Tha an leabhar viral Miriam Elia gu foirfe a ’toirt cothrom do leughadairean Ladybird sna 1960an, le tionndadh de àbhachdas an latha an-diugh. (Ìomhaigh bho wegotothegallery.com) Thèid an neach-ealain agus sgrìobhadair comadaidh Breatannach Miriam Elia, an neach-ealain ainmeil We Go to the Gallery, ath-fhoillseachadh ann an cruth mòr-mhargaidh air a ’mhìos seo . Pàrantan saoghal ealain - agus dha-rìribh neach-leantainn aoir sòisealta - dèan gàirdeachas!
Tha an leabhar a ’cleachdadh ìomhaighean agus tòna Pheadair agus Jane Ladybird, clann ainmeil Bhreatainn bho na 1960an a bhios ag ionnsachadh leasanan beatha anns an t-sreath leabhraichean Key Words a dh’ fhàs Breatannaich aig aois sònraichte. Ach, cha bhith caractaran Ms Elia a ’bruidhinn mu obair-dachaigh agus obair - bidh iad a’ bruidhinn mu dheidhinn ealain Co-aimsireil. Smaoinich gu bheil Peter agus Jane a ’dol don Taigh-tasgaidh, ach suidhichte ann an 2015. Tha e coltach gu bheil Mam fhathast a’ pàigheadh iasadan oileanach bhon MFA aice.
Mar eisimpleir, tha aon duilleag a ’leughadh:
Tha fàileadh an sgudail, arsa Sìne, na seasamh ro stàladh biona.
‘Is e seo an stench de ar sìobhaltachd an Iar a tha a’ crìonadh, arsa Mamaidh.
Cha tug a ’chiad fhoillseachadh de We Go to the Gallery, a chaidh a chlò-bhualadh às deidh iomairt Kickstarter leis an ùghdar, ach 1,000 leth-bhreac a chaidh a reic airson timcheall air $ 30 gach ceann. Ach chòrd an leabhar gu sgiobalta. Cho-roinn Ms Elia cuid de na duilleagan air na meadhanan sòisealta, agus a dh'aithghearr chaidh iad viral. An uairsin, thàinig a ’chiad leth-bhreacan falaichte, agus chaidh cuid dhiubh ath-reic airson timcheall air $ 1,400. Bha fios aig Ms Elia an uairsin gum feumadh i ath-chlò-bhualadh a dhèanamh.
A-nis, bidh deasachadh mòr-mhargaidh a ’leigeil a-mach 20,000 leth-bhreac, agus thèid 8,000 dhiubh sin gu luchd-ceannach anns na SA, mar Am Fear-gleidhidh aithris.
Tha an dreach malairteach de Ms Elia’s We Go to the Gallery ri fhaighinn airson $ 14.50 aig wegotothegallery.com .
An ath-chlò-bhualadh de Bidh sinn a ’dol don ghailearaidh . (Ìomhaigh bho wegotothegallery.com)
