Bidh Floyd Gerhardt (Jean Smart) a ’cleachdadh an luchd-sgrùdaidh gus a cogadh a bhuannachadh. (FX) Tha faisg air seachdain bho chunnaic mi an-raoir e Fargo . Mar a thuirt mi, bidh mi a ’dèanamh cabhag a bhith a’ coimhead gach prògram sgrion-adhartach ùr an uair a chuireas an lìonra thugam iad, mar leanabh a ’ruith a-null gus an tiodhlac as motha fon chraoibh a sgaoileadh air madainn na Nollaige. Tha tòrr air cumail rium bhon uairsin: am montage murt fosglaidh a chaidh a chuir gu Jethro Tull’s Locomotive Breath (nigheadairean uinneig!); Gàire Floyd Gerhardt anns an t-seòmar ceasnachaidh nuair a thuig i gun do chleachd i na cops airson a cogadh a bhuannachadh; cleachdadh còmhdach ann an stoidhle ‘70s de Just Dropped In (Gus faicinn dè an suidheachadh anns an robh mo chumha), a Lebowski mòr seasamh fuaim; an adhlacair; coltas an tiotail anns an èadhar fhuar os cionn tuathanas Gerhardt. Dh ’fhaodadh tu gu furasta dhà no trì tursan a liostadh uiread de chuimhneachain gun a bhith a’ briseadh fallas.
Ach innsidh mi dhut am pìos a bu mhotha a fhuair thugam. Is e loidhne a th ’ann bho Simone Gerhardt, ban-oighre àidseant dùbailte don ìmpireachd. Is gann gun tàinig i beò às a ’chòmhstri aice le Mike Milligan thairis air an bhuail air dachaigh a seanmhair (a thug a-mach Grandpa Otto, chan e a h-athair fuath Dodd), chaidh a toirt a-mach le Ben Schmidt, aon de Fargo’s Finest. Bidh e a ’tuiteam airson a thighinn blàth mar an dupe caractar taic a tha e, an uairsin ga ghlùinean anns na bàlaichean air a shon gus an urrainn dhi buaidh a thoirt air teicheadh. Ma tha mi ‘goin’ ris an t-sròin, tha i ag innse dha, tha mi goin ’. Ach tha mi air lyin ’a dhèanamh sìos dha fir.
An uairsin bidh i a ’coiseachd a-mach don ionad-parcaidh, far a bheil a h-uncail Bear a’ cur thairis oirre, a bhios ga draibheadh a-mach gu meadhan an àite a-nis, a ’caismeachd gu domhainn dhan choille, agus ga marbhadh airson cadal leis an nàmhaid fhad‘ s a tha i a ’guidhe fad a beatha. Chaidh a dhèanamh na laighe airson fir, bha. Cha deach a dèanamh air a glùinean air an son.
An do rinn thu seo? Chan e, Rinn thu e !, An seachdamh prògram as fheàrr ann an Fargo an dàrna seusan eireachdail, a ’toirt air falbh an ìre de shìobhaltachd, adhartas, daonnachd a bhios na caractaran a’ cuairteachadh mun cuairt orra mar còtaichean geamhraidh an aghaidh a ’chill. Bidh e a ’dèanamh seo le fòirneart - fòirneart gangland neo-àbhaisteach anns an Scorsese / Sopranos vein. Is e suidheachadh Simone an eisimpleir as fhollaisiche. Ged a bha i ann an iomadh dòigh bha i a ’cheart cho naive agus neo-chùramach mar a thuirt mòran de luchd-millidh, thàinig mòran de seo bho bhith a’ cur às a luach cha mhòr mar dhuine mar thoradh air a gnè. Air a droch dhìol agus a ’magadh air a h-athair, a bhrùth i a-mach à gnìomhachas an teaghlaich cho mòr’ s a b ’urrainn dha, chuir i armachd air a corp, an aon rud a b’ urrainn dhi a smachdachadh fhathast, air adhbharan boireann sònraichte. Chleachd i seo gus faighinn a-steach do na gràsan math aig Mike Milligan, an dòchas gun toir e a-mach an tormenter aice. An àite sin thàinig i taobh a-staigh farsaingeachd fuilt bho bhith air a marbhadh leis gus dìoghaltas a dhèanamh an aghaidh Floyd, a-rithist dìreach air sgàth gu bheil i boireann: An ogha a rugadh sa chiad dol a-mach - uill, tha i an-còmhnaidh a ’deàrrsadh air an ubhal.
Nuair a thig am bàs mu dheireadh, aig làmhan leònte a h-uncail, thig e airson a boireannach cuideachd. Tha Bear ag innse dhi mun t-suidheachadh a bha a ’feitheamh ri boireannaich a chaidil còmhla ri saighdearan Gearmailteach san Fhraing aig àm an Dàrna Cogaidh: Às deidh saoradh na dùthcha, thug an luchd-dùthcha aca an cinn agus thug iad a-mach iad às a’ bhaile ann an nàire. Ach tha am peanas a th ’aige na inntinn eadhon nas cruaidhe, cho mòr is gu bheil i a’ guidhe airson irioslachd agus casg a chuir na àite. Bidh e a ’milleadh às deidh sin, a’ mùchadh an tilgeir far a ghàirdean an aghaidh cochall a truca mar a bhios Danny Boy a ’cluich air a’ chlàr-fuaim. Tha e, gu dearbh, fhathast beò.
Dha Mike Milligan, an loch tasgaidh gràin-cinnidh anns nach eil teagamh sam bith air a bhith a ’taomadh uisge tha a dhreuchd eucorach gu lèir a’ dol thairis mu dheireadh, an dam air a mhilleadh leis nach do bhris e na Gerhardts. Sheas Braverman air do shon! tha ceannard Kansas City a ’comhartaich ris air a’ fòn, a ’toirt iomradh air aon de na gangsters ìre riaghlaidh a chaidh a thoirt sìos le creach dòrainneach uinneig Bear. Thuirt ‘Chan eil e coltach ris na dorchadas eile. Tha seo glic, comasach. ’Ach chan e sin a tha mi a’ faicinn. Tha mi a ’cur luach air a’ chothrom, a dhuine uasal, tha Mike a ’freagairt, A’ creidsinn mar a tha mi, mar a thuirt an Dr King math, ‘Bu chòir breithneachadh a dhèanamh air fear a rèir susbaint a charactar, chan e dath a chraicinn.’ Seadh, tha e marbh, an boss ag ràdh. Feumaidh tu cuòt eadar-dhealaichte. Tha tòrr aig Mike, tha sin cinnteach - tha e coiseachd Beachdan eòlach Bartlett - ach nuair a thig e gu taisbeanadh leis an adhlacair, chan eil ann ach an eggplant seo nach urrainn stad a chuir air an leabaidh. Bidh Mike agus am Bràthair Cidsin a tha fhathast beò a ’buannachadh an t-sabaid sin, airson a h-uile rud math a nì e dha.
Agus chan e dìreach na h-eucoraich a bhios an droch inntinn a ’briseadh. Tron t-seusan, tha Hank Larsson air a bhith na mhìneachadh air fear a tha na sheasamh: athair mìorbhuileach, seanair doting, athair-cèile air leth, cop gaisgeil, duine còir timcheall air. Bha an ùine aige sa Chogadh ga chruadhachadh, ach bha e cuideachd ga lughdachadh, ga fhàgail nas co-fhaireachdainn. Cha robh e coltach gun do bhris e e. Dh ’fhaodadh gum bi an cogadh seo eadar-dhealaichte, co-dhiù dhaibhsan a tha faisg air. Le e fhèin agus a mhac-cèile Lou a-muigh a ’sabaid eucoir fad na h-ùine, tha e an urra ris an nighean aige Betsy a dhol dhan taigh aige agus aire a thoirt don chat aige. An sin tha i a ’fosgladh doras agus a’ lorg seòmar uabhasan - seòmar làn làr gu mullach le sgrìobhaidhean coltach ri schizophrenic de UFOlogist obsessed. Cuir an dàrna taobh an fhìrinn airson adhbharan Fargo , tha nithean itealaich neo-aithnichte fìor. (Chan eil fios aig Hank gu cinnteach aig ìre sam bith.) Is e na tha Betsy a ’faicinn gu bheil a h-athair mar sheann duine a tha na shuidhe aig an taigh, glaiste ann an seòmar, a’ sporradh thairis air leabhraichean làn neòinean, a ’dearbhadh aibideil coimheach nach eil idir ann, a’ call a chuid inntinn. Tha an duine stàilinn a chunnaic i an-còmhnaidh air falbh, gun a bhith air ath-thogail a-riamh, an comhfhurtachd agus an sàbhailteachd agus an gliocas a thug e seachad gun a bhith a ’tilleadh. Cha robh iad a-riamh ann idir.
