Raointean Patricia Far am faod mi coimhead air rick agus morty seusan 4.
An impisse gnàthach aig Congress ’mu mhaoineachadh buidseit Tèarainteachd Dùthcha thairis air Pres. Tha gnìomh gnìomh Obama air in-imrich a ’nochdadh an duilgheadas a tha aig Poblachdach nan oidhirpean gus tagradh a dhèanamh do luchd-bhòtaidh Latino agus cinneachail. Air aon làimh tha iad a ’bruidhinn mu bhith ag àrdachadh an ruigheachd a-mach Latino, agus air an làimh eile, tha iad dìorrasach gun lean iad air adhart le poileasaidh in-imrich às-mhalairt agus cur an gnìomh crìochan. A ’dol an aghaidh maoineachadh airson gnìomh gnìomh Obama gun a bhith a’ cur a-steach moladh reachdail sam bith eile no fìor air mar a bu chòir dèiligeadh ri ath-leasachadh in-imrich a ’dèanamh na Poblachdach, am pàrtaidh às-dùnadh agus bigotry. Às deidh na h-uile, cunntas-bheachd a leigeil ma sgaoil an t-seachdain sa chaidh leis an Institiud Rannsachaidh Creideamh Poblach nonpartisan lorg gu bheil faisg air trì cairteal de dh'Ameireaganaich ag iarraidh air Poblachdach sa Chòmhdhail fòcas a chuir air fìor ath-leasachadh in-imrich seach a bhith a ’cur bacadh air gnìomhan gnìomh Obama.
Ged nach eil Latinos nan luchd-bhòtaidh aon chuspair (tha cùram againn cuideachd mun eaconamaidh, obraichean agus foghlam), tha beachdan cudromach. Ann an 2012, mar chùl-taic airson an aghaidh làidir an aghaidh ath-leasachadh in-imrich coileanta, fhuair Poblachdach gu nàiseanta dìreach 27 sa cheud de bhòt Latino. Gus na h-àireamhan sin a thionndadh timcheall ann an 2016, feumaidh Poblachdach barrachd air dìreach gairm airson luachan teaghlaich agus uallach fiosgail a thabhann. Feumaidh iad molaidhean cruadhtan a thabhann air mar a tha iad an dùil am Bruadar Ameireaganach a dhèanamh nas ruigsinneach do luchd-bhòtaidh Latino agus in-imrichean. Airson 11 millean neach-obrach gun sgrìobhainn agus mòran de bhuill an teaghlaich mar-thà anns na SA, tha slighe gu nàdarrachadh gu dearbh riatanach airson cothrom agus aonachadh a-steach do chomann Ameireagaidh.
Tha cuid de Phoblachdach mar Sen Marco Rubio buailteach a bhith a ’lughdachadh a’ bhuaidh a tha seasamh an aghaidh in-imrich a ’phàrtaidh air ìomhaigh a’ phàrtaidh aca. Bidh iad a ’cleachdadh prìomh bhuannachdan anns na taghaidhean meadhan-teirm ann an stàitean mar Colorado gus argamaid a dhèanamh gum faod Poblachdach conservatives luchd-bhòtaidh Latino a bhuannachadh ma tha iad dìreach a’ seachnadh bruidhinn mu in-imrich, agus a ’cuimseachadh air cùisean sòisealta is eaconamach eile. Ach tha an aithris nas motha den deasbad seo nas motha ceangailte ri atharrachadh daineamaigs luchd-bhòtaidh Ameireagaidh na dìreach mar a bhios Poblachdach a ’bruidhinn mu in-imrich. Ann an 2016, gus an ceannas a bhuannachadh - a bharrachd air mòran de rèisean Seanadh na SA - feumaidh tagraichean anns na Pàrtaidhean Deamocratach agus Poblachdach taic mhòr fhaighinn bho luchd-bhòtaidh cinneachail.
A dh ’aindeoin an droch choileanadh aca ann an 2012, chan eil àrdachadh taic Poblachdach am measg luchd-bhòtaidh cinneachail neo-phractaigeach, gu sònraichte leis gu bheil an Ceann-suidhe Seòras W. Bush, cho fada ri taghadh ceann-suidhe 2004, a’ faighinn 44 sa cheud de bhòt Latino agus Ameireaganaich Àisianach, agus 11 sa cheud de bhòt Ameireagaidh Afraganach gu nàiseanta. Is ann air sgàth na h-àireamhan sin a tha cuid de na stiùirichean nas pragmatach anns a ’Phàrtaidh Poblachdach a’ callachadh an geall air Jeb Bush mar an aon thagraiche aig a bheil clàr meadhanach agus dòigh-obrach dòigheil a thaobh ath-leasachadh in-imrich gus a bhith comasach air tagradh a dhèanamh gu Latino agus luchd-bhòtaidh cinneachail.
Tha eadhon Gov. Chris Christie anns an rèis aige airson an Taigh Gheal fhathast a ’punnd a bhroilleach mar neach-farpais a dh’ fhaodadh a bhith ann airson spèis Latinos mar a bhòt 51% air a shon ann an 2013. Ach, bhithinn ag argamaid gu bheil ìre taic Christie am measg luchd-bhòtaidh Latino ann an NJ bha barrachd aca ri dhèanamh leis gun do rinn cuid de Dheamocrataich co-dhùnadh gun a bhith a ’gluasad a’ bhunait Latino aca, agus an dèidh sin thug iad Chris Christie àrd-rathad fosgailte do aitreabh an Riaghladair. Cha do rinn e mòran às deidh ùine an taghaidh gus an taic Latino aige ann an NJ a neartachadh agus tha an luster aige mar neach-farpais nàiseanta a ’crìonadh agus e a’ teannadh ris a ’chòir ghlèidhidh ann am mòran de phrìomh chùisean eile. Bidh an suaicheantas aige mar Riaghladair càirdeil Latino a ’dol à bith agus e a’ tòiseachadh a ’sabaid airson bhòtaichean Latino ann am prìomh stàitean swing mar New Mexico agus Florida, far a bheil goireasan airson luchd-bhòtaidh Latino a ghluasad ann agus thèid an cleachdadh gus gnìomh gnìomh Obama air in-imrich a ghluasad agus a dhìon.
Riaghladair Christie, Deamocrataich agus Luchd-bhòtaidh Latino ann an NJ
Do luchd-bhòtaidh Latino ann an NJ, tha coltas ann nach atharraich daineamaigs taghadh 2016 an ìre tionndaidh fìor de luchd-bhòtaidh Latino. A-rithist, seach gu bheil NJ air a mheas mar stàit ghorm, is e sin stàit a bhòtas gu mòr Deamocratach, goireasan nàiseanta airson foghlam luchd-bhòtaidh Latino agus com-pàirteachadh bhon RNC, bidh na buidhnean DNC no National Latino a ’sruthadh gu stàitean purpaidh ris an canar. Mar a thachair e san àm a dh ’fhalbh, thèid na Democrats ann an NJ fhàgail chun na h-innealan aca fhèin. Taghadh às deidh taghadh, tha an ro-innleachd stèidhichte air an aon fhoirmle; a ’tionndadh a-mach na h-aon àireamhan gun a bhith a’ tasgadh ann an clàradh agus foghlam luchd-bhòtaidh ùr, ann an ruigheachd a-mach agus gluasad no eadhon a ’cleachdadh teachdaireachd mothachail eitneòlach agus ro-innleachd ruighinn a-mach meadhanan. Bu mhath leam a bhith ag argamaid às aonais dòigh-obrach ùr airson bhòt Latino a ghluasad, gun lean Poblachdach mar Jeb Bush agus Chris Christie a ’dol air adhart a’ dol a-steach do choimhearsnachd NJ Latino.
Tha e na chùis beachd. Cò dha-rìribh aig a bheil ùidh ann a bhith a ’toirt a-steach ar coimhearsnachd gu cunbhalach agus san fhad-ùine chan ann dìreach airson beagan mhìosan timcheall air àm an taghaidh? Cò bho na farpaisich Gubernatorial ann an 2017 a bhios a ’tasgadh ghoireasan gus an làthaireachd anns a’ choimhearsnachd Latino àrdachadh? Anns a ’bhlàr gus com-pàirt luchd-bhòtaidh Latino a mheudachadh ann an NJ, tha sinn a’ tuiteam goirid agus mar a thuirt Paterson Mayor Torres o chionn ghoirid ann an colbh air an làrach seo, gus àireamhan Latino a thionndadh gu cumhachd agus buaidh, feumaidh sinn ceannardas agus feumaidh sinn plana. Cha bhith sinn a ’tionndadh gu furasta.
Tha fios againn air na h-àireamhan. Tha Latinos a ’dèanamh 18% de shluagh NJ, le 677,000 de luchd-bhòtaidh Latino airidh, no an 7thas motha anns na Stàitean Aonaichte. Den fheadhainn sin, chan eil ach 579,000 clàraichte airson bhòtadh. Sin na h-àireamhan a th ’againn anns na leabhraichean an-diugh, ach tha àireamh eadhon nas motha de luchd-bhòtaidh ùra aig NJ. Thuirt aithisg o chionn ghoirid leis an Ionad airson Adhartas Ameireagaidh gu bheil faisg air New Jersey 300,000 luchd-bhòtaidh Latino ion-roghnach ach neo-chlàraichte anns an stàit, agus 320,000 luchd-còmhnaidh maireannach laghail a tha airidh air nàdarrachadh. A bharrachd air an sin, tha dùil gum bi Pres. Bidh buannachd ann an gnìomh gnìomh Obama mu 500,000 DREAMER gun chlàradh agus an teaghlaichean ann an NJ. Ma chuireas tu na h-àireamhan sin uile còmhla, agus ma tha sinn a ’tasgadh san ùine fhada san cuid foghlaim agus com-pàirteachaidh, faodaidh gluasad seismic a bhith againn ann an com-pàirteachadh luchd-bhòtaidh Latino anns na bliadhnachan ri teachd. Ach, tha a ’cheist ann fhathast, ciamar as urrainn do Latinos brath a ghabhail air na h-àireamhan sin? Dè am pàrtaidh poilitigeach a nì liosta de dh ’iomairt ruighinn a-mach luchd-bhòtaidh as urrainn a dhol an sàs san fhad-ùine? An èirich a ’choimhearsnachd againn chun an tachartais agus an tòisich sinn a’ tasgadh nar cumhachd poilitigeach fhèin?
Tha comharran dòchasach ann gum bi Latinos a ’tighinn a-steach dhaibh fhèin ann am bailtean agus mòr-bhailtean air feadh NJ. Tha cuid air a dhèanamh le taic institiùideach bho na pàrtaidhean poilitigeach aca, agus tha cuid eile air sabaid a thoirt do na h-innealan pàrtaidh ionadail. Is e adhartas a th ’anns an àrdachadh o chionn ghoirid ann an oifigearan taghte Latino ann an Seanadh na Stàite, anns an t-Seanadh, Mayors, Freeholders agus City Councilmembers, a bharrachd air taghadh a’ chiad Chathraiche Siorrachd Deamocratach Latina. Tha buidhnean coimhearsnachd Latino air am maoineachadh gu ìre le eagrachadh adhartach agus aonaidhean obrach a ’dèanamh nas urrainn dhaibh gus eagrachadh a dhèanamh timcheall air prìomh chùisean leithid an tuarastal as ìsle, fòrladh tinn le pàigheadh agus ruigsinneachd air ceadan dhràibhearan airson daoine gun sgrìobhainn. Ach tha slighe fhada againn ri dhol.
Tha coimhearsnachd gnìomhachais Latino, a tha a rèir àireamhan cunntais 2010 a ’gineadh $ 39.3 billean ann an gnìomhachd eaconamach, àrdachadh de chòrr air 300 sa cheud bho 1990, fhathast air a chumhachd eaconamach a chuir air dòigh gus taic a thoirt do thagraichean no adhbharan Latino. Mar a bhios rèisean a ’Chinn-suidhe agus Gubernatorial a’ tighinn air adhart, tha mi ag argamaid gu bheil e an urra ri ar stiùirichean catharra, stiùirichean saothair agus gnìomhachais, tasgadh a dhèanamh ann an ro-innleachd fad-ùine gus an luchd-bhòtaidh seo a tha a ’fàs. Is ann dìreach an uairsin, chì sinn atharrachadh ann an dinamics cumhachd agus ruigsinneachd poilitigeach airson Latinos ann an NJ.
Tha stiùirichean taghte sàr-mhath againn anns an Stàit agus tha iad air obair iongantach a dhèanamh a ’sabaid airson an àite aig a’ bhòrd a ’riochdachadh ar coimhearsnachd. Ach feumaidh sinn mòran a bharrachd dhiubh gus an taghadh gus an ìre de chumhachd agus ruigsinneachd a bu chòir na h-àireamhan againn a riochdachadh. Feumaidh an ceannas gus an tachair seo a thighinn chan ann a-mhàin bho phàrtaidhean poilitigeach, ach bhon choimhearsnachd againn fhèin. Mar a thuirt Frederick Douglas, chan eil Power a ’gèilleadh dad gun iarrtas. Agus mar Latinos tha an t-àm ann ruigsinneachd air cumhachd iarraidh le bhith ag eagrachadh aig ìre ionadail agus a ’truailleadh na goireasan ionmhais againn fhèin airson a bhith an sàs le luchd-bhòtaidh. Is e sin dùbhlan na h-ùine againn.
Air a ’cholbh seo, tha mi an dùil barrachd a sgrìobhadh air a’ chùis seo agus measadh a dhèanamh air mar a bhios a ’choimhearsnachd againn a’ fàs mar a bhios na rèisean airson Ceann-suidhe agus Riaghladair a ’leasachadh air an rathad gu 2016 agus 2017. Cum sùil air.
Tha Patricia Campos-Medina na Stiùiriche Làbarach, neach-iomairt coimhearsnachd Latino, agus a bha na Coimiseanair air Ùghdarras Ath-leasachadh Casino (CRDA). Bha i na Stiùiriche Poilitigeach Nàiseanta air Workers United, SEIU agus UNITEHERE NJ. Tha i an-dràsta na tagraiche PhD aig Rutgers-Newark agus na Cho-stiùiriche air Institiud Ceannardas an Aonaidh aig Oilthigh Cornell. Tha na beachdan a th ’air an cur an cèill air a’ cholbh seo dìreach aice fhèin.
