Tha companach siubhail an ùghdair a ’seasamh le càr sùbailte. (Dealbhan le Rafi Kohan) ÀIREAMHAN OIDHCHE FRIDAY
Bha an aimsir gu bhith na dhuilgheadas. Thòisich e a ’frasadh goirid às deidh dhuinn faighinn a-mach à Manhattan agus cha do dh’ fhàs e ach nas miosa nuair a chuir sinn dheth an Bronx River Parkway. Bhuail mo chompanach siubhail (TC) agus uaireannan neach-seòlaidh air an iPhone aice, a ’feuchainn ri ar stiùireadh a dh’ ionnsaigh meadhan Bronxville, far am biodh sinn a ’hopadh air Slighe 22, an rathad mòr tuath-deas as fhaide ann an New York agus ar prìomh artery airson an deireadh-sheachdain.
Dhuinne, b ’e seo terra incognita. Agus ged a chaidh innse dhuinn gu robh sinn a-staigh airson treat - gu robh Slighe 22 na rathad mòr, a ’sìneadh bho raointean àrda Cathair New York fad na slighe gu Canada, a’ dol tro sgìrean fo-bhailtean, bailtean beaga agus eadhon fearann tuathanais ag ionaltradh bhò. - bha againn ri dhèanamh tron oidhche gun a bhith a ’dol a-steach do loch.
Gu fortanach, chaidh na daoine math aig BMW a mhealladh gu bhith a ’toirt earbsa dhuinn le aon de na càraichean brèige bhon chabhlach aca. Gu sònraichte, bha sinn a ’gabhail cùram gu tuath ann an sedan 535d. An coimeas ris an Volvo 15-bliadhna a bha sinn dìreach air a dhubhadh às, às deidh don einnsean aige bàsachadh airson an dàrna uair, cha robh am Bimmer a ’coimhead cho mòr ri càr ri pod siubhail teachdail, leathar. Anns an oideachadh goirid agam leis a ’charbad, cha do ghabh mi mòran a-steach mu na putanan a bha rim faighinn - uimhir is gun do chuir mi eagal orm gluasad, air eagal’ s gum buail mi fear gun fhiosta agus gun deidheadh mo chuir air falbh, no gun d ’fhuair mi cùl-taic neo-iomchaidh - ach dh’ ionnsaich mi mu na ceithir diofar dhòighean dràibhidh: Eco (sàbhaladh connaidh), Comhfhurtachd (airson siubhal), Spòrs (airson luathachadh gun dìon) agus Sport Plus (eadhon nas ionnsaigheach). Le wink, fhuair mi dearbhadh gu robh an càr uile torque. Gu duilich, air a ’chiad oidhche dhrùidhteach de dhraibheadh, bha mi uile diombach fhad‘ s a bha sinn a ’dol tro chridheachan feansa piocaid Eastchester, Scarsdale agus White Plains.
Mun àm a bhuail sinn Kensico Lake, bha am baile air a dhol seachad o chionn fhada, agus bha Slighe 22 air tuiteam gu dorchadas glòrmhor, as an t-uisge a ’togail a-rithist, a’ fàs na fhìor shruth. Ann an leth-uisge-beatha, leth-ùrnaigh, bha TC a ’faighneachd mu na specs sàbhailteachd aig a’ chàr - an deach dad innse dhomh mun fheadhainn sin? Chomharraich mi i a dh ’ionnsaigh an duilleag stat a chaidh a thoirt dhuinn. O, seall, thuirt i, gun faochadh mòr. Còig rionnagan airson rollaichean.
Mu 20 mìle neònach às deidh sin, tharraing sinn a-steach do motel gun-frills ann am Brewster - beò ach acrach - agus an uairsin rinn sinn airson faradh ionadail anmoch air an oidhche, an Red Rooster Drive-In, nach eil càirdeach dha far-ionad Lenox Avenue aig Marcus Samuelsson. agus a ’nochdadh burgairean boma ramhar. Ged nach eil mòran eile ri dhèanamh ann an Hub Gleann Harlem an-dèidh 11 p.m., lorg sinn ar slighe chun Bull & Barrel, toll uisgeachaidh air cuspair an Iar a bhios a ’grùdaireachd a lionn fhèin. An sin, dh ’òrduich sinn peantan, a’ comharrachadh ar mairsinn fliuch sopping, agus a ’feitheamh ri cuideigin an deoch gu leòr airson an tarbh meacanaigeach a rothaireachd. 
Ma tha thu airson ithe aig Red Rooster, na tèid gu Harlem. Rach gu Gleann Harlem.
suppressants appetite a tha dha-rìribh ag obair
***
AIR AN TÒRR A DHÈANAMH
Nuair a thàinig a mhadainn, bha na speuran fhuadach agus bidh sinn a dhùisg faighinn a-mach: Brewster a tha dha-rìribh glè bhòidheach! Cha robh eagal oirnn tuilleadh mu thuiltean ri taobh an rathaid, agus mu dheireadh thall b ’urrainn dhuinn meas a ghabhail air a’ bhaile bheag choillteach airson a h-uile càil a bha aige ri thabhann: stàballan eich, craobhan ubhal agus seann dachaighean tuineachaidh breagha. Fad na bliadhna, faodaidh tu a dhol gu Salinger’s Orchard airson donuts ùra agus bathar bèice eile, no air ais beagan mhìltean airson dinnear aig an Purdy’s Farmer & the Fish impeccable, geòla biadh mara eireachdail ann an stoidhle dùthchail, a bhios a ’faighinn toradh bhon ghàrradh cùil aige.
Cha do stad sinn airson biadh slàn gus an do bhuail sinn McKinney & Doyle, cafaidh, bàr agus bèicearachd aig àrd ìre ann am meadhan Pawling. Tha an clàr brunch an sin mì-fhallain, bho pancagan càise uachdar sùbh-làir gu omelets meud asparagus gu cappuccinos le bobhlaichean meòir de sinamon, crathadh seoclaid geal agus pònairean espresso còmhdaichte le seoclaid. 
Porn Cappuccino aig McKinney & Doyle.
An dèidh dhuinn ìm agus siùcar gu leòr ithe airson caolan a dhèanamh air ar caolan, bha sinn air ais air an rathad, a ’siubhal seachad air sgrìoban air John Deeres. Eadar bailtean, am measg na lùban glacaidh aig Slighe 22 agus brat-ùrlair tiugh uaine na dùthcha, a bhiodh uaireannan a ’leum a-steach do ionaltradh eich, thòisich ciùineas sònraichte a’ gabhail grèim. Fhathast, bha am peadal gas na seductress lusty agus chuir mi romham a bhith a ’bualadh a h-uile màthair ball-coise Dutchess County far na loidhnichean tòiseachaidh solas-dearg, gu TC’s clucking disroval.
Another 30 mìle air, tha sinn a pharcadh air an t-sràid ann an Millerton agus rannsaich a buttonhook de phrìomh slaod, 'siubhal seachad air an deagh ath-sgrùdadh tapas taigh-bìdh (52 Prìomh), beag movie taigh (The Moviehouse) agus Railroad Plaza, far a bheil tuathanaich a' mhargaidh air a chumail gach Disathairne thairis air an t-samhradh. Tha a ’chompanaidh tì Harney & Sons, aig a bheil àite Soho, cuideachd sa phrìomh oifis ann am Millerton. An dèidh a bhith ag obair ann am bùth cofaidh is tì, cha b ’urrainn dhomh faighinn a-mach às a’ bhaile mus stob mi mo shròn ann am beagan dhusan tunna de thì sgaoilte agus dà ounces de Pu-erh a cheannach.
Ach thòisich a h-uile càil a bha ag ithe agus a ’sniffing. Mar a bha sinn a ’siubhal nas fhaide suas Slighe 22, bha eyelids TC aig leth-chrann. I drowsily thàinig a-mach a h-uile tuathanas buinn gun feadh an rathad mus nodding dheth. Is e sin dìreach nuair a cho-dhùin mi faighinn a-mach dè a dh ’fhaodadh an sedan teachdail seo a dhèanamh. A ’gluasad eadar na modhan Spòrs is Spòrs Plus, rinn mi deuchainn air bun-stèidh nan taidhrichean, gun a bhith a’ tionndadh cho mòr ri bhith gan gluasad gu slaodach, a ’coimhead thairis air meadhan loidhne stiallach an rathaid dà-shligheach gus a dhol seachad air Subarus agus trucaichean togail aig a bheil na stiogairean breige aca thuirt rudan mar My Dog Is a Mensch agus chan eil earbsa agam anns na MEADHANAN LIBERAL, gus an do stad sinn mu dheireadh gus stad, faisg air 150 mìle às deidh sin, às deidh dhuinn gearradh chun iar a dh ’ionnsaigh Lake George.
***
U-S-A! U-S-A!
Chaidh a fosgladh an toiseach ann an 1883, agus tha an Sagamore, taigh-òsta agus baile turasachd, na shuidhe air eilean prìobhaideach far bruaichean an iar Lake George, ann am Bolton Landing. An dèidh dhuinn mòran de na 24 uair a thìde a chuir seachad taobh a-staigh inneal meatailt, bha sinn deiseil airson sgrùdadh a dhèanamh air na gàrraidhean. Dh ’fhalbh TC tro leabhran agus rinn e fèin-dheasbad dè bu chòir dhuinn a dhèanamh an toiseach.
Massages? Chan eil!
Each eich? Chan eil!
A ’snàmh! Tha, gu cinnteach a ’snàmh.
Le sin air a cho-dhùnadh, chaidh sinn airson cuairt air an t-slighe nàdur, slighe ghoirid, manach a ruitheas bilean an locha, fo sgàil-bhrat de chraobhan giuthais.A ’siubhal air adhart anns na modhan cofhurtachd pearsanta againn fhìn, cha b’ fhada gus an do lorg sinn sreath de ghnìomhachd a-muigh, a ’toirt a-steach teine-teine a’ dol air adhart, diofar chùirtean (ball-basgaid, ball-volley agus teanas) agus gym jungle, far na stad sinn airson suidhe air na claisean. Nuair a chomharraich mi gu robh mo swing a ’dol nas àirde, an dòchas beagan farpais a bhrosnachadh, thuirt TC rium gu dùrachdach, chan eil mi airson gum faigh cùisean a-mach à smachd. 
Sealladh de Lake George agus dà amar taigh-òsta bho balcony Sagamore air an treas làr.
coimhead deasbad Poblachdach 15 Dùbhlachd
A thaobh an taigh-òsta ceart, chaidh ùrachadh mòr a dhèanamh air agus cha deach a chrìochnachadh chun earrach mu dheireadh. Ron àm sin, bha e neònach, chuala mi aon aoigh ag innse dha charaid. A-nis, tha an lobaidh agus na tha timcheall air, a bhios a ’trafaic gu mòr ann an Ameireagaidh, a’ faireachdainn, barrachd air rud sam bith, mar loidse geamhraidh samhraidh - a tha iomchaidh, leis gu bheil an togalach fhathast fosgailte fad na bliadhna.
Airson dinnear, dh ’ith sinn aig an Club Grill Steakhouse, a tha suidhichte ri taobh a’ chiad tee de raon goilf an ionad-turasachd. Chaidh na rudan a thàinig às a ’mhin a tharraing dìreach bho chuid de leabhar-cluiche gràdhaichte agus nam measg bha puc hocaidh air a thòstadh de chàise gobhar a thàinig leis an t-salad biatais (mar sin mar mhaide mozzarella a tha air fàs suas), muasgain-chaola geal jumbo grilled (cho meatach ri giomach), feòil tenderloin agus, airson milseag, reòiteag caramel dachaigh a thug orm a bhith ag iarraidh seinn: na SA! U-S-A!
Agus fhathast b ’e an loch am fìor tharraing.
Na bu thràithe air an latha, nuair a shuidh sinn ann an tuba teth, choimhead mi a-mach air Loch Deòrsa agus na beanntan a tha timcheall air, mar sheataichean amphitheatre. Tha uisge an-còmhnaidh hypnotic, ge bith an e meòrachadh ath-aithriseach tonnan a ’chuain a’ reamhrachadh a ’chladaich no an lus a thig far socair iomlan loch, sàbhail corra kayak no bàta-motair. Le glainne de chàball Sonoma County na làimh, smaoinich mi an uairsin air mar a tha turas rathaid a ’toirt faireachdainn dha gach cuid gluasad seasmhach agus stasis seasmhach: cha bhith thu a-riamh a’ gluasad ach an-còmhnaidh àiteigin ùr. Agus ciamar, ann an cuid de dhòighean, is e sin tionndadh beatha sa bhaile mhòr, far a bheil thu an-còmhnaidh a ’gluasad ach nach bi thu a-riamh an àiteigin ùr. An sin, anns an tuba teth sin, bha sinn mu dheireadh thall - gu foirfe. 
An seòmar-bìdh san taigh-seinnse ann an Hudson. (Dealbh le Peter Aaron)
***
ROCK, ROCK, ROCK '' N ’ROLL HUDSON
A ’coiseachd sìos Sràid Warren, prìomh stiall malairteach Hudson, gheibheadh duine mathanas airson gun a bhith a’ mearachdachadh an t-sreath de stòran dealbhaidh, gailearaidhean ealain, taighean-bìdh air adhart foodie agus bazaars vintage (a bhios a ’cumail a h-uile càil bho chathraichean sgiath meileabhaid gu lampaichean each meud beatha) le a Taisbeanadh punc bho na 70an aig CBGB - ach a dh ’aindeoin sin is e an aon inntinn DIY a tha a’ draibheadh a ’bhaile bheag seo, dà uair a tuath air baile New York.
Is dòcha gur e sin as coireach gu bheil na h-uimhir de sheann rocairean a ’faireachdainn aig an taigh an seo, anns an t-seann bhaile muc-mhara seo a dh’ fhuiling crìonadh gnìomhachais slaodach mus do chuir iad sìol an ath-bheothachaidh mar cheann-uidhe àrsaidh. Air an cunntadh am measg nàbaidhean Hudson tha Tommy Stinson bho Guns N ’Roses, Melora Creager aig Rasputina agus Melissa Auf der Maur, a chluich bas le Hole and Smashing Pumpkins agus a tha a-nis aig Basilica Hudson, tachartas agus àite coileanaidh ann am factaraidh glaodh a bha uaireigin. . Bha eadhon na h-aoighean againn airson feasgar Didòmhnaich, Dini Lamont agus Windle Davis, nam buill den aodach creige Human Sexual Response. 
Is e seo lampa each.
B ’e seo am bloc as fheàrr a-riamh ann an Hudson, thuirt Mgr Davis, agus e a’ stiùireadh TC agus mise air turas timcheall an taigh-seinnse aig Hudson, an leabaidh is bracaist eu-coltach riutha ann an aitreabh ceud bliadhna a dh'aois air Sràid Allen. B ’e dachaigh cùraim do sheann daoine a bh’ ann roimhe, agus bha feum mòr air an taigh mòr nuair a ghluais na fir a-steach an toiseach, faisg air deich bliadhna air ais. A-nis tha e a 'nochdadh gu tric ann an leabhraichean agus dealbhadh ailtireil irisean. Agus air adhbhar math: tha an t-àite air a bhith air a thionndadh gu bhith na sgudal neònach de feòrachas, factaraidh an-aghaidh doily. A ’dol tro na seòmraichean, a tha air an dìon timcheall a’ ghleoc le abhag-chrìochan Mohawked, tha e mar fhiachaibh air gach tchotchke a thogail agus gach tiotal leabhair a leughadh air sgeilpichean an leabharlainn, a tha a ’dol bho Luibh-eòlas Marijuana gu Carrie Gus an Bìoball Naomh .
Air ais air Sràid Warren, bha barrachd ri sgrùdadh às deidh dhuinn suidhe aig Swoon Kitchenbar airson greim-bìdh meadhan-latha de artichokes crispy, a thug orm ath-bheachdachadh an robh mi a-riamh airson tilleadh gu NYC. Bidh muinntir an àite a tha dèidheil air biadh cuideachd a ’mionnachadh le Daba, Helsinki Hudson (taigh-bìdh agus àite ciùil) agus P.M. Bàr Fìon. Le uairean a thìde airson marbhadh, chaidh sinn air ais gu Hudson Wine Merchants, a bha le Michael Albin - leis an robh an seann chòmhlan aca, Beme Seed, air chuairt leis na Butthole Surfers agus Sonic Youth - agus bhruidhinn sinn ri geugan fìona cuideachail a ’bhùth, a thionndaidh sinn air adhart gu syrah super-earthy bho Hervé Souhaut. Aig The Half Moon, bàr dàibhidh ri taobh na h-aibhne, loisg sinn beagan gheamannan pool. Agus an uairsin: ùine airson dinnear.
Bho dh ’fhosgail e sa Chèitean an-uiridh, tha ode Zak Pelaccio gu a h-uile càil locavore, Fish & Game, air a bhith na àite glèidhte cha mhòr do-dhèanta ann an Hudson. Fhad ‘s a bha sinn a’ feitheamh ris a ’bhòrd againn, bha am bartender Kat Dunn a’ measgachadh TC a Blue Gin martini, fhad ’s a bha daiquiri geal-agus-dorcha-rum agam. Nuair a bha iad nan suidhe, cha robh barrachd cho-dhùnaidhean ann, oir feumaidh a ’chlàr blasad a bhith aig a h-uile neach-taic - air an oidhche seo, seachd cùrsaichean, le ochdamh roghainneil: càise.
A dh ’aindeoin fathannan gu bheil Mgr Pelaccio air a dhòighean reamhar a leigeil seachad air sgàth faradh nas aotroime, fhuair mi a-mach gu robh am biadh beairteach gu leòr, is e sin ri ràdh nach robh standouts ann, mar asparagus le ugh lachan, ìm donn agus rhubarb kimchi agus iasg madadh-allaidh, air a fhrithealadh le congee èisg air a smocadh agus kale kimchi. (Dè? Tha gaol aig Dude air a kimchi.) Fhathast, chan eil biadh mar seo airson a chaitheamh tron oidhche. Agus chan ann airson cridhe lag a tha e. No wallet: bidh an clàr blasad a ’ruith $ 75 gach neach, a bharrachd air deochan.
Airson dhuinn, ge-tà, bha seo air latha sònraichte. Chan e a-mhàin gun robh TC agus mise a ’faighinn deireadh-seachdain air falbh, ach an ath latha bha ar ceann-bliadhna pòsaidh dà bhliadhna. Ann an seòmar-bìdh le tacsaidh air a lasadh agus air a lasadh le solas coinnle a ’priobadh, ghabh sinn ris a’ bhèibidh, a thuirt TC mar loidse ùr-nodha agus chic comhfhurtail, a ’leigeil le cianalas grèim a ghabhail.
Thar a ’chùrsa deas-ghnàthach mu dheireadh, mar eisimpleir, roinn TC sgeulachd bhon latha pòsaidh againn mu mar a thug a màthair seachad cuid de chomhairle gaoil aig a’ mhionaid mu dheireadh, air a bhreabadh mar sgrùdadh gut. An comhairliche sin: Dh ’fheumadh TC coimhead air a’ chom-pàirtiche aice (mise) agus a bhith ceart gu leòr le cò a bha mi air an latha sin. Is dòcha gun atharraich mi agus gun atharraich mi, gu cinnteach, ach cha b ’urrainn dhi a dhol a-steach le dùil sam bith. Thuirt i nach robh e ro fhadalach airson tilleadh a-mach, thuirt TC rium.
Gu fortanach, cha do thill i a-mach. Ach smaoinich mi air an sgeulachd sin agus sinn a ’falbh air falbh an ath mhadainn. Anns an ath-shealladh bha Hudson, baile a bha a ’sìor atharrachadh. Suas air adhart, an rathad fosgailte. Fhathast a ’cnàmh diofar chruthan de kimchi, dhràibh mi ann am modh Spòrs an t-slighe dhachaigh.
