Tha e math nuair a thuigeas a ’chlann agad dè a nì thu, thuirt Mgr Boies, aig a bheil faireachdainn socair Midwestern, agus tha e duilich tuigsinn dè a nì thu mura dèan thu e cuideachd. Agus tha e math nuair a thuigeas mi dè iad dèan.
Bha athair Mgr Boies na thidsear eachdraidh, a ghluais an teaghlach bho Illinois gu California nuair a bha Mgr Boies 13. Ged a bha Daibhidh òg na dhebater àrd-sgoile soirbheachail, an àite a bhith a ’frithealadh colaisde - fhuair e tairgsean bho Antioch agus Stanford - he Phòs e Caryl, a leannan àrd-sgoile, air turas gu Mexico. Bhrosnaich i e gus a dhol air ais don sgoil, agus mar sin chaidh e gu Oilthigh Redlands aig an àm sin ann an California air sgoilearachd, an uairsin Sgoil Lagha Northwestern. Bha dithis chloinne aig a ’chàraid, Dàibhidh Boies III agus Caryl, ach thàinig am pòsadh gu crìch. Bhuail Mgr Boies dàimh le co-oileanach leis an t-ainm Judith, a bha pòsta aig an àrd-ollamh lagh corporra aige.
Nuair a ghluais Judith, a bha air ùr sgaradh, gu Sgoil Lagha Columbia, lean Mgr Boies i an ear, gu Sgoil Lagha Yale. Nuair a cheumnaich e, chaidh e a-steach don roinn lagha aig Cravath, Swaine & Moore. Phòs a ’chàraid agus bha càraid aca, Jonathan agus Christopher, ach dhealaich iad nuair a bha na balaich mu 4.
Dh ’fhàs ìomhaigh Mgr Boies gu cunbhalach, le teachdaichean mòra leithid Texaco, I.B.M. agus CBS anns an deise cliùiteach leabhal a thug an Gen. William Westmoreland. Thàinig e gu bhith ainmeil airson an èideadh iriosal agus an cruinneachadh fìon nach robh cho iriosal, a bharrachd air a ’chuimhne dhealbhan agus an gaol aige air gambling. Thachair e ris an treas bean aige, Màiri, nuair a bha e ag obair mar chomhairliche air Fo-chomataidh Seanadh Antitrust. Tha dithis chloinne aca, Màiri Regency, a-nis 23, agus Alexander, 21.
Ann an eachdraidh-beatha Mgr Boies, v. Goliath , Thuirt Karen Donovan gu bheil cuimhne aig cuid de chom-pàirtichean Cravath air Mgr Boies a bhith a ’gabhail mòran de shaor-làithean teaghlaich, ged a tha a chlann a’ cuimhneachadh air a bhith a ’brùthadh a-steach ann an ùine còmhla ri an athair. B ’e aon traidisean turas thar-dùthcha ann an Jeep gun mhullach, gun doras. Chaidh a mhac Jonathan còmhla ris as t-samhradh 1985, nuair a bha Mgr Boies ag ullachadh airson cùis-lagha Westmoreland, agus stad iad gus agallamhan a dhèanamh ri grunn lighichean-sprèidh Bhietnam, nam measg aon Chòirneal Hawkins, a thug seirbheis dhaibh lemonade agus a thug dhaibh cuairt timcheall a ’ghàrraidh glasraich aige, Chuimhnich Ionatan.
Thug Mgr Boies a chlann a-steach do ghnìomhachas an teaghlaich. Stèidhich Crìsdean cleachdadh corporra a ’chompanaidh, an àite a bhith a’ leantainn athair ann an raon lagha. Tha athair ag innse gu bheil luchd-dèiligidh a mhic a ’toirt a-steach Goldman Sachs, Companaidh Weinstein agus Wynn Resorts.
Chan eil duine a ’dol a phàigheadh mo reata billable dhomh, dìreach air sgàth’ s gur e Dàibhidh Boies m ’athair, airson gnothach corporra a dhèanamh, thuirt Crìsdean.
Ach mura h-obraich e a-mach gu math, tha e a ’dol a chuideachadh gur e Boies an t-ainm mu dheireadh agad, thuirt athair le smirk.
Is e sin aon de na buannachdan, ach tha sin na bhuannachd den chleachdadh fhèin, thuirt Crìsdean. Is urrainn dhomh a ràdh an-còmhnaidh, ‘Bhiodh m’ athair toilichte an còmhradh seo a chumail a ’dol.’ Cha bhith mi ag ràdh gu tric.
Chaidh faighneachd dha Mgr Boies an robh e den bheachd gur e gnìomhachas teaghlaich a bh ’ann.
Ann an dòigh, gu cinnteach, is e gnìomhachas teaghlaich a th ’ann - anns an t-seadh gur e Christopher agus Caryl dithis den luchd-lagha tràth anns a’ chompanaidh. Agus tha àite cudromach air a bhith aig an triùir againn ann a bhith a ’togail a’ chompanaidh. Air an làimh eile, is e com-pàirteachas a tha seo le mòran, mòran de luchd-lagha. Chan e gnìomhachas teaghlaich a th ’ann anns an t-seagh gur dòcha gur e gnìomhachas teaghlaich a th’ ann an cuideigin mar na New York Yankees, anns a bheil aon phrìomh shealbhadair agad agus gu bheil am prìomh shealbh gu bhith air a thoirt seachad taobh a-staigh an teaghlaich.
An-uiridh, The Wall Street Journal dh ’innis iad gun deach an companaidh a chuir às a dhreuchd le neach-dèiligidh, a’ chompanaidh càball Adelphia, leis nach deach innse do Adelphia gun robh ceathrar de chlann Mgr Boies a ’cumail stoban neo-dhìreach ann an companaidh giullachd sgrìobhainnean a bha a’ chompanaidh air a mholadh.
Thug Mgr Boies fa-near gu robh ùghdarrasan beusachd laghail air co-dhùnadh nach do rinn a chompanaidh dad ceàrr, agus gun deach na tasgaidhean a dhèanamh gu neo-eisimeileach le a mhac, DB III.
Tha trì sìolachadh Boies air a bhith aig Oilthigh Redlands, mar an athair, agus tha DB IV a-nis na oileanach an sin cuideachd. Tha Mgr Boies air cathraichean a bhuileachadh an sin, agus cuideachd aig Oilthigh Pennsylvania. Stèidhich a charaidean agus a chom-pàirtichean fear na ainm ann an 2003 aig Sgoil Lagha Yale. Tha e na urrasair air Ospadal St Luke’s - Roosevelt, agus o chionn ghoirid thug e fhèin agus a bhean $ 5 millean gu Ospadal Northern Westchester.
Air 26 Dùbhlachd, bidh faisg air 40 ball de chinneadh Boies a ’dol sìos gu Cabo San Lucas, Mexico, airson cruinneachadh seachdain às deidh na Nollaige, traidisean bho 1987. Bidh a’ chiad bhean aig Mgr Boies agus a theaghlach leudaichte ann, còmhla ri sianar chloinne agus ochdnar oghaichean Mgr Boies. (Chuir an dàrna bean aige, Judith, Latha Taingealachd còmhla ris an teaghlach ann an Katonah, N.Y. Tha i na comhairle do chompanaidh lagha Boies.)
Tha aon chumha aig a ’chuairt bhliadhnail: gum bi an ceann-uidhe taobh a-staigh astar iongantach bho chasino. Dh'fhàs a ’chlann Boies suas a’ cluich gheamannan cairt agus Battleship farpaiseach, an uairsin ghluais iad air adhart gu geamannan nas cunnartaiche mar poker agus teanas, thuirt Crìsdean.
Is e aon de na rudan fìor mhath a tha Daibhidh a ’tabhann do dhuine sam bith gu bheil e cho glic agus cho tèarainte is urrainn dhut farpais a dhèanamh leis, thuirt Judith Boies.
Is dòcha gur e sinne an aon teaghlach aig an robh geama ris an canar Anti-Monopoly, thuirt Crìsdean.
Bha an fheallsanachd agam an-còmhnaidh leigeil leotha buannachadh, thuirt Mgr Boies.
Is e fealla-dhà a tha sin, thuirt Crìsdean.
