Mìcheal Corleone (Al Pacino) ann an The Godfather Pàirt III.Dealbhan fìor chudromach Dìreach nuair a bha mi a ’smaoineachadh gu robh mi a-muigh, bidh iad gam tharraing air ais a-steach!
An trilogy 1990 a ’comharrachadh an treas cuibhreann de An Godfather air fhaicinn gu ìre mhòr mar an inntrig as miosa san t-sreath agus, uill, chan e am film as fheàrr san fharsaingeachd. Ged a tha an luchd-dìon aige, chan eil teagamh sam bith gur dòcha gun deach a ’chòrachd film as motha agus as buadhaiche ann an eachdraidh cinematic a-mach air nota briseadh-dùil. Ach ann an teas an t-siathamh mìos (!) Pandemic, An Godfather Pàirt III a ’faighinn sgàineadh aig àm fuasglaidh.
Dh ’ainmich Paramount Pictures an-diugh gun leig e a-mach deasachadh agus ath-nuadhachadh ùr de fheart Francis Ford Coppola leis an t-ainm Mario Puzo’s An Godfather, Coda: Bàs Mìcheal Corleone . Tha, tha sin làn beul. Seadh, dh ’fhaodadh seo spreadhadh nan aodann. Tha, tha sinn gu tur a ’dol ga choimhead air Latha 1.
Thathas ag ràdh gu bheil an dreach ùr a ’riochdachadh nas fheàrr an sealladh tùsail de Coppola agus an sgrìobhadair sgrion Puzo air a cho-roinn airson a’ chaibideil mu dheireadh. Bidh am film ùr a ’còrdadh ri sgaoileadh theatar cuibhrichte san Dùbhlachd mus bi e ri fhaighinn air àrd-ùrlaran dibhearsain dachaigh didseatach. Is e sin tairgse nach urrainn dhuinn a dhiùltadh.
Mario Puzo’s An Godfather, Coda: Bàs Mìcheal Corleone mar aithneachadh air Mario agus an tiotal as fheàrr leam agus na rùintean tùsail againn airson na thàinig An Godfather: Pàirt III , Thuirt Coppola. Airson an dreach seo den sgeulachd mu dheireadh, chruthaich mi toiseach is deireadh ùr, agus dh ’ath-shuidhich mi cuid de sheallaidhean, dhealbhan, agus seallaidhean ciùil. Leis na h-atharrachaidhean sin agus an fhilm agus an fhuaim ath-leasaichte, dhòmhsa, is e co-dhùnadh nas iomchaidh a th ’ann An Godfather agus An Godfather: Pàirt II agus tha mi taingeil do [Paramount Pictures ceann-suidhe] Jim Gianopulos agus Paramount airson leigeil leam a dhol air ais a-rithist.
Nuair a tha an coronavirus air a chumail aig an taigh, tha cuid de dhaoine air cur-seachad ùr a thogail mar còcaireachd no eacarsaich. Tha cuid eile air ùine a ghabhail gus na dachaighean aca ath-eagrachadh agus ath-sgeadachadh. Tha Coppola air a ’cho-dhùnadh a thoirt air ais don magnum opus aige agus faodar a ràdh gur e seo an t-sreath film as cudromaiche ann an eachdraidh Hollywood. Is dòcha gu robh e a ’buannachadh cuarantine.
An Godfather: Pàirt III a ’comharrachadh 30 bliadhna am-bliadhna. A dh ’aindeoin a’ chàineadh a chaidh a thogail aig an fhilm, chaidh ainmeachadh airson seachd Duaisean Acadamaidh, nam measg an Dealbh as Fheàrr agus an Stiùiriche as Fheàrr. Tha e a ’leantainn Mìcheal Corleone (Al Pacino), a tha a-nis sna 60an, agus e a’ feuchainn ri a theaghlach a shaoradh bho eucoir agus a bhith a ’lorg neach-leantainn iomchaidh don ìmpireachd aige.
Bha Mgr Coppola a ’cumail sùil air gach taobh den ath-nuadhachadh fhad‘ s a bha e ag obair air an deasachadh ùr seo, a ’dèanamh cinnteach gu bheil am film chan e a-mhàin a’ coimhead agus a ’faireachdainn pristine, ach cuideachd a’ coinneachadh ris na h-inbhean pearsanta aige agus an sealladh stiùiridh aige, thuirt Andrea Kalas, àrd iar-cheann-suidhe Paramount Archives.
