Noah Centineo mar Peter Kavinsky agus Lana Condor mar Lara Jean Covey Do na balaich gu lèir: An-còmhnaidh agus gu bràth .Katie Yu / Netflix Nuair a chrìochnaich e a ’losgadh a’ chiad chuibhreann de thrilogy ùr ris an canar Dha na balaich uile air an robh mi cho dèidheil , a tha stèidhichte air na nobhailean Jenny Han a bha a ’reic as fheàrr, bha fios aig an neach-cinematografaidh Mìcheal Fimognari gu robh e air a bhith mar phàirt de rudeigin sònraichte. Dà bhliadhna às deidh sin, tha Fimognari, a bha an dà chuid mar stiùiriche agus mar cinematographer an t-sreath ’an dà fhilm mu dheireadh, ag ullachadh airson beannachd leis a’ phròiseact as soirbheachaile aige gu ruige seo.
A ’tòiseachadh air 12 Gearran air Netflix, an treas film agus an fhilm mu dheireadh, Do na balaich gu lèir: An-còmhnaidh agus gu bràth , a ’leantainn Lara Jean Song Covey (Lana Condor) agus i ag ullachadh airson deireadh na h-àrd-sgoile agus toiseach ìre inbheach. Às deidh paidhir de thursan atharrachadh beatha agus diùltadh colaiste briseadh-cridhe ag atharrachadh a planaichean airson an ama ri teachd, feumaidh Lara Jean ath-aithris a dhèanamh air cò ris a bhios beatha le a teaghlach, a caraidean agus a leannan, Peter Kavinsky (Noah Centineo), an dèidh ceumnachadh.
Ann an agallamh sònraichte le Zoom le Braganca, tha Fimognari a ’bruidhinn mun eòlas air a bhith a’ losgadh pàirtean den fhilm mu dheireadh ann an Seoul agus New York, an taic uamhasach a fhuair an t-sreath film thar nam bliadhnaichean, agus an aon sealladh a bhios an-còmhnaidh a ’cumail ris as motha.
Neach-amhairc: Tha thu air a bhith leis an trilogy seo bhon toiseach, ach ciamar a thàinig thu an sàs sa phròiseact seo an toiseach? Dè mu dheidhinn an trì-bhileach a thug ort a bhith cho èasgaidh airson leum agus fuireach air bòrd?
Mìcheal Fimognari: Thàinig e thugam tro riochdaire ris an robh mi ag obair airson ùine mhòr, Matthew Caplan, agus bha sinn air sgeulachd inbheach òg eile [còmhla] a bha gu math eadar-dhealaichte ris an canar tonally. Mus tuit mi , agus bha mi nam cinematographer air sin.
Bha ceangal agam a-riamh, mar a bhios a ’mhòr-chuid againn, ri sgeulachdan àrd-sgoile [a tha] air an innse gu math. Is e sin cuid de na h-eòlasan as cuimhneachail nar beatha, nuair a bhios sinn an toiseach a ’dèiligeadh ri gaol, suathadh le caraidean, agus na ceanglaichean sin a thòisicheas a’ cruthachadh agus a ’briseadh suas agus [a dh’ fhaodadh sinn] a thoirt leinn mar a ghluaiseas sinn air adhart. Gu dearbh tha àite bog agam airson an taigh-dhealbh a rinn cho math sin, mar fhilmichean John Hughes, Mise agus Iarla agus an Nighean a tha a ’bàsachadh . Tha iad sin uile nan sgeulachdan fìor mhath mu bheatha agus àrd-sgoil. 
Mìcheal Fimognari air an t-seata de Do na balaich gu lèir: An-còmhnaidh agus gu bràth le Lana Condor mar Lara Jean Covey.Katie Yu / Netflix
Tha mi dìreach a ’smaoineachadh gu bheil na sgrìobh Jenny [Han] anns na leabhraichean aice gu mòr mu na h-aon chuspairean mu bhith a’ lorg gaol, a ’lorg dhaoine ris a bheil thu a’ dèanamh ceangal agus a ’dèiligeadh ris na draghan uile a thig an cois a bhith a’ dèanamh do roghainnean fhèin. San dòigh sin, tha mi a ’leantainn nan sgeulachdan a tha a’ ceangal rium ge bith dè an gnè, agus mar sin bha sin na roghainn furasta dhomh.
Tha e duilich gu leòr aon seicheamh math a stiùireadh, gun luaidh air dithis mar a rinn thu leis an t-sreath seo. Ciamar a dhèilig thu ri do stiùireadh den fhilm seo? An robh thu a-riamh a ’faireachdainn mothachadh air cuideam a lìbhrigeadh às deidh soirbheachas a’ chiad fhear?
Bidh mi a ’coimhead air na trì leabhraichean agus na trì filmichean mar aon sgeulachd. Mar sin, tha gach film dìreach mar achd taobh a-staigh an turas nas motha, Lara-Jean. Is e a ’chiad fhear a bhith a’ coileanadh miann, an sgeulachd sìthiche a ’tighinn gu crìch, an sgeulachd èibhinn a-riamh às deidh romansa a lorg, far a bheil mòran rom-coms a’ tighinn gu crìch. Tha thu seòrsa de lorg an tè , bidh thu ga dhèanamh agus bidh thu a ’coiseachd a-steach do dhol fodha na grèine, agus tha sin sgoinneil. Tha sinn mar an co-dhùnadh sin.
Is e na tha Jenny a ’dèanamh cho math is gu bheil iad a’ leigeil leis an dàimh sin a thighinn air adhart agus a bhith fhathast spòrsail agus a bhith a ’faighinn tlachd às an t-saoghal, ach cuideachd a’ dèiligeadh ris na thachras às deidh sin gu toilichte. Agus sin an dàrna [film], a tha nas motha mu dheidhinn mar a tha an àm a dh ’fhalbh a’ toirt buaidh air an latha an-diugh. Tha [Lara Jean] fhathast a ’dèiligeadh ri litir a chaidh fhàgail agus tha [na caractaran gu lèir] cuideachd a’ bruidhinn mu dheidhinn rudan a tha iad air am fàgail. Tha capsal tìm ann, tha taigh-craoibhe bho òige - tha e mu dheidhinn roimhe seo, ach [ciamar] tha sin a ’toirt buaidh orra a-nis. Is e an dàimh a bh ’ann roimhe eadar Jen agus Peter a dh’ fheumas [Lara Jean agus Peter] faighinn seachad air. Is e na tha ga dhèanamh cudromach a bhith a ’faighinn tron ìre sin de chàirdeas mar a gheibh thu chun dàimh nas doimhne a tha Peter agus Lara Jean a’ faighinn anns an treas film. 
Lana Condor mar Lara-Jean Covey, John Corbett mar Dr Dan Covey, Janel Parrish mar Margot Covey, Anna Cathcart mar Kitty Covey, Sarayu Blue mar Trina Rothschild, ann an Do na balaich gu lèir: An-còmhnaidh agus gu bràth .Juhan Noh / Netflix
Anns an treas film, thug mi sùil air mar a tha buaidh aig an àm ri teachd air an latha an-diugh. A-nis, tha sinn a ’bruidhinn mu dheidhinn amasan beatha is dàimh, mar a bhios sinn a’ dealbhadh sin a-mach agus a-steach do aon bhliadhna, còig bliadhna, 10 bliadhna, 50 bliadhna. Tha sin na fhasanachd eadar-dhealaichte seach an tè a bh ’aig Lara Jean anns a’ chiad fhilm nuair a bha i cha mhòr dìreach a ’smaoineachadh [gur e] nobhail romansa a beatha. Tha i fhathast fantasizing, ach a-nis tha e mu dheidhinn coileanaidhean beatha nas buailtiche. Tha aibidh tron sgeulachd air fad a tha a ’dèanamh an treas film ùr oir is e Lara Jean an neach-aithris againn agus tha i den t-seòrsa gar toirt tron eòlas. Chì sinn an dragh a th ’oirre mun àm ri teachd ach chì sinn cuideachd gur e a h-aibidh a tha a’ toirt neart dhi a dhol an aghaidh a ’chàirdeis agus na dòchasan a th’ aice dhi fhèin mar sgrìobhadair.
Tha an taigh-dhealbh den sin a ’nochdadh an aibidh sin. Is e aon de na roghainnean a rinn mi gu bheil sinn a ’dèiligeadh ri diofar sheòrsa fantasy nuair a thèid sinn a-steach do na h-eòlasan fantais. Tha beagan a bharrachd fòcas oirre mar inbheach òg agus nas lugha oirre mar leughadair farsaing le sùilean nach tigeadh a-mach às an t-seòmar aice, [sin] mar a thug sinn a-steach i sa chiad dol a-mach.
Dha na balaich gu lèir Tha iad air a bhith gu math tarraingeach thar nam bliadhnaichean, agus tha iad gu mòr airson gun aire a thoirt don mhion-fhiosrachadh. Dè a tha e a ’ciallachadh a bhith a’ faighinn an seòrsa taic sin agus ciamar a tha thu a ’faireachdainn mar a bhios tu a’ tighinn faisg air a ’cheann-latha sgaoilidh?
Tha mi cho fortanach agus cho taingeil gu bheil iad a ’gabhail cùram cho mòr‘ s a tha iad. Tha e glè mhath oir tha sinn fhìn, na cleasaichean, an sgioba gu lèir - a ’gabhail cùram mòr mu na mion-fhiosrachadh sinn fhìn, ge bith an e sin an coileanadh no na props no an dreasa seata. Mar sin, tha e math dhaibh a bhith a ’gabhail cùram cho mòr‘ s a tha iad a ’dèanamh. Dh ’fhaighnich thu na bu thràithe mu na dùilean a thig le rudeigin mar seo, agus tha na dùilean sin againn cuideachd. Tha sinn gar cumail chun na h-ìre sin agus tha sinn an dòchas gu bheil sinn a ’toirt an eòlas sin a tha iad ag iarraidh cuideachd.
Is toil leam e. Tha gaol agam air an luchd-leantainn, is toil leam cho toilichte ‘s a tha iad a’ faighinn, agus tha mi a ’faireachdainn mar gum biodh e na sheòrsa de chreach dhomh. Tha mi air bhioran mu 12 Gearran, ach tha mi air a bhith a ’smaoineachadh Dha na balaich gu lèir cha mhòr a h-uile latha bho 2017 agus chan eil fios agam dè a thachras nuair nach fheum mi sin a dhèanamh tuilleadh. (Laughs.)
Fhuair thu cothrom losgadh chan ann a-mhàin ann an Vancouver agus New York ach cuideachd ann an Seoul. An urrainn dhut beagan a bhruidhinn mun eòlas sin agus an co-dhùnadh cruthachail a bhith a ’filmeadh anns na bailtean mòra mòra sin?
Bha Seoul sònraichte. Is e an rud a bha gun samhail, san fharsaingeachd, gun deach a ’chiad dà fhilm againn a losgadh gu tur ann an Vancouver agus thog sinn teaghlach an sin. Bha a ’mhòr-chuid de chriutha a’ chiad fhilm, agus gu dearbh an sgioba bhon chiad fhilm, uile mar phàirt den dàrna agus an treas fear, agus mar sin tha sinn uile air fàs suas còmhla. Tha e a ’faireachdainn mar theaghlach nuair a tha sinn stèidhichte, gu sònraichte nuair a tha sinn anns na h-àiteachan eòlach againn mar an taigh Covey no an àrd-sgoil. Tha e a ’faireachdainn mar an dachaigh againn, an àrd-sgoil againn.
Mar sin, bha an taobh ùr a ’toirt mòran de na buill teaghlaich sin còmhla rinn agus sinn a’ siubhal agus tha fios agam gur e aon de na briseadh-cridhe an-dràsta, am measg an iomadh briseadh cridhe san t-saoghal an-dràsta, nach urrainn dha daoine siubhal. Tha fios agam gu bheil a h-uile seòrsa bliadhna a ’dol air ais gus teaghlach fhaicinn no dìreach airson rudeigin ùr fhaicinn.
Tha mi a ’smaoineachadh gum feum thu na caractaran agad a bhith a’ bualadh air [creag] aig a ’bhonn agus a’ lorg slighe a-mach às gus fàs nas fheàrr, agus bidh iad a ’dèanamh.
Tha mi a ’smaoineachadh gur e aon de na pàirtean den sgeulachd seo a tha riatanach airson fàs Lara Jean [gu bheil i a’ siubhal. Bidh i a ’dol gu Seoul agus ag ath-cheangal ris an dualchas aice, cuimhne a màthar agus cuid de na h-àiteachan a dh’ fhiosraich a màthair. An uairsin, thèid i gu New York agus bidh rudeigin a ’tachairt dhi an sin ris nach robh dùil agus chan urrainn dhi dearmad a dhèanamh air an atharrachadh a tha i air fhaicinn. Tha eòlasan glè chudromach ann an turas Lara Jean a tha mu dheidhinn àiteachan ùra.
Thòisich sinn air an riochdachadh ann an New York, chaidh sinn gu Vancouver mar sheòrsa de bhunait na dachaigh againn airson sgeulachd Portland [pàirt den sgeulachd], agus chuir sinn crìoch air an riochdachadh ann an Seoul. Is e seo aon de na h-eòlasan sònraichte a th ’ann mun fhilm, a bhith comasach air sin a dhèanamh leis an sgioba agus an sgioba.
Cò ris a bha e coltach a bhith a ’faicinn Lana agus Noah a’ tighinn a-steach dhaibh fhèin anns na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh? Dè tha thu a ’smaoineachadh a reic an ceangal aca agus na ceanglaichean teaghlaich a tha sinn air fhaicinn san trilogy?
Tha mi a ’smaoineachadh gu robh fios againn nuair a loisg sinn air a’ chiad fhilm gu robh Lana agus Noah sònraichte agus bha iad sònraichte còmhla cuideachd. Aig an àm, bha sinn gu cinnteach dìreach a ’feuchainn ris an fhilm as fheàrr a b’ urrainn dhuinn a dhèanamh gus urram a thoirt do leabhar Jenny, agus chan eil fios agad gu bheil dad a ’dol a spreadhadh mar a tha e. Ach tha mi cho toilichte agus moiteil asta. Tha iad airidh air [soirbheachas], ach cha do dh'atharraich iad. Nuair a chaidh sinn air ais gus an dàrna agus an treas film a dhèanamh, sheall iad suas agus rinn iad obair mhath, dìreach mar a bha iad a-riamh.
Leis gu robh sinn uile eòlach air a chèile cho math agus gu robh an sgioba air na ceanglaichean sin a chruthachadh mar-thà, bha e dìreach mar gum biodh ath-choinneachadh teaghlaich le Madeleine [Arthur] agus Emilija [Baranac], Trezzo [Mahoro], John Corbett, agus Anna [Cathcart]. Bidh Anna a ’coiseachd a-steach do rùm agus tha i dìreach a’ dèanamh a h-uile dad nas fheàrr. Tha i dìreach èibhinn agus milis. Agus chuir sinn fàilte air caractaran ùra mar Sarayu [Blue], a tha uamhasach. Tha an teaghlach dìreach air leudachadh.
Eadhon ann an dùbhlain cinneasachadh film - tha an-còmhnaidh rudeigin na theine no an stoirm tàirneanaich nach robh còir a bhith a ’tachairt - tha rudeigin ann mu bhith a’ dèiligeadh ris an t-saoghal sin a tha fhathast tlachdmhor. Tha mi a ’smaoineachadh gur e sin pàirt den adhbhar a tha an teaghlach a’ fuireach còmhla.
A bheil cuimhne air-sgrion as fheàrr leat bho gin de na trì filmichean?
Bidh mi an-còmhnaidh a ’faighinn beagan aire airson a bhith a’ faighinn tlachd às na h-amannan dorcha nas motha na an fheadhainn sona. (Laughs.) Mar sin, is e aon de na rudan as fheàrr leam an sealladh briseadh suas aquarium a-steach P.S. Tha gaol agam ort fhathast .
Is e an adhbhar gu bheil mi a ’faicinn an trì-bhileach mar aon eintiteas, mar aon turas Lara Jean - bhon nighean a bha gu dìomhair a’ sgrìobhadh nan litrichean gaoil sin nach bu chòir do dhuine sam bith a leughadh a-riamh, chun na h-ìghne a tha a ’dol a dhèanamh roghainnean mòra beatha mu deidhinn fhèin. Is e turas mòr a tha sin ann an dà bhliadhna. Agus tha an sealladh briseadh suas aquarium mar mheadhan aig an dealbh trì-ghnìomh, nas motha sin. Dìreach mar a bhiodh dùil agad, mar phuing ìosal san dàrna achd, tha e gu math ìosal.
Tha e cuideachd duilich leis gu bheil iad le chèile dèidheil air agus ag iarraidh a bhith còmhla ri chèile, ach cha robh iad air faighinn a-mach ciamar a nì iad conaltradh fhathast. Tha i a ’tabhann an t-seud-muine a fhuair e i, agus chan eil fios aige ciamar a chanas e sin, agus mar sin coisichidh e a-null gus a cuideachadh ga thoirt dheth, agus chan eil gin aca a’ cur stad air. Chan eil aca ach a ràdh nach eil mi ag iarraidh seo. Tha mi dìreach gad iarraidh, ach cha do dh'ionnsaich iad ciamar a chanas mi sin fhathast.
An uairsin, bidh iad a ’ceum air falbh bho chèile, agus tha an astar [a’ faireachdainn mar] gu bràth. Is e seo aon de na faireachdainnean sin nad bheatha far a bheil thu ceart ri taobh cuideigin, agus tha thu a ’faireachdainn gu bheil thu mìle air falbh bhuapa. Tha sin na bhriseadh-cridhe agus sònraichte dhomh. Is e sin an t-àite far am feum thu a dhol mus urrainn dhut an togail air ais gu rudeigin nas làidire agus [is e sin] roghainnean beatha nas motha a dhèanamh san treas film. Is e cuideachd an sealladh a thug orm a bhith ag iarraidh am [dàrna] film a stiùireadh. Tha mi a ’smaoineachadh gum feum thu na caractaran agad a bhith a’ bualadh air [creag] aig a ’bhonn agus a’ lorg slighe a-mach às gus fàs nas fheàrr, agus bidh iad a ’dèanamh.
Chaidh an t-agallamh seo a dheasachadh agus a dhlùthachadh airson soilleireachd.
Do na balaich gu lèir: An-còmhnaidh agus gu bràth bidh e ri fhaighinn airson sruthadh air Netflix a ’tòiseachadh 12 Gearran.
