Buill de Lìonra Buidheann Fànais Fèin-riaghlaidh.EASAIDH Stèidhichte air Phoenix cruinnichte de hackers, innleadairean, luchd-saidheans agus luchd-ealain tha teachdaireachd làidir aig a ’Cheann-suidhe. Ach chan e teachdaireachd àbhaisteach a tha seo. Sianal fadalach Astronaut Apollo Edgar Mitchell, tha iad air roghnachadh a chuir bho stratosphere na Talmhainn - far am faicear an saoghal an aghaidh cùl-raon lom nan cosmos.
Tha thu airson grèim fhaighinn air neach-poilitigs le sgrìob an amhaich agus slaodadh e cairteal millean mìle a-mach agus a ràdh, ‘Thoir sùil air an sin, a mhic galla,’ thuirt e Mitchell nuair a chuimhnicheas e air an ùine aige air a ’Ghealach. Le bhith gan ainmeachadh fhèin mar Lìonra Buidheann Fànais Neo-eisimeileach (ASAN), tha neach-saidheans rocaid nam measg agus tha iad ag ràdh gur e am misean soirbheachail a ’chiad ghearan san fhànais. Ràinig an neach-amhairc gu Stiùiriche Coitcheann ASAN Laika Valentina tro phost-d gus faighinn a-mach mar a thàinig am pròiseact sònraichte còmhla.
Carson a tha tweet san fhànais?
Chaidh an Lìonra Buidheann Fànais Neo-eisimeileach a-steach tweet gu oir an fhànais gus teachdaireachd gearain a chuir gu Dòmhnall Trump, a tha a ’coimhead ri prògram saidheans talmhainn NASA a sgoltadh, a tha air leth feumail airson atharrachadh clìomaid a thuigsinn. Is toil leis a ’Cheann-suidhe Trump a bheachd agus a cho-dhùnaidhean poileasaidh a nochdadh air Twitter, agus mar sin rinn sinn a-mach gur e an dòigh as fheàrr air ar teachdaireachd a chuir thuige air an àrd-ùrlar as fheàrr leis. Chaidh misean Aphrodite 1 a dhealbhadh mar ghnìomh dìlseachd leis a ’Mhàrt airson Saidheans a tha ri thighinn.
Ciamar a ràinig e an sin?
Bha an tweet ceangailte ris a ’charbad cur air bhog Aphrodite, a chaidh a chruthachadh le autonauts aig àite hackers ann am Phoenix, Arizona. Bha an carbad Aphrodite ceangailte ri bailiùn sìde a bha air a lìonadh le gas helium.
Dè cho fada suas ‘s a fhuair an‘ gearan ’?
Chaill sinn an comharra againn aig mu 90,000 troigh. Bha samhlaidhean a ’ruith mus robh am misean a’ meas gun ruigeadh am bailiùn 97,000 troigh aig a ’char as àirde, dìreach fon Loidhne Karman. Cha robh an teicneòlas a bh ’air bòrd misean Aphrodite 1 ach glè bheag ach bidh miseanan às deidh sin a’ cleachdadh telemetry rèidio seach inneal GPS sìmplidh, agus mar sin bidh dàta tòrr nas cruinne againn.
Dè dìreach a tha thu a ’feuchainn ri ràdh ri Trump?
Le bhith a ’diùltadh gabhail ri atharrachadh clìomaid le connadh daonna, tha e a’ cur beatha gach ball den chriutha air bàta-fànais air an Talamh ann am barrachd cunnart nas motha. Nuair a bhios an càr na theine, chan e sin an t-àm airson na fuinn a thionndadh, na h-uinneagan a roiligeadh sìos agus a dhol airson cuairt-mara.
An urrainn dhut beagan innse dhuinn mun phrògram fànais agad?
Tha ASAN na lìonra air feadh an t-saoghail de phrògraman sgrùdadh àite DIY stèidhichte sa choimhearsnachd. Tha sinn a ’cur cùl ris a’ mhonopolaidh corporra agus armachd air sgrùdadh fànais le bhith a ’togail a’ bheàirn eadar lorg saidheansail agus faireachdainn ealanta. Is e aon de na creideasan bunaiteach aig ASAN gu bheil a h-uile duine an-còmhnaidh mar speuradair, no autonaut. Is e ASAN am prògram fànais dham buin thu mu thràth. Tha sinn an seo gus sealltainn don t-saoghal nach eil àite dìreach airson seanairean, autocrats agus billionaires balach. 
Ball de Lìonra Buidheann Fànais Fèin-riaghlaidh.EASAIDH
Tha sinn air ar brosnachadh le obair Comann Astronauts Fèin-riaghlaidh. Tha a h-uile rud a nì sinn fosgailte, copyleft. Tha ASAN na lìonra de bhuidhnean fànais neo-eisimeileach a tha air an sgaoileadh tro dhealbhadh. Tha sinn a ’creidsinn nach urrainn dhuinn a ràdh gu bheil sinn dha-rìribh air a dhol a-steach don‘ aois fànais ’gus am bi àite a-muigh air a demilitarized, deamocratach agus ruigsinneach dha gach autonauts.
Dè na miseanan eile a tha thu a ’dealbhadh?
An-dràsta tha sinn a ’dìreadh ar n-oidhirpean air Prògram Balùn Aphrodite, a tha na paradigm sgrùdadh fànais ùr le fòcas air gaol, toileachas, agus sgrùdadh feise. An tuiteam seo bidh sinn a ’cur a’ chiad uallach pàighidh yonic againn gu oir an fhànais.
Ciamar a tha thu a ’maoineachadh seo?
Mar phàirt de ghealladh ASAN airson fuireach saor bho bhuaidh corporra no armachd, thèid miseanan a mhaoineachadh an-còmhnaidh tro thabhartasan. Gus Aphrodite 1 a mhaoineachadh, thug sinn aoigheachd do thaisbeanadh punk ann am Phoenix agus rinn sinn $ 10. Chaidh an còrr (timcheall air $ 500 uile a chaidh innse) a mhaoineachadh tro thabhartasan bho autonauts ionadail.
Tha Robin Seemangal air a bhith ag aithris bhon t-seòmar naidheachd aig Ionad Fànais Ceanadach NASA airson an dà bhliadhna a dh ’fhalbh airson Braganca le bylines cuideachd a-steach Saidheans Popular agus Wired . Bidh e a ’craoladh gu domhainn mu chuirmean SpaceX a bharrachd air rùn Elon Musk daoine a chuir gu Mars. Tha Robin air nochdadh air BBC, Russia Today, NPR‘s A bheil sinn ann fhathast Stèiseanan podcast agus rèidio air feadh an t-saoghail gus beachdachadh air sgrùdadh àite.
