Seòmar-dannsa Roseland, anns an àite thùsail aig 51mh Sràid agus Broadway, anns na 1940an. (Dealbh tro Getty)
na filmichean as fheàrr ri fhaicinn an deireadh-sheachdain seo
A ’seasamh taobh a-muigh Seòmar Ball Ball Roseland, ionad ciùil squat, trì-sgeulachd air Sràid 52nd an Iar eadar Broadway agus Eighth Avenue, tha e duilich dearmad a dhèanamh air dìreach a-mach à àite a tha an cluba a’ coimhead am measg an àireamh de bhancannan, thaighean-òsta agus condominiums àrd a tha a ’togail suas air fàire. Mar sin nuair a dhùineas Roseland sa Ghiblean, cha bu chòir gum biodh e na iongnadh sam bith gun tèid an cluba a leagail agus gun tèid togalach le 59 sgeulachd a thogail na àite, mar Am Fear-amhairc air ionnsachadh bho neach-labhairt airson sealbhadair a ’chluba, an leasaiche Laurence Ginsberg.
Chan e seo a ’chiad bhàs a bh’ ann dha Roseland. Chaidh an seòmar-dannsa, a dh ’fhosgail ann an 1919 agus a bha uair a’ toirt aoigheachd do leithid Louis Armstrong, Glenn Miller agus Count Basie, a rinn an leum-leum Roseland Shuffle neo-bhàsmhor an àite ann an òran, a leagail an toiseach ann an 1956. Goirid às deidh sin, ghluais an cluba chun àite far a bheil e an-dràsta timcheall air an oisean. Bhon uairsin, tha Nirvana, na Rolling Stones agus Beyoncé air a h-àrd-ùrlar a choileanadh, a ’dèanamh cinnteach gu bheil àite ann am beul-aithris gnìomhachas ciùil an latha an-diugh.
Ach nuair a thèid Roseland sìos an turas seo - air fhaicinn le sreath de thaisbeanaidhean Lady Gaga - cha bhi an treas achd ann. Agus ann am baile-mòr a tha air uidhir de ionadan ciùil suaicheanta fhaicinn a ’dùnadh anns na deich bliadhna a dh’ fhalbh, tha an suidheachadh duilich tha crìochnachd na fìrinn sin a ’laighe mar shnàthaid meirgeach air clàr vinyl.
San t-Samhain an-uiridh, dhùin Sullivan Hall a dhorsan goirid às deidh dha naidheachd mu dhol-a-mach Roseland a dhol a-mach. Ann an 2012, chaidh Kenny’s Castaways, an seann staple Village sin, a-mach à obair. Mar sin cuideachd rinn an Lenox Lounge, ann an Harlem. Dhùin Don Hill ann an 2011. Ghluais am Factaraidh Fighe gu Williamsburg ann an 2009. Chan eil Tonic, cruinneachadh de shealladh avant-garde Downtown, nas motha. Agus ann an 2006, airson a dhol beagan nas fhaide air ais, ghabh CBGB, a bha o chionn 40 bliadhna air aoigheachd a ’chiad turas Ramones’, an gasp mu dheireadh aca. Tha an liosta a ’dol air adhart. 
Seòmar-suidhe Lenox mus do dhùin e ann an 2012. (Dealbh tro Flickr)
Innsidh mòran de New Yorkers dhut gu bheil àiteachan ciùil air a bhith a ’dùnadh sìos anns a’ bhaile airson deicheadan - am Palladium, Fillmore East agus Hippodrome uile air bàsachadh ro thionndadh na mìle bliadhna - ach a-riamh roimhe, tha e coltach, gum faca sinn an seòrsa farsaing seo, fàs neo-sgrùdaichte aig cosgais na h-uimhir de ionadan coisrigte.
A rèir Justin Kalifowitz, stèidheadair agus ceann-suidhe Downtown Music Publishing, tha New York air àite a chall mar phrìomh bhaile ciùil gun teagamh an t-saoghail. Tha mi ag ràdh le gàire gur e seo a ’bhliadhna a chaill sinn na Grammys, thuirt Mgr Kalifowitz, gun a bhith a’ magadh cho mòr.
Agus chan e dìreach clubaichean a tha a ’dol à bith, mar a tha Mgr Kalifowitz a’ dèanamh soilleir. Goirid às deidh dha na Grammys a chall gu Los Angeles ann an 2004, dhùin am Factaraidh Hit, a chlàraich Stevie Wonder, Michael Jackson agus Bruce Springsteen, am measg feadhainn eile. Ann an 2007, choinnich Sony Music Studios ris an aon suidheachadh. Agus ged a tha luchd-ciùil fhathast a ’tighinn don bhaile-mhòr - bidh iad an-còmhnaidh - tha mòran a’ dèanamh sgeadachadh airson bailtean nas ruigsinneach mar L.A., Detroit agus Nashville.
Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil New York fhathast gun samhail dha na bailtean-mòra mòra anns an t-seòrsa lùth manic a tha iad a’ dèanamh, thuirt an neach-eachdraidh ealain Roselee Goldberg, nuair a chaidh iarraidh orra slàinte cultarail a ’bhaile a mheasadh. Ach tha màl àrd agus leasachadh sòghalachd air a dhèanamh do-dhèanta, na faclan, do luchd-ealain òga a bhith a ’faireachdainn comhfhurtail sa bhaile mhòr. Tha i a ’ciallachadh nach eil an fhìor bhreith sin agad de chruthachalachd an ath ghinealaich, thug i rabhadh, a dh’ fheumas sinn cumail a ’dol.
Tha e furasta gu cuir a ’choire air Michael Bloomberg. Rè na 12 bliadhna aige mar àrd-bhàillidh, rinn e ath-ainmeachadh faisg air leth a ’bhaile, às deidh a h-uile càil.
Fo Bloomberg, cultar hemorrhaged New York, agus chaidh an aon rud marbhtach a chuir na àite, thuirt Jeremiah Moss, ùghdar a ’bhlog Vanishing New York . Chan eil ceòl àrd, fallas, salach air a chluich ann an seann chlubaichean ramshackle a ’freagairt air an t-sealladh sin de New York an-diugh. Tha e cuidhteasach, agus mar sin thèid e.
Ach a rèir ethnomusicologist agus trombonist jazz Chris Washburne, tha spionnadh ciùil a ’bhaile air a bhith a’ sgaoileadh airson ùine, air sgàth grunn nithean, a ’toirt a-steach a’ chogadh air drogaichean, a dhùin raon mòr de dh ’ionadan, gu sònraichte ann an saoghal ciùil Laideann , mar a bhris an riaghaltas sìos air gnìomhachas nan drogaichean.
Anns na 1980n, dh ’fhaodadh tu a dhol a choimhead còmhlan salsa ann an còig gu ochd clubaichean eadar-dhealaichte gach oidhche den t-seachdain, thuirt e. A-nis chì thu salsa, ma tha thu fortanach, ann an cluba no dhà gach oidhche, agus sin e. 
An Fillmore East, suidhichte aig 2nd Avenue agus East 5th Street, anns na 1970n. (Dealbh tro Getty)
Duilgheadas eile, mar a tha Mgr Washburne ag ràdh, gu bheil grunn chlubaichean ceangailte ri aontaidhean màil 10-bliadhna. Nuair a ruitheas na cùmhnantan-màil sin, bidh uachdarain gu tric a ’togail na prìsean. (Tha factaran eile, tha e a ’cur ris, a’ toirt a-steach laghan toirmeasgach cabaret agus buaidhean ris nach robh dùil air sìtheachadh, leithid riaghailtean fuaim nas cruaidhe.)
Chan eil Mgr Washburne airson a bhith na Cassandra, ach tha e ag aideachadh gu bheil e nas duilghe agus nas duilghe do luchd-ciùil àiteachan a lorg, eadhon mar a tha Brooklyn ag obair gus an leac a thogail.
Tha e duilich àite ro-aithris a thighinn seachad cuideachd. Bidh Spaceworks, neo-phrothaid a bheir seachad àite stiùidio aig prìs ruigsinneach do sheòrsaichean cruthachail, a ’dèanamh a dhìcheall gus an duilgheadas a leasachadh, ach tha mòran de luchd-ciùil, agus a’ mhòr-chuid de luchd-ealain airson sin, gu tric ag obair cho cruaidh gus màl a dhèanamh nach eil ùine aca fòcas a chuir air an ceàird.
Tha pàirt de bhith na neach-ciùil fìor mhath - no rud sam bith - a ’faighinn ùine airson a chuir a-steach, thuirt Steven Mertens, bhon bhuidheann indie Moldy Peaches, a ghluais gu Los Angeles an-uiridh à Williamsburg, far an robh e a’ fuireach airson deich bliadhna. Ma tha thu a ’caitheamh do chuid ùine a’ peantadh àitean no a ’dèanamh bartending no a bhith nad neach-frithealaidh, cha bhith thu an dùil a bhith ag obair leis a’ chòmhlan agad.
UNSENTIMENTAL AS tha iad, chan eil New Yorkers airson fuireach air na rudan sin.
Bidh ionadan sgoinneil a ’dùnadh, thuirt am fear-naidheachd ciùil Michael Azerrad. An ceann greiseag, bidh thu a ’leasachadh craiceann tiugh mu dheidhinn - mar a nì thu leis a h-uile càil eile ann an New York.
Agus an sin son fhathast àireamh mhath de dh ’àiteachan airson ceòl beò fhaicinn anns a’ bhaile, mar a tha e ag ràdh. Ann am Manhattan a-mhàin, tha Rockwood agus an Seòmar Beò aig seinneadairean is sgrìobhadairean òrain. Bidh Pianos, Mercury Lounge agus a ’bhùth cèic a’ tabhann comraich dha indie-rockers. Tha comasan coltach ri Roseland aig Talla Ball Hammerstein agus Terminal 5. Tha am Village Vanguard, an Jazz Standard, Birdland agus Smalls uile a ’toirt taic do shealladh jazz a’ bhaile.
Fhathast, tha coltas ann gu bheil an New York a shìolaich na Strokes, na Yeah Yeah Yeahs, Interpol agus eadhon an Mooney Suzuki aig deireadh na 90an agus aughts tràth, nuair a bha màl co-dhiù aig prìs ruigsinneach. Agus le Patti Nic a ’Ghobhainn ag iarraidh air luchd-ealain baile mòr a lorg agus Dàibhidh Byrne ag iarraidh tha e a ’fàgail New York ma gheibh e barrachd slàintealachd, tha an gnothach a’ faireachdainn gu sònraichte èiginneach. 
Kenny’s Castaways, anns a ’Bhaile. (Dealbh tro Flickr)
Gu dearbh, chan e co-thuiteamas a th ’ann gu bheil uimhir de chuimhneachain ann an New York anns na 1970an - Ms. Smith’s Dìreach caraidean , Seumas Wolcott’s Lucking Out , Richard Hell’s Bha mi a ’bruadar gu robh mi nam fìor thramp glan , gus trì ainmeachadh - tha iad air am foillseachadh a-nis, air an stiùireadh le seòrsa de chianalas airson New York a tha nas sine agus nas grinne.
Ach faodaidh cianalas a bhith cunnartach.
Chan eil mi a ’smaoineachadh gu bheil e mu dheidhinn a bhith sentimental idir, thuirt Romy Ashby, a tha air a bhith ag obair le Blondie agus a’ sgrìobhadh a ’bhlog Luchd-coiseachd anns a ’bhaile . B ’àbhaist dhomh a bhith a’ dol gu coinneamhan bùird coimhearsnachd, agus bha seann daoine nan seasamh agus a ’mallachadh nan daoine air na pannalan, oir bha iad gu bhith air am fuadach. Ma tha thu an-aghaidh sin, tha e na shìneadh a bhith sentimental. Is toil leam a dhol a-mach agus ceòl a chluinntinn agus gun a bhith an dùil 100 bucaid a phàigheadh airson sin a dhèanamh. Chan eil sin sentimental - tha e dìreach practaigeach.
Airson Larry Blumenfeld, a tha a ’còmhdach jazz airson The Wall Street Journal agus air sgrìobhadh mu dheidhinn ceòl New Orleans às deidh Hurricane Katrina, chan eil an gnothach cho mòr ri slàinte chultarail a ’bhaile-mhòir gu h-iomlan ris na nàbachdan sònraichte ann an New York a tha a’ toirt taic agus ag àrach diofar chultaran.
Tha e an-còmhnaidh brònach ionadan is seallaidhean suaicheanta a chall, ach bidh seallaidhean ag atharrachadh, thuirt Mgr Blumenfeld. Gu ìre mhòr, faodaidh ionadan tilleadh, agus faodaidh an cruth ealain fhèin ath-nuadhachadh. Is e an adhbhar airson barrachd rabhaidh nuair a thig leasachadh a-mach na fìor nàbachdan a tha ag adhbhrachadh cultar, oir is dòcha nach till sin.
CHAN EIL FIOS New York. Tha gnìomhachas a ’chiùil gu lèir ag atharrachadh a thaobh modalan ùra a chruthachadh, thuirt Mgr Washburne. Tha e a ’faireachdainn nas coltaiche ri ìre eadar-ghluasaid.
Gu h-ionadail, tha seo a ’ciallachadh di-mheadhanachadh. Chan eil mòran obair Jingle ann, agus tha a ’mhòr-chuid de chlàran-fuaim film a-nis air an clàradh ann an àiteachan eile, gu tric ann an Canada, a rèir Mgr Washburne. Ach tha an dìth structair coitcheann seo air leantainn gu cuid de bhuilean inntinneach. Tha luchd-ciùil, mar eisimpleir, air tòiseachadh a ’gabhail orra fhèin àiteachan taisbeanaidh DIY a stèidheachadh air feadh nam bailtean (tha an sealladh jazz ann am Brooklyn deagh eisimpleir , le cuairteachadh farsaing de ionadan beaga, leithid ShapeShifter Lab, IBeam agus Douglass Street Music Collective).
Ach ged a tha an eadar-ghluasad sin a ’cluich a-mach, tha am baile-mòr a’ fulang, a rèir Mgr Kalifowitz, bho Downtown Music Publishing. 
Seòmar-dannsa Roseland, an-diugh. (Dealbh tro Getty)
Air taobh a ’chòmhlain, bidh an luchd-ealain agad ann am Baile New York a tha airson a h-uile càil a th’ anns a ’bhaile a tharraing, agus is e seo am baile a tha gan mìneachadh, agus tha iad gu bhith a’ leantainn air adhart an seo cha mhòr ge bith dè , thuirt e. Nuair a smaoinicheas tu air a ’ghnìomhachas san fharsaingeachd, ge-tà, cha bhith thu dìreach a’ smaoineachadh mu na prìomh luchd-ealain - feumaidh tu smaoineachadh air na riochdairean, na h-innleadairean fuaim, na sgrìobhadairean òrain, na teicneòlasan giotàr. Ma tha nas lugha de ionadan ann, tha nas lugha de innleadairean fuaim ann, agus is e na daoine sin uile a tha a ’dèanamh suas a’ ghnìomhachas air fad.
Chan eil Mgr Kalifowitz den bheachd gu bheil an suidheachadh gun dòchas, ge-tà. Tha e den bheachd gun urrainn don bhaile-mòr seo a thionndadh timcheall mar a dh ’ath-bheothaich Mgr Bloomberg gnìomhachas film New York le cuideachadh bho Katherine Oliver, coimiseanair Oifis Meadhanan is Cur-seachad a’ Cheann-suidhe, tro phrògram Dèanta ann an New York a tha a ’toirt a-steach creideasan cìse agus a pròiseas cead sgiobalta, am measg rudan eile. (Ann an a aiste o chionn ghoirid airson Billboard.com, mhìnich Mgr Kalifowitz a phlana, a tha a ’moladh gum bi am Maer Bill de Blasio a’ stèidheachadh Oifis Ciùil a ’Cheann-suidhe.)
Tha cuid de chomharran gealltanach ann. Anns a ’Ghearran, Jimmy Fallon’s Taisbeanadh a-nochd - taisbeanadh cudromach do luchd-ciùil - a ’tighinn a New York. Agus tha an fhìrinn gu bheil Karen Brooks Hopkins, ceann-suidhe Acadamaidh Ciùil Brooklyn, na phàirt de sgioba gluasaid Mgr de Blasio a ’dol gu math airson luchd-ciùil anns a’ bhaile.
Tha fìor chothrom ann, thuirt Mgr Kalifowitz, don bhaile-mhòr ath-bheachdachadh a dhèanamh air luach ciùil sa choimhearsnachd.
Agus mar a tha sin a ’tomhas suas ri togalach àros 59-sgeulachd.
