Stèidhich Buidheann Alibaba, Jack Ma, aig pannal Diciadain aig Fòram Eaconamach na Cruinne (WEF) ann an Davos, an Eilbheis.COABRINI FABRICE / AFP / Getty Images Chan eil stèidheadair fuamhaire Sìneach Alibaba, Jack Ma, na dhuine iriosal. Tha am billeanair fèin-dèanta 54-bliadhna a ’còrdadh ri bhith air fhaicinn mar ghuth sobering aig gnàthasan fo smachd Westerner. Agus cha robh an sealladh as ùire aige aig Fòram Eaconamach an t-Saoghail (WEF) ann an Davos, an Eilbheis na bhriseadh dùil.
Aig pannal Davos Diciadain, nuair a chaidh faighneachd dha mu a bheachdan air an teannachadh a tha a ’sìor fhàs mu chùisean teignigeach eadar Sìona agus an saoghal leasaichte, gu sònraichte na SA agus an Roinn Eòrpa, chuir Ma iongnadh air an t-sluagh le breithneachadh deadpan ann an stoidhle teanga-twister: tha dragh air an Iar le dragh.
Subscribe to Cuairt-litir Gnìomhachais Braganca
An-diugh, tha an saoghal làn amharas agus draghan. Tha an Roinn Eòrpa rudeigin a ’toirt dragh dhomh, oir tha an dragh a’ cur dragh air an Roinn Eòrpa, thuirt e. Tha muinntir na h-Eòrpa dìreach draghail cus [mu dheidhinn] prìobhaideachd agus tèarainteachd.
An dèidh a bhith an làthair aig a h-uile WEF ann an Davos, an Eilbheis airson na còig bliadhna a dh ’fhalbh, chunnaic Ma gu robh daoine ris an do choinnich e san Roinn Eòrpa, a’ mhòr-chuid de stiùirichean gnìomhachais agus riaghaltais, ro thoilichte le riaghladh. Tha a h-uile duine a ’bruidhinn mu dheidhinn: Ciamar as urrainn dhuinn seo a riaghladh? Ciamar as urrainn dhuinn sin a dhìon?
Dh ’ainmich e an faireachdainn làidir seo de dhìonachd san Roinn Eòrpa - a bharrachd air na SA - mar am prìomh adhbhar a roghnaich na gnìomhachasan aige na margaidhean sin a sheachnadh agus dùthchannan a thaghadh a bhiodh a’ gabhail ris an àm ri teachd, leithid Afraga.
Tha sin a ’toirt a-steach an oidhirp as ùire aige, iomairt e-malairt tar-chrìochan ris an canar Àrd-ùrlar Malairt Cruinne na Cruinne, no eWTP. Tha an eWTP ag amas air in-mhalairt agus às-mhalairt eadar Sìona agus dùthchannan Afraganach a dhèanamh comasach leis an amas fad-ùine gus eag-shiostam didseatach Afraga fhèin a thòiseachadh. San t-Samhain an-uiridh, b ’e Rwanda a’ chiad dùthaich Afraganach a thàinig a-steach don àrd-ùrlar.
Leig Ma dheth a dhreuchd gnìomhach aig Alibaba san t-Sultain an-uiridh, a ’crìochnachadh dreuchd 20-bliadhna mar Cheannard air a’ chompanaidh.
Ach a-nis, tha Afraga a ’coimhead a cheart cho ùr ri Sìona 20 bliadhna air ais, fearann neo-leasaichte far am faod aimhreitean mòra teicneòlais tachairt le cha mhòr nach eil farpais no cnapan riaghlaidh ann.
A thaobh nan cùisean sòisealta a chruthaich aimhreitean teignigeach roimhe airson dùthchannan nas aibidh, mhol Ma gur dòcha gum feum am fuasgladh a bhith eadhon nas motha de theicneòlas. Chan eil dad ann a dh ’fhaodadh do dhìon mura h-eil comas agad eòlas fhaighinn air an teicneòlas, thuirt e.
Chan eil e soilleir dè a bha e a ’ciallachadh gu dìreach. Is dòcha nach eil fios aige nas motha. Nuair a dh ’fhaighnich ball den luchd-èisteachd - a dh’ ainmich e fhèin mar neach-obrach Google - às deidh an t-seisean àrd-ùrlair dè an t-àite a bu chòir a bhith aig companaidh ann a bhith a ’dèiligeadh ri cùl-taic poblach an-diugh an aghaidh mòr-chumhachdan teignigeach, thuirt Ma, Bidh fuasgladh ann airson a h-uile dragh a th’ againn an-diugh. Thoir còig bliadhna eile dha, agus atharraichidh cùisean.
