A h-uile turas a thàinig am ball faisg air Latrell Sprewell anns a ’gheama mu dheireadh den t-sreath Indiana, chrath Keith Livingston, duine cruinn le ceann agus speuclairean, a làmh an aghaidh post aig Cafaidh Sràid Dean ann am Prospect Heights, Brooklyn, agus dh’ èigh e, Bruadar Ameireagaidh, Bruadar Ameireagaidh. Bha am bàr spòrs làn de dhaoine dubha bho na bailtean taobh a-muigh, glè bheag dhiubh sàmhach-sàmhach, dh ’èirich glaodh Mgr Livingston os cionn an din: Thoir e gu Bruadar Ameireagaidh!
Tha am far-ainm a ’tighinn bho shanas eireachdail a chaidh a chraoladh aig àm nan playoffs le And 1, companaidh sneaker ball-basgaid. Anns an spot 30-diog bha sealladh dlùth de Mhgr Sprewell, cluicheadair ball-basgaid a bha ainmeil airson ar-a-mach fòirneartach an aghaidh seann choidse, leis gun d ’fhuair e am falt aige a’ rùsgadh agus a ’tabhann rud ris an canadh a’ chompanaidh conaltradh gu math pearsanta mu cò e .
Tha mi air mearachdan a dhèanamh, ach cha leig mi leotha mo chumail sìos, thuirt e. Bidh daoine ag ràdh gur mise an trom-oidhche as miosa ann an Ameireagaidh. Tha mi ag ràdh gur mise am bruadar Ameireaganach. Air a ’chùl, chluich giotàr The Star-Spangled Banner, a’ coimhead glè choltach ri mar a tha Jimi Hendrix a ’toirt seachad an laoidh aig Woodstock, 1969.
Chan eil sin ri ràdh nuair a tha na cuairtean deireannach a ’dol air adhart, chaidh Mgr Sprewell, a thachdadh an t-seann choidse aige, PJ Carlesimo de na Golden State Warriors, ann an 1997 agus a chaill bliadhna de a dhreuchd mus do rinn na Knicks malairt air san Fhaoilleach, a dhearbhadh. ann an sùilean a ’mhòr-chuid de New Yorkers. Aig aon àm meallta agus spreadhaidh, tha an geama aige na adhbhar mòr gu bheil na Knicks anns na cuairtean deireannach. Agus tha an sgeulachd aige, mu bhith a ’faighinn smachd air na meadhanan tro sheusan dìth, air a chomharrachadh le droch-ghiùlan leis an New York Times, a’ coimhead coltach ri sgeulachd fuasglaidh inntinneach.
Tha e air rudeigin a dhèanamh a tha gu math inntinneach, thuirt Jerry Della Femina, an duine sanasachd. Aig deireadh gach geama, bidh e a ’toirt seachad na h-agallamhan as reusanta. Tha mi cha mhòr cinnteach gu bheil e air a choidseadh, gu bheil duine sinistr P.R. air cùl seo a thuirt ris, Na tog do ghuth a-riamh. Agus tha e math. Tha e coltach ri duine gu math reusanta. Tha mo mhac 10-bliadhna ga aideachadh. Chan eil duine airson an tachartas tachdadh a thoirt suas tuilleadh. Mas e gnìomh a th ’ann, tha sinn a’ dol a dh'fhaighinn a-mach ro fhada.
An uairsin chuir Mgr Della Femina às dha fathann a chuala mi, gun do dh'fheuch e ri coinneachadh ri Mgr Sprewell.
Tha eagal orm coinneachadh ris, thuirt e rium. Is dòcha nach eil mi a ’faighinn mathanas gu leòr.
Dha mòran dhaoine òga, daoine dubha gu sònraichte, cha b ’urrainn don bheachd mu Sprewell a bhith nas eadar-dhealaichte. Chan eil seo mu dheidhinn bagradh dubh, fòirneart no gràin-cinnidh. Tha e mu dheidhinn ath-bhreith, cruthachalachd, dath-dath agus obair chruaidh. Chaidh an sanas American Dream a dhealbhadh le companaidh beag ioma-ghnèitheach gus leigeil le Mgr Sprewell a dhol thairis air cinn nam meadhanan, seann fhir gheala a bha luchd-taic Mgr Sprewell a ’faireachdainn a bha a’ mì-leughadh ionnsaigh a ’chluicheadair mar dùbhlan cinnidh, agus tha e air corda a bhualadh. Is e beachd Sprewell am beachd air in-ghabhaltas agus aonranachd, na dearbh rudan a tha Ameireaganaich gheala air a bhith a ’comharrachadh mar an oighreachd Ameireaganach aca agus gu bheil Ameireaganaich dhubha a-nis a’ gabhail riutha.
Chan eil an stereotype iomchaidh, dh ’innis Keith Livingston dhomh aig Cafaidh Sràid Dean. Tha, tha cuid de dhaoine a ’dol ga fhaighinn eagallach. An duine a-muigh aige - tha e a ’coimhead caran eagallach, leis na braids. Agus tha, tha sealladh cuibheasach aige. Ach an uairsin tuigidh tu nach urrainn dhut breithneachadh air le sin. Chaill e tòrr airgid. Chaill e am beòshlaint airson mionaid ghoirid. Thàinig e às an àite seo agus coimhead a-nis air. Tha e air a mhullach, tha e na stiùiriche air an sgioba aige. Anns an t-sanas cluinnidh tu ‘The Star-Spangled Banner.’ Tha e coltach ri apple pie agus baseball. Chan urrainn dhut barrachd Ameireaganach fhaighinn na sin.
Air 1 Dùbhlachd, 1997, fhuair PJ Carlesimo, an coidse Golden State Warriors aig a bheil cliù airson cluicheadairean marcachd, air Latrell Sprewell aig àm cleachdadh airson gun a bhith a ’dèanamh pasan math, agus airson Mgr Sprewell bha e a’ riochdachadh deireadh mìos de bheul-aithris. droch dhìol. Tempers flared; Ruith Mgr Sprewell aig amhach Mgr Carlesimo. Chaidh a thilgeil a-mach às an gym, agus thathas ag ràdh gun tàinig e air ais 20 mionaid às deidh sin gus ionnsaigh a thoirt air Mgr Carlesimo a-rithist. (Tha Mgr Sprewell a ’dol às àicheadh seo.) Cha b’ fhada gus an do ghabh an cluicheadair a leisgeul airson a ghiùlan, le taic bho mhòran de na Golden State Warriors, eadhon nuair a chuir e an cèill gun robh e a-riamh a ’tilleadh chun gheama. Chaidh a chuir dheth agus chaill e a thuarastal.
Dha mòran dhaoine, tha giùlan Mgr Sprewell a ’freagairt air roinn fhollaiseach: nàimhdeas dubh a dh’ ionnsaigh daoine geala. Nuair a dh ’innis mi dha Mgr Della Femina gu robh e a’ breithneachadh air Mgr Sprewell air bunait aon phìos dàta, thuirt e, cha robh agam ach aon phìos dàta air O.J. Simpson, cuideachd. Air làrach-lìn And 1, thuirt JoCouch gun robh an t-sanas Sprewell co-ionnan ri bhith a ’cur O.J. air adhart airson malairt sgian. Tha cuid de na breithneachaidhean sin air an cur an cèill le daoine dubha. Aig Cafaidh Sràid Dean an oidhche eile, dh ’innis fear òg dubh à Queens dhomh gun robh e troimhe-chèile nuair a bha na Knicks a’ malairt airson Mgr Sprewell.
Ach nuair a chunnaic mi e air an telebhisean, chunnaic mi gu robh mòran cainnt aige. Cha do bhruidhinn e mar a bha e air an t-sràid, thuirt an duine. Fhathast, nan tachdadh mi mo bhobhstair, am biodh obair agam fhathast?
Cha robh. Ach cha robh Latrell Sprewell ann. Tha seo na eileamaid chudromach de bheachd Sprewell. Tha e post-O.J. O.J. gu cinnteach bha an impis aideachadh. Ann an agallamh ann an jailhouse le Rosie Grier, thuirt am ministear agus seann rionnag ball-coise, O.J. thathar ag ràdh gun do dh'aidich e agus dh'fhaighnich e dha Mgr Grier dè a dhèanadh e. Thuirt Mgr Grier ris gum feum e gabhail ris an eucoir agus maitheanas a thoirt dha. O.J. cha do ghabh iad a ’chomhairle seo a-riamh. Chan e, tha sinn a ’fuireach ann an comann laghail far a bheil daoine mar Alan Dershowitz ann airson raps a bhualadh. Mar sin O.J. bhuannaich e a chùis - agus tha e air a thighinn gu bhith na shlige loisgte de dhuine. Ach dh’aidich Mgr Sprewell, agus chaidh a pheanasachadh gu dona. Fhad ‘s a tha e fhathast ag agairt a’ Chomann Ball-basgaid Nàiseanta agus na Warriors (ag ràdh gum bu chòir dha a h-uile ach $ 1 millean den $ 6.4 millean a chaill e fhaighinn air ais), tha an sgeulachd aige an aghaidh O.J.’s.
Is e an gràin-cinnidh falaichte ann an làimhseachadh Latrell Sprewell an diùltadh leigeil leis faighinn seachad air eucoir a phàigh e. Nam biodh Latrell Sprewell geal, am biodh a pheanas eadar-dhealaichte? dh ’fhaighnich CP air làrach-lìn And 1, chan eil fada bho chionn. Fhreagair Ernesto R gur dòcha gu robh am peanas mar an ceudna, ach bhiodh craoladh nam meadhanan air a dhol à bith gu math luath. Tha an New York Times air a bhith peanasach aig amannan, a ’comharrachadh gu bheil an dealbh-chluich aige mì-mhodhail. Thuirt sgeulachd Mike Wise air Mgr Sprewell anns an May 2 Times Magazine gu robh giùlan tàmailteach Mgr Sprewell a ’fìreanachadh na smuaintean as miosa mu a charactar, miasma a bha e a’ ciallachadh a bha air dòchasan farpais na sgioba a shlugadh. (Dh ’aithris Mgr Wise an sgeulachd seo le làimh anns an 13 Ògmhios Times.)
Tha oileanaich nas òige air ball-basgaid air a bhith a ’faicinn Latrell Sprewell ann an co-theacsa mòran nas lugha de chunnart. Bidh iad a ’coimhead seachad air an fhearg agus a’ faicinn na sgilean, tilgeil cùirt fhosgailte gu Elgin Baylor, cluicheadair dìon beusanta obrach a bhios a ’dèanamh a h-uile càil a bhios coidsichean a’ teagasg ann an lìogan Buidheann Òigridh Caitligeach.
Bha mi aig a ’Ghàradh nuair a chunnaic mi air an Jumbotron gu bheil an cur-seachad aige a’ càradh seann stereos, thuirt Tony Gervino, neach-deasachaidh iris Slam. Fhuair mi chuckle a-mach às an sin. A bheil e na chunnart fòirneartach mar a tha Ameireagaidh a ’smaoineachadh, no lùth-chleasaiche gu math dian, mar Ty Cobb? Cha robh duine nas dèine na Ty Cobb. Bha Cobb na maniac. Ach tha e cuideachd na ghaisgeach Ameireaganach.
Larry Platt, ùghdar Keepin ’It Real, A Turbulent Season at the Crossroads With the N.B.A. , thuirt e gu bheil Mgr Sprewell ann an roinn iar-Iòrdan, gu dearbh roinn a chaidh a dhèanamh comasach le Mìcheal Jordan, de luchd-calpa dìcheallach a tha dìorrasach an caractar a chumail suas eadhon nuair a tha iad a ’feuchainn ri ìmpirean eaconamach a thogail gus a bhith a’ farpais ri Michael Jordan.
B ’àbhaist dha a bhith ann gum feumadh lùth-chleasaichean dubha a bhith palatable airson a bhith air am margaidheachd, thuirt Mgr Platt. Anns na 70an, thuirt Julius Erving ‘Tha, sir’ agus ‘Chan eil, sir,’ ann an dòigh iomchaidh, agus thug e crathadh air an Afro aige nuair a dh ’fhosgail e stòr bhròg. Chan eil fada bho chionn, thug Fila seachad Grant Hill ann an tuxedo agus brògan tap. Uill, chan fhaic thu a-riamh Allen Iverson no Latrell Sprewell a ’call nan cornrows gus a bhith coltach ri luchd-gnìomhachais geal. Loisg Mgr Iverson air Dàibhidh Falk, an duine a chruthaich crosadh Jordan. Thuirt e, ‘Bha mi a’ faireachdainn mar gum b ’e mise a’ chreach. '
Thuirt Mgr Platt gun robh a ’chùis mu chultar N.B.A. tha seòmraichean glasaidh na làithean seo eadar sgrìobhadairean spòrs geal nas sine a tha cleachdte ri paradigm Jordan - duine dubh poilitigeach, a ’dèanamh iomlaid air bathar, seirbheisean agus gàire leis a’ mhòr-chuid den chomann-shòisealta agus lùth-chleasaichean nas òige a tha a ’faicinn an àite aca sa chomann sin mar rud nas stèidhichte, nas lugha de dhath -coded.
Dh ’aontaich Seth Berger, ceann-suidhe a’ chompanaidh bhròg Agus 1. Thuirt e gun do chruthaich telebhisean ciùil margaidh òigridh anns a bheil daoine dubha agus gealagan iongantach a thaobh dath. Is e cultar a tha neo-phàirteach a th ’ann a tha fosgailte do luchd-taic agus gaisgich a tha a’ coimhead eadar-dhealaichte, thuirt e. Tha na daoine sin comhfhurtail le tatùthan agus cornrows.
Agus tha 1 na chompanaidh ioma-ghnèitheach ann am fo-bhailtean Philadelphia (tha com-pàirtichean dubh is geal aige; tha aon de na com-pàirtichean geal aice pòsta aig boireannach dubh). Thòisich e le bhith a ’reic lèintean-T a bha a’ soilleireachadh còmhradh sgudail; ann am Mgr Sprewell chunnaic e cluicheadair le mad skillz, gus an teirm hip-hop a chleachdadh airson geama cruthachail. Às deidh an tachartas tachdadh, chuir Converse sìos gu sgiobalta Latrell Sprewell mar chùl-taic. Agus ghairm 1 com-pàirtiche caraidean san lìog, agus ràinig iad sealladh dòigheil den chùis: Tha Mgr Sprewell na chluicheadair dìcheallach, neo-eisimeileach a chaidh a bhrosnachadh. Agus thairg 1 a thogail sa bhad. Thuirt an riochdaire aige nach robh an t-àm ann.
An uairsin air 19 Giblean, chuir Mgr Sprewell ainm ris a ’chompanaidh. Thuirt Latrell rium, ‘Mo gosh, tha seo nas motha na companaidh aodaich. Is e seo companaidh a thuigeas mi. Tha an ideòlas aige a ’nochdadh mise. Faodaidh sinn fàs còmhla, ’thuirt Raibeart Gist, neach-ionaid Mgr Sprewell agus aon den luchd-lagha aige. Is e am faireachdainn, ‘Let’s sell Latrell.’ Chan eil sinn ag iarraidh ìomhaigh nas fheàrr, tha sinn ag iarraidh ìomhaigh Latrell, oir tha fios againn gun gabh daoine ri Latrell airson cò e. Chan e ìomhaigh riaghlaidh no ìomhaigh corporra Ameireaganach a th ’ann.
B ’e sin puing iomlan an t-sanas American Dream. Ma tha duilgheadas agad le seo, is e an duilgheadas a th ’agad, mhìnich Seth Berger. Agus rinn 1 a ’mhalairteach anns an t-seachdain mu dheireadh den t-seusan, nuair a thàinig e am follais gu robh na Knicks a’ dol a squeak a-steach do na playoffs. Cho-dhùin sinn Diardaoin agus choinnich sinn ri Latrell Dihaoine anns an t-seòmar glacaidh aig a ’Ghàradh, às deidh dha na Knicks na Celtics a chluich, thuirt Mgr Berger. Chaidh a losgadh air an deireadh-sheachdain sin.
Rinn a ’chompanaidh ad Miami de Crispin Porter agus Bogusky an sanas ann an timcheall air ceithir latha, airson timcheall air $ 80,000. Thuirt Alex Burnard, stiùiriche ealain a ’chompanaidh, gu robh an sgriobt ag amas gu sònraichte gun a bhith a’ toirt an dàrna cothrom dha ach leigeil le Mgr Sprewell a ràdh cò e. Cha robh sinn a ’feuchainn ri dhol, an seo tha cluicheadair ball-basgaid againn le àm a dh’ fhalbh, tha sinn airson a chuir ceart. Ach tha duine cumhachdach againn, seall dha anns an fhìor sholas aige. Chaidh smaoineachadh air an t-sanas a chuir air dòigh ann am bùth-taic, mus deach àite nas pearsanta a chleachdadh: seòmar taigh-òsta Mgr Sprewell, ann an Siorrachd Westchester. Bha e an-còmhnaidh a bhith mar ‘The Star-Spangled Banner’ no ‘God Bless America,’ thuirt Mgr Berger. Ach thuirt Mgr Burnard gu robh iad airson cuimhne a chumail air a ’bhuaidh uamhasach a bha aig Jimi Hendrix. Carson a bhiodh iad a ’cleachdadh giotàr blues gus an laoidh a thogail, agus chan e na breugan aig Hendrix fhèin? Is dòcha airgead, thuirt Mgr Burnard.
Thòisich an sanas a ’ruith a’ chiad latha de na playoffs, gu ìre mhòr air Turner Broadcasting, MTV agus Black Entertainment Television. Cha do chluich e ach trì tursan air NBC, far a bheil 30 diogan a ’cosg $ 200,000. Ach tha an teachdaireachd air a dhol a-mach, a ’tarraing nàimhdeas mòr. Tha Bill Walton, hippie uair agus neach-aithris NBC, air roghnachadh nach eil Mgr Sprewell ann an lìog Jimi Hendrix, agus tha Phil Mushnick às a ’Phost a’ toirt ionnsaigh cunbhalach air an t-sanas. Air a ’bhòrd naidheachd air-loidhne Agus 1, tha cuid de dhaoine air ionnsaigh a thoirt air an t-sanas. Tha clann Afraganach-Ameireaganach gu mòr airson deagh eisimpleirean ... Is e Sprewell an eisimpleir foirfe de na tha ceàrr sa chomann-shòisealta againn, thuirt Michele. Tha cuid eile air lasachadh air ais. Giv it ^, sgrìobh j-dogg. Fhuair Spree barrachd geama na fhuair thu beachdan. Carson a bha ya a ’call a flava.
Is e seo a ’chiad uair a chaidh lùth-chleasaiche dubh a mhargaidheachd mar reubaltach, thuirt Mgr Platt. Air ais nuair a dhiùlt Muhammad Ali atharrachadh, cha d ’fhuair e aonta. Tha mi a ’smaoineachadh gun d’ fhuair e fear, bho D-Con, am marbhadh roach. Tha seo a ’cur nam chuimhne an t-òran rap sin, le Nas. ‘Faodaidh tu fuath a thoirt dhomh a-nis, oir tha mi pàighte. '
Bidh na rionnagan sin a ’toirt sealladh dhuinn de chultar a tha neodrach bho thaobh cinnidh. Nuair a thug na Sacramento Kings buaidh air mothachadh ròc geal Jayson Williams seoclaid geal, air sgàth an stoidhle cluiche aige, dhiùlt Mgr Williams an leubail. Cha bu toil leis am far-ainm, thuirt Mgr Platt. Thug uirsgeulan raon-cluiche dubh buaidh air. Chan eil mi a ’smaoineachadh gur e dath-dath a th’ ann, ach tha e na fhìor aithneachadh air airidheachd. Is e aon de na rappers ùra na làithean seo leanabh geal bho Detroit, Eminem, protégé den Dotair Dre. Tha e nas motha ann am maighstirean dubha na air Vanilla Ice.
Tha fathannan ann gu bheil barrachd aontaidhean Sprewell ri thighinn. Thuirt Mgr Della Femina gum feumadh sanas prìomh-shruthach P.J. Carlesimo a nochdadh cuideachd. Chan urrainn dhut an choker a bhith agad às aonais a ’chokee, thuirt e. Rinn Robert Gist, neach-ionaid Mgr Sprewell, gàire air seo ach thuirt e gu bheil e a ’coimhead air adhart ri rèiteachadh, latha air choireigin, eadar an cluicheadair agus an coidse. Thuirt Mgr Gist gun d ’fhuair e fosglaidhean bho Calvin Klein agus Hugo Boss (chaidh a’ chompanaidh aig Mgr Klein às àicheadh sin, cha do thill Boss mo ghairm), ach chan e a-nis an t-àm. Feumaidh Mgr Sprewell fuireach le fòcas air cùmhnant a rinn e le muinntir New York. Bha luchd-leantainn a ’gabhail ris gun chumha, thuirt Mgr Gist, agus tha Latrell air feuchainn ris a’ chasaid aca a choileanadh: ‘Tha sinn airson gum bi thu mar an ath Walt Frazier againn. '
Bhàsaich Jimi Hendrix ann an Lunnainn dìreach dà sheachdain às deidh dha Latrell Sprewell a bhreith ann am Milwaukee. B ’e Hendrix an uairsin aois Latrell Sprewell, 28-29, agus tha cuimhne agam a bhith na laighe airson uairean a-thìde air làr taigh mo charaid Greg McNair, ag èisteachd ri Band of Gypsies, a’ coimhead air ìomhaigh Hendrix ann am postairean agus còmhdaichean albam.
Chaidh Greg agus mise gu àrd-sgoil a bha gu ìre mhòr dubh ann am Baltimore, ach sheas Greg, leanabh dubh meadhan-chlas, a-mach barrachd na rinn mi mar fhear geal sochair. Bhiodh e a ’cìreadh a fhalt a-mach mar Hendrix’s, a’ caitheamh bhonnan clag, a ’ceangal bandanna timcheall a ghlùin, a’ cluich giotàr. Dh ’fhuirich e aig an taigh agam agus dh’ fhuirich mi aig a chuid, agus bha coltas gu robh an rud geal-dubh gu lèir, an leubail, an diofar, cho inntinneach dhomh, a ’dèanamh Greg sgìth. Bha e airson faighinn seachad air. Is e sin rudeigin a tharraing e gu Hendrix, a thàinig a-mach à traidisean blues dubh ach a thòisich a ’dol an aghaidh bhileagan. Tha mi a ’dol a chuir mo bhratach freak àrd, thuirt Hendrix.
An-diugh, tha còmhlan farsaing anns a ’chultar airson faighinn seachad air, a bhith nan freaks, calpachasan no rudeigin eile. Tha an soirbheas eaconamach agus poileasaidh in-ghabhail Bill Clinton air aisling Ameireagaidh a thoirt beò airson Ameireaganaich dhubha. Tha e coltach gur e an aisling sin an aon fhear a bh ’aig sgrìobhadairean Iùdhaich-Iùdhach, luchd-ealain, dotairean - o chionn 40 agus 50 bliadhna: bruadar deireadh a’ ghetto.
An oidhche mu dheireadh de na semifinals aig Cafaidh Sràid Dean, chuir Ameireagaidh nan daoine mun cuairt orm iongnadh orm. Nuair a thòisich an sluagh dubh a ’seinn, mar aon, sluagh-ghairm Knicks, Go New York, Go New York, Go, bha e na èigheachd fada bho na mealltairean bagarrach a bha aig mo cho-bhuillichean àrd-sgoil agus bhithinn a’ seinn nuair a ruitheas iad far a ’bhus aig geal sgoiltean. Nuair a dh ’ionndrainn Reggie Miller peilear, agus an sluagh a’ seinn, Reg-gie Sucks, bha iad cho dòrainneach ri clann geal fo-bhailtean.
Thàinig an geama gu crìch. Ruith Latrell Sprewell timcheall air làr a ’Ghàrraidh a’ toirt taing don luchd-leantainn a thug taic dha. Faisg orm, chaidh fear òg dubh suas chun bhàr. Hey, cuir air a ’chlàr sin,‘ New York, New York, ’thuirt e. Le Frank Sinatra. Mas urrainn dhut a dhèanamh an seo, faodaidh tu a dhèanamh an àite sam bith.
