Tha Atticus Finch a ’tighinn gu Broadway.
Riochdaire Scott Rudin ainmeachadh an t-seachdain sa chaidh Aaron a Sorkin ìre adaptation de Harper Lee Gu Kill magadh bhiodh e a ’fosgladh air an t-Slighe Mhòr Gheal an tuiteam seo. Cluichidh Jeff Daniels Atticus Finch, agus tha an sgioba taic làn de sheann shaighdearan Broadway.
Ach thionndaidh aon taobh de naidheachd Rudin cinn: tilgeadh inbhich ann an dreuchdan Jem, Scout agus Dill, a tha uile nan clann san nobhail.
- Scout, a aoisean bho shia gu naoi thar na Mockingbird , Thèid a chluich le 40-bliadhna a dh'aois Celia Keenan-Bolger.
- Thèid Jem, a tha eadar 10 agus 13, a chluich le Will Pullen, 27-bliadhna.
- Dill, a aoisean bho seachd gu 10, a thèid a chluich le 29-bliadhna a dh'aois Gideon Glick.
Rinn Sorkin an t-atharrachadh mòr seo oir tha e reimagining an leabhar mar chuimhneachan-cluiche, anns a bheil fàs suas Scout, Jem Dill agus sùil air ais air an cleasan òige. Seallaidhean mar An Glass Menagerie a 'cleachdadh an aon dòigh-obrach.
Tha gun Sorkin a tha a 'fastadh an uidheam seo, chan e iongnadh mòr.
Airson faisg air dà bhliadhna , Tha e ag ràdh ann an agallamhan gu bheil a dreach an stuth nach biodh gualain lethbhreac den Harper Lee.
Ach sin cha do stad air commenters Twitter agus Broadway cabadaich bùird a 'tarraing bho aca falt a-mach thairis air Sorkin ruining leabhair as fheàrr leotha.
Ach e dòcha nach eil a 'dèanamh sin idir. Tha an leabhar tùsail aig Lee fhèin na dhealbh-chluich cuimhne. Inbhich Scout innse an nobhail, a tha stèidhichte air a cuimhneachain.
Agus duine sam bith a 'coimhead gu lasachaidh Sorkin Tha dreach den sgeulachd mus bi e fiù' s a 'bualadh an ìre a bhiodh a' dèanamh math gu cuimhn 'am dè a thachair an turas mu dheireadh Mockingbird 'S dìleab a bh' ann an teagamh.
Anns a 'Ghearran 2015, Harper ainmeachadh gum biodh e a 'foillseachadh Lee fad-chall dàrna nobhail Go Set a fear-faire . Fans of Mockingbird a bha air leth toilichte leis an naidheachd, ach cuideachd faiceallach - am biodh an leabhar ùr a ’moladh cliù sàr-obair Lee 55-bliadhna?
Things a-mhàin mar a dh'fhàs murkier Fear-faire 'S an t-Iuchar 2015 release fagus.
Thairg neach-lagha Lee Tonja Carter cunntasan connspaideach mar a lorg i an nobhail. An toiseach thuirt i gun do lorg i e ann am bogsa tasgaidh sàbhailte, an uairsin thuirt i gun deach a lorg le eòlaiche leabhraichean ainneamh aig Sotheby’s.
Nas miosa buileach, daoine ann am baile dachaigh Lee ann am Monroeville, Alabama thuirt bha a staid inntinn cho lag is nach b ’urrainn dhi a bhith air aontachadh ri foillseachadh an leabhair. Lee bha stròc ann an 2007 agus a 'fulang bho dhroch èisteachd agus duilgheadasan lèirsinn. Caraidean aice ag ràdh gun robh Lee a-mhàin a b 'urrainn a thuigsinn iad ma dh'èigh i ann an cluas no sgrìobh sìos ceistean dhi a fhreagairt.
Aon charaid air a mhìneachadh Lee mar a bhith ann an t-saoghal aice fhèin agus a mheasgachadh. Nuair a bhiodh duine sam bith a ’toirt iomradh air dàrna nobhail, bhiodh i a’ faighneachd dè bha iad a ’bruidhinn (chaochail Lee ann an 2016).
Aon uair ‘s gun deach an leabhar fhoillseachadh, thàinig an t-susbaint aige gu bhith na phàirt den chòmhradh cuideachd.
Fear-faire 'S cha robh an sgrìobhadh liriceach bòidhchead Mockingbird (A tha a 'dèanamh ciall oir bha e a-mhàin a' chiad dreachd), agus cuideachd nobhail Chaidh a lìonadh le gràmar mhearachdan bho fhuair e a-mhàin solas lethbhreac edit.
Ach an cuilbheart mionaideach a tha a ' fhuair am preas as motha B 'e an riochdachadh Atticus Finch. Bha paragon buadhan an nobhail tùsail air a bhith air atharrachadh gu bhith na sheann bigot a tha a ’dèanamh tàir air an NAACP agus ag ràdh gu bheil na Negroes fhathast nan leanabachd mar shluagh. Feumaidh na Scout dèiligeadh ris na tachartasan sin a-mhàin seach gu bheil Jem air bàsachadh le tinneas cridhe.
Shìolaidh an connspaid an dèidh beagan sheachdainean, ge-tà, agus Fear-faire ghabh e àite mar nota-coise inntinneach ann an cùrsa-beatha Lee. Cha robh e a 'mìneachadh a h-atharrachadh no i dìleab ann an Litreachas Ameireaganach agus tha e cinnteach nach robh lùghdachadh cumhachd agus buaidh oirre tùsail obair mhòr.
Tha an aon rud a bhios fìor Sorkin an atharrachadh gu ìre.
Co-dhiù a tha daoine dèidheil air no a bheil gràin aca air, bidh e na leasachadh air nobhail mhòr Lee agus chan e fear eile.
Agus Sorkin fhèin a 'tuigsinn seo. Ged a tha e gun teagamh ag atharrachadh cuid de rudan (mar eisimpleir, a 'sealltainn inbheach Jem), tha ea' thuirt gu bheil e an dòchas gu bheil cuimhne aig buill den luchd-èisteachd cho math sa tha Harper Lee.
Ge bith dè do bheachd air Sorkin ainmeil coiseachd agus a 'bruidhinn , an t-amas aige airson Mockingbird tha e ionmholta. Seo an dòchas an nobhail aig mòran luchd-leantainn a thoirt a-cluiche cothromach crathadh.