Iain Varvatos. Cha bhiodh John Varvatos air a ghlacadh a ’mèaranaich le socialites seachdain fasan no champagne swilling aig soiree anns na Hamptons. Tha curaidh stoidhle duine-uasal creige Doc Holliday nas dualtaiche a bhith a ’lorg scouting ùr còmhlain ann an Red Hook. Is e seo an Svengali a thionndaidh seann togalach CBGB gu bhith na stòr / taigh-tasgaidh hybrid agus a tha a ’dèanamh deiseachan cho eireachdail eadhon gun do chuir Iggy Pop aodach orra aon uair. Tha an vibe Iggy a ’sgaoileadh tron bhrand Varvatos. Aodach airson fear a gheibh an cothrom, is dòcha gun ruith e rùisgte a-steach don oidhche agus a dhol a-steach do chòmhlan.
Tha a h-uile duine ag iarraidh a bhith beagan roc & roll, thuirt Mgr Varvatos, a ’cabadaich leis an Neach-amhairc às deidh turas a Lunnainn. Anns an aodach againn, faodaidh iad a bhith a ’faireachdainn fionnar gun a bhith a’ feuchainn, ach cuideachd gu tur proifeasanta.
Ann am beagan a bharrachd air bliadhna, tha am brannd aodach ùr-nodha seo ann an New York air 10 stòran fhosgladh, a ’toirt a h-iomlan gu 17, ann am bailtean-mòra a’ toirt a-steach Boston, Houston, Bal Harbour agus Mexico City. Taing do thasgadh mòr-chuid le Lion Capital, a cheannaich earrannan VF Corp o chionn dà bhliadhna, tha John Varvatos air a shlighe gu bhith na phrìomh neach-reic eadar-nàiseanta. As t-samhradh chaidh fosgladh bratach cruinne 10,000 troighean ceàrnagach ann an sgìre London's Mayfair. Tha Lunnainn aig cridhe na cruinne an-diugh, thuirt Mgr Varvatos. Tha ceangal ann ris an Ear Mheadhanach, an Ruis, Sìona agus an Ear Chèin, agus eadhon mar a leudaicheas sinn a-steach don Roinn Eòrpa agus roinnean eile, tha e na dheagh aithris agus na dheagh àite inntrigidh gus sealltainn cò mu dheidhinn a tha sinn.
Chan eil an soirbheachadh na iongnadh, leis gu bheil am brannd menswear Mgr Varvatos a chaidh a chuir air bhog ann an 2000 a ’ceangal stoidhle clasaigeach le neo-chunbhalachd a lorgar sa mhòr-chuid am measg luchd-ciùil, no co-dhiù am measg an fheadhainn a dh’ fhaodadh fios a bhith agad. Tha na deiseachan caol aige le seacaidean fada-loidhne agus peiteanan waist, jeans caol air an gearradh, seacaidean leathair agus henleys leaghte nan cridhe do phreas-aodaich fear an latha an-diugh a tha deas-bhriathrach, ach air a dhèanamh gu sònraichte agus air a ghrinneachadh. Tha a h-uile duine bho Andrew Garfield gu Sir Ian McKellen ag iarraidh John Varvatos a chaitheamh. Tha Ringo Starr, an cutle agus a rèir aithris am Beatle as tatù, a ’nochdadh anns na sanasan gnàthach airson a’ bhrand.
Mar a bhios an dealbhaiche a rugadh ann an Cephalonian a ’tighinn gu ìre - tha e 48 - tha brannd a tha cho stèidhichte ann am freumhaichean meadhan Manhattan a’ fàs suas cuideachd. Anns a ’Mhàrt, lean a’ chompanaidh an stiùiriche aca agus ghluais iad chun chiad bhùth John Varvatos air an Taobh an Ear Uarach, aig 765 Madison Avenue - is dòcha gur e an seòladh as neo-phunc a tha comasach. Anns a ’bhùth as motha ann an New York, a’ cruinneachadh 4,200 troighean ceàrnagach, tha prògram suathaidh dèante gu tomhas agus a ’dol còmhla ri àiteachan sìos air Sràid an Earraich agus anns an t-seann àite CBGB air a’ Bowery, far am bi e fhathast a ’tilgeil chuirmean-ciùil uair sa mhìos. Bidh Paul Stanley bhon chòmhlan roc Kiss a ’coiseachd an raon-laighe le Mgr Varvatos ann am Milan as t-earrach an-uiridh. (Dealbh le Catwalking / Getty Images)
Cho-dhùin Mgr Varvatos air stòr Madison às deidh dha gluasad suas an sin gus am faigheadh a chlann air sgoiltean ionadail, agus an uairsin faighinn a-mach gu robh luchd-turais agus nàbaidhean a ’ceannach a chuid aodaich aig Barneys no Bloomingdales an àite a bhith a’ coiseachd sìos gu meadhan a ’bhaile.
Tha stòr Madison Ave. a ’samhlachadh aibidh a’ bhrand, agus chan ann a-mhàin bho thaobh aois. Tha e nas motha gu bheil sinn air atharrachadh gu bhith na shuaicheantas dòigh-beatha le deamografach farsaing ann an aois agus teachd-a-steach, thuirt Mgr Varvatos. Tha na freumhaichean roc is rolla againn fhathast ach tha Madison [Avenue] a ’tionndadh a-mach gu bhith na rud sònraichte dhuinn.
Na làithean sin, tha mòran mu dheidhinn a ’bhrand. Tha an cruinneachadh ainm John Varvatos ann, anns a bheil aodach spòrs agus deise fir sònraichte, a bharrachd air criosan, pocannan, brògan coise, sùilean agus uaireadairean clò-bhuailte cuibhrichte agus cùbhraidh. Tha an cruinneachadh John Varvatos Star-USA as òige, a bharrachd air a ’cho-obrachadh leantainneach soirbheachail le Converse a tha a’ tabhann dreachan ath-chruthaichte den chlasaig Chuck Taylor All Star agus Jack Purcell. Ann an tuiteam 2006, lean an com-pàirteachas le bhith a ’cur air bhog làn chruinneachadh de dh’ aodach spòrs lùth-chleasach, punc agus seann fhèile airson fireannaich.
Cuir aon rud a bharrachd ris an liosta a tha a ’sìor fhàs. Tha Mgr Varvatos a ’toirt air adhart an leum dreuchd as motha aige bho chuir e air bhog a ghnìomhachas: an riochdaire clàran. Anns a ’Ghearran, chuir e air bhog am bileag aige fhèin ann an com-pàirteachas le Universal Music. Tha e an dòchas tàlant gealltanach a lorg ann an roc, dùthaich agus blues. Tha a ’chiad neach-ealain soidhnichte aige mar-thà na rionnag clàraidh soirbheachail ged a tha an t-ainm fhathast fo chasan gus an tèid na cinn-latha fuasglaidh a shuidheachadh.
Tha mi airson a dhol a lorg an ath Guns N ’Roses no Black Keys, no an ath Amy Winehouse. Daoine nach eil a ’freagairt air foirmle traidiseanta a’ chompanaidh clàraidh no a tha gan lorg leis nach eil an riaghladh ceart aca, thuirt Mgr Varvatos. Bidh e a ’faicinn timcheall air 50 gu 60 taisbeanadh ciùil gach bliadhna, nam measg, o chionn ghoirid, Zac Brown Band aig Pàirc Fenway, agus còmhlan òg à California air a bheil Reignwolf a dh’ fhosgail airson Black Sabbath aig Ionad Barclays ann am Brooklyn. Bha e cuideachd air a ’chòmhlan fhaicinn a’ cluich an oidhche roimhe aig ionad ciùil Williamsburg Baby’s All Right. Ann am faclan eile, tha a chreideas creige air a chosnadh gu math.
Tha an dìoghras seo mu Iain ge bith an ann mun chruinneachadh aige, an ceòl, no gu h-iomlan - a theaghlach, a tha gun fhiosta, thuirt Kevin Harter, iar-cheann-suidhe stiùireadh fasan nam fear aig Bloomingdale’s. Bidh Jimmy Page, Pelle Almqvist, Niklas Almqvist, Iggy Pop, Randy Fitzsimmons agus Ringo Starr a ’comharrachadh fosgladh bratach Lunnainn Mgr Varvatos’ na bu thràithe sa mhìos seo. (Dealbh le David M. Benett / Getty Images airson John Varvatos)
***
Is ann à Detroit, Mgr Varvatos gu ìre mhòr fo bhuaidh eachdraidh a ’bhaile de phoit leaghaidh de Motown, blues, jazz, rock agus funk. Aig aois òg bha e fosgailte do cheòl a bha a ’mìneachadh linntean mar The Who, Led Zeppelin, Alice Cooper agus Bob Seger. Ann an 1984, chaidh e a-steach do Polo Ralph Lauren a ’ruith gnìomhachas mòr-reic sgìre Midwest mus do ghluais e chun sgioba dealbhaidh ann an New York. Ann an 1990 chaidh a phoidseadh le Calvin Klein agus chaidh ainmeachadh mar cheannard dealbhadh aodach boireannaich.
An sin, bha e os cionn cur air bhog cruinneachadh nam fear agus an suaicheantas CK buadhach. Ann an 1995, thill e gu Ralph Lauren mar cheannard dealbhadh menswear airson a h-uile brand Polo Ralph Lauren, agus chruthaich e na bileagan RRL, Black Label agus Polo Jeans. B ’e àm brosnachail a bh’ ann dha ach bha e a ’faireachdainn gu robh a bheachd a dhìth air a’ mhargaidh aodach boireannaich. Thug e mìosan dhomh toirt air Ralph leigeil leam falbh, thuirt e. Mu dheireadh thuirt Ralph, ‘Ma tha thu a’ smaoineachadh gu bheil rudeigin ùr agad ri ràdh, tha mi a ’toirt taic dhut. '
Chuir Mgr Varvatos am brannd gun ainm aige air bhog ann an 2000, agus san aon bhliadhna chaidh aithneachadh le Comhairle Luchd-reic Fasan Ameireagaidh (CFDA) le Duais Perry Ellis airson Dealbhaiche Menswear Ùr. Fhuair e an dàrna duais CFDA airson Dealbhadair Menswear na Bliadhna ann an 2001. Ann an 2005, chaidh aithneachadh a-rithist mar Dealbhaiche Menswear na Bliadhna. Bliadhnaichean às deidh sin leig Ralph fios dhomh gu robh rudeigin ùr agam ri ràdh agus cha robh moladh nas fheàrr air an t-saoghal na bhith nad neach-comhairle agad ag ràdh gun deach thu a-mach agus gun do rinn thu rudeigin sònraichte, thuirt Mgr Varvatos.
Bidh Mgr Varvatos ga chumail fhèin trang leis a h-uile oidhirp, agus chan e a ’mhòr-chuid dhiubh a’ fàs a ghnìomhachas. Ach mar na fir a bhios a ’caitheamh an aodaich aige, tha e ga chumail ìosal, ag èisteachd ri ceòl, curachadh loch nuair a tha ùine aige, agus nuair a dh’ fheumas e tadhal a-steach air pàrtaidh fasan bho àm gu àm, bidh e ga dhèanamh mar a tha e.Tha cuimhne agam aon uair a nochd Iain aig Pàrtaidh GQ ann am Milan le buill a ’chòmhlain Kiss, thuirt Mgr Harter. Rinn mi gàire mun fhear sin airson làithean.
