Tha aon den t-sluagh as motha de Chuba taobh a-muigh Cuba a ’fuireach an seo ann an New Jersey. Tha cùisean cudromach do New Jersey ris am feum riaghaltas Chuba dèiligeadh. - Neach-cruinneachaidh Holly Schepisi (R-Bergen.) (Cherry Hill, NJ) - Chaidh mòran inc a dhòrtadh thairis air turas o chionn ghoirid gu Cuba le 10 reachdadairean stàite New Jersey. Chan eil sin na iongnadh oir chan eil mòran de chùisean geo-phoilitigeach cho làn de chàirdeas eadar na SA agus Cuba. Gu geàrr, tha sinn nar nàbaidh eileanach faisg air Key West leis an do thiodhlaic sinn ar cinn anns na 5 deicheadan a dh ’fhalbh ann an ainm poilitigs a’ Chogaidh Fhuair. Co-dhiù a tha thu den bheachd gur e deagh bheachd a th ’ann an embargo Cuba fo stiùir na SA no nach eil, seo sinn, 50+ bliadhna às deidh sin, fhathast a’ cumail ris. Tha cuid againn fhathast a ’cumail ris co-dhiù..Nuair a ruith Barack Obama mar cheann-suidhe an toiseach cha robh e diùid mu dheidhinn rèite le Cuba. An reusanachadh: tha an embargo againn na bhratach brònach, gun stad de chòmhstri le nàisean nach eil ann tuilleadh (an Aonadh Sobhietach.) Mar sin carson air an talamh a chumas sinn a ’dèanamh an aon rud nach do dh’obraich a-riamh? Bhòt mòran Ameireaganaich, gu dearbh mòran Ameireaganaich Chuba airson Obama oir de a mhiann ainmichte stad a chuir air a bhith a ’seachnadh nàiseanan agus ceannardan stàite leis a bheil eadar-dhealachaidhean mòra againn. Tha Cuba na eisimpleir foirfe. Faodaidh sinn, dh ’innis Obama dhuinn. Dòchas agus atharrachadh. Cuimhnich?.Ach tha Cuba a ’dearbhadh nach eil e furasta atharrachadh, gu h-àraidh dha na daoine cruaidh pro-embargo far an deach na teaghlaichean aca a mhilleadh gu mòr le riaghaltas Cuba a bha an-fhoiseil. Mar sin nuair a dh ’fhalbh buidheann bipartisan de luchd-reachdais NJ gu Cuba anmoch sa mhìos a chaidh, bha dùil gum biodh freagairt làidir ann, gu sònraichte bhon t-seann gheàrd (a tha a’ toirt a-steach seann sheanair New Jersey Bob Menendez agus ar neach-labhairt cruinneachaidh Vinnie Prieto an dà chuid Cuba-Ameireaganaich le cùl-stòran làidir agus seallaidhean sònraichte [ged le ceann-latha].).Seanadair Menendez : De na h-àiteachan air an t-saoghal gus feuchainn ri deagh dhàimhean agus cothroman gnìomhachais a chruthachadh, chan eil Cuba dìreach mar aon aig an àm seo oir tha siostam agad a tha gun fheum, nach eil deònach fosgladh suas, nach eil deònach cead a thoirt do chòraichean daonna bunaiteach agus deamocrasaidh, agus fear ma tha thu airson gnìomhachas a dhèanamh leis, tha thu a ’dol a dhèanamh gnìomhachas le siostam leatromach..Ach is e sin dìreach a ’phuing, a rèir an t-Seanaidh Reed Gusciora (D-Mercer) a rinn an turas agus a dh’ innis dha PolitickerNJ a-rithist, nach eil leth-cheud bliadhna de bhith gan dealachadh air dad a dhèanamh! Bu chòir dha Bob Menendez a dhol ann agus aghaidh a chuir air falbh leis na h-oifigearan pàrtaidh comannach sin ball-sùla gu ball-sùla! An àite sin, tha aon a ’gabhail ris, a’ putadh an t-seann fhrèam embargo sgìth sin. A dh ’aindeoin gearanan Menendez’, tha ceanglaichean gnìomhachais eadar Cuba agus Ameireagaidh a ’dol air adhart mu thràth. Mar eisimpleir, tha IDT na chompanaidh telecom stèidhichte ann an Newark a rinn a phrìomh chomhairle laghail eilthireachd à Cuba gu NJ agus nach fhaca iad a theaghlach airson deicheadan. A-nis tha IDT ann an suidheachadh ceart airson Ameireagaidh a chuideachadh gus ceanglaichean fòn ath-stèidheachadh le ar nàbaidh eileanach. Na h-atharrachaidhean sin thoil tachairt. Nach bu chòir dha New Jersey, dachaigh do mhòran ann an diaspora Chuba, a bhith air an t-slighe? B ’e sin na seòrsaichean cheistean a dh’ fhaighnich buill an t-seanaidh againn sìos an sin. Tha fios agam air an seo. Dh ’innis iad sin dhomh..Tha Cuba na chùis gu math dìoghrasach airson a ’mhòr-chuid de Ameireaganaich Chuba, agus theich mòran dhiubh à Cuba leis na lèintean air an druim gun a bhith a’ tilleadh, thuirt Neach-gairm Schepisi ri PolitickerNJ. Ach mar nach eil, tha sinn aig ìre eachdraidh far an do shoirbhich leis a ’Cheann-suidhe Obama an embargo (deicheadan fada) a lughdachadh..Chomharraich Schepisi gu bheil taic cruinneil airson crìoch a chuir air a ’chasg cha mhòr uile-choitcheann. Tha i, thuirt i, na oidhirp le taic bho 188 de 192 ball de na Dùthchannan Aonaichte..Thàinig beachdan bho luchd-cruaidh eile Menendez ’gu sgiobalta: chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil fios aca gu leòr mu na tha a ’dol ann an Cuba, thuirt Albio Sires , Ball de Chòmhdhail a rugadh ann an Cuba agus a tha sgìre Hudson County air a bheairteachadh le coimhearsnachd mhòr Cuba-Ameireaganach. Is e an rud gu bheil iad a ’dèanamh dligheachas air an riaghaltas agus, gu fìrinneach, an eaconamaidh, tha 85 sa cheud den eaconamaidh air a ruith leis an armachd ann an Cuba..B ’e rud gu math mì-fhortanach a bh’ anns an turas gu lèir, thuirt àrd-bhàillidh West New York Felix Roque ri NJ101.5. Tha iad coltach ri Boy Scouts a ’dol a-steach agus a’ sabaid ann am blàr. Cha robh fios aca dè bha iad a ’dol a-steach. Agus tha inneal propaganda fìor mhath aig rèim Castro. Agus bha iad air am mealladh. Tha mi a ’faireachdainn dona dhaibh. Bha an turas gu lèir mì-fhortanach..An toiseach, mothaich gu bheil an dà chuid Sires agus Roque a ’dèanamh puing gus a chomharrachadh gu bheil an còrr againn dìreach dòrlach de rubes. San dàrna àite, carson a tha e coltach gu bheil sreathan cruaidh a ’creidsinn nach eil cead ach aig fògarraich à Cuba beachdan làidir a bhith aca mu dheidhinn seo? Is dòcha nach e sin an dòigh a th ’ann dha-rìribh, ach nuair a dh’ èisteas tu ri Menendez agus a leithid, tha e coltach gu bheil e coltach..Bha an neach-labhairt Prieto, e fhèin na fhògarrach à Cuba, nas coltaiche mun dàimh iomlan: cha bhithinn a ’toirt ùghdarras dhaibh a dhol mar bhuidheann-riochdachaidh [oifigeil] ach chan urrainn dhomh dad a ràdh mun deidhinn a’ dol mar shaoranaich na SA. Is e sin aon de na saorsa a th ’againn an seo nach eil ri fhaighinn dha na Cubaich ann an Cuba..A thaobh a ’chùis dhorcha mu bhith a’ dìteadh cop-killer Joanne Chesimard air ais gu NJ gus aghaidh a thoirt air ceartas? Chaidh a thogail an-còmhnaidh, thuirt Schepisi ri PolitickerNJ..An-còmhnaidh. Aig a h-uile coinneamh a bh ’againn, chuir Gusciora ris, a’ toirt a-steach suidhe sìos le Josefina Vidal, leas-mhinistear cèin Chuba.Chaidh miann riaghaltas Chuba a chuir an cèill gu làidir le riaghaltas Chuba - a ’toirt an embargo gu crìch, a’ dùnadh Guantanamo, thuirt Schepisi. Ach cha chuala mi mòran, agus bha feum agam a chluinntinn, mu na gheibh na SA air ais. Gu sònraichte, ciamar a tha riaghaltas Chuba am beachd càirdeas a thoirt air ais le Ameireaganaich Chuba?.Cha bhith e furasta no furasta na lotan eadar na dùthchannan againn a leigheas. Tha gearanan searbh ceart fhathast air gach taobh. Mar sin, ge bith dè na ceumannan a bhios buill an t-seanaidh againn a ’gabhail air an turas seo, le bhith a’ coimhead air ais, bidh iad a ’comharrachadh a’ chiad cheumannan leanaban leanaibh air slighe fhada a dh ’ionnsaigh rud sam bith mar dàimh àbhaisteach le Cuba. Ach tha co-dhiù aon neach-reachdais ann an New Jersey dòchasach..Tha fios agad dè a dh ’atharraicheas Cuba airson na b’ fheàrr? dh ’fhaighnich e don t-Seanadh Gusciora rudeigin èibhinn, mus do fhreagair e a cheist fhèin. Gays! Tha airgead aca agus is toil leotha a bhith a ’siubhal! An seòrsa conaltradh daonna gu duine, bidh e a ’blàthachadh a’ chridhe gus na ceanglaichean sin a dhèanamh!.Ach an toiseach feumaidh Cuba làimhseachadh a leasachadh fhèin Coimhearsnachd LGBT. Thòisich Jay Lassiter a ’còmhdach poilitigs New Jersey ann an 2005 mar bhlogar airson BlueJersey.com. Às deidh dha ùine a chur seachad mar a ’chiad bhlogar ann an Taigh na Stàite ann an Ameireagaidh, rinn Jay conaltradh airson a’ Chòmhdhail Rob Andrews agus an neach-labhairt John Adler. Tha Jay ainmeil airson na h-obrach aige a ’dèanamh laghail air marijuana meidigeach agus pòsadh gèidh agus airson a bhith ag obair gus crìoch a chuir air peanas bàis N.J. Tha e air Twitter @Jay_Lass .
