Iain Pòl WhiteAllister Ann Làithean mus cuir e a-mach air a chuairt na SA, Iain Pòl White Tha Nollaig teaghlaich a ’còrdadh rium ann am Florence, Ala. Chan eil mi ach mìle no dhà bhon àite a rugadh mi, dìreach tarsainn na h-aibhne ann an Tuscumbia aig ospadal Helen Keller. Dh'fhàs i suas an sin. Faodaidh tu fhathast a dhol a dh'fhaicinn an tobar agus an Ivy Green. Bidh White a ’bruidhinn ann an dreallag meala, le measgachadh tarraingeach de irioslachd agus misneachd.
Tha e na dhuine teaghlaich, pòsta gu toilichte le ceathrar chloinne, a tha cuideachd air ceithir Grammys a chosnadh. A bheil a bhith nad bhuannaiche Grammy ag atharrachadh do bheatha?
Uill, tha e èibhinn. Nuair a bhuannaich sinn, fear a chaidh mi dhan sgoil le teacsadh, ‘Meal do naidheachd, a-nis tha thu air rudeigin a dhèanamh nach do rinn Led Zeppelin agus a’ Bhanrigh a-riamh. ’Chuir sin e ann an sealladh. Tha e na urram dha-rìribh ach chan eil mi a ’giùlan a’ chairt sin timcheall agus ga shealltainn do dhaoine. Tha an seun a Deas sin a-rithist.
Fhuair White na duaisean sin mar leth de na Cogaidhean Catharra , còmhla ris a ’bhana-sheinneadair Joy Williams. Chuir an dithis dùthchail Gothic a Deas dà chlàr ainmeil a-mach mus do thòisich iad a ’reothadh. Bha White neo-thaiceil dioplòmasach aig an àm ach a-nis a ’coimhead ris an àm ri teachd. Tha mi 100,000 sa cheud ag amas air a ’phròiseact seo, mo theaghlach, an leubail clàraidh, agus an stiùidio. Is e rud math a th ’ann. Cha robh mi cinnteach gu robh mi airson seo a dhèanamh tuilleadh agus mar sin tha e inntinneach gu bheil e air fàs cho beairteach.
Cruinneachadh iongantach de fhuinn seinneadair is sgrìobhadair òran Beulah , An clàr as ùire aig White, cuideachd a ’chiad fhoillseachadh aon-neach aige bho chaidh an còmhlan a bh’ ann roimhe a sgaoileadh.
Bho na ruith aige ann an stoidhle Jeff Buckley aig deireadh Hope I Die gu na yelps gritty air an t-sabaid barnstorming Fight for You, tha e a ’faireachdainn gun leigeil às. Tha cluich an ensemble adhartach agus na phòcaid, dìreach na bhiodh dùil agad bho sgioba de luchd-glacaidh Muscle Shoals. Ach fhathast, bidh an stuth eireachdail, le bhith a ’briseadh cridhe agus a’ daingneachadh beatha, a ’goid aire.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=CPdDwsKH7kc&w=560&h=315]
Is toil le White a phròiseas sgrìobhaidh gu bhith a ’tionndadh air faucet. Nuair a thòisicheas beachdan a ’crathadh tionndaidh e gu inneal le urram ùine. Bidh mi a ’sgrìobhadh cha mhòr a h-uile dad air a’ ghiotàr. Suidhidh mi agus noodle. Glacaidh rudeigin mo ùidh agus leanaidh mi e. No bidh liric na mo cheann, mar sin tha beagan cuspair ann. Tha meas agam air liricean, ach is e melodies an rud as fheàrr leam. Bheir faclan beagan nas fhaide.
Air àireamh tarraingeach mar Hate the Way You Love Me, tha na faclan sin a ’nochdadh aithreachas follaiseach. Chan eil inntinn aig White ma tha luchd-èisteachd a ’faighneachd a bheil na h-òrain a’ tighinn bho mhac-meanmna, eòlas, no measgachadh den dà rud.
Chan eil mi buailteach a bhith a ’sgrìobhadh gu tur pearsanta a-riamh. Tha e a ’cuir dragh orm a bhith ag èisteachd ri cuideigin a’ seinn mun deidhinn fhèin mura h-eil rudeigin uile-choitcheann aige. Nuair a bhios e dìreach gan leughadh an leabhar-latha nach bi sin a ’dèanamh mòran dhomh. Chan urrainn dhomh fuireach am broinn an òrain agus a bhith nam charactar. Tha mi buailteach a bhith a ’cluich a h-uile ceàrn a lorgas mi.
Ann an dreach Rìgh Seumas den Bhìoball, tha Beulah ag eadar-theangachadh mar phòsta. Tha geal mar as trice meadhanach nuair a bhios e a ’bruidhinn mu a bheatha dachaigheil. A dhuine, is mise an neach as miosa a bheir comhairle seachad air rud sam bith, mòran nas lugha de dhàimhean. Tha mi gu math fortanach gu bheil bean agam a tha dèidheil orm agus a ’toirt urram dhomh. Cha bhith e air a ghoirteachadh cuideachd gu bheil i dèidheil air na nì mi. Is e rud brèagha a th ’ann nuair a tha an seòrsa taic sin agad aig an taigh. Tha e ga dhèanamh gu math nas fhasa a chruthachadh.
Tha an cruthachalachd sin air a chuir ann an seòmraichean le Emmylou Harris, Rodney Crowell, agus Jason Isbell.
Jason, tha fios agam air a ’mhòr-chuid de mo bheatha, b’ àbhaist dhuinn a bhith a ’farpais an aghaidh a chèile ann am blàr nan còmhlain ann an Alabama, agus mar sin tha e na shuidheachadh eadar-dhealaichte leis. Le Roseanne agus Rodney agus Emmylou, bidh mi a ’dol a-steach ann leis an spèis agus an spèis as motha… agus uamhas. Ach do dhuine, tha iad cho sìos gu talamh agus daonna. Cha do ghabh e ùine a bhith a ’faireachdainn mar spioradan coibhneil.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=GpzSViue1SM&w=560&h=315]
Tha White a ’gealltainn fuaim làn-inntinneach airson a’ chuairt aige a tha ri thighinn, a bhios a ’tòiseachadh ann an New Orleans agus a’ còmhdach leth-dhusan stàite mus tèid e dhan U.K. airson buidheach dà sheachdain sa Ghearran. Bidh mi a ’cluich òrain leam fhìn ach‘ s e còmhlan làn a th ’ann. An turas mu dheireadh a bha na Peathraichean Dìomhair còmhla rium. Cha bhiodh na clàran mar sin, agus mar sin dh'fhastaidh mi cluicheadair fìdhle bho Lafayette agus cluicheadair giotàr à Tuscaloosa. Bidh iad a ’seinn nam pàirtean sin, ach a-nis tha nas lugha de chuideam agam air mo ghuailnean. Is urrainn dhomh fòcas a chuir air emoting an àite a bhith ag ùrnaigh gheibh mi a h-uile corda ceart.
Bha na Cogaidhean Catharra a ’mìneachadh òrain cho eadar-dhealaichte ri Portishead’s Sour Times agus Michael Jackson’s Billie Jean. Bu chòir dùil a bhith aig luchd-amais còmhdaichean, ach tha White teann mu thiotalan. Nì sinn dhà no trì. Is dòcha nach eil daoine a ’tuigsinn cho math sa tha òran nuair a tha an riochdachadh cho iongantach. Tha mi buailteach a bhith a ’grafadh a dh’ ionnsaigh an fheadhainn sin agus a ’stialladh sìos.
Tha meas White airson fuaimean eadar-mheasgte a ’tighinn bho àite cosnaidh mar neach-leantainn ciùil an toiseach. Mar dheugaire bha e dèidheil airMetallica agus Megadeth (bha mi nam leanabh bho na 80an, tha White ag ràdh le gàire), ach a-nis tha e ag èisteachd sa mhòr-chuid ri dùthaich bluegrass agus vintage mar Moon Mullican agus Tex Ritter. Tha ceòl ùr na reic nas cruaidhe. Tha ùine chruaidh air a bhith agam a ’lorg rudan a tha dha-rìribh a’ sèideadh mo sgiort, airson dìth abairt nas fheàrr. Mar neach-ciùil bho na Quad-Cities, bha roc a Deas anns a h-uile àite. Chaidh tòrr a chlàradh ann am Muscle Shoals. Air loidhne stàite Tennessee-Alabama, feumaidh tu a bhith comasach air an stuth sin a chluich.
Pròis roinneil birthed Clàran glas singilte , an leubail aige le com-pàirtichean Ben Tanner de Alabama Shakes agus Will Trapp. Thàinig sinn chun cho-dhùnadh gu bheil e comasach calpa a bhith againn airson clàr ceart a dhèanamh agus faighinn a-mach agus cuairt. Cho-dhùin sinn Single Lock a chruthachadh gus bannan a tha gaol againn a lorg, an cuideachadh le bhith a ’dèanamh clàr gun a bhith a’ gleocadh a ’ghleoc, agus ga fhaighinn anns na làmhan ceart.
Mar sin a bheil am faucet air a thionndadh air no dheth? Tha e anns a ’mhodh dheth an-dràsta. Ach tha fios agad anns na cartùnaichean nuair a tha an sèid mhòr sin ann am bothan a ’ghàrraidh, a’ dèanamh a shlighe faisg air an deireadh? Sin an rud a tha a ’dol air adhart an-dràsta. Agus cho luath ‘s a tha mi airson fhosgladh tha faireachdainn agam gu bheil an ath chlàr a’ dol a-mach gu math luath. Tha rudan inntinneach mu mo cheann a ’guidhe gun tèid an cur air an duilleag.
Fuaimean mar àm ath-thogail a-rithist.
