Chan fhaca Carl Camshron, am prìomh neach-naidheachd poilitigeach airson Fox News Channel, fhathast Robert Greenwald’s Fox News - bas-agit-aithriseachd, Outfoxed: Rupert Murdoch’s War on Journalism. Ach thuirt e nach do chuir e dragh sam bith air gu robh creideas Fox News ’ga fhàgail air an taobh chlì. Is e seo an t-seusan gòrach, far am bi a h-uile dad buntainneach, thuirt e. Tha mi gu tur O.K. leis.
Ach chan e O.K. leis. Bho na tha mi a ’tuigsinn, thuirt e beagan às deidh sin, tha iad a’ casaid Fox airson grunn pheacaidhean naidheachdais, ach le bhith gar casaid, tha iad a ’feuchainn ri a dhearbhadh le bhith gan gealltainn.
Tha Carl Camshron na neach-aithris dìcheallach a tha a ’fuireach air cruth-tìre poilitigeach cho teth is gu bheil e a’ toirt air neach-aithris a bhith dìonach mu na rudan nach eil. Tha sin a ’ciallachadh gu bheil e a’ ruith timcheall na cruth-tìre ag innse do luchd-aithris eile mar Howie Kurtz bho The Washington Post - nach eil e mì-chothromach agus mì-chothromach.
Tha luchd-aithris eile a ’còrdadh ris agus a’ toirt urram dha. Mar sin dèan na stòran aige. Ach is e seo seusan na slag.
Mar sin tha Mgr Camshron ann an Outfoxed a ’coimhead dona airson a bhith a’ suirghe air a ’Cheann-suidhe ann an ro-agallamh, san aon dòigh sa bheil Paul Wolfowitz a’ coimhead dona ann am Fahrenheit 9/11 airson a bhith a ’reamhrachadh a chìr, no an dòigh anns a bheil mòran de Libearalaich air am bualadh agus air am bualadh a’ coimhead dona a ’tuiteam a-mach à stiùidio Fox News Channel às deidh dha a bhith Hannity'd no O'Reilly'd.
Sin an seòrsa bliadhna.
Chan eil coltas còisir-balach Carl Cameron air a ghoil gu cruaidh agus naidheachdan neo-shoilleir air an èadhar ga dhèanamh mar an seòrsa aghaidh-bùird deiseil West News Highway de Fox News a tha Bill O’Reilly. An àite sin, is e Mgr Camshron am fear a bhios Fox a ’gluasad a-mach nuair a dh’ fheumas iad neach-aithris math seann-fhasanta, neo-ideòlach a thoirt gu buil. Dìreach cuir fios gu muinntir John Kerry, dh ’iarr sgioba follaiseachd Rupert Murdoch. Tha iad dèidheil air Carl.
Tha sinn a ’faireachdainn gu bheil Carl air a bhith gu math cothromach dhuinn, thuirt Stephanie Cutter, prìomh neach-labhairt Mgr Kerry. Agus chòrd e rium a bhith ag obair còmhla ris. Is dòcha gur e sin a thuirt rùnaire naidheachd Eisenhower mun neach-conaltraidh bho Izvestia.
Tha mi - agus tha mi a ’smaoineachadh gu bheil Fox uile gu math taingeil gu bheil iomairt Kerry air fhaicinn iomchaidh a bhith ag obair gu dlùth leinn, thuirt Mgr Camshron.
Bho cuin a tha luchd-naidheachd naidheachdan lìonra taingeil gu bheil iomairtean ag obair gu dlùth leinn?
Agus thuirt Ms Cutter gun robh i ga mheas mar neo-riaghailteachd. Nuair a chaidh faighneachd dhi an robh an earbsa aice ann am Mgr Camshron a ’leudachadh gu Fox News, thuirt i, Chan eil. Tha Carl na bhuidheann leis a bheil e gu tur…. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil amannan duilich air a bhith againn leotha.
Is e sin beatha ann an àm an t-seanail càbaill poilitigeach. Anns a ’bhliadhna taghaidh searbh seo anns an do ghabh MoveOn.org sanas làn-dhuilleag anns an New York Times gus coimeas a dhèanamh eadar sianal naidheachdan Rupert Murdoch agus Pravda -Mr bho àm nan Sobhietich. Feumaidh Camshron e fhèin a dhìon. An toiseach, bha e leisg bruidhinn air a ’chlàr mun fhilm. Thuirt e nach robh e airson bruidhinn gu poblach mun t-seann bhean aige.
Gu fìrinneach, chan fhaca mi an teip damn agus chan eil eadhon fios agam dè a thuirt mi, thuirt e. Seo na thuirt Mgr Camshron san fhilm:
Tha dealbhan taobh a-muigh aig Outfoxed a ’sealltainn Mgr Camshron a’ dol gu George W. Bush ann an agallamh suidhe air 19 Iuchar 2000: Tha Mgr Camshron ag innse do Mhgr Bush gu robh a bhean, Pauline Camshron, ag iomairt còmhla ri piuthar Mgr Bush, Dorothy (Doro) Bush Koch. Tha seo a ’toirt toileachas dha Mgr Bush.
Bush: Tha cùisean math. Do theaghlach?
Camshron: Glè mhath. Tha mo bhean air a bhith a ’crochadh a-mach còmhla ri do phiuthar.
Bush: Yeah, math.
Camshron: Tha i air a bhith air feadh na stàite ag iomairt, agus tha Pauline air a bhith còmhla rithe gu cunbhalach.
Bush: Yeah, is e duine math a th ’ann an Doro.
Camshron: O, agus tha i uamhasach. Nuair a thòisich i ag iomairt air do shon an toiseach, bha i rud beag iomagaineach, ach a-nis tha i shuas an sin-
Bush: A ’faighinn a ceum?
Camshron: Chan fheum i notaichean, tha i a ’dol gu sluagh mòr agus tha i air an riff gu lèir sìos.
Bush: Tha anam math aice.
Camshron: Tha spòrs aice cuideachd.
Bush: Tha i na anam fìor mhath.
Ìre mhath gu leòr airson Washington.
Thuirt Mgr Camshron ri colbh meadhanan Washington Post Howard Kurtz an t-seachdain sa chaidh nach robh Ms Camshron air a bhith ag iomairt airson Mgr Bush ann an 2000. Tha an rud gu h-iomlan, na shealladh, na nàire a tha mi a ’faireachdainn uamhasach dona mu dheidhinn, thuirt Mgr. Camshron às deidh dha sùil a thoirt air tar-sgrìobhadh den chòmhradh. Thuirt e gun robh deasachadh cleas le Mgr Greenwald a ’toirt air coimhead mar gum biodh e ag ràdh gu robh a bhean air a bhith ag iomairt còmhla ri Ms Bush.
Gu fìrinneach, thuirt e, bha a bhean dìreach air ùidh a nochdadh ann an iomairt, ach cha do rinn i a-riamh.
Cha do thachair sin, agus cha tuirt mi sin, thuirt e. Is e na thug mi cunntas air Doro ag iomairt air feadh na stàite agus Pauline, an dèidh dha Doro fhaicinn aig aon tachartas coimhearsnachd, le ùidh ann a bhith a ’dol a-mach agus a’ cuideachadh, agus is dòcha ag iomairt còmhla ri Doro. Ach cha tuirt mi sin a-riamh, agus cha robh Pauline a-riamh ag iomairt air feadh na stàite le Doro. B ’e pìos deasachaidh mì-fhortanach a bh’ ann san fhilm a thug sealladh fada nas miosa na an fhìrinn.
Is dòcha gu bheil seo a ’coimhead Wag the Dog - dhutsa, ach mar a tha an aithris Tha i air a bhith air feadh na stàite ag iomairt agus tha Pauline air a bhith còmhla rithe air a dheasachadh a-steach do rudeigin a bharrachd air na bha Mgr Camshron a’ ciallachadh a tha duilich a shamhlachadh.
Ach dè a tha e cudromach? Bidh daoine naidheachdan lìonra a ’dèanamh òraid bheag shunndach le Cinn-suidhe fad na h-ùine. A bheil Andrea Mitchell a ’toirt suas na pàrtaidhean dìnnear snog a bha i fhèin agus Alan Greenspan an làthair aig na h-agallamhan airson na h-agallamhan aice? Ma nì i sin, sin Washington.
Mu dheireadh, bhris Mgr Camshron fallas far nach robh feum dha-rìribh agus thuirt e gun do chuir e ris na fìrinnean agus gun tug e an sealladh ceàrr dha Mgr Bush mu dheidhinn a bhean a bhith an sàs. Tha mi a ’faireachdainn dona mun chòmhradh, thuirt e.
An uairsin chuir e beagan fearg air.
Tha duine sam bith a tha ag ràdh gu bheil seo ann an dòigh air choreigin a ’milleadh mo chòmhdach a’ coimhead thairis air mo chòmhdach, thuirt e. Chan eil neach-aithris eile san dùthaich a thug cunntas nas trice air aithrisean George Bush. Gach turas a rinn e ceàrr air a ’Bheurla, chuir Carl Camshron, barrachd air neach-aithris sam bith eile, e anns na naidheachdan nàiseanta.
An uairsin thill e gu bhith contrite. Tha seo uile ag ràdh nach gabh mi mo leisgeul airson còmhradh a bha duilich agus mì-fhortanach nach eil mi a ’miannachadh nach do thachair e a-riamh, thuirt e.
An saoghal beathachail anns a bheil sinn a ’fuireach. Ann an Outfoxed, tha an neach-aithris ag ràdh gu robh fios aig a h-uile duine aig Fox News gu robh bean Mhgr Camshron ag obair airson iomairt Bush. Agus bha na farpaisich aige gu luath a ’leum air bho oiseanan gun urra. Thuirt aon stòr a bha eòlach air an t-suidheachadh, a dhiùlt a bhith air ainmeachadh, ri NYTV gun do dh ’fheuch Mgr Camshron ri obair fhaighinn dha bhean le sgioba gluasaid Bush.
Ridiculous, fhreagair Mgr Camshron. Amaideach.
Aig lìonra eile, thuirt buidheann-gnìomha càbaill farpaiseach, cha bhiodh an duine san t-suidheachadh sin leis gu bheil riaghailtean nan àite a chuireadh stad air an roinn naidheachdan bhon t-seòrsa nochdaidh sin.
A dh ’aindeoin na ceanglaichean poilitigeach a bh’ aig a bhean a bh ’ann roimhe, thuirt Mgr Camshron nach e Poblachdach no Deamocratach a bh’ ann. Às deidh na h-uile, b ’e an neach-aithris a bhris an Bush D.U.I. sgeulachd agus thug e cunntas air clàr dràibhidh fo bhuaidh Mgr Bush an t-seachdain ron taghadh 2000. Agus rinn e e air Fox News.
Cha do chuir mo dhàimhean ri Poblachdach ann an iomairt 2000 stad air Fox bho bhith ag aithris air an D.U.I. sgeulachd a thuirt Karl Rove a chosg a ’bhòt mòr-chòrdte do George Bush, thuirt Mgr Camshron.
Ach a rèir a h-uile cunntas, chan e Carl Camshron an seòrsa neach-aithris a bu chòir a bhith an sàs ann a bhith ga dhìon fhèin. Choisinn Carl ar n-earbsa ann an iomairt Dean, thuirt Joe Trippi, manaidsear iomairt airson ruith Ceann-suidhe an Riaghladair Howard Dean. Is e an aon adhbhar a dh ’aontaich an Riaghladair Dean a bhith air a’ chiad fhoillseachadh de thaisbeanadh Chris Wallace gun do rinn Carl an t-iarrtas.
Fiù ‘s Peter Hart, an anailisiche meadhanan airson Cothromachd agus Cruinneas ann an Aithris - ceann labhairt ann am prògram aithriseach Mgr Greenwald agus an duine a tha a’ dol a-mach airson fìrinnean agus figearan a tha bedevil Fox News ’a’ tagradh gu cothromachadh - cha b ’urrainn dhaibh smaoineachadh air droch rudan ri ràdh mu Mhgr Camshron. Tha e na charactar eadar-dhealaichte, tha mi a ’smaoineachadh, thuirt e. Is dòcha gu bheil amannan ann far am bi e a ’caismeachd a rèir sreathan pàrtaidh, ach tha cuid de dh’ eisgeachdan ann.
Thòisich Carl Camshron air Tbh ann an 1992 aig New Hampshire ABC cleamhnach WMUR, stèisean a tha air fhilleadh a-steach don phròiseas bun-sgoile o chionn fhada, far na choinnich e ri cluicheadairean mòra ann am poilitigs a ’Chinn-suidhe. Nam biodh iad a ’dol a dh'fheuchainn ri mo shnìomh, is e na tha aca ri dhèanamh ach faighinn thairis air dàimh 15-bliadhna, far an robh sinn tro bhataichean is cogaidhean agus còmhstri agus aontaidhean san àm a dh’ fhalbh, thuirt Mgr Camshron. Agus gu h-obann chan urrainn dhaibh tòiseachadh air stuth a shnìomh agus feumaidh iad a bhith a rèir càirdeas fad-ùine. Oir canaidh mi riutha e, no canaidh iad rium.
Bha grunn de cho-obraichean Mgr Camshron Beltway deònach a dhol gu ialtag air a shon mar neach-aithris, a ’toirt a-steach a cho-fharpaiseach aig CNN.
Tha Carl cho daingeann, thuirt Kelly Wallace, neach-naidheachd CNN air slighe Kerry. Bidh mi an-còmhnaidh ag ionnsachadh rudeigin ùr anns na h-aithisgean aige. Agus chan eil mi cinnteach an toir e latha dheth gu bràth. Tha e anns a h-uile àite.
Dh ’aontaich ceannard Fox News, Roger Ailes, a’ toirt a-mach sanas làn-dhuilleag anns na ciùird air 20 Iuchar a thug ainm dha CNN an Lìonra Napping Caught airson cho slaodach ann a bhith ag aithris air an t-Seanalair John Edwards mar an Deamocratach V.P. tagh. Bha Andrea Mitchell, neach-naidheachd NBC News air an sgeulachd a bhriseadh an toiseach, ach thàinig Mgr Camshron a-steach don dàrna àite air càball.
Ciamar a bha Mgr Camshron a ’faireachdainn mun ad sin?
Is e sin rudeigin a tha sinn moiteil, thuirt Mgr Camshron. Cha bhithinn airson a bhith san treas àite no, mar a bhiodh dùil, sa cheathramh àite.
Ach thuirt Mgr Camshron gur e Brit Hume, neach-deasachaidh riaghlaidh an t-seanail, aon de na prìomh thargaidean aig Mgr Hart, a ’beachdachadh air na beachdan aige mu làimh dheis air Fox. Ghairm Mgr Camshron e gu cothromach.
Is e Brit mo cheannard, mo thaic-iùlaiche agus mo charaid as fheàrr, thuirt e. Tha e na mhaighstir gnìomh neo-thruacanta. Bidh e a ’tighinn aig na sgriobtaichean agam deas, clì is meadhan. Tha a chòmhdach poilitigeach agus a thabhartas air leth luachmhor.
Thuirt Mgr Camshron gun do dh ’obraich e gu gnìomhach gus dèanamh cinnteach gun deach na h-aithisgean aige a thaisbeanadh gu cothromach. Agus, thuirt e, bha e coltach gun robh na stiùiridhean deasachaidh a chithear ann an Outfoxed-meòrachain bho cheann-suidhe naidheachdan John Moody ag òrdachadh ath-sgrìobhadh naidheachdan air an taobh cheart - dìreach comhairle feumail.
Ma thuirt cuideigin gur e stiùireadh a tha sin airson sin a chur sa phacaid agad, feumaidh mi a ràdh, ‘Dè a’ phlanaid a tha ort? ' thuirt e. Cha robh mi a-riamh air mo chreidsinn le neach sam bith aig Fox gum bu chòir na tha mi air a chluinntinn no fhaicinn le mo shùilean fhèin atharrachadh ann an dòigh air choireigin.
Ma thig an saoghal gu crìch an-diugh, a-màireach, ge bith dè, gu bheil na meadhanan air gluasad agus gu bheil aon bhuidheann airidh air cliù no nach eil, thèid mi air ais fhathast a choimhead air na sgeulachdan agam, thuirt Mgr Camshron. Tha na chì thu ann mar fhìor sgàthan de na thachair air slighe na h-iomairt agus na buaidhean poilitigeach bhuaithe. Ma cho-dhùnas iad gu bheil Fox cannibalistic, tagh am buadhair agad, tha mi fhathast a ’seasamh leis a h-uile dad a rinn mi an-diugh agus, gu taingeil, tha daoine air gach taobh den fheansa air aontachadh gu bheil, tha thu ag ràdh, Carl.
Mar fhìrinn, nas motha na rud sam bith eile, bha Mgr Camshron dìreach moiteil às a ’bhuidheann aige. Cha bhiodh duine a ’cuimseachadh air sgilean Mhgr Chamshron nam biodh e a’ slaodadh air falbh aig, abair, ABC News. Air làr a ’chùmhnaint, tha am Màidsear Garrett agus Carl Camshron agad, thuirt e, a’ toirt iomradh air a cho-obraiche Fox News agus e fhèin. Bhithinn a ’togail suas mi fhìn agus am Màidsear Garrett mar punch aon-dhà an aghaidh punch aon-dhà a tha air a bhith air an èadhar o chionn bhliadhnaichean.
Ach an uairsin thòisich tòna na h-aoise a ’tighinn a-steach. Gu h-obann bha Mgr Camshron a’ faireachdainn gu robh e airson soilleireachadh: Agus, gu dearbh, chan eil mi a ’ciallachadh‘ punch ’ann an dòigh tàmailteach, thuirt e. Tha cuid de dhaoine a ’dol a smaoineachadh gu bheil sin mì-fhortanach.
Nach robh farpaisich sam bith aig Mgr Camshron air Tbh - chan e eadhon aon?
Chan eil mi a ’smaoineachadh gu bheil gin ann, sin dìreach e, thuirt e. Chan eil an-dràsta.
An uairsin smaoinich e air fear. Uill, tha na seann dhealbhan tasglainn iongantach sin de acraichean CBS a ’tilgeil gu Dan Rather air làr co-chruinneachadh 1968 agus rudan mar sin, thuirt e.
Tha mi an làn dhùil gum bi sinn a ’cur dragh air na Deamocrataich deas is clì, thuirt e. An uairsin ghlac Carl Camshron e fhèin aon uair eile; cha b ’e aois furasta a bha seo: Ann an dòigh poilitigeach le deagh spiorad! thuirt e.
