Cha do dh ’obraich Michel Gondry’s Eternal Sunshine of the Spotless Mind, bho dhealbh-sgrìn le Charlie Kaufman, dhòmhsa, a dh’ aindeoin (no is dòcha air sgàth) na lèirmheasan rave a fhuair e. Bho tha Kate Winslet, a tha a ’cluich hippie-chick Clementine Kruczynski, air a bhith a’ cumail àite sònraichte nam chridhe a-riamh bho chaidh i timcheall ann an Heavenly Creatures (1994) aig Peter Jackson - bha coltas ann gum biodh i an sàs ann an sgeulachd gaoil obsessive le Jim Carrey irresistible gu math. Mar sin dè a dh ’fhaodadh a dhol ceàrr? No, an àite, dè chaidh ceàrr?
Airson aon rud, tha Mgr Carrey a ’cluich Joel Barish, a tha gu math èibhinn idir; an àite sin, tha e na chompanach sullen, cha mhòr air a tharraing air ais agus gun chonaltradh. Aig toiseach an fhilm, chì sinn e a ’strì a-mach às an leabaidh gus a dhol a dh’ obair, a ’siubhal air trèana bho Ionad Rockville gu New York. Fhad ‘s a tha e na sheasamh air an àrd-ùrlar làn ann an ad clòimhe grànda, bidh e gu h-obann a’ ruith thairis air an t-slighe gus trèana comadaidh falamh a ghlacadh a ’dol chun stad mu dheireadh aige ann am Montauk. Bho bhothan fòn poblach ann am Montauk, bidh e a ’tadhal a-steach don oifis agus a’ dol air adhart gu bhith a ’coiseachd gu whimsically air an tràigh aonaranach geamhraidh. Bidh boireannach singilte, uile air am pasgadh air fàire, a ’coiseachd thuige, ach chan eil e ga aithneachadh oir, mar a tha e ag aideachadh guth-thairis, tha e cus diùid agus air a bhacadh conaltradh sùla a dhèanamh ri boireannach nach eil e ag iarraidh fios.
Leis gu bheil Ms Winslet a ’cluich a’ bhoireannaich, tha e soilleir dhi fhèin a ’chiad ghluasad a dhèanamh ma tha an sgeulachd a’ dol a thoirt dheth a-riamh, agus cha bhith i briseadh-dùil. Gu dearbh, tha i cho tàmailteach ionnsaigheach is i an tòir air Joel, a tha an-fhoiseil, gus am bi e follaiseach a dh ’aithghearr - mar a tha aon ath-sgrùdaiche air a thoirt fa-near - gu bheil Ms Winslet air pàirt neo-chùramach Jim Carrey a shònrachadh, agus Mgr Carrey, Kate Winslet, a tha cha mhòr maighdeann. dreuchd.
Ach cho sgrìobach ‘s a thig Clementine gus toirt air Joel a-mach às an t-slige tòcail aige, chan eil an suidheachadh air a stiùireadh airson gàire. Is e seo a ’phàirt as miosa dheth bho Frank Darabont’s The Majestic (2001), agus tha Mgr Carrey reòta ann am frenzy èibhinn tron mhòr-chuid den fhilm. Ged a bhios Joel agus Clem a ’coinneachadh gu grinn agus a’ leantainn air adhart gu cùirt ann an ràithean agus àiteachan dùthchail, tha a ’mhòr-chuid den fhilm co-cheangailte ri smaoineachadh sci-fi ìosal teignigeach: Bidh companaidh beag a’ tighinn gu buil leis a ’chomas teicneòlais gus cuimhneachain air romansan a dh’ fhàillig às an brains de a luchd-dèiligidh embittered. Bidh First Clem a ’cur às do Joel bho a h-inntinn, an uairsin tha Joel a’ faighinn a-mach gun fhiosta dè a rinn i agus mar a rinn i e, agus ann an ath-ghairm ag òrdachadh an aon dòigh-obrach gus a chuimhne a chumail rithe. Ach letheach slighe tron dòigh-obrach, bidh Joel ag atharrachadh inntinn, agus mar sin a ’toirt seachad a’ phàirt as zaniest den fhilm.
O.K., tha fios agam: Cha b ’e Sci-fi a-riamh mo chupa tì, agus co-dhiù a’ mheur sin de sci-fi a tha a ’gabhail ris a bhith a’ cur dragh air an eanchainn. Chan eil fios agam mu do dheidhinn, ach eadhon mus deach obrachadh a-mach orm airson hematoma subdural beagan bhliadhnaichean air ais, cha robh mi a-riamh comhfhurtail leis a ’bheachd gum biodh duine a’ pògadh mun cuairt na mo chlaigeann, no duine sam bith eile airson a ’chùis sin air-sgrìn no dheth . Tha e duilich gu leòr cuimhne a chumail air eòlasan beatha mar a tha e, agus mar sin chan urrainn dhomh smaoineachadh air duine sam bith cho gòrach a bhith a ’sireadh taic saidheansail (no sci-fi) ann a bhith a’ pàigheadh airson dìochuimhneachadh.
Ach chan e sin an aon dhuilgheadas a bh ’agam leis an fhilm seo. Tha Mgr Gondry agus Mgr Kaufman dèidheil air a bhith a ’cluich gheamannan leis an luchd-èisteachd le bhith dìreach a’ nochdadh mean air mhean na h-atharrachaidhean ùine a tha an lùib a bhith a ’fosgladh dàimh Joel-Clementine. Mar sin tha an sgeulachd a ’tòiseachadh aig àm sònraichte nuair a tha coltas gu bheil dà charactar a’ coinneachadh airson a ’chiad uair, ach gu dearbh ag ùrachadh romansa a chaidh a dhubhadh às gu h-ealanta bho gach cuimhneachan aca. Bidh Mgr Gondry agus Mgr Kaufman a ’cur eileamaid de chù shaggy ris an gimmickry sci-fi far a bheil Joel agus Clem a’ ruith às a chèile thar criomagan ùine a chuir às do na cuimhneachain a chaidh a dhubhadh às.
Tha e dìreach a ’tachairt gu bheil mi tinn le briseadh mar inneal aithris. Leis an inneal ùine nas luaithe a tha rim faighinn, tha Mgr Gondry agus Mgr Kaufman a ’cur casg air Joel agus Clementine bho bhith a’ faighinn ùine airson dàimh tòcail a stèidheachadh as fhiach a shàbhaladh no a chuimhneachadh. Chan eil mòran seun anns a ’chàraid agus cha mhòr nach eil dlùth-cheangal erotic ann, dìreach sreath de thubaistean còmhraidh neoni-racking.
Mar gum biodh iad mothachail air a ’bheàrn tòcail aig meadhan na sgeòil aca, tha an luchd-dèanamh fhilm air subplot toinnte a thoirt a-steach a’ toirt a-steach luchd-obrachaidh dubharach, màl ìosal de psycho-scam air a bheil Lacuna. Tha an t-Ollamh Howard Mierzwiak (Tom Wilkinson) gu litearra mar eanchainn an aodaich, agus tha e a ’faighinn taic bho dhithis theicneòlaiche a tha furasta an tarraing, Stan (Mark Ruffalo) agus Pàdraig (Elijah Wood). Is e an aon neach-obrach eile Màiri (Kirsten Dunst), an rùnaire sexpot àbhaisteach, a thig gu crìch a ’cur dragh air an obair gu lèir às deidh dalliances leis an dà chuid Stan agus a ceannard. Lorg mi beagan thiotalan bhon luchd-èisteachd thairis air na shenanigans adharcach aig na Lacunae a bha gu math meallta. Co-dhiù bha na caractaran àrd-sgoile sin a ’faighinn an seòrsa spòrs socair a’ diùltadh na prìomh leannanan a bha an-fhoiseil.
Tha mòran de mo bhriseadh-dùil air a chuimseachadh air an sgrìobhadair sgrion cruthachail Charlie Kaufman, a tha coltach gu bheil e air a bhith na neach-càineadh an dèidh dhaibh aonta slaodach, gruamach fhaighinn bho dhà de na h-oidhirpean a rinn e roimhe (an dà chuid air an stiùireadh le Spike Jonze), Being John Malkovich (1999) agus Atharrachadh (2002). Eu-coltach ri mo cho-obraichean, bu toil leam Adaptation tòrr a bharrachd na Eternal Sunshine of the Spotless Mind. Ach chan eil mi gu tur cinnteach cò as coireach. Tha Mgr Carrey agus Ms Winslet air an dìcheall a dhèanamh leis na chaidh a thoirt dhaibh a thaobh leasachadh caractar neo-sheasmhach. Tha Ms Dunst, Mgr Ruffalo agus Mgr Wood airidh air comharran eadhon nas àirde airson a bhith a ’lìonadh iomaill an dreuchdan le lùth agus comasachd. Tha eagal orm gu bheil sin a ’fàgail stiùir Mgr Gondry, a fhuair trèanadh bho MTV, airson a dhol air adhart. Is dòcha gu robh an litearra clòsaid annam air a shàrachadh leis an dìth fiosrachaidh a chaidh a thoirt dhomh. Mar eisimpleir, chan fhaic sinn a-riamh càite a bheil Joel ag obair no dè a bhios e a ’dèanamh airson bith-beò. Tha e ag ràdh aig aon àm gu bheil e a ’fuireach còmhla ri boireannach air a bheil Naomi. A bheil i ann? Chan eil fianais lèirsinneach ann aon dòigh no ann an dòigh eile.
Anns na bliadhnaichean a dh ’fheuch mi ri na tha mi a’ smaoineachadh agus a ’faireachdainn mu fhilmichean a chuir an cèill, tha mi air a ràdh gu tric gu bheil mi a’ dèiligeadh ri cruth ealain a dh ’fhaodadh a bhith domhainn no nach eil, ach gu cinnteach tha e iom-fhillte. Faodaidh uimhir de rudan a dhol ceàrr, agus mar sin faodaidh mòran eadar-theachdan de fhìrinn agus contrivance a bhith nan làraich mòr-thubaist ealanta, agus tha fàilligeadh tric air a ghealltainn gu ìre mhòr.
Mar sin ciamar a bhios fios agam a bheil film a ’cliogadh no nach eil? Is e a h-uile rud as urrainn dhomh a thighinn am bàrr às deidh na bliadhnaichean sin a bhith a ’toirt iomradh air an roinn sin de mo cholbh droma a tha a’ tòiseachadh a ’beothachadh nuair a tha ceangal tòcail air a dhèanamh le cuid de cho-cheangal tarraingeach de fhuaim is ìomhaigh, cuspair agus stoidhle, aithris agus caractar. Thachair seo dhomh o chionn ghoirid le filmichean cugallach mar Lost in Translation, Adaptation agus Groundhog Day. Cha do thachair e dhomhsa le Eternal Sunshine of the Spotless Mind, agus tha mi uamhasach duilich nach do thachair e.
Misean Mamet
Tha e coltach gu bheil David Mamet’s Spartan air talamh torrach a lorg airson a dhragh traidiseanta le malaise fireann am measg am paranoia cosmach a tha a-nis a ’bagairt oirnn a ghlacadh. Chaidh a ’mhòr-chuid againn a bhualadh an toiseach le caractaran fireann spreadhaidh Mgr Mamet ann am briseadh theatar an sgrìobhadair-stiùiriche, Glengarry Glen Ross (1984), saga bristling suidhichte ann an jungle feòil-itheadairean thogalaichean. Aig an àm, dh ’fhaodadh duine teachdaireachd Mamet aithneachadh - ionnsaigh shunndach air an credo calpachais aig ìre reic-ann an cuspairean Glengarry. Ach mar a tha cùrsa-beatha Mgr Mamet air a thighinn air adhart, an dà chuid air an àrd-ùrlar agus air an sgrion, tha an teachdaireachd aige air tionndadh a dh ’ionnsaigh a bhith a’ sgrùdadh (eadhon a ’speisealachadh ann) caractaran fireann a tha cha mhòr ionnsaigheach a thaobh pathology, fir a tha dèidheil air a bhith a’ creidsinn gu bheil iad às aonais àmhgharan. Is e seo an saoghal a shealbhaich Mgr Mamet, agus gu dearbh sinn uile; tha na h-uilc aige cho làidir is gur e ana-caitheamh ùine a th ’ann a bhith a’ searmonachadh ath-leasachadh. Tha gaisgich Mgr Mamet a ’gabhail ris an àrainneachd moralta agus sòisealta mar a tha e, agus a’ feuchainn ri bhith beò taobh a-staigh e.
Le Spartan, tha Mgr Mamet air an ante a chòmhdach gus dèiligeadh ris na draghan tèarainteachd nàiseanta a th ’againn an-dràsta ann am meadhan taghadh Ceann-suidhe a chaidh a shabaid gu cruaidh. Tha Spartan is Wag the Dog (1997) air a thoirt gu ìre nas hysterical, melodramatic, agus tha a ’mhòr-chuid de mo cho-obraichean èiginneach air diùltadh na carraidean cuilbheart uile a cheannach. Ann an àm sam bith eile nar n-eachdraidh, bhithinn buailteach a bhith ag aontachadh, ach anns na h-amannan maistreadh stamag seo, tha e duilich dhomh smaoineachadh air inneal cuilbheart sam bith a tha gu tur do-chreidsinneach. Ann an Spartan, chan e ceannairc fhèin an duilgheadas a tha Mgr Mamet a ’cur an aghaidh, ach an bravado conspiratorial agus dìomhaireachd a thug an riaghaltas againn a shabaid.
Tha an tiotal a ’toirt iomradh air cleachdadh Sparta, seann bhaile-mòr na Grèige, gus aon saighdear a chuir air falbh nuair a dh’ iarras caidreachas nàbaidh taic armachd. Ach cha b ’urrainn dha aon chuid Plutarch no Thucydides a bhith a’ faicinn an àidseant feachdan sònraichte anarchic Robert Scott (Val Kilmer), a thionndaidheas an aghaidh a cho-obraichean anns an t-Seirbheis Dhìomhair gus casg a chuir air gnìomhachd fala fuar-fala - cuilbheart gus beatha nighean gunna sgaoilte a ’Cheann-suidhe a ìobairt gus an Ceann-suidhe fhèin a shàbhaladh bho sgainneal a bhios a ’briseadh tubaist taghaidh. Tha eadhon Deamocratach cù buidhe mar mi-fhìn a ’faighinn a’ chuilbheart seo gu math do-chreidsinneach - ach gu neònach, chan eil e a ’beothachadh an t-suspense.
Tha Mgr Mamet mar-thà air rabhadh a thoirt dhuinn gu aon de na h-ìmpirean san t-saoghal sinister aige: Uilleam H. Macy, a tha, mar an riochdaire Seirbheis Dìomhair sàmhach Stoddard, air villain gnìomh deireannach a stampadh air a h-uile glaodh siùbhlach. Airson a chuid, tha Mgr Kilmer’s Scott a ’tòiseachadh mar oifigear smachdail laconic le dà protégé òg, Curtis (Derek Luke) agus Jackie (Tia Texada), a tha le chèile air an glacadh ann am brathadh an riaghaltais a tha a’ bagairt Scott fhèin a sgrios.
Is e an rud a tha a ’toirt bìdeadh don fhilm an fhìor amorality leis a bheil na caractaran aige a’ dèiligeadh ris na nàimhdean aca-cèin no dachaigheil. Tha fios aig Scott nas fheàrr na duine sam bith nach eil riaghailtean teann ann, dìreach chuartan gun ullachadh, agus aig a ’cheann thall tha e fhathast aon cheum air thoiseach air na nàimhdean as do-chreidsinneach aige. Tha Mgr Kilmer’s Scott mar aon de na gaisgich gnìomh as co-fhaireachail a chunnaic mi o chionn ùine, leis gu bheil e comasach air gluasad bho a dhìoghras gu dleastanas gus casg a chuir air olc bho bhith a ’dèanamh cron air na neo-chiontach. Tha a bhith a ’toirt tràilleachd gheal eadar-nàiseanta a-steach don cho-aontar ceannairceach na leudachadh mòr, ach tha nighean fèin-ghràidh a’ Cheann-suidhe, Laura Newton (Kristen Bell), a ’toirt dùbhlan inntinneach do chomas Scott gus earbsa a bhrosnachadh ann am ball de ghinealach nas òige, a tha gu ìre mhòr coimheach. Tha an còrr na bhuannachd cinetach don neach-cinematografaidh Juan Ruiz-Anchía oir tha an gnìomh a ’fuireach gu h-inntinneach agus gu cinnteach a’ gluasad, bho Harvard gu Dubai. Aig a ’cheann thall, tha Spartan an dà chuid air a choileanadh gu teicnigeach agus gu ìre mhath fèisteas.