thairis air deochan oidhche Shathairne aig taigh-òsta Hotel Plaza Athenee air 64mh Sràid an Ear.
Tha fios aig Mgr Van Rensselaer rudeigin mu mar a bha an dùthaich ag obair o chionn ùine mhòr: bha a shinn-seanair, a shinn-, iomadach uair thar an aon ainm na cho-stèidheadair air an Companaidh Taobh an Iar na h-Innseachan agus bha e os cionn Rensselaerswyck, mionnan de mu 1,200 mìle ceàrnagach de New York an-diugh. Dh ’fhalbh a’ chiad Tighearna nam Manor, mar a theirte ris, ann an 1643, ach tha euchdan a shliochd - a ’cunntadh aon sheanalair anns a’ Chogadh Reabhlaideach, bha mòran de luchd-còmhdhail, càraid fo-riaghladairean - a ’dearbhadh fad-beatha ainm Van Rensselaer.
A-nis 38, dh'fhàs an Kiliaen Van Rensselaer gnàthach ann an Cathair na Mart, Conn., Agus ghluais e gu Manhattan às deidh colaisde.
Mar theaghlach, bha sinn a-riamh gu math prìobhaideach, thuirt e. Bha e a ’caitheamh lèine geal collared, geansaidh navy, jeans agus loafers. Bha a shinnsearachd ri fhaicinn na aodann - clachan àrda, smiogaid ceàrnagach, sròn air am faodadh tu ad àrd a chrochadh - a bharrachd air an dòigh mhisneachail aige. Thug e leis a leannan, Monique Menniken, a bha na chluicheadair teanas proifeasanta às a ’Ghearmailt, a tha a-nis ga dhèanamh beò mar mhodal.
Tha mi air mòran a leughadh mu dheidhinn mo chiad sinn-seanair aig an robh m ’ainm, thuirt Mgr Van Rensselaer, aig an robh eòlas sònraichte mar phrìomh eòlaiche eachdraidh Ameireagaidh aig Colaiste na Trianaid a bhith comasach air mean-fhàs craobh na teaghlaich aige a sgrùdadh. Rugadh e ann an 1580 ann an Amsterdam agus thàinig e gu bhith na phàirt de Chompanaidh Duitseach Taobh an Iar na h-Innseachan, agus chaidh iad an sàs ann a bhith a ’cur tòrr calpa ann an cunnart, oir chuir iad tòrr shoithichean agus dùilean coloinidh agus beathaichean is planntaichean is rudan a-null gus feuchainn ri dhèanamh cruthaich seata de phlanntachasan agus coloinidhean soirbheachail. Tha mi nam neach-calpa mòr margaidh saor, agus mar sin tha mi a ’tuigsinn an seòrsa cunnart a tha an lùib a bhith a’ cur bàta air falbh far am faod àireamh sam bith de rudan tachairt dha. Agus ma rinn e a-null e, gu follaiseach bhiodh e gu math duilich a bhith beò. Mar sin tha an fhìrinn gun do thionndaidh e gu bhith na rudeigin, agus b ’e seo aon de na h-aon choloinidhean fìor shoirbheachail a chaidh a stèidheachadh gu prìobhaideach, gu math fionnar airson smaoineachadh.
Cunnart is duais. Is e seo an dòigh Ameireaganach. Gus nach robh: tha Mgr Van Rensselaer an-aghaidh taic an riaghaltais air gnìomhachas an ionmhais.
Is dòcha gu bheil e a ’tòiseachadh leis an dualchas tùsail aig Kiliaen Van Rensselaer a’ chiad fhear, a ghabh cunnart mòr airson a ’choloinidh a stèidheachadh, thuirt e. Dh'fhàs mi suas ann an teaghlach ann an Connecticut aig an robh stòran reic bìdh gourmet ris an canar Hay Day. Chaidh a mhàthair, Sallie Drackett, gu sgoil còcaireachd agus làimhsich i toradh agus bèicearachd fhad ‘s a bha athair, Alexander, a’ gabhail cùram mu thaobh a ’ghnìomhachais. Dh ’fhàs na thòisich iad mar stòr mam-is-pop gu bhith na shreath mhòr de mhargaidhean, bèicearan agus bùithtean fìona, a cheannaich Sutton Place Gourmet mu dheireadh agus a chaidh an ath-bhranndadh mar Balducci’s.
Agus mar sin dh ’fhàs mi suas a’ bagadh grosairean agus a ’stocadh tomato, ann an àrainneachd gnìomhachas beag far an robh thu a’ cur luach mòr air spiorad neach-tionnsgain, thuirt e. Eadhon às deidh dha tòiseachadh air a chùrsa-beatha fhèin, thug a phàrantan air a bhith ag obair anns a ’bhùth air an latha ron Latha Taingealachd, mar ghluasad samhlachail gus am biodh fios aig a h-uile duine gu robh a h-uile duine a’ cuir a-steach, eadhon Van.
Chaidh e gu Sgoil Latha Dùthchail Fairfield agus tha cuimhne aige fhathast air facail-suaicheantais na sgoile: oidhirpean britheamhan; , a ’ciallachadh gu bheil sinn air ar breithneachadh le ar gnìomhan. Às deidh sin chaidh e gu sgoil-chòmhnaidh aig St. George’s, ann an Newport, R.I., far an robh mòran ghinealaichean de Van Rensselaers air na samhraidhean aca a chuir seachad a ’seòladh agus a’ conaltradh gu sòisealta aig Club Iacht New York agus Comann Spouting Rock Beach.
