BLOOMINGTON, MN - JULY 29: Bidh luchd-iomairt a ’tarraing aire gu poidseadh Cecil an leòmhann, ann am pàirc pàircidh Clionaig Fiaclaireachd Bluff River Walter Palmer air 29 Iuchar 2015 (Dealbh le Adam Bettcher / Getty Images) Mar a bhios Zimbabwe a ’feuchainn ri marbhadh #CeciltheLion agus a an dàrna sealgair Ameireaganach fo chasaid gun robh e a ’sealg leòmhann gu mì-laghail, tha an t-sèist feirge air faighinn nas àirde. Chan eil, chan eil mi a ’ciallachadh fearg mu na chaidh a mharbhadh. Tha mi a ’bruidhinn mu dheidhinn na frenzied incriminations , ciont agus backlash an aghaidh an fheadhainn a tha cho troimh-chèile mu mharbhadh brùideil de shampall eireachdail de ghnè ann an cunnart.
Tha, tha daoine feargach, co-dhiù an t-seachdain seo, mu mhurt leòmhann le aodann agus ainm na mu mhilleanan de dhaoine gun aghaidh [ainmich an neach-fulang as fheàrr leat]? Tha na whiners a ’caitheamh an lùth. Nas miosa, tha mòran dhiubh ann an cunnart nan adhbharan a tha iad ag ràdh a tha a ’dìon an aghaidh nan leòmhann sin. Tha e nas fhasa cùram a ghabhail mu aodann na buidheann gun aghaidh. (MARK RALSTON / AFP / Getty Images)
Gu dearbh tha barrachd cùram aig daoine mu sgeulachd làidir le aghaidh agus ainm na mu dheidhinn dè a th ’ann an tuairisgeul eas-chruthach de bhuidheann. Tha na brains againn air an sreangadh san dòigh sin. Bidh na h-eanchainnean againn a ’giullachd ìomhaighean lèirsinneach 60,000 uair nas luaithe na teacsa . Sin as coireach nuair a smaoinicheas sinn air Iran’s Green Revolution, bidh sinn a ’smaoineachadh air Neda Soltani, am boireannach òg a chaidh a mhurt le thugs an tàladh air an t-sràid agus iad a’ gearan. Nuair a smaoinicheas sinn air gort, thig ìomhaighean National Geographic gu inntinn. Dha cuid, tha Cogadh Bhietnam a ’tighinn nam inntinn mar ìomhaigh Phan Thi Kim Phuc, an nighean òg a tha a’ ruith rùisgte sìos rathad às deidh ionnsaigh Napalm. Tha ìomhaigh no sgeulachd sìmplidh de aon neach - no, anns a ’chùis seo, beathach - na dhòigh chumhachdach airson aire a tharraing gu cùis nas motha.
Chan e sgeulachd Cecil a-mhàin sgeulachd aon leòmhann. Tha e na sheasamh cumhachdach airson mòran de chùisean eile. Is e seo sgeulachd nan ceudan mhìltean de leòmhainn - agus rhinos agus ailbhein agus gorillas agus beathaichean eile a tha ann an cunnart - a tha air bàsachadh le làmhan dhaoine thairis air an linn mu dheireadh. Tro bhith a ’sealg agus a’ sgrios àrainnean, tha daoine air àireamh leòmhainn Afraganach a lughdachadh bho mu 75,000 ann an 1980 gu cho beag ri 20,000 an-diugh. Tha e mu dheidhinn gnèithean a tha ann an cunnart a dhol à bith, gu ìre air sgàth gu bheil an cinn a ’tighinn gu crìch air ballachan beairteach Westerners’ no gu bheil na h-adharcan aca gan cur ann am pùdarran le luach cungaidh amharasach.
Tha e mu neo-ionannachd nas motha eadar Afraga agus an taobh an iar, agus eadar Afraganaich bochda is beairteach. Tha e mu dheidhinn bargan Faustian a dh ’fheumadh mòran de dhùthchannan Afraganach a dhèanamh eadar a bhith ag ìobairt cuid de bheathaichean gu sealg troilidhean gus tog an t-airgead gus beatha bheathaichean eile a shàbhaladh. BLOOMINGTON, MN. (Dealbh le Adam Bettcher / Getty Images)
Dè mu dheidhinn daoine Afraga? tha cuid de luchd-càineadh air tweet. Tha, tha Cecil the Lion mu dheidhinn daoine cuideachd. Chan urrainn dhut stad a chuir air poidseadh, agus chan urrainn dhut beathaichean eireachdail a chumail a-mach à bith sin a ’gabhail cùram mu na daoine anns na dùthchannan far a bheil iad a’ fuireach. Tha mòran de dhùthchannan Afraganach an urra ri glèidhteachas fiadh-bheatha gus luchd-turais a thàladh agus teachd-a-steach air a bheil cruaidh fheum a ghineadh. Ann an 2014, chruthaich turasachd $ 72 billean air feadh Afraga, no 3.6 sa cheud den làn-thoradh dachaigheil.
Dìreach air sgàth gu bheil daoine troimh-chèile mu bhàs leòmhann chan eil sin a ’ciallachadh nach eil iad a’ gabhail cùram mu adhbharan eile. A chaochladh: tha daoine saor-thoileach airson aon adhbhar nas dualtaiche a dhol an sàs ann an gnìomhan catharra eile. Mar sin tha thu a ’tighinn còmhla ri daoine a tha coltach no a bhiodh bàidheil ri adhbharan eile mar, can, do chuid fhèin. An àite a bhith a ’toirt air daoine a bhith a’ gabhail cùram mu leòmhann, bu chòir dhuinn a bhith draghail gum faodadh an comann-sòisealta againn a bhith a ’call a comas cùraim. Tha sgrùdaidhean o chionn ghoirid air sealltainn gu bheil daoine òga a ’fàs nas lugha de fhaireachdainn agus nas fèin-meadhanaichte . Mar sin ma bhios daoine troimh-chèile mu dheidhinn, barrachd cumhachd dhaibh.
A bharrachd air an sin, chan eil duine airson gun tèid innse dhaibh gur e droch dhuine a th ’annta nach eil fo chùram mu bhith a’ fannachadh clann no fògarraich - gu sònraichte nuair a nì iad sin. Mar sin, dè mura h-eil an àireamh aon chuspair aca an aon rud riutsa? Le bhith a ’dèanamh casaid mì-chothromach, bidh thu a’ cur dheth neach sam bith a dh ’fhaodadh a bhith a’ gearan ris an adhbhar agad nuair a thig na 15 mionaidean de chliù aige. Mar a thèid an seann abairt, bidh thu a ’glacadh barrachd chuileagan le mil na le fìon-dhearcan.
Le bhith ag ath-aithris do ghearanan nach eil ‘daoine a’ gabhail cùram mu XYZ, ’], tha thu a’ dèanamh mòran de luchd-caoidh nas lugha dualtach gabhail ris an adhbhar agad fhèin, oir tha thu a ’daingneachadh na teachdaireachd. Bidh daoine a ’gluasad ann am pacaidean; tha sinn nas dualtaiche cùram a ghabhail mu rudeigin nuair a nì feadhainn eile cuideachd. (Is ann air an adhbhar seo a tha thu nas dualtaiche na sreathan agad ath-chleachdadh ann an taigh-òsta a tha gad bhrosnachadh a dhol còmhla ri aoighean eile seach a bhith dìreach airson an àrainneachd a shàbhaladh.) Ann am faclan eile, tha a bhith a ’cumail a-mach nach eil daoine a’ gabhail cùram mar fhàisneachd fèin-choileanaidh.
Mar sin, mar a bhiodh mo sheanair ag ràdh, cuir às do bhroinn. Chan eil a ’choire #CeciltheLion a’ dol a dhèanamh dad gus na draghan peata agad a chuideachadh.
Dè bu chòir dha whiners a dhèanamh na àite? Mas urrainn dhut, lorg dòigh adhartach air sgeulachd Cecil a cheangal ri rud sam bith a tha cudromach dhut. Nas fheàrr fhathast, rachaibh a-mach agus lorg aghaidh is sgeulachd làidir gus daoine a thàladh chun adhbhar agad fhèin; thoir aghaidh air an aghaidh agus ainm ris an ainm gun ainm. Fhad ‘s a tha thu air, na gabh iongnadh ma tha cuid den luchd-leantainn #CeciltheLion sin a’ dol air adhart chun adhbhar a tha nas cudromaiche dhut.
Tha Michele Wucker na iar-cheann-suidhe air an Institiud Poileasaidh na Cruinne . Thèid an treas leabhar aice, THE GRAY RHINO: How to Recognize and Act on the Obvious Dangers We Ignore, fhoillseachadh sa Ghiblean 2016.
