(Dealbh: Mìcheal Lewis airson neach-amhairc) A ’chiad ghuth a chluinneas sinn a-staigh Ficsean Pulp , 1994 Quentin Tarantino film a tha air a dhol bho indie iongantas gu cult clasaig gu touchstone film eachdraidh, Buinidh an uair sin gu-33-bliadhna a dh'aois Tim Roth, uttering sìmplidh loidhne: Tha e ro chunnartach.
Fichead bliadhna air ais, tha Mgr Roth gu bhith a ’tòiseachadh air turas adhartachaidh airson Gràin ochdnar , ensemble fuilteach an iar a tha na cheathramh film aige le Mgr Tarantino, fear a tha e a ’meas mar charaid. Gu dearbh, tha a bhith càirdeil le Quentin Tarantino na làithean seo na chunnart dha fhèin.
Tha mòran dhaoine nach eil a 'tuigsinn a' Hateful Eight ' is a glè film poilitigeach. … Tha còir againn a bhith a ’dèanamh film mu dheidhinn an uairsin, ach is e sin an aon chòmhradh cinnidh a tha iad a’ tachairt an-diugh.
A ’bruidhinn aig cruinneachadh ralaidh Rise Up / Black Lives Matter ann am Baile New York san Dàmhair, thug Mgr Tarantino iomradh air cuid de dh’ oifigearan poileis mar mhurtaran, a ’toirt air grunn aonaidhean poileis mionnachadh boicot chan ann a-mhàin Na h-ochdnar fuath 'S premiere, ach a h-uile Tarantino pròiseactan san àm ri teachd.
Bha mi ann am Mexico nuair a chaidh e sìos a h-uile ... Mr Roth rium o chionn ghoirid, a 'gabhail a ghuth air an timbre eil an cleasaiche brosnachadh film, ach fear thoughtfully dìon caraid. Is e duine math a th ’ann, Quentin. Chan eil e mu dheidhinn a bhith na neach-copaidh idir. Tha e a h-uile beagan nas toinnte na sin.
***
Chan ann ach beag nagging teannachadh a 'tighinn le suidhe sìos le sam bith actair luach aca salann; Tha mi a ’bruidhinn air na A-listers, buannaichean Oscar, an fheadhainn as urrainn cuimhneachadh air àm nuair a b’ e Los Angeles an aon àite airson film a dhèanamh. Às dèidh na h-uile, nuair a tha neach math sin aig a bhith a ’leigeil ort gur e cuideigin eile a th’ annad, ciamar as urrainn dhut fios a bhith agad cò tha thu a ’dèanamh agallamh? Is e rud ainneamh a th ’ann, gu cinnteach.
Tha e eadhon nas teirce nuair a thèid an dragh neo-àbhaisteach sin a dhearbhadh a-mach.
Bhithinn a 'laighe ann an agallamhan a h-uile àm, Mgr Roth ag innse dhomh,' priobadh na wolfish Grin sin a 'leigeil leis a' cluich an dà chuid Charmer amadan agus an dà chuid thar 33 bliadhna-dreuchd fad. Bha sinn ann an taigh-òsta an London West Hollywood, Mgr Roth a ’suidhe ann an amhach V geal, le falt bàn a’ dol air ais. A h-uile cho tric bhiodh e a ’tarraing air vaporizer boxy, agus bhiodh a’ ghaoith bho uinneag a ’bharraid fhosgailte a’ tarraing a ’cheò a-mach a dh’ ionnsaigh èadhar blàth Hollywood, sìos gu sgeulachdan Sunset Boulevard 10 gu h-ìosal. (Dealbh: Michael Leòdhas airson Braganca)
Dè tha sibh a 'dèanamh, tha thu lus a ’bhreug, thuirt e. Innis an sgeulachd a tha gu tur ceàrr. Dèan fear suas. Dèan e math tè a tha fuaimean ion-dhèante. An uair sin tha thu a 'suidhe air ais agus e a' feitheamh airson suas gu bàrr an àiteigin eile. Bidh e an-còmhnaidh.
Dè? Dh ’iarr e air a’ phoball-làimhe aige làmh a chuir san t-seòmar eile, a ’lùbadh air ais air leabaidh. Tha e fìor!
Carson a tha seo uile a ’bruidhinn mu bhith a’ laighe?
Plot-glic, Gràin ochdnar lùdagan air buidheann liars. Nine coigrich 'coinneachadh air a' bheinn haberdashery, a 'sireadh fasgadh bho cur-cathaidh ann an dreuchd an-Cogadh Sìobhalta Iar Ameireaga. Tha e na bhuidheann cho eadar-mheasgte ann an guth agus a tha e aig a ’chùl - tha Samuel L. Jackson a’ cluich saighdear dubh san Aonadh, mar eisimpleir, Bruce Dern seann sheanalair Co-chaidreabhach, Mgr Roth a ’toirt seachad luamhan mar chrochadair foppish bhon U.K. air a bheil Oswaldo Mobray. Thar 187 mionaid an fhilm, bidh e soilleir gu bheil cuideigin a ’laighe mu cò iad. An iongantach bhunait, cinnteach, agus 's dòcha Mr. Tarantino as fheàrr air turas ann an teirmean fìor-ghlan fèisteas bhon e pasgadh a' Bile marbhadh saga ann an 2004.
Ach an glaiste-seòmar cò rinn am murt a thachras thairis Tha an Gràin ochdnar Tha ùine ruith fada cha mhòr a ’stad an taca ris an dràma làitheil a bha a’ toirt a-steach am film. Dh ’fhàg Mgr Roth, airson a chuid, an dùthaich às deidh Gràin ochdnar Thàinig prìomh dhealbhan an obair gu crìch air an indie 600 Miles bhon stiùiriche Gabriel Ripstein, susbaint anns an eòlas a bhiodh an taobh siar buidseit mòr a ’feitheamh ann an L.A. nuair a thill e.
An uairsin thàinig an cùl-taic thairis air aithrisean an stiùiriche. Tha sin na rud Quentin, ma tha e airson gearan agus sealltainn, tha sin mar bu chòir a bhith, thuirt Mgr Roth, gu daingeann. Tha a ’chòir aige sin a dhèanamh.
Ann an dòigh neònach An Ochd Gràin, Feumar aideachadh an dèidh seo thairis air fad,-fala splattered Siar seata anns an 19mh linn, daonnan a 'lorg dhòighean gus intertwine fhèin leis a' còmhradh cinnidh a 'gabhail àite an-diugh. Faigh a-mach seachad air na peilearan agus fuil puddles, agus tha cuspairean buntainneach aig làimh.
Tha inneal cuilbheart anns an sgriobt tùsail air a leudachadh gu mòr, mar eisimpleir. Anns a 'chiad, litir o Abraham Lincoln a ghiùlan le Samuel L. Jackson Major Marcais Warren a tha air ainmeachadh anns a' dol seachad; ann an deireadh a 'ghnothaich a tha an litir a fuadan, a Warren taisbeanaidhean toigh sgiath an aghaidh claon-bhreith: Black dhaoine a mhàin a tha sàbhailte nuair a tha daoine geal air dì-armachadh, Mgr Jackson intones rè tràth dara-achd iomlaid.
Mar a chaidh am filmeadh air adhart - is dòcha eadhon nuair a chuir Mgr Jackson a-steach an loidhne seo a-rithist agus a-rithist air beulaibh camara - cho-dhùin diùraidh mòr ann am Fearghasdan, Mo., gun a bhith a ’comharrachadh oifigear poileis ann an losgadh marbhtach Mìcheal Brown. Ceudan de mhìltean air falbh, ann an sneachda iar-dheas Colorado, an co-dhùnadh a tomhas gu mòr air ensemble.
Rè rehearsals agus a h-uile rud, a h-uile cast 'bruidhinn mu dheidhinn a bha Ferguson. Thàinig e am bàrr mòran, agus an uairsin thachair na tachartasan eile sin aon às deidh a chèile, às deidh an tè eile, thuirt Mgr Roth. Tha mòran dhaoine nach eil a ’tuigsinn Gràin ochdnar is a glè poilitigeach film. Nuair a bha sinn a ’losgadh, bha e mar,‘ Dè a tha a ’dol air adhart?’ Bha còir againn a bhith a ’dèanamh film mu dheidhinn an uairsin, ach is e na h-aon argamaidean fucking a th’ ann. Tha an aon dearbh cinnidh còmhraidhean a 'tachairt mar a tha iad an-diugh.
***
Cha mhòr nach fhaca am film solas an latha, mar thoradh air a ’chiad dreach de Tarantino a tha a-nis mì-chliùiteach. Aig an àm, cha robh na prìomh dhaoine a bha fo amharas againn cho gràineach ri ochdnar ach sia roghnach, cearcall teann de chleasaichean agus riochdairean.
Roth-Mr. còmhla ri Mgr Dern agus Michael Madsen-a bha ceart ann am meadhan a 'chearcaill. Choinnich mi Quentin aig àlainn taigh-bìdh air a Dol fodha na grèine. Thug e dhomh an sgriobt agus thuirt e, ‘Leugh seo, ach Na dèan seall do dhuine sam bith, ’tha Mgr Roth a’ cuimhneachadh, a ’toirt iomradh air deireadh 2013. My minn nach robh fiù fhaighinn fhaicinn. Chan eil duine fhaicinn. (Dealbh: Michael Leòdhas airson Braganca)
Beagan sheachdainean às deidh sin, B ’e an ceann-ama Hollywood an ceann-naidheachd Quentin Tarantino sgeilpichean 'The Hateful Eight' dèidh bhrath Toradh Ann an Sgriobt Leak. Bha Mgr Roth a ’ruith dealbh-chluich nuair a sheall am fòn aige, irate Mgr Tarantino air a’ cheann eile.
Quentin bha baoghalach , Tha cuimhne aig Mgr Roth. Agus tha fios agam carson. Tha tionndadh aig an fhilm, agus a-nis tha an eileamaid sin de dh ’iongnadh ann gu tur air a bhusadh. Mar sin tha sgriobtaichean eile aige deiseil airson a dhol, agus bha e dìreach mar ‘ Fuck a ’Agus tharraing e fear eile a-mach às an drathair. Agus bha sinn uile cho muladach, oir bha sinn ag iarraidh obair còmhla ris, agus bha e cho mìorbhaileach pìos.
Tha fuasgladh shònraichte sin dìomhaireachd-tòrr chorragan a tha biorach aig Mr Dern aig riochdairean, ach tha cuideachd a 'chomasachd de eil ainm-cuideachaidh a' biadhadh sgriobt gun uisge rithe a-steach an errant lethbhreac inneal-S dòcha gur e fada nas lugha riarachail na an dàn de Na h-ochdnar fuath . A beò leughadh an sgriobt Ainmichte mar a mhàin coileanadh ann an eachdraidh thionndaidh beagan sanasachd ceàrr nuair a bha an sluagh a 'bhuaidh atharrachadh na persnickety Mr. Tarantino inntinn. Na h-ochdnar fuath , le mòran tweaks chun an sgriobt sgaoilte, mharcaich a-rithist.
Thàinig an suidheachadh fìor. Chan eil Quentin a ’fulang bullshit gu aotrom. Ach fhuair e tro sin. Fhuair sinn troimhe sin, thuirt Mgr Roth, an gàire sin a ’tilleadh gu aodann. Agus ann an so tha sinn.
***
Gus a choimhead Mr. Roth ann Na h-ochdnar fuath is, ann an dòigh, a bhith a ’coimhead dreuchd a’ tighinn làn chearcall. Gun a ràdh dhreuchd seachad, chan ann le sealladh fada, ach a bhith na rionnag ann Tarantino-sgrìobhadh agus a stiùireadh film, an ensemble pìos seata cuingealaichte ann am fànais, a 'toirt dùin lùb thòisich Mr. Roth nuair a nochd mar Mr. Orange ann Coin tasgaidh , An treas film aig Mgr Tarantino. Mr Roth a bha dìreach 31 bliadhna a dh'aois nuair a tha an sgriobt le coimeasach unknown sgrìobhadair / stiùiriche mu banca heist a dhol ceàrr air tìr air a h-uchd, Coin tasgaidh sgrìobhte air a ’chòmhdach.
A ’faighinn an sgriobt sin? Sìol naomh. Tha cuimhne agam [ Coin tasgaidh co-star] Harvey Keitel ag ràdh rium, 'Tha seo math, ceart? 'thuirt Mgr Roth. Bha ùidh cho mòr agam ann a bhith a ’cluich Mgr Orange. Chòrd an tòimhseachan a bhith Beurla Guy, a 'cluich an American caractar, a bha e fhèin cuideachd a' cluich caractar.
An aon dhuilgheadas? Nuair a fhuair mi trì filmichean fo mo chrios, stad mi a ’cluinntinn. Tha mi salach aig e. Bha mi a 'call obraichean dìreach le auditioning, thuirt Mgr Roth. Mar sin nuair a choinnich mi ri [Tarantino], bha Harvey Keitel ann agus bha iad airson gun leugh mi cuid de sheallaidhean. Agus mar a bha mi, 'chan eil mi a' dol gus sin a dhèanamh. 'Mi mo chumail gu daingeann talamh bòidheach.
Fortanach-dhuinn, airson Mr. Tarantino agus air sgàth na dreuchd aig Mgr Roth-slighe a talamh Mr. Roth cho daingeann a chumail a dh'aithghearr dh'fhàs e beagan nas wobbly.
Chaidh Quentin agus mise gu deli air an t-Strip, fhuair iad lionn agus ceapaire, agus bhruidhinn sinn mu dheidhinn an [ Coin tasgaidh ] sgriob. Sinn an uair sin a chrìochnaich suas a 'dol dhan taigh-seinnse seo. Bha barrachd is barrachd deochan againn, agus mu dheireadh thuirt mi, ‘Bidh mi a’ leughadh dhut! ’Cha robh an sgriobt aige, mar sin a-nis tha sinn a’ sgrìobhadh sìos sreathan air mataichean lionn. Chaidh sinn gu 7-Eleven, cheannaich tuilleadh leanntan, agus a 'coiseachd gu flat agam far a bheil mi an robh an sgriobt. Leugh mi a h-uile pàirt.
Is e sin an aon uair a tha mi air a chluinntinn ann an 25 bliadhna, thuirt e, a ’gàireachdainn.
Chanadh duine fialaidh ‘ Tha Hateful Eight ' companach tonal gu ‘ Coin tasgaidh ; 'Nas Blunt-amhairc a dh'fhaodadh a ghairm e an aon fhilm ann an suidheachadh eadar-dhealaichte.
Coin dùthchasach a chur an Lunnainn air beulaibh an luchd-èisteachd an dara cuid mothachail air Mr. Roth farsaing ro-Ameireaga air ais, no dìreach nach urrainn a NAB a VHS de 1990 aig òraidean Tha Rosencrantz agus Guildenstern marbh le Mgr Roth agus Gary Oldman anns na dreuchdan tiotal.
Mr Roth ag agairt an dreuchd Oswaldo Mobray ann Na h-ochdnar fuath a sgrìobhadh gu sònraichte dha agus chan e, tha cuid de luchd-càineadh air sgrìobhadh, Basterds mì-chliùiteach 'Christoph Waltz. Agus air dòigh air choreigin a rèir coltais iomchaidh. Ghairm duine fialaidh Na h-ochdnar fuath companach tonal gu Coin tasgaidh ; nas Blunt-amhairc a dh'fhaodadh a ghairm e an aon fhilm ann an suidheachadh eadar-dhealaichte.
Le gach tuairisgeul tha an dà fhilm a ’co-roinn spiorad sònraichte, gun atharrachadh leis na deicheadan eatarra, gu sònraichte dha Mgr Roth, shunndach mar a bha e a-riamh. Ged a tha a ’bheàrn eadar na filmichean air a bhith a’ toirt a-steach ainmeachadh Oscar airson dreuchd taiceil ann Rob Roy , turas gu Planet a ’Apes agus trì-bliadhna stint air telebhisean, faodaidh tu fhathast a 'faicinn gu bheil aon feverish 31-bliadhna a dh'aois cleasaiche a chumail an deuchainn far bar napkins air a Dol fodha na grèine Strip, air an aon choinnich sinn an toiseach bleeding gu bàs ann an cùl Mr. White càr .
Tha cuimhne agam air an t-seata de Coin tasgaidh , bha ceòl a ’cluich tro àrd luchd-labhairt. Bha sinn uile a ’cnagadh a chèile, a’ bàsachadh le gàire aig àm togail, thuirt Mgr Roth. B ’e an àrainneachd shocair, shocair seo ach cha b’ e siorcas a bh ’ann. A-nis, coisichidh tu a-steach [ Gràin ochdnar ], Agus a tha thu air a chuairteachadh le fucking soircas. Ach tha na h-aon daoine againn fhathast, tha sin againn a-nis; tha na pìosan agus na pìosan againn airson film tòrr nas motha a dhèanamh.
***
Mr Roth air fhaicinn fada a bharrachd na dìreach Quentin Tarantino atharrachadh thar 33 bliadhna ann am film-e cuideachd a 'coimhead an gnìomhachas fhèin a' dol air adhart agus, uaireannan, a 'bagairt gu sleamhnachadh air falbh bhuaithe. An toiseach, nuair a thòisich bailtean mòra mar New York, Atlanta agus Montreal a ’tabhann brosnachaidhean cìse tarraingeach do luchd-dèanamh fhilmichean, agus cha b’ e California a-nis an toradh deireannach a bh ’ann; o chionn ghoirid, mar àrd-inbhe cleasaichean Sgaraibh filmeadh fhèin airson an talamh uaine - agus a tha a ’fàs nas uaine - air telebhisean.
Ann an 2009, chuir Mgr Roth ainm ris a bhith a ’cluich an Dr Cal Lightman - gu neònach, eòlaiche FBI ann am mealladh - ann am FOX’s Luidh rium . Bha seo aig àm mus tàinig Kevin Spacey a-steach do chamara airson Taigh nan Cairtean no Matthew McConaughey grumbled mu àm agus cearcaill air Fìor Lorgaire ; àm nuair a bha an smuain a ’ruith tro inntinn Mhgr Roth Tha seo a’ dol a chuir crìoch air mo chùrsa-beatha. (Dealbh :: Michael Leòdhas airson Braganca)
Bha sgaradh cinnteach eadar film agus telebhisean. Thòisich mi air mo shàrachadh leis an sgrìobhadh, agus an nàdar foirmleil gu h-iomlan, thuirt e. Agus dìreach mar a sgriobtaichean a fhuair barrachd is barrachd inntinneach agus neònach, agus thòisich sinn air a bhith air leth-ùine, a dhubhadh a FOX dhuinn.
Bha iongnadh orm a-mach an robh Mgr Roth den bheachd, aig a ’cheann thall, gu robh gnìomhachas nam film dìreach ag ionndrainn rudeigin deatamach. 'S e, tha e ag aontachadh, ach telebhisean nach eil an fhreagairt.
An-diugh tha fios aig daoine cus; tha an t-eadar-lìon, agus tha seo a bheò-ghlacadh le movie rionnag seòrsa dhaoine. Agus tha sin tàmailteach, thuirt Mgr Roth. Bu chòir eileamaid de dhraoidheachd a bhith aig film mu dheidhinn.
Dìreach làithean às dèidh ar deasbaireachd, Mr Roth, Mr Tarantino, agus an leagh-ensemble dh'imich airson an ana-rathad a 'chuairt a chur air adhart Na h-ochdnar fuath , Le duais aithne mar-thà ann an dòrtadh a (an sgriobt, a Damn sgriobt gu bheil cha mhòr a h-uile càil tobhta, mu thràth a 'togail Oscar Buzz). Ann an deireadh na sgeulachd fìor-sgriobt aodion a stad, a feargach stiùiriche, poileis seachnadh a-mhàin mar a bha susbainteach mar Mr. Roth aig vaporizer ceò 'falbh a-mach dhan Los Angeles speur.
Agus is e sin, gu fìrinneach, an fhìor theannas a tha air adhbhrachadh le bhith a ’dàibheadh ro dhomhainn a-steach do ghnothaichean chleasaichean - chan e gum bi breug ort, ach gum faigh thu chun fhìrinn agus gum bi e nas inntinniche, nas draoidheil, na na tha air sgrion.
Tha film uair no dhà airson teicheadh ... falbh air turas, thuirt Mgr Roth, agus an uairsin gheibh thu air ais dhachaigh agus nì thu an nigheadaireachd.
