Tha Linda Sarsour na riochdaire Bernie Sanders.
CLIFTON - Bha e na sheasamh dìreach aig Ionad Coimhearsnachd Ameireagaidh Palestine (PACC) ann an Clifton Diardaoin nuair a thàinig buill de choimhearsnachd shoirbheachail Ameireagaidh Arabach New Jersey a-mach gus taic a thoirt don tagraiche ceann-suidhe a tha mòran sa choimhearsnachd a ’faireachdainn as fheàrr a’ riochdachadh na h-ùidhean aca: Seanadair Vermont Bernie Sanders .
Thug an tachartas - air a chuir air dòigh le Ameireaganaich Arabach airson Bernie Sanders - stiùirichean Arabach còmhla gus tagradh a dhèanamh mu carson a bu chòir do bhuill na coimhearsnachd a dhol gu na cunntasan-bhòtaidh Dimàirt 7 Ògmhios gus bhòtaichean a thilgeil sa bhun-sgoil airson Sanders seach a ’cho-fharpais Deamocratach aige a bha na Rùnaire na Stàite Hillary Clinton. Am measg an luchd-labhairt bha neach-iomairt Brooklyn agus riochdaire Bernie Sanders Linda Sarsour, neach-àbhachdais Michigan / Sanders a ’toirt ionnsaigh air Amer Zahr agus Jim Zogby a stèidhich institiud Ameireagaidh Arabach a ghairm a-steach air a’ fòn. Tha Zogby na neach-taic làidir Palestine a tha Sanders air a liostadh gus cuideachadh le bhith a ’sgrìobhadh àrd-ùrlar a’ Phàrtaidh Deamocratach.
A rèir Zogby, is e seasamh Sanders ’air Palestine a tha ga chuir air leth bho Clinton.
Is e seo a ’chiad thagraiche ceann-suidhe bho [Jesse] Jackson ann an 1988 a tha air puing a dhèanamh a’ tagradh airson ceartas airson Palestine agus chan e dìreach fuasgladh dà-stàite a tha a h-uile duine a ’bruidhinn. Bhruidhinn e mu dheidhinn truas, thuirt Zogby mu Sanders. Tha cothrom againn a-nis taic a thoirt do thagraiche ceann-suidhe a tha chan ann a-mhàin a ’tagradh airson ar cùisean ach a tha air a dhol a-mach air ball. Tha cumhachd againn a bhith na chumhachd chinnteach dha.
Airson Sarsour, is e Sanders a ’chiad thagraiche a thug cothrom dha Ameireaganaich Arabach a bhith nam pàirt brìoghmhor den deasbad poilitigeach.
Cha robh mi a-riamh a ’smaoineachadh gu robh tagraiche ann a bha a’ nochdadh mo luachan, thuirt Sarsour. Roghnaich Bernie Sanders cuideigin mar mise, boireannach ann an hijab, boireannach air an tug Islamiphobes ionnsaigh, agus chuir Bernie Sanders mi air beulaibh na h-iomairt aige. Tha mi a ’creidsinn ann am fear a tha a’ toirt cothrom dhuinn a dhol an sàs san iomairt aige ... a leigeas leinn, peathraichean is bràithrean, a bhith nam pàirt den chòmhradh. 
Tha Zahr na neach-ionaid Sanders.
Thuirt Zahr gu bheil e den bheachd gum bi Ameireaganaich Arabach mar bhloc bhòtaidh buadhach ann a bhith a ’cuideachadh le bhith a’ giùlan Sanders gu buaidh. Dh ’ainmich e a’ bhuaidh ris nach robh dùil ann am Michigan mar eisimpleir de na as urrainn dha Arabaich a dhèanamh nuair a thèid am brosnachadh.
Ann am Michigan bhòt 1.2 millean neach sa bhun-sgoil deamocratach. Bhuannaich Bernie Sanders le 20,000 bhòt, thuirt Zahr. Ma bha thu a-riamh aig Dearborn, tha sin timcheall air dà nàbachd. Dè tha sin a 'ciallachadh? Tha e a ’ciallachadh gun do bhuannaich Ameireaganaich Arabach Michigan airson Bernie Sanders.
A rèir Zahr, tha iomairt Sanders a ’cuartachadh dhaoine bho gach buidheann cinnidh agus a’ dol thairis air cnapan-starra cultarach. Thuirt e gur e Sanders, ma thèid a thaghadh, a ’chiad cheann-suidhe Iùdhach anns na Stàitean Aonaichte. Ach, a dh ’aindeoin teannachadh leantainneach ann an Israel agus Palestine, tha Sanders air bruidhinn mu spèis agus urram do mhuinntir Palestine.
A rèir Zahr, tha coltas ann nach atharraich mòran de na h-Arabaich, e fhèin nam measg, na bhòtaichean aca gu Clinton ma thig i gu bhith na neach-ainmichte aig a ’cheann thall. Dh ’ainmich e an clàr aice ann an dùthchannan an Ear Mheadhanach a’ toirt a-steach Libia agus Syria mar adhbharan airson nach urrainn dha gu moralta bhòtadh air a shon.
Chan urrainn dhuinn ceann-suidhe a bhith againn a bhios a ’bomadh ar dùthchannan fad na h-ùine, thuirt Zahr.
Fhad ‘s a bha an luchd-labhairt ag aithneachadh neart Clinton ann an New Jersey, bha iad fhathast a’ brosnachadh luchd-frithealaidh thachartasan a thighinn a-mach agus bhòtadh Dimàirt airson Sanders. Thuirt iad, eadhon ged a bhuannaicheas Clinton New Jersey, gu bheil e deatamach gum bi riochdachadh riochdairean cudromach aig Sanders aig a ’Cho-chruinneachadh Nàiseanta Deamocratach ann am Philadelphia san Iuchar.
Ged a bha an tachartas a ’dol gu mòr a dh’ ionnsaigh Sanders, cha robh a h-uile duine ann airson bruidhinn mu dheidhinn an t-seanair Vermont. Chaill Al Abdelaziz taghadh comhairle baile o chionn ghoirid ann an 6mh uàrd Paterson, aon de na h-àireamhan Arabach as làidire san dùthaich. Fhad ‘s a tha Abdelaziz a’ toirt taic do Clinton, thàinig an t-Ameireaganach Palestineach gu tachartas Bernie gus luchd-bhòtaidh a bhrosnachadh gus na bhòtaichean aca a chuir a-mach airson tagraichean Siorrachd Passaic airson neach-seilbh saor, surrogate, agus siorram seach airson an dà thagraiche saorsa a bhios an ainmean a ’nochdadh fo Sanders Dimàirt.
Ge bith an e Bernie à Hillary a th ’ann, tha tagraichean Deamocratach na siorrachd againn a dh’ fheumas sinn dèanamh cinnteach gum faigh sinn taghadh, thuirt Abdelaziz. Tha mi dìreach airson tagradh a dhèanamh airson na daoine a tha air a bhith taiceil don choimhearsnachd againn san taghadh seo.
Bhrosnaich Abdelaziz an luchd-bhòtaidh gus Richard Berdnik ath-thaghadh airson siorraidh, Bernice Toledo airson a thoirt a-steach agus Terry Duffy agus Pat Lepore airson neach-seilbh saor.
A rèir Sarsour, tha an taghadh seo na chlach-mhìle dha Ameireaganaich Arabach.
Nuair a bhios a ’choimhearsnachd againn a’ seasamh, nuair a bhios sinn a ’cur air dòigh, nuair a bhios sinn a’ gluasad, nuair a bheir sinn ar dìleab gu na cunntasan-bheachd tomhais dè thachras? Bidh sinn a ’buannachadh, thuirt i.
Ged a chaidh an tachartas a chumail aig PACC, chan eil a ’bhuidheann a’ toirt taic do thagraiche sònraichte sam bith airson ceann-suidhe. Thèid an dà thagraiche ceann-suidhe Deamocratach an aghaidh aig na cunntasan-bhòtaidh Dimàirt. Fhad ‘s a tha cuid ag ràdh gum bi Clinton a’ glasadh an ainmeachadh (a ’cunntadh àrd-riochdairean) às deidh New Jersey, tha Sanders agus a luchd-taic ag ràdh gun lean iad air adhart gu co-chruinneachadh an Iuchair.
Faodaidh e an ainmeachadh a chosnadh, na leig le duine dad eadar-dhealaichte innse dhut, thuirt Zahr.
