Neach-labhairt Regina.Jeff Hahne / Getty Images Cuin a thig na filmichean ùra star wars a-mach
Aon uair, chomharraich rionnag pop air Broadway rudeigin a chaidh ceàrr: dreuchd air na sgeirean, no tagradh neo-chomhairleach airson dligheachd. Donny Osmond a ’dol air falbh mar Gaston dastardly a-steach Bòidhchead agus a 'bhiast . Deborah Cox a ’dubhadh tomato grod ann an craptastic Frank Wildhorn Jekyll & Hyde . Madonna a ’cur fàilte air yawns ann an David Mamet’s Speed-the-Plough . Ach an-diugh, tha thu nas dualtaiche Sara Bareilles fhaicinn a ’ceum a-steach don taisbeanadh aice fhèin ( Frithealaiche ) gu oifis bogsa gèadh, no Josh Groban a ’dearbhadh a chops cleasachd a-steach Natasha, Pierre & an Comet Mòr 1812 . A-nis is e tionndadh Regina Spektor a tha fa-near. Chan e, cha do rinn an seinneadair is sgrìobhadair òran ciùil agus chan eil i a ’gigadh ann an taisbeanadh ( Baile Hadest ?!). Bho 20-26 Ògmhios, bidh an whimsical, dark, beguiling Bidh Spektor a ’nochdadh ann an cuirm-chiùil aig Taigh-cluiche Lunt-Fontanne.
Bho 2001, tha Spektor air seachd clàran a chuir a-mach a tha a ’taisbeanadh a tiodhlacan liriceach is gutha sònraichte: òran a dhùisgeas do chridhe timcheall a meur beag mus cuir thu air falbh e. Ann an soprano pop smocach a bhios a ’gluasad eadar nighean bheag glic agus gypsy oracular, bidh Spektor a’ seinn de dh ’ìomhaighean meirgeach, balaich beaga beairteach bochd, cleavage as t-samhradh, bàtaichean-ràimh glaiste ann an dealbhan, no allegories ominous mun t-Saoghal Ùr (An Trapper agus an Furrier bho 2016's Cuimhnich oirnn gu beatha ). Air a bhrosnachadh le slighean breab, earwormy mar Dìlseachd agus Samson, fhuair a pròifil cnap nàiseanta bhon òran cuspair dràibhidh aice, You’ve Got Time, airson Is e orains an dubh ùr . (Leig Netflix a promo airson an t-seusain soraidh slàn anns am bi an sgioba ag aithris a briathran èibhinn.)
Subscribe to Cuairt-litir Braganca’s Arts
Rugadh Spektor ann am Moscow, rinn eilthireachd dha na SA le a pàrantan aig aois naoi mar fhògarraich cràbhach is poilitigeach. Ron àm sin, bha i mu thràth dà bhliadhna a-steach don trèanadh piàna aice. Nuair a thuinich a teaghlach sa Bronx, lean foghlam ciùil Spektor, ga toirt gu SUNY Purchase, an uairsin gu dealbhan agus bàraichean fosgailte Manhattan far an do chuir i urram air a cuid òrain. Is e na h-obraichean as fheàrr aice mion-eisimpleirean de liricean melodic sleight-of-hand, kaleidoscopic a tha a ’dùsgadh call call agus impish dòchas san aon anail. Neach-amhairc Bhruidhinn mi ri Spektor mu Broadway, clàran-ciùil jukebox agus an t-sràid aice fhèin sa Bronx.
Is e èisteachd ri aon de na ceanglaichean as fheàrr leam leis a ’cheòl agad Kitsch Sobhietach nuair a bhios tu a ’coiseachd timcheall St Petersburg. Maids foirfe de iPod gu locale. Bha e 2005.
O, mar sin bha e eadhon mus d ’fhuair mi air ais airson a’ chiad uair!
Agus seo a ’chiad fhear eile, a’ chiad turas agad air Broadway! A bheil thu nad neach-leantainn Broadway?
Feumaidh mi a ràdh, mar leanabh cha deach mi gu taisbeanaidhean. Tha sin a ’buntainn nas motha ris na peeps in-imriche agam san fharsaingeachd. Tha mi air a bhith a ’bhòtadh dhaoine oir tha mi air a bhith fiosrach mu dheidhinn. An toiseach, tha Broadway na chleachdadh gu math daor a bhith agad. Dha cuid de in-imrichean, tha sin ga fhàgail aig prìs ruigsinneach. Tha e cuideachd na dhualchas gu math Ameireaganach. Mar sin bheir e greis air daoine faighinn a-steach dha, gu cultarach.
Thàinig mi a-steach do dhealbhan-ciùil Broadway tro phrògraman sònraichte Nollaige le Danny Kaye no Bing Crosby a-steach Nollaig gheal. Aon samhradh ghabh mo mhàthair obair mar stiùiriche ciùil campa. Mar sin gheibheadh mo bhràthair beag agus mi a-mach às an Bronx airson an samhradh, beagan nàdur fhaighinn annainn. Agus rinn sinn an ceòl-ciùil sin, o, dè a bh ’ann? Tha e, ge bith dè a tha Lola ag iarraidh, gheibh Lola.
Damn Yankees .
Seadh, Damn Yankees . Chluich mi a ’bhean, agus bha an t-òran sin agam, Sia Mìosan. Cha b ’urrainn dhomh buntainn ris a’ charactar oir cha robh fios agam mu dheidhinn seusan ball-basgaid. Agus gu dearbh chunnaic mi clàran-ciùil Disney: A ’Mhaighdeann-mhara Bheag agus Aladdin . Thàinig mi gu cinnteach air bho thaobh an fhilm nas motha na taobh an àrd-ùrlair. Agus an uairsin mar inbheach, Hamaltan shèid mi m ’inntinn, mar inntinn a h-uile duine eile. Agus tha m ’inntinn fhathast air a sèideadh gu mòr leis a’ cheòl-ciùil sin. Bha e na bhrosnachadh dhomh.
Cuiridh mi geall gur toil leat Sondheim.
Gu fìrinneach, tha mi air a bhith a ’faighinn a-steach do Sondheim. Tha mi fhathast a ’faighinn a-mach tòrr rudan.
Le Sondheim, tha an raon tòcail spìceach seo, dìoghras a bhios a ’tionndadh air dime gu bhith na sgaradh, a bhios mi tric a’ faireachdainn leis na h-òrain agad.
Bha mi dìreach ag èisteachd ris an òraid iongantach seo a thug Sondheim seachad aig an 92nd Street Y anns na ’70s, a chuir iad dìreach air-loidhne . Bu chòir do dhuine sam bith aig a bheil ùidh ann an òrain agus sgrìobhadh òrain èisteachd. Ach tha e gu mòr mu dheidhinn theatar. Mar sin feumaidh tòrr den fheallsanachd agus na riaghailtean aige a bhith a ’buntainn ri òrain airson clàr-ciùil seach dìreach òrain mar òrain. Cha bhiodh Dylan a ’tighinn fo na tha e a’ bruidhinn.
Mar sin faodaidh na h-òrain agad, ann an trì no còig mionaidean, dìreach do chridhe a mhilleadh. Gun a bhith a ’toirt thairis, ach connadh teine bho Na chunnaic sinn bho na suidheachain saor , a ’toirt orm a bhith a’ caoineadh a h-uile uair. A bheil daoine ag innse dhut gun tug na h-òrain agad buaidh air am beatha?
Yeah, tha mi a ’dèanamh. Tha thu ag obair, ag obair, ag obair. Tha thu a ’faireachdainn gu bheil thu a’ faighinn am badeigin, agus an uairsin gu do-sheachanta tòisichidh tu a ’faireachdainn mar, Oh, tha an ealain agam sucks. Tha mi a ’deoghal. Agus an uairsin gheibh mi na teachdaireachdan sin air an cur gu cuideigin air an sgioba agam. Agus bidh iad ag ràdh, An urrainn dhut seo a thoirt do Regina. No uaireannan litrichean corporra. No daoine a ’cur stad orm agus ag ràdh gu pearsanta. Ach tha e cho prìseil. Agus glè mhisneachail. Leis gu bheil e a ’toirt ort smaoineachadh, ceart gu leòr, tha e air a bhith feumail do chuideigin. Tha e na chomhfhurtachd nuair a tha thu a ’dèiligeadh ris an eas-chruthach. Dè a th ’ann an ealain: A’ dèanamh na rudan neònach sin a tha gu mòr air an toirt air falbh, agus tha thu a ’faireachdainn gu domhainn iad. Tha e dìreach mìorbhuileach nuair a thuigeas tu, thuirt cuideigin gun d ’fhuair thu iad tron àm chruaidh sin nam beatha. Air neo, chluich iad sin agus iad a ’coiseachd sìos an trannsa. No nuair a chaochail an seanair, chluich iad an t-òran seo a-rithist agus a-rithist.
A bheil riochdaire sam bith air moladh ceòl jukebox a dhèanamh a-mach às do chatalog? Mar a rinn iad airson Carole King agus Cher?
Tha e èibhinn. Bha na beachdan sin agam roimhe. Ach bhithinn airson pròiseact ùr a sgrìobhadh. Leis gu bheil mi dèidheil air a bhith comasach air rudan a dhèanamh mi-fhìn, is dòcha gum feumainn a dhèanamh mi-fhìn. Agus dh ’fheumadh e a bhith na fhilm, gus am b’ urrainn dhomh a h-uile ceòl san stiùidio a chlàradh.
Mar sin chan eil Mamma Mia! air fàire.
Tha mi a ’faighinn faireachdainnean làidir mu mar a tha mi airson gun tèid rudan a dhèanamh. Mar a chì mi co-theacsa nan òran. Mar a tha mi dèidheil air nach e ceangal a th ’ann an Firewood ri sealladh ann an rudeigin. An uairsin tha e coltach, Oh, sin òran Uncle Gary. Tha e a ’faireachdainn duilich rudan a chuir air na h-òrain, oir tha e coltach gu bheil iad dìreach airson a bhith saor.
Airson ceangal Broadway, bidh thu a ’cluich piàna, gu nàdarra. Am bi taic-ciùil sreang, no orcastra còmhla riut?
Yeah, tha e mise air a ’phiàna. Bidh an drumair agus an neach-cnagaidh agam, Mathias Künzli. Brad Whiteley air meur-chlàran. Agus an uairsin bidh cello, fìdhlear agus fìdhlear ann. Tha iad uile nan luchd-ciùil ris an do chluich mi roimhe. Agus an uairsin bidh aoighean sònraichte ann. Tha mi a ’dèanamh co-obrachadh le dannsair tap fìor iongantach leis an t-ainm Caleb Teicher. Bidh aon de na dannsaichean gu bhith na dhannsa com-pàirtiche le dithis dhannsairean. Agus mòran de eileamaidean bhidio is solais ùra, nach robh mi a-riamh air deuchainn a dhèanamh roimhe. Mar sin tha tòrr ùr-ghnàthachadh ri seo.
Leis an àbhachdas dubh agus marbhtach anns na faclan agad, cluinnidh mi litreachas Ruiseanach. Coltach ri Mikhail Bulgakov, Gogol, is dòcha eadhon Dostoyevsky. A bheil na sgrìobhadairean sin nad do cheann?
Bha litreachas na Ruis, gu sònraichte san 19mh agus 20mh linn, dìreach cho làidir. Agus na h-ealain san fharsaingeachd bhon àm sin. Litreachas agus ceòl clasaigeach. Tha e na àite cho anamach. Agus ann an iomadach dòigh, àite dìomhair. Mar chuideigin a thàinig às an Ruis, bha mi a-riamh a ’smaoineachadh carson a bha e cho bog an t-saoghail. Tha mi a ’smaoineachadh gur dòcha gu feum cuid de sin a dhèanamh leis gu bheil e cho farsaing agus cho dìomhair agus cho luaineach. Agus tha e dìoghrasach, dh ’fhaodadh e a bhith gu math brùideil, dh’ fhaodadh e a bhith air leth dìleas agus gràdhach. Agus tha e dìreach uiread de rudan uile ann an aon. Agus gu dearbh tha an litreachas ga nochdadh. Agus eadhon nas motha na sin, co-shìnte ris an litreachas tha a ’bhàrdachd. Uill tha fios agad, tha Pushkin san roinn aige fhèin san aon dòigh ri Shakespeare. Is e ailtire a ’chànain fhèin. Mar a chuidich Shakespeare le bhith a ’togail Beurla, chuidich Pushkin le bhith a’ togail Ruiseanach an latha an-diugh.
Anns a ’mhìos sa chaidh bha sràid air ainmeachadh às do dhèidh, pàirt de Slighe Cliù Bronx?
Yeah. Is mise an nighean Bronxiest, Bronxy a choinnich thu a-riamh. Bha e cho inntinneach, a ’phròiseas air fad a bhith a’ dol gu The Bronx Ball agus ag èisteachd ris a h-uile duine a ’bruidhinn. Agus a ’coimhead luchd-iomairt mìorbhuileach a’ faighinn urram agus ag ràdh na faclan brèagha aca. Bha tuiltean agam le cuimhneachain air a bhith a ’sealltainn suas don Bronx, gun a bhith eòlach air Beurla. An tidsear piàna agam Sonia Vargas agus an duine aice Sam, bha iad a ’fuireach dìreach suas a’ bheinn bhuainn sa Bronx. Thug iad dhomh m ’fhoghlam ciùil gu tur. Agus chaochail i san t-Samhain. Ach bha e cho sònraichte Sam a bhith ann. Agus, ann am borgh a ’Bronx, taing a thoirt dha gu h-oifigeil airson an coibhneas. Ghabh iad a-steach an spiorad a lorg mi anns a ’Bronx, a tha daoine a’ cuideachadh dhaoine. Coimhearsnachd fìor ghràdhach, beòthail, eadar-mheasgte.
Mar sin dè an t-sràid agad?
Tha e aig 161mh agus Grand Concourse , agus bidh e ann airson bliadhna. Agus an uairsin bidh e dìreach air a ghluasad sìos. Ach thuirt iad gum fuirich e air an Grand Concourse gu bràth, no gus an apocalypse zombie. Mar sin, cha bhith e a ’dol a dh'àite sam bith.
