(Àm Taisbeanaidh) Tha na balaich Donovan air constel de dhuilgheadasan duilich a leasachadh. Tha Ray a ’dàibheadh gu sgiobalta bho bhuidheann eucoir L.A., bhuail Mickey an talamh o chionn fhada agus tha e a-nis a’ dol sìos dhan ghrunnd, tha ciont Terry agus Galar Pharkinson ga iomain, agus fhuair Bunchy banais airson a phlanadh! Tha e coltach gu bheil All Must Be Loved a ’faighneachd a bheil na gents sin a’ dèanamh dad nas fheàrr mar sgioba na bhiodh iad leotha fhèin. Tha Ray a ’strì gu cruaidh gus Terry agus Bunchy a dhìon, agus bidh Mickey a’ tilgeil orra an obair henchman as urrainn dha, ach a bheil duine dha-rìribh a ’faighinn buannachd nuair a gheibh iad uile an cinn còmhla? Feumaidh iad alchemy ùr a lorg gus na duilgheadasan a tha iad air a dhèanamh dhaibh fhèin a lorg.
Agus tha an Lòn Dubh Tri-Coloured an impis a dhol a-mach à lagan Los Angeles. A bheil gach dòchas air chall? Leugh air…
AN PRÌOMH TACHARTAS
Is dòcha air sgàth gu bheil Anndra Finney air a chuir air Dearbhadh Gangster Indefinite agus is dòcha cuideachd air sgàth gu bheil e air gealltainn dha bhean gun urrainn dhaibh bàr dàibhidh Boston a tha a ’fàiligeadh a cheannach, chan eil Ray a’ leigeil às a bhruadar gu bheil trì sa cheud de sgioba ball-coise Los Angeles aige. Eadhon às aonais taic bho riaghladair cam, gu cinnteach faodaidh e fhèin agus Paige tòiseachadh air brìbearachd agus ionnsaigh a thoirt air daoine. An toiseach air an liosta aca tha Coimiseanair Fish and Game, a tha gu gràsmhor a ’gabhail ri dà cheud mìle dolar airson na h-eòin a tha a’ neadachadh aig làrach stadium Paige san àm ri teachd a reic.
Dìreach mar a tha an iomairt graft aige a ’togail smùid, ge-tà, tha Ray a’ faighinn gairm bho Athair Romero, a dh ’iarras coinneamh. An aghaidh a h-uile càil, tha e coltach gu bheil Romero na fhìor shagart a tha ag obair airson an fhìor Paraclete, buidheann taic do shagartan Caitligeach, a tha air a dhealbhadh an seo mar phrògram còmhnaidh airson creachadairean gnèitheasach. Tha Romero a ’toirt air Ray aideachadh gun do mhurt e an t-Athair Danny, a’ cumail a-mach gun tug Maighstir Danny cunntas air na h-eucoirean aige don eaglais, agus a ’ciallachadh ma tha Ray ag aideachadh, nach lean Romero cùis lagha an aghaidh nan Donovans. Cha mhòr gu bheil Ray a ’dol a-steach don aideachadh, ach balks aig an dàrna fear mu dheireadh agus a’ roghnachadh Romero a bhualadh gu daingeann na àite. Airson an trioblaid, tha na bràithrean Donovan air an toirt a-mach às an eaglais san spot.
AN T-EILEANACH
Bidh Terry a ’tadhal air dotair a bheir comhairle dha taic meidigeach làn-ùine san dachaigh a chumail. Tha Ray a ’dèanamh planaichean gus Terry a chuir a-steach anns an rùm a bharrachd aige, ach ro dheireadh prògram, is dòcha goirt mu bhith air a chuir às a dhreuchd, tha Terry a’ diùltadh.
Tha Bunchy ag ainmeachadh do Ray gum pòs e fhèin agus Teresa a dh'aithghearr, agus iad ag iarraidh smachd air an airgead rèiteachaidh aige. Tha Ray a ’diùltadh an t-airgead dha agus a’ cur an cèill teagamhan mu cho daingeann sa tha an dàimh aige ri Teresa. Tha Bunchy cuideachd ag aideachadh gun do dh ’innis e dha Maighstir Romero mu na suidheachaidhean timcheall air bàs Athair Danny. Tha Ray agus Terry a ’gabhail ris an naidheachd seo leis an tèarmann ciùin a thàinig gu bhith na chomharradh air Slighe Donovan. Tha an còmhstri agus an diùltadh seo a ’toirt air Bunchy tuiteam a-steach do bhearradh athar.
Tha eagrachadh Mickey air a dhol an sàs - tha trithead mìle dolar aige don Davros Minassian, agus tha Davros a ’cleachdadh sin mar adhbhar gus limo Daryll ath-shealbhachadh agus gus na siùrsaich a tha ag obair dhaibh a ghoid. Tha Mickey a ’nochdadh a shealladh àbhaisteach le bhith a’ dealbhadh coinneachadh fo sgèith a bhith a ’pàigheadh an cuid airgid dha na Minassians ach an àite sin gus Davros agus luchd-hench co-cheangailte riutha a bhualadh le pìob meatailt. Bidh Bunchy a ’ruighinn prìomh oifisean Mickey a’ tabhann naidheachdan mu na nuptials aige agus a ’sireadh chaidreabhaich san oidhirp aige air an airgead tuineachaidh aige dìreach ann an ùine gus a dhol a-steach do dhreuchd fear-cuibhle airson coinneamh Davros. Chan eil Plan Pipe a ’mairsinn an-toiseach ris an nàmhaid, agus tha Bunchy a’ coimhead fhad ‘s a tha Mickey agus Daryll air am bualadh fada le Davros agus a’ chompanaidh. Aig a ’cheann thall bidh Bunchy a’ tighinn còmhla ris an t-sabaid agus a ’tionndadh an làn le morghan marbhtach de dhòrn is rage.
Tha Bridget a ’leantainn air adhart le bhith a’ gealach os cionn Mgr Donellen, agus air sgàth sreath de uèirichean tarsainn còmhraidh, tha Abby ga brosnachadh gus pas a dhèanamh dha. An e dìreach ìoranas a tha a ’dol seachad, no am bi Abby a’ faireachdainn gu bheil e moralta nuair a bheir Ray ionnsaigh air agus / no a ’marbhadh Donellen airson a bhith faisg air Bridget?
Tha moladh Mickey airson dòighean meallta Bunchy (Bha thu nad leòmhann a-muigh an sin a-nochd.) Gu math duilich. An t-seusan seo chaidh, rinn Mickey creach air fèin-ghràin agus aonaranachd Terry gus a tharraing a-steach do dh ’inneal-dìolaidh a dh’ fhàilnich agus a chuir dhan phrìosan e agus a dh ’fhàg e na theachdaireachd briste. An seo chì sinn Mickey a ’tabhann aonta furasta dha Bunchy nach fhaigh e bho Ray mar mhalairt air na fèithean aige. Nas miosa, tha an làimhseachadh a ’teagasg do Bunchy gu bheil liubhairt ri fhaighinn ann am brùidealachd, nuair a tha tiodhlac mòr Bunchy cho cugallach.
Bidh All Must Be Loved cuideachd a ’stad a bhith a’ ceasnachadh a bheil buaidh Ray air a bhràithrean nas buannachdail. Bidh Ray a ’feuchainn ri bhith a’ dèanamh na h-ùidhean aca, ach bidh e ag obair sa mhòr-chuid le bhith gan leanaban agus gan goid bho bhuidheann. Chan eil Terry airson a bhith air a chuir suas ann an taigh Ray nas motha na bha e airson a bhith air a thoirt a-mach às a ’phrìosan. Tha Ray ga mholadh ann an sabaid nach fheàrr leis a leigeil seachad. Tha e soilleir gum faodadh Bunchy buannachd fhaighinn bho làmh stiùiridh, ach is e dòigh Ray a sgaradh bhon airgead aige agus a bhith a ’diùltadh a chomas dàimhean ùra a chruthachadh. Tha instinct aig na Donovans airson a bhith a ’steigeadh faisg air a chèile, ach chan eil e soilleir gu bheil e a’ dèanamh mòran math dhaibh.
NOTES FROM TERRY’S MEDICAL FILE
Tha Paige air pàipearan sgaradh-pòsaidh a fhrithealadh do Varick. Tha seo glè choltach, a rèir an robh iad dèidheil air a chèile no nach robh agus ciamar a thàinig iad gu bhith còmhla.
Tha e na bhriseadh dùil mòr gur e fìor shagart a th ’ann am Maighstir Romero agus chan e maighstir fo chasaid ann an stoidhle Gene Parmesan a’ riochdachadh feachdan a tha fhathast nas sinnsearaiche. Ach, tha fios aige gur e slighe ghoirid èifeachdach gu bhith na charactar inntinneach ann am pìos gnè no aithriseachd a bhith a ’cumail calmain ann an coop mullaich.
Tha an deasbad ghoirid aig Mickey agus Bunchy air Teresa a ’cur an cuimhne an neach-amhairc gu toilichte gu bheil ùine mhòr air a bhith ann bhon a dh’ ainmich Mickey gu cruaidh do choigrich mion-fhiosrachadh mu na blasan feise aige.
Tha e coltach gu bheil Terry air a sàrachadh gu mòr a bhith air a chuir a-mach a dh ’aindeoin gu bheil e coltach gu bheil na Donovans uile air ro-innleachd pragmatach agus suidheachadh a ghabhail os làimh airson cumail ri riaghailtean moralta na h-eaglaise.
Tha e math a bhith a ’faicinn gu bheil an Computer Generated Bird Flock Of Ill-Portent bhon chiad seusan de True Detective fhathast a’ faighinn beagan obrach.
An t-seachdain seo ann an Lena: Lena googles Athair Romero (far-sgrion).
Chan urrainn dha Maighstir Romero a bhith air fuasgladh fhaighinn air Dìomhaireachd iomlan an Athair Danny dìreach airson cothrom aideachadh Ray a chluinntinn, an urrainn dha? Cuir dòigh eile: Tha adhbhar math aig Ray a bhith a ’smaoineachadh dà uair mus coisich e a-steach do sheòmar beag a tha cuideigin eile a’ taghadh agus ag aideachadh a-mach gu murt.
Tha Teresa air gluasad gu sgiobalta bho tha mi a ’fàgail a’ bhaile agus a-rithist chan fhaic sinn a chèile chun an t-seòmar-cadail roinnte againn tha naomh-chobhan do mo bhràthair anns a bheil fìor eun marbh làn-mheud.
