Tha Netflix a ’coimhead ri cùl-taic air-loidhne airson na thathas a’ faicinn mar ghnèitheachadh nigheanan òga preteen ann am margaidheachd airson am film Frangach ùr aca Cuties .
Am film, leis an tiotal Cute anns an Fhraing dhùthchasach, bidh timcheall air Amy, in-imriche Senegal 11-bliadhna, a tha a ’fuireach còmhla ri a màthair Mariam ann an aon de na nàbachdan as bochda ann am Paris còmhla ri a dithis bhràithrean as òige agus iad uile a’ feitheamh ri an athair a thighinn à Senegal. Bidh a beatha ag atharrachadh nuair a thig i gu bhith na caraidean le a nàbaidh stoirmeil Angelica agus air a beò-ghlacadh leis an sgioba dannsa an-asgaidh aice ris an canar na Cuties, com-pàirtiche hip-hop. Fhad ‘s a tha Mariam a’ faicinn seo an aghaidh a luachan traidiseanta, tha Amy ga fhaicinn mar dhealas ùr inntinneach. Cuties a ’chiad fhoillseachadh aig Fèis Film Sundance 2020, a’ tagradh airson Duais Directing Jury agus a ’cosnadh 82% air Rotten Tomatoes.
Dh'innis an sgrìobhadair agus stiùiriche Maïmouna Doucouré Cineuropa as t-samhradh gun do smaoinich i an toiseach air a ’bhun-bheachd nuair a bha i aig pàrtaidh nàbaidheachd agus bha buidheann de chlann-nighean òga air an àrd-ùrlar a’ dannsa ann an dòigh gu math ciallach agus iad a ’caitheamh aodach fìor nochdte. Chaidh iongnadh air an neach-dèanamh fhilmichean agus bha e a ’faighneachd an robh iad mothachail mun ìomhaigh de chothrom gnèitheasach a bha iad a’ dealbhadh.
Nas fhaide air adhart san agallamh, thuirt Doucouré: chan e sanas slàinte is sàbhailteachd a tha seo. Is e seo a ’mhòr-chuid de dhealbh gun choimeas de nighean 11-bliadhna air tuiteam ann an saoghal a tha a’ cur sreath de dh ’òrdughan oirre. Bha e glè chudromach gun a bhith a ’toirt breith air na nigheanan sin, ach gu sònraichte airson an tuigsinn, gus èisteachd riutha, gus guth a thoirt dhaibh, gus aire a thoirt do iom-fhillteachd na tha iad a’ fuireach troimhe sa chomann-shòisealta, agus sin uile ann an co-shìnte ri an leanabachd a tha an-còmhnaidh ann, am mac-meanmna, an neoichiontachd.
Bha an neach-dèanamh fhilm gu sònraichte airson a bhith a ’diùltadh buaidh nam meadhanan sòisealta air nigheanan aig an aois seo, gu sònraichte cho fosgailte is a tha e do chlann òga a bhith. Nuair a ghabh e ris an duais aice aig Sundance, rinn Doucouré òraid bhrosnachail mu àite nam boireannach sa chomann-shòisealta agus iomadachd ann an gnìomhachas nam film.
Ach tha an eadar-dhealachadh ann am margaidheachd eadar stuthan sanasachd Frangach an fhilm agus Netflix’s air buaidh mhòr a thoirt air-loidhne. Tha cuid de luchd-cleachdaidh air mothachadh a dhèanamh air na h-eadar-dhealachaidhean eadar mar a tha am postair Frangach agus am postair Ameireaganach a ’nochdadh nan nigheanan. Tha am postair Frangach tùsail gan sealltainn ann an sealladh farsaing a ’coiseachd còmhla air sràid cobblestone, ach tha an ìomhaigh promo Ameireaganach gan nochdadh ann an aodach dannsa a tha a’ togail craiceann. Tha luchd-riaghlaidh a ’bhòrd teachdaireachd air-loidhne 4chan air casg a chuir air ìomhaighean a phostadh bhon fhilm, ag ràdh gum faigheadh luchd-cleachdaidh a nì sin casg maireannach.
tha e inntinneach coimeas a dhèanamh eadar dreach Frangach de phostair cuties ris an dreach Ameireaganach…
mar an dreach Frangach tha barrachd 'clann a' faighinn spòrs! ' vibes, fhad ‘s a tha an dreach Ameireaganach dìreach a’ fucking…. gross.
Tha mi a ’faireachdainn mar an #Netflix tha tòrr aig an sgioba margaidheachd ri fhreagairt. pic.twitter.com/c8QrX0EY75- kitti (@yeetdere) 20 Lùnastal, 2020
Is e an rud mu iomairt Netflix airson Cuties cho feiseil ’s a tha na nigheanan sin. Dèan coimeas eadar am postair agus am blurb bho Netflix an coimeas ris an fheadhainn air IMDb, tha shit cho eadar-dhealaichte ri oidhche is latha.
Bu chòir cuideigin a losgadh. pic.twitter.com/XrAL7njMBN- Gaisgeach na deireadh-sheachdain (@ wwarrior_1) 20 Lùnastal, 2020
Fàilte gu 2020 far a bheil dòigh moralta nas àirde aig 4chan na companaidh ioma-billean dollar. pic.twitter.com/jCQqzeo0Ca
- Càball (@HomoIndicus) 20 Lùnastal, 2020
Ann an aithris gu Metro.co.uk , Thuirt Netflix: Cha robh seo na riochdachadh ceart den fhilm agus mar sin chaidh an ìomhaigh agus an tuairisgeul ùrachadh. A. Athchuinge Change.org le barrachd air 27,000 ainm-sgrìobhte mar a tha an sgrìobhadh seo ag iarraidh air Netflix a thoirt air falbh Cuties seach gu bheil e a ’brosnachadh pornagraf cloinne.
Tha sinn uamhasach duilich airson an obair ealain neo-iomchaidh a chleachd sinn airson Mignonnes / Cuties. Cha robh e ceart gu leòr, agus cha robh e a ’riochdachadh am film Frangach seo a choisinn duais aig Sundance. Tha sinn a-nis air na dealbhan agus an tuairisgeul ùrachadh.
- Netflix (@netflix) 20 Lùnastal, 2020
Tha postair adhartachaidh Netflix, anns a bheil na nigheanan òga a ’bualadh dannsa ann an geàrr-chunntasan agus mullaich bàrr, air a bhith na phrìomh phuing air ais. Tha eadhon tuairisgeul plota air-làrach na seirbheis sruthadh, a chaidh atharrachadh bhon uair sin, eadar-dhealaichte bhon gheàrr-chunntas film traidiseanta. Tha a ’chiad leughadh: Amy, 11, air a beò-ghlacadh le sgioba dannsa twerking. An dùil a dhol còmhla riutha, bidh i a ’tòiseachadh a’ sgrùdadh a boireannachd, a ’dol an aghaidh traidiseanan a teaghlaich.
Às deidh an fhreagairt àicheil sa bhad, chan eil an ìomhaigh connspaideach promo ri fhaighinn a-nis air làrach Netflix fhad ‘s a chaidh ath-shealladh an fhilm a dheasachadh gu: Bidh Amy, aon-bliadhna-deug a’ tòiseachadh a ’ceannairc an aghaidh traidiseanan a teaghlaich ghlèidhidh nuair a bhios i air a beò-ghlacadh le spiorad an-asgaidh. sgioba dannsa. Air oidhche Chiadain, bha an làrach fhathast ga mhìneachadh mar sgioba dannsa twerking.
Dè an ifrinn anns a bheil sinn a ’fuireach a-nis?
Tha clann a ’faighinn hypersexualization le @netflix , prìomh sheirbheis sruthadh.
Tha seo aithreachail. pic.twitter.com/urm626vt8L
- Obianuju Ekeocha (@obianuju) 20 Lùnastal, 2020
Tha Netflix’s Cuties (Sultain 9) air a shanasachadh mar sgeulachd a ’tighinn gu aois. Is e an duilgheadas a th ’ann, tha na nigheanan beaga a tha ri feise san fhilm seo 11-bliadhna.
Dìreach uamhasach ann an aois Jeffrey Epstein agus #Mise cuideachd . pic.twitter.com/ICB2mns5rE
- Màiri Mairead Olohan (aryMaryMargOlohan) 20 Lùnastal, 2020
Cuties ruigidh iad air Netflix 9 Sultain.