Tha Dayne Walling (deas) na iar-bhàillidh aig Flint, MI.Mark Wilson / Getty Images Dh ’òl Dayne Walling dà uair uisge puinnseanta Flint air telebhisean. Bha a ’chiad uair anns a’ Ghiblean de 2014 . Dh ’atharraich Cathair-bhaile Flint, fo chuideam bho riaghaltas stàite Poblachdach a bha trom le èiginn, an stòr uisge aice bho shiostam uisge baile Detroit nas daoire gu Abhainn Flint nas saoire. Mar Àrd-bhàillidh Flint, thathas a ’faicinn Walling a’ tionndadh an ceangal ris an t-siostam Detroit agus a ’deàlradh glainne uisge bhon stòr ùr gu toilichte.
Bha an dàrna turas bliadhna às deidh sin, san Iuchar 2015 . Bha luchd-còmhnaidh Flint a ’gearan gu robh uisge le fàileadh meallta gan dèanamh tinn. Mar fhreagairt, Chuir Mayor Walling tweet gun robh an teaghlach aige ag òl uisge Flint aig an taigh a h-uile latha, leis an fho-theacsa nach robh dad ri dragh. Chaidh dùbhlan a thoirt dha an uairsin leis an stèisean Tbh ionadail WNEM an uisge òl air an èadhar a-rithist. An turas seo dh ’òl e a-mach à cupa cofaidh.
Mìos an dèidh sin, rinn neach-rannsachaidh neo-eisimeileach Marc Edwards air a dhearbhadh gu cinnteach gu robh an t-uisge a chaidh a tharraing bho uisge Abhainn Flint 19x nas creimiche na uisge Detroit. Bha seo 8 mìosan às deidh do phlannt GM ionadail stad a bhith a ’cleachdadh uisge Flint oir bha e a’ bleith pàirtean einnsean. Ghabh Walling an gnìomh gu sgiobalta, rinn e a h-uile dad a b ’urrainn dha gus cùisean a dhèanamh ceart, ach bha am milleadh air a chliù deireannach. Chaill e an tagradh aige airson ath-thaghadh ann an Fall 2015.
Chan eil seo ri ràdh gu bheil e seachad airson Walling ann an dòigh sam bith. Tha e na sgoilear Rhodes. Tha e fhathast òg, dìreach 41. Tha e comasach a dhreuchd a shàbhaladh. Cluinnidh sinn bhuaithe a-rithist.
Ach tha a ’cheist bhliadhnail a’ losgadh: carson an ifrinn a dh ’òl e an t-uisge sin?
Tha thu nad Sgoilear Rhodes a thill air ais gu baile do bhaile Flint airson ruith airson àrd-bhàillidh. An robh am plana gus dreuchd poilitigeach nàiseanta a bhrosnachadh le bhith a ’tòiseachadh ionadail?
A ’fàs suas ann am Flint, leasaich mi ceangal domhainn ris a’ bhaile agam. Leis a h-uile càil a bha Flint a ’dol troimhe anns na 1980n, nuair a dhùin na factaraidhean a ghlac Mìcheal Moore a-steach Roger & Me , Bha mi a ’faireachdainn mar a bha Flint airidh air àm ri teachd math.
Nach e sin an seòrsa freagairt a dh ’fheumas neach-poilitigs a thoirt seachad ge-tà?
Nuair a dh ’iarras tu air cuideigin a tha ann an oifis thaghte, gu dearbh tha iad ag ràdh gu bheil iad a’ cuimseachadh air an oifis anns a bheil iad. Ach chaidh mi a-steach air an seo an dùil gur e pròiseact ochd gu deich bliadhna a bhiodh ann. Ma thèid thu air ais agus coimhead air agallamhan tràth còmhla rium anns an Flint Journal agus bidh iad a ’faighneachd, uill an e seo dìreach clach cheum dhut airson a dhol air adhart agus seo a dhèanamh agus sin? tha e mar nach eil. Tha mi a ’smaoineachadh gum bi luach ochd gu deich bliadhna de dh’ obair ann gus Flint fhaighinn air slighe eadar-dhealaichte gus am bi àm ri teachd aice. Chan eil mi a ’dol a thoirt a-mach gur dòcha gum bi cothrom ann dhomh ruith airson oifis taghte eile, ach chan e sin an t-amas agam.
Dè an fhreagairt a th ’agad do dhaoine a tha ag ràdh, seall, chan eil na h-obraichean sin a’ tilleadh. Tha iad air falbh. Tha e an dàrna cuid innealan-fuadain no Sìona agus sin e.
Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil fìrinn ann airson sin. Feumar a ràdh gu bheil eaconamaidh Ameireagaidh san 21mh linn gu bhith gu tur eadar-dhealaichte na an 20mh linn, gu h-àraidh eaconamaidh na bu tràithe san 20mh linn, far an robh Flint a ’soirbheachadh an toiseach timcheall air a’ charbad agus na gnìomhachasan fèin-ghluasadach. Ach chan eil sin a ’ciallachadh gu bheil sinn a’ dol a chuir air falbh na ceudan de choimhearsnachdan beaga is meadhanach air feadh na dùthcha a dh ’fhàs timcheall air gnìomhachas Ameireagaidh 50 gu 100 bliadhna air ais. Gu dearbh tha tòrr maoin aig Flint a tha ga dhèanamh farpaiseach ann an gnìomhachasan ùra a bharrachd air saothrachadh.
Dè a th ’ann an cuid dhiubh sin?
Tha sinn na ionad airson sgaoileadh malairt agus logistics. Tha sinn suidhichte letheach slighe eadar Chicago agus Toronto. Tha I-69 a ’dol thairis air Drochaid Uisge Gorm a-steach gu Ontario, Canada, agus sin an dàrna trannsa malairt eadar-nàiseanta as trainge san dùthaich ri taobh a’ bhathair a bhios a ’dol gach latha tro Detroit agus Windsor. Sin aon eisimpleir. Is e fear eile an roinn cùram slàinte. Tha àireamh a tha a ’sìor fhàs againn de sholarachadh meidigeach, inneal meidigeach, agus companaidhean cungaidh sònraichte agus tha iad sin uile nan gnìomhachasan a tha comasach air fàs anns na deicheadan ri thighinn.
Cha robh sluagh de chòrr air 200,000 ann an Flint a-riamh. Carson a tha a h-uile duine air cluinntinn mu dheidhinn?
Tha grunn chiad eachdraidh air a bhith ann am Flint a tha anns a h-uile leabhar teacsa eachdraidh na SA. Is e seo àite breith General Motors, a ’chompanaidh as motha san t-saoghal san 20mh linn. Is ann an seo cuideachd a bhuannaich na United Auto Workers a ’chòir air barganachadh le General Motors ann an 1936. B’ e GM a ’chiad phrìomh bhuidheann gnìomhachais na SA a thug còirichean barganachaidh dha luchd-obrach. Às deidh dha General Motors tuiteam, an uairsin thàinig U.S. Steel agus mòran eile gu bhith aonaichte anns na bliadhnaichean às deidh sin. Sin prògram eile a tha anns a h-uile leabhar teacsa eachdraidh na SA.
Cò ris a bha Flint coltach nuair a bha thu a ’fàs suas?
Tha mi a ’smaoineachadh nach robh na 70an dona airson mòran dhaoine, ach bha mi glè òg. Rugadh mi ann an 1974. Mun àm a fhuair mi mothachadh coimhearsnachd, b ’e dùnadh fhactaraidh, sgàineadh tuiteamach, prìomh-bhaile murt na Stàitean Aonaichte. An uairsin Roger & Me cuir a h-uile càil air film airson gum faic an saoghal. Chunnaic mi a ’chiad sealladh de Roger & Me nuair a bha mi san àrd-sgoil.
Mar sin thèid thu air ais gu Flint, gheibh thu àrd-bhàillidh taghte, a h-uile dad a ’coimhead suas. Cuin a thòisich cùisean a ’dol gu deas?
Mar thoradh air a ’chrìonadh san eaconamaidh, gheibh sinn gluasad cumhachd ann an riaghaltas na stàite gu Còir a’ Phàrtaidh Tì agus tha clàr-obrach aige air mar as urrainn dhut dèiligeadh ri bailtean-mòra a tha fo àmhghar ionmhais. Chan eil e math. Tha bunait chìsean a ’bhaile air a lagachadh gu mòr le call sluaigh agus dùnadh fhactaraidhean. Bha easbhaidh de dheich millean dolar aig Flint nuair a chaidh mo thaghadh mar àrd-bhàillidh.
Wow, mar sin bha e na dhùbhlan bhon toiseach.
O tha. B ’e sin Samhradh 2009. Bha Cathair-bhaile Flint air a bhith fo àmhghar ionmhais airson faisg air dà dheichead. Fo Riaghladair Deamocratach Granholm, bha dòigh-obrach cho-obrachail ann le bailtean-mòra a ’coimhead air mar a b’ urrainn dhuinn seirbheisean a mheudachadh, na bailtean-mòra a dhèanamh nas tarraingiche. Iasadan gus feuchainn ri faighinn thairis air an ìsleachadh a chruthaich an crìonadh san eaconamaidh. Ach an uairsin às deidh taghaidhean 2010, bha Taigh Stàite Michigan, Seanadh, oifis an Riaghladair, oifis an Àrd-neach-tagraidh, uile fo smachd Poblachdach. Thug iad leotha dòigh de chruadal fiosgail. Sin nuair a bha 15 èiginn ionmhais agad ann an riaghaltasan ionadail agus sgìrean sgoile air an ainmeachadh air feadh stàite Michigan, a ’toirt a-steach an dà chuid Flint agus Detroit.
Dè cho fada ‘s a bha thu nad àrd-oifigear aig an àm sin?
Dìreach dà bhliadhna.
An robh thu dìreach mar oh crap, tha seo uamhasach?
Bha fios againn gum biodh an stàit gu math cruaidh.
Is e an sgeulachd a chaidh innse dhomh mu èiginn an uisge gu robh cuid de bhiurocrat ann nach do rinn sgrùdadh air an rud cheart oir bha e neo-chomasach, agus lean e gu mòr-thubaist. A bheil thu ag ràdh gun robh e mar thoradh air Poblachdach a ’toirt air Flint gearraidhean mòra caiteachais a dhèanamh?
Uill, tha na thuirt mi gu ruige seo fìor mun fhòcas air cosgaisean a ghearradh, seirbheisean a lughdachadh, cothromachadh a dhèanamh air a ’bhuidseit, ach a bhith cothromach, tha taobh eile air na thachair agus is e sin am mì-mhìneachadh tarraingeach de stiùir Achd Uisge Òil Sàbhailte agus riaghailt copar. Chaidh faighneachd dhomh an robh mi den bheachd gu robh na manaidsearan èiginn ainmichte seo air feuchainn ri seo tachairt. Gu pearsanta chan eil mi a ’creidsinn sin. Bha sùil thairis bho Roinn Càileachd Àrainneachd Michigan far a bheil mi a ’smaoineachadh gum faigh thu an iomradh air an eileamaid biùrocratach. Dìreach faisg air deireadh na h-ùine agam san Dàmhair de 2015, dh’aidich stiùiriche an MDEQ gu robh an roinn aige air mì-chleachdadh a dhèanamh air inbhean òil sàbhailte feadarail. Bha iad air casg a chuir air a ’bhaile-mòr am fosfáit seo a chuir ris a bhiodh air na pìoban a dhìon bhon choire.
Mar sin an e coire MDEQ a bh ’ann?
Is e na bha agad de dhealas neo-àbhaisteach làidir airson cruadal còmhla ri fàilligeadh riaghlaidh agus an fhìrinn nach b ’e an sgrùdadh agus an cothromachadh àbhaisteach a gheibh thu le smachd ionadail. Ma tha thu fhèin agus comhairle a ’bhaile a’ faighneachd nan ceistean, a ’ceadachadh chosgaisean, gheibh thu gu nàdarra a h-uile còmhradh sin.
A bheil thu a ’faireachdainn gu bheil dad ann a dh’ fhaodadh tu a bhith air a dhèanamh ann an dòigh eadar-dhealaichte?
Bidh mi a ’smaoineachadh mu èiginn uisge Flint a h-uile latha. Chan e ana-cainnt a tha sin. Bha rudan ann a tha a ’coimhead air ais, bu mhath leam gum biodh mi air barrachd cheistean fhaighneachd mu dheidhinn, ach aig an aon àm, cha robh e coltach nach robh mi a’ faighneachd cheistean. Le bhith a ’coimhead air ais, tha fios agad dè a tha thu air chall.
An urrainn dhut bruidhinn mun mhionaid far an do dh ’òl thu uisge air Tbh?
Deas. Bha mi-fhìn agus mòran eile sa choimhearsnachd a ’faighinn dearbhadh bho MDEQ agus an ceannardas ann an roinn obair phoblach a’ bhaile gu robh an t-uisge sàbhailte, gu robh e a ’coinneachadh ris na h-inbhean uile. Bha mi eadhon air ruighinn a-mach gu Stiùiriche Cùisean Eadar-riaghaltais an Taigh Gheal agus bha àite conaltraidh dìreach agam le EPA na SA oir bha mi airson cluinntinn gu dìreach bho oifigearan feadarail.
Fhuair mi dearbhadh bhon EPA gu robh an t-uisge ann am Flint a ’coileanadh ìrean. Bhathas den bheachd gur e duilgheadasan iomallach a bh ’anns na h-aithisgean mu dhroch uisge. Chaidh faighneachd dhomh air taisbeanadh Tbh seachdaineil an òladh mi uisge Flint. Chaidh iad dhan tap agus dhòirt iad glainne. Tha mo theaghlach agus mi ag òl uisge Flint gach latha, tha mo chlann ga òl san sgoil. Mar sin air a ’chraoladh-naidheachd, bidh mi a’ gabhail deoch uisge agus a ’roinn an dearbhadh gu bheil an t-uisge a’ coinneachadh ris na h-aon ìrean.
B ’e sin pàirt de na bha daoine a’ coimhead air ais nas fhaide air adhart agus chuir iad às mo leth gun robh fios agam nach robh e sàbhailte, rud nach eil fìor. Tha mi air mòran a smaoineachadh mun mhionaid sin agus tha aithreachas orm a-nis. Tha mi a ’smaoineachadh le bhith a’ coimhead air ais gu robh daoine a ’smaoineachadh, le bhith ag òl an uisge air Tbh, gu robh mi a’ faighinn lasachadh air na diofar ghearanan a bha sinn a ’faighinn mu na draghan uisge is slàinte. Is e seo aon de na dùbhlain sin mar oifigear poblach a thaobh mar a tha thu onarach mu do bheachd fhèin, ach cha bhith thu a ’lughdachadh na draghan a th’ aig daoine eile. Nam biodh cothrom agam a dhol air ais ann an tìm agus sin a dhèanamh a-rithist, chanainn, chan eil mi a ’dol a dh’ òl an uisge sin an seo air na naidheachdan oir tha fios agam gu bheil tòrr dhaoine air feadh a ’bhaile aig a bheil duilgheadasan leis an uisge aca a dh ’fheumas sinn a bhith a’ cuimseachadh air càradh.
Chan eil fios agam, tha e coltach rium gu bheil e beagan sùil 20/20 a ràdh, o cha b ’urrainn dhomh a bhith air an uisge òl. Ma bha thu dha-rìribh a ’smaoineachadh gu robh e gu math, agus air a bhith cinnteach gu robh e gu math le MDEQ agus an EPA, chan eil mi a’ faicinn dè eile a dh ’fhaodadh tu a dhèanamh a bharrachd air a bhith ga òl. Is dòcha gum biodh tu air do chàineadh a cheart cho dona mura robh thu air an deoch a ghabhail.
Yeah, dh ’fhaodadh e a bhith. Quarterback madainn Diluain. Cha leig thu leas an geama a chluich a-rithist, tha thu dìreach a ’smaoineachadh air dè a dh’ fhaodadh a bhith eadar-dhealaichte. Tha mi a ’smaoineachadh gur e dìreach gu bheil daoine air a ràdh rium, uill bha fios agad gu robh duilgheadasan againn leis an uisge againn. Cha tàinig e far an robh mi airson a dhèanamh. Is dòcha gum b ’urrainn dhomh a bhith air an uisge òl ach thuirt mi gu bheil, tha coltas gu bheil an t-uisge seo ceart gu leòr, ach tha cùisean eile ann a tha fios againn gum feum sinn a bhith ag obair.
Dè cho fada ‘s a bha e às deidh dhut an uisge òl gun robh e soilleir gu robh rudeigin ceàrr air?
Bha an Dr Marc Edwards air a bhith a ’dèanamh deuchainnean uisge fhèin tron t-samhradh. Thàinig e a-mach leis na toraidhean aige aig deireadh an Lùnastail 2015. Sheall an rannsachadh aige gu robh duilgheadasan nas motha ann leis an t-siostam uisge na bha an stàit agus riaghladairean feadarail air a ràdh. Bha diofar dhòighean deuchainn aige cuideachd. San t-Sultain, thug mi sùil air an rannsachadh aige agus dh ’èist mi ris na bha riaghladairean na stàite ag ràdh.
Am measg a bhith a ’feuchainn ri faighinn a-mach dè a bha a’ tachairt ann an da-rìribh, thàinig an Dr Mona Hanna-Attisha air adhart thugam fhìn, ar seanair stàite agus ar luchd-còmhdhail agus cho-roinn i an lèirmheas pearsanta aice fhèin air dàta puinnseanachadh luaidhe leanabachd ris an robh cothrom aice tron ospadal phoblach . Sheall e spìc eagallach ann am puinnseanachadh luaidhe leanabachd a bha a ’ceangal ris an atharrachadh gu Abhainn Flint. Bha a bhith san t-seòmar còmhla rithe a ’dol thairis air an dàta dhà no dhà de na h-uairean as miosa de mo bheatha. Gheall mi sa bhad a bhith ag obair còmhla rithe agus a ’choimhearsnachd mheidigeach gus prìomh chomhairliche a chuir a-mach. Taobh a-staigh beagan sheachdainean, bha e comasach dhomh seasamh air beulaibh na bun-sgoile don deach mi agus ainmeachadh gu robh uisge Detroit a ’sruthadh air ais gu siostam Flint.
Ach sheas an duilgheadas co-dhiù leis gu robh na pìoban air an truailleadh, ceart?
Yeah, agus mar sin eadhon chun an latha an-diugh tha mìltean de thaighean ann nach eil sàbhailte às aonais sìoltachain.
Cò mheud bliadhna a tha e a ’dol a thoirt gus an siostam ath-dhealbhachadh agus dè na chosgas e?
Is e ceudan de mhilleanan dolar a th ’ann a dhol an àite nam prìomh loidhnichean seirbheis agus cuideachd na prìomh loidhnichean corroded. Chuir iad an àite sia no seachd ceud prìomh loidhne seirbheis am-bliadhna agus tha iad an dòchas còig gu sia mìle sa bhliadhna a chur an àite airson an ath dhà no trì bliadhna. Thòisich cuid de choimhearsnachdan eile a bha adhartach mu leasachaidhean bun-structair agus toirt air falbh luaidhe a ’phròiseas seo 20 no 30 bliadhna air ais nuair a bha an riaghailt luaidhe agus copair a’ tighinn gu buil. Feumaidh Flint a dhèanamh ann an dhà no trì bhliadhnaichean na thug e 20 bliadhna air bailtean-mòra eile a choileanadh.
O chionn ghoirid bha artaigil ann a thuirt gun do dhùin an GOP an sgrùdadh gu èiginn uisge Flint o chionn ghoirid. Gu bunaiteach, cha do lorg iad dad ùr. A bheil duine gu bhith air a pheanasachadh airson seo?
Tha sgrùdadh eucorach cudromach a ’dol air adhart le oifis Àrd-neach-lagha Michigan a tha air casaidean a thogail an aghaidh còrr air dusan neach.
Cò th 'annta?
Tha na pàipearan Detroit air obair mhath a dhèanamh ma tha thu ag iarraidh làn liosta, ach chaidh casaidean a thogail an aghaidh manaidsearan èiginn, luchd-obrach stàite agus Roinn Càileachd na h-Àrainneachd agus Roinn na Slàinte agus Seirbheisean Daonna, a bharrachd air càraid de luchd-obrach poblach poblach.
Tha thu gu cinnteach air faighinn seachad air aon ifrinn de stoirm, ach tha thu fhathast òg agus tha e coltach gu bheil thu nad sheasamh air do chasan. Dè a tha air do shon?
Yeah, tha mi ann am meadhan aon de na h-eadar-ghluasadan sin a bhios a ’tachairt nar dreuchdan. Tha mi air a bhith a ’dèanamh beagan obair comhairleachaidh. Tha companaidh agam leis an t-ainm 21st Century Performance a tha air beagan co-chomhairleachadh poileasaidh is riaghlaidh a dhèanamh thar na bliadhna a dh ’fhalbh. Tha mi cuideachd ag obair air leabhar mu na deich bliadhna agam anns an raon phoblach ann am Flint a ’ruith airson àrd-bhàillidh, a’ frithealadh mar àrd-bhàillidh, a ’dèiligeadh ris a’ chrìonadh, èiginn an uisge, agus an stàit gluasadach agus poilitigs feadarail. Tha mi a ’faighinn a-mach mar as urrainn dhomh cumail a’ cur ris a ’bhaile-mhòr air a bheil mi cho dèidheil. Tha mòran ri dhèanamh.
Bidh Isaac Simpson a ’cur ri Breakout, àrd-ùrlar mheadhanan a bheir guth do thàlant ann am margaidhean nach eil air an deagh fhrithealadh agus a tha a’ tighinn am bàrr, far am bi an t-agallamh seo nochd an toiseach .
