Marina Abramovic.Sean Kelly Thuirt Marina Abramovic, is dòcha an neach-ealain coileanaidh as ainmeil san t-saoghal an-dràsta, ri pàipear-naidheachd Gearmailteach gu bheil i saor, leis nach eil duine aice no clann, agus gu bheil clann a ’cumail luchd-ealain boireann air ais, a rèir Naidheachdan Art Net , a rinn eadar-theangachadh air an agallamh sprawling.
Is e an eadar-dhealachadh eadar theatar agus coileanadh gur e ketchup a th ’anns an fhuil anns an taigh-cluiche, agus ann an coileanadh, tha e fìor, thuirt i ris a’ phàipear, a ’cur ris gu bheil i sgìth leis an fheum a bhith an làthair gu corporra (an obair ainm-sgrìobhte as ùire aice, às deidh a h-uile càil, canar Tha an neach-ealain an làthair ) airson a cuid obrach a shealltainn. Rinn seo clàr-ama siubhail eadar-nàiseanta nach b ’urrainn dha clann a ghabhail a-steach gu furasta.
Bha trì giorrachadh agam oir bha mi cinnteach gum biodh e na thubaist don obair agam, thuirt i, leis gu bheil e a ’toirt na h-uimhir de a lùth mar-thà, agus, mar a tha fios againn uile, feumaidh clann tòrr lùth.
A ’tighinn suas air a 70mh co-là-breith, tha an neach-ealain - a sgaradh an dàrna duine aice, an neach-ealain bhidio Paolo Canevari, ann an 2009, agus a bha fo chasaid an leannan a bh’ aice roimhe, an neach-ealain Gearmailteach Ulay, an-uiridh, thairis air an obair a rinn iad còmhla - tha ìosal air fucks a thoirt seachad, bhiodh e coltach. Gu dearbh, tha ceann-artaigil artaigil na Gearmailt na luachan dìreach bho Abramovic, air eadar-theangachadh gu garbh le Google mar With 70 You Have To Reduce The Bullshit.
Nam bheachd-sa [is e clann] an adhbhar nach eil boireannaich cho soirbheachail ri fir ann an saoghal ealain. Tha gu leòr de bhoireannaich tàlantach ann. Carson a bhios fir a ’gabhail thairis na dreuchdan cudromach? Tha e sìmplidh. Gràdh, teaghlach, clann - chan eil boireannach airson sin uile a ìobairt, thuirt i.
Tha i cuideachd a ’toirt fa-near gu bheil i air a bhith ag ionnsachadh dannsa pòla (!) Agus is dòcha gun teid i tro phòla airson an ath shealladh aice ann an New York - comharrachadh a co-là-breith aig an Guggenheim.
Chan i an aon neach-ealain a bhios a ’cumail clann a-mach airson a cuid ealain, agus airson fios a leigeil don t-saoghal mu dheidhinn. Thuirt YBA Tracey Emin ris na SA Neo-eisimeileach ann an 2014 nach b ’urrainn dhi a bhith na màthair leis nach eil i ceàrr agus gun dèan i a h-uile rud a nì i 100 sa cheud. Agus chan urrainn dhut dà rud a dhèanamh - pàrantachd agus ealain - 100 sa cheud.
Tha luchd-ealain math ann aig a bheil clann. Gu dearbh tha, thuirt i. Canar fir riutha.
