag innse dhaibh dè a bhith a’ smaoineachadh no a ’faireachdainn. Ach bha mi airson sgrùdadh a dhèanamh air cuid de rudan. Bha mi airson ceistean a chuir seach freagairtean a thoirt seachad. Bha mi airson faighneachd dhomh fhìn, am measg rudan eile, ‘A bheil crìochan air conaltradh? A bheil daoine ann nach urrainn dhut conaltradh a dhèanamh riutha no nach eil airidh air conaltradh riutha? '
Thuirt e, tha mi gu pearsanta a ’smaoineachadh gun urrainn dhut oidhirp a dhèanamh an-còmhnaidh agus is fhiach sin. Tha mi a-nis a ’faighinn a-mach gu bheil e nas luaithe na bha e a-riamh, a’ cheist sin mu chonaltradh. Leis gu bheil conaltradh anns a ’chomann-shòisealta againn agus am measg theaghlaichean aig an ìre as ìsle a-riamh. Tha dìth conaltraidh na ghalar sgaoilte eile, a cheart cho dona ri COVID, agus tha coltas ann gum mair e eadhon nas fhaide agus nach eil thu a ’dol a leigheas le banachdach. Tha thu a ’dol a leigheas le bhith a’ dèanamh oidhirp mothachail a bhith ag èisteachd. Gun a bhith ag èisteachd ri freagairt no ionnsaigh, ach èist gus daoine a thuigsinn nach eil ag aontachadh riut mu rud sam bith, no is dòcha nach eil eadhon airson bruidhinn riut. Bidh e a ’toirt tòrr a bharrachd oidhirp feuchainn ri duine a thuigsinn na tha e a’ dèanamh gus an dìteadh agus an cur às. Tha mi a ’smaoineachadh gur e sgeulachd àmail a th’ ann san dòigh sin. 
Bho A ’tuiteam, Lance Henriksen mar Willis, athair caractar Viggo Mortensen, a tha a ’tòiseachadh a’ nochdadh soidhnichean de dementia.Brendan Adam-Swelling
Nuair a bha e a ’sgrìobhadh an sgriobt, thòisich Mortensen a’ gluasad nas fhaide agus nas fhaide a-steach gu ficsean. Tha am prìomh charactar aige, Iain, na dhuine gèidh agus chuir an cleasaiche an taobh sin a-steach don sgeulachd a-mhàin air sgàth gu robh e a ’faireachdainn nàdarra dha na bha e a’ feuchainn ri ràdh. Aig a ’cheann thall, tha e a’ toirt faireachdainn ùr de theannas a-steach don dàimh athair-mac agus a ’togail cheistean mu mar a bhios sinn a’ mìneachadh fireannachd.
Cho luath ‘s a thòisich mi ga sgrìobhadh san dòigh sin, chòrd e rium, tha e a’ mìneachadh. Chuir e sreath eile de chòmhstri agus mhì-thuigse eadar an athair agus a mhac. Adhbhar eile carson nach do thionndaidh am mac a-mach gur e am fear a bha athair a ’smaoineachadh a bha gu bhith nuair a bha a mhac na leanabh. Bha mi airson gum biodh e cho àbhaisteach sa ghabhas. Bha mi airson gum biodh e gu tur a ’creidsinn. Chan fheum seo a bhith iongantach. Tha tòrr is iomadh seòrsa dàimh ann, agus mòran de mhodalan teaghlaich math, obrach nach eil mar am modail heterosexual niùclasach àbhaisteach.
An toiseach, cha robh Mortensen an dùil John a chluich san fhilm, a fhuair e cuideachd. Ach thuig e gu sgiobalta gu robh a bhith a ’ceangal ainm ris an fhilm na dhòigh math air maoineachadh a dhèanamh cinnteach. A bharrachd air an sin, chòrd e ris a ’bheachd a bhith ag obair le Henriksen a-rithist, ris an robh e an sàs còmhla ann an 2008’s Appaloosa . 
Thug e beagan oidhirpean dhomh, timcheall air ceithir bliadhna, mus do lorg sinn gu leòr airgead airson a dhèanamh.Brendan Adam-Swelling
Bha sinn gu math goirid air airgead airson am film seo a losgadh, a dheasachadh agus a dhèanamh, tha Mortensen a ’mìneachadh. Mar riochdaire, b ’urrainn dhomh - agus rinn mi - co-dhùnadh nach fheumadh an cleasaiche le luach ainm a’ cluich Iain a phàigheadh. Agus cha bhiodh an sgrìobhadair-sgrion no an sgrìobhaiche-ciùil no an stiùiriche. Dh ’fhaodadh an t-airgead sin a dhol a-steach gu losgadh an fhilm. Ach cha bhithinn a-riamh nam biodh mi a ’smaoineachadh nach robh mi ann an dòigh sam bith ceart air a shon. Bha tilgeadh an fhilm seo deatamach dhomh. Dh ’obraich mi gu math cruaidh air sin. Airson an sgeulachd shònraichte seo, b ’e seo an tilgeadh air leth.
Tha an sgioba sin a ’toirt a-steach Dàibhidh Cronenberg, a stiùir Mortensen a-steach Geallaidhean an Ear , Eachdraidh fòirneart agus Modh cunnartach . Dhearbh am paidhir planaichean airson a bhith ag obair còmhla a-rithist o chionn ghoirid agus bu toil le Mortensen am beachd brath a ghabhail air comasan cleasachd Cronenberg airson sealladh far am bi Willis a ’tadhal air dotair, air a chluich le Cronenberg.
Tha e math anns an fhilm, tha Mortensen ag ràdh. Cha b ’e fealla-dhà no gimmick a bh’ ann. Bha mi a ’smaoineachadh gu mòr, an dèidh dha cuid den chleasachd aige fhaicinn mar-thà, Uill, tha e foirfe. Tha e gu math coltach ri Lance san t-sealladh sin. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil an lùth aca inntinneach agus tha iad ag obair gu math. Chuir mi an sgriobt gu Daibhidh agus thuirt mi, ‘Chan eil mi ag iarraidh fàbhar. Chan e fealla-dhà a th ’ann. Tha mi a ’smaoineachadh gum biodh tu math. Mura h-eil thu airson a dhèanamh is urrainn dhomh cuideigin eile a lorg, ach is tu mo chiad roghainn. ’Agus gu fortanach chòrd e ris agus bha ùine aige a dhèanamh agus bha e airson a dhèanamh.
Tha Mortensen mothachail gum faod a bhith a ’stiùireadh film mar chleasaiche stèidhichte a bhith coltach ri gimmick cuideachd. Tha e ag aideachadh gu bheil mòran de fhilmichean air an stiùireadh le cleasaichean nan droch fhilmichean, ach bha e a ’faireachdainn deiseil airson faighinn air cùl a’ chamara às deidh bliadhnaichean de dh ’ullachadh.
Dìreach air sgàth ‘s gu bheil thu nad chleasaiche chan eil sin a’ ciallachadh gum bi thu math a bhith nad stiùiriche, no gum bi thu eadhon math air a bhith a ’stiùireadh chleasaichean.
Dìreach air sgàth ‘s nach eil thu nad chleasaiche a’ ciallachadh gum bi thu math a bhith nad stiùiriche, no gum bi thu eadhon math air a bhith a ’stiùireadh chleasaichean, tha e a’ mìneachadh. Tha e an urra ri dè an seòrsa cleasaiche a th ’annad agus dè an seòrsa feòrachas a tha thu air sealltainn a thaobh na bhios cleasaichean eile a’ dèanamh agus dè a bhios a h-uile duine eile a ’dèanamh air seata gus an sgeulachd sin a thoirt bhon duilleag chun sgrion. Ma tha thu neònach, mar a bha mi, is dòcha gu bheil buannachd agad oir tha beagan tuigse teignigeach agam.
Tha Mortensen air leantainn a ’sgrìobhadh scrionaichean tron ghalar sgaoilte, aon dhiubh a tha e an dòchas a stiùireadh an ath-bhliadhna. Fhad 'sa A ’tuiteam chan eil seo dìreach mu dheidhinn a mhàthair, tha a chuid obrach gu lèir a ’toirt urram don bhoireannach a thog e agus a thug dha gaol airson taigh-dhealbh.
Fhuair mo mhàthair mi a-steach don leanabh glè òg sin, tha Mortensen ag ràdh. A ’chiad uair a thug i orm film fhaicinn, dìreach an dithis againn, bha mi 3-bliadhna. B ’e a’ chiad fhilm a tha cuimhne agam fhaicinn bho thoiseach gu deireadh nuair a bha mi 4-bliadhna le mo mhàthair agus bha sin Lawrence of Arabia . Chunnaic sinn na h-uimhir de fhilmichean nam òige agus nam òige. Agus an uairsin mar inbheach, nuair a rachainn a chèilidh oirre, thèid sinn chun fhilmichean.
Rinn i cuideachd mion-sgrùdadh agus meas mar phàirt den ghaol roinnte sin. An-còmhnaidh, bho thoiseach gu deireadh ar n-eachdraidh film a ’dol còmhla, bhruidhinn sinn mu dheidhinn sgeulachd mar gum b’ e dithis sgrìobhadairean sgrion a bha a ’bruidhinn mu dheidhinn. Dè bha anns an fhilm, dè nach robh anns an fhilm, dè chaidh a ràdh, dè nach deach a ràdh, tha e ag ràdh. Tha mi creidsinn gur e sin an adhbhar a thàinig mi gu bhith na chleasaiche, oir bha mi airson a bhith nam phàirt de bhith ag innse sgeulachdan film. Agus nas fhaide air adhart na riochdaire agus a-nis na stiùiriche mu dheireadh, far an robh uallach orm airson toradh deireannach na sgeòil sin.
A ’tuiteam ann an taighean-cluiche agus air iarrtas an-diugh.
