Dh ’fhosgail Jamie Dornan, rionnag Wild Mountain Thyme, dha Braganca mu sràcan an fhilm, a’ co-obrachadh le rionnagan mar Christopher Walken agus a bhean fhèin, agus ag òl gu siùbhlach sùgh cleasachd Emily Blunt air seata.Frazer Harrison / Ìomhaighean Getty; dealbh: Julia Cherrualt / neach-amhairc Às deidh dha a bhith a ’cluich fir dorcha, brùideil airson a’ phàirt as fheàrr den deichead mu dheireadh, bha Jamie Dornan a ’lorg dreuchd a dh’ aidicheadh e fhèin a bhith eadar-dhealaichte bho na dealbhan cliùiteach aige den bhilleanair Christian Grey anns an Leth-cheud sgàil marbhadh trilogy agus sreathach Paul Spector a-steach An tuiteam . Gus an rud a chuir e iongnadh air, lorg e dìreach na bha e a ’sireadh ann an John Patrick Shanley’s Thyme Mountain Wild , an atharrachadh film tarraingeach den sgrìobhadair dràma Èireannach-Ameireaganach air Broadway Taobh a-muigh Muileart .
Suidhichte ann an raon uaine uaine dùthaich na h-Èireann, tha Dornan a ’cluich Anthony Reilly, tuathanach a tha an-fhoiseil ann am meadhan na 30n aige agus a tha air a bhith neo-chùramach ri adhartas a nàbaidh bhrèagha, ceannasach, Rosemary Muldoon (Emily Blunt), airson faisg air trì deicheadan. Nuair a nochd athair a tha a ’fàs nas sine, Tony (Christopher Walken), am plana aige gus tuathanas an teaghlaich a reic ri co-ogha beairteach Ameireagaidh, Adam (Jon Hamm), tha aig Anthony ri dhol an aghaidh dìomhaireachd domhainn dorcha bho òige a dh’ atharraicheas cùrsa a ’cheann thall a bheatha - agus an dàimh a bh ’aige ri Rosemary.
Às deidh dha a bhith a ’call a’ chothruim an dealbh-chluich fhaicinn rè a ruith tùsail anns an Apple Mhòr, fhuair Dornan an glacadh-sgrìn airson Thyme Mountain Wild ann an 2018 agus leum e aig a ’chothrom a bhith ag obair còmhla ri Shanley, a tha e a’ meas mar titan den ghnìomhachas againn leis an làthaireachd bhrèagha ciùin seo.
B ’e an rud neònach seo far an deach an sgriobt a chuir thugam agus tha mi caran ga leughadh a’ dol mar, ‘Is e seo aon de na rudan as craziest a leugh mi a-riamh. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil mi dèidheil air, agus gu cinnteach tha mi airson a dhèanamh,’ tha Dornan ag innse Neach-amhairc air a ’fòn bhon dachaigh aige ann an dùthaich Shasainn, far an do chuir e seachad a’ mhòr-chuid den ghalar sgaoilte còmhla ri a bhean, an sgrìobhaiche-ciùil Amelia Warner, agus an triùir nighean òg.
Bha fios-fòn seachd-mionaidean aig Shanley agus agam [dà latha às deidh sin] - bha e meallta goirid - agus gu bunaiteach, bha e mar, ‘A bheil thu airson a dhèanamh?’ Agus thuirt mi, ‘Tha!’ Ach an uairsin thachair e bliadhna mus d ’fhuair sinn air a dhèanamh, agus bhruidhinn mi ris gu follaiseach barrachd air na seachd mionaidean tùsail sin. Tha e a ’faireachdainn mar bheatha air ais a-nis bho bhruidhinn mi ris an toiseach.
Anns an agallamh againn, tha Dornan a ’fosgladh a-mach mun chothrom gun samhail a bhith ag obair le sgioba làn rionnag ann an Èirinn dùthchail, a bhean an sàs anns a’ phròiseact, agus a ’chàineadh a fhuair am film airson a bhith a’ nochdadh stràc Èireannach ionadail.
Neach-amhairc: Thyme Mountain Wild aon de na riochdachaidhean as annasaiche a chunnaic sinn air an scrion mhòr o chionn beagan bhliadhnaichean. Dè a bh ’ann mu dheidhinn glacadh-sgrìn John Patrick Shanley a thug ort a bhith cho deònach leum air bòrd nuair a thairg e an dreuchd dhut an toiseach?
Jamie Dornan: Uill, bha e seòrsa de aon de na rudan sin far a bheil mi dèidheil air agus tha mi dèidheil air an dòigh a tha e a ’sgrìobhadh, agus tha mi a’ smaoineachadh gu bheil an sgrìobhadh aige gu math sònraichte. Tha caractaran eadar-dhealaichte ann nach fhaic thu gu tric ann am filmichean prìomh-shruthach, gu sònraichte ann an dòigh romansach sam bith, agus chuir sin iongnadh mòr orm. Tha na faclan cho breagha, agus cha mhòr nach eil iad a ’bruidhinn ann an rann ri chèile, gu sònraichte anns an t-sealladh 25 duilleag sin a tha [Blunt agus mise] sa chidsin. Cha robh mi a-riamh a ’bruidhinn mar sin ann am film; Chan fhaca mi sin a-riamh sgrìobhte ann an sgriobt. Bha sin dìreach mar sin. Mar chleasaiche, tha thu a ’coimhead airson faclan brèagha airson bruidhinn agus cha bhith sin an-còmhnaidh a’ tachairt, agus uaireannan bidh thu a ’bruidhinn faclan nach eil thu airson bruidhinn. Nuair a thig cothrom bruidhinn faclan mar sin, a tha cho bàrdail, leum mi aig a ’chothrom. 
Bidh Jamie Dornan agus Emily Blunt a ’nochdadh ann Thyme Mountain Wild .Filmichean Sràid Bleecker
Tha thu air iomradh a thoirt ann an agallamhan roimhe seo gur dòcha gur e Anthony an caractar as neo-àbhaisteach a chluich thu a-riamh, leis a h-uile gin de na crithidhean aige. Dè na dùbhlain a bu mhotha a bh ’agad nuair a bha thu a’ tighinn chun dreuchd seo agus ciamar a rinn thu ullachadh gus cuideigin a tha feumach air a leithid de chugallachd a nochdadh?
Tha e tòrr a ’cladhach a-steach don so-leòntachd agad fhèin. Tha e tòrr a bhith a ’toirt air ais na mì-chinnt agad fhèin agus a’ feuchainn ri leigeil leotha am faicinn agus leigeil leotha a bhith air an riochdachadh ann an cuideigin eile. Bha Anthony dìreach a ’toirt a’ chothruim seo a-mach beagan den dìth fèin-chreideas agam fhìn no seòrsa sam bith de chlaonadh no neònach a tha agam fhìn, agus bha e comasach dhomh an cuir a-steach dha agus an sgeadachadh nuair a bha iad ann, ma bha tha fios agad dè tha mi a ’ciallachadh.
Chòrd an cothrom sin rium oir cha do chluich mi duine mar sin. Tha mi air mòran de charactaran a chluich aig a bheil smachd, ge bith an e sin Christian Grey [anns an Leth-cheud sgàil franchise] no Paul Spector a-steach An tuiteam no eadhon Paul Conroy a-steach Cogadh prìobhaideach , aig a bheil fios gu mòr dè a tha iad ag iarraidh. Is e sin a tha mi cleachdte ris, agus gu fìrinneach, tha Anthony tòrr nas fhaisge orm nach eil an-còmhnaidh fo smachd tòrr den ùine. (Laughs.) Tha mi an-còmhnaidh a ’leigeil a-mach mar a tha mi. Tha triùir chloinne òg agam agus tha mi an-còmhnaidh ag obair mar gu bheil mi nam inbheach agus mar a tha fios agam dè a tha a ’tachairt, ach tòrr den ùine, chan eil mi idir agus tha mi a’ crathadh. Mar sin, bha e math gum b ’urrainn dhomh na cuibhrigean agam fhìn a thoirt a-steach do chuideigin.
Anns an t-seachdain a chaidh seachad, tha mi air tòiseachadh a ’cluinntinn mun sùgh cleasachd seo a thòisich thu ag òl gu diadhaidh air seata le Emily Blunt. An robh deas-ghnàthan ro-shuidhichte agad ron fhilm seo agus an lean an sùgh cleasachd seo thu gu riochdachaidhean san àm ri teachd?
(Laughs.) Tha fios agad, chan eil mi gu math saobh-chràbhach mar sin. Bidh mi a ’tionndadh deiseil airson cluich agus an uairsin bidh sinn a’ cluich - sin mar a tha e - agus mar as trice chan eil buaidh sam bith agam taobh a-muigh sin. Ach gu h-obann, bha a ’bhuaidh mhòr caffeinichte seo agam. Chan eil fios agam dè a bha a ’dol.
Sùgh cleasachd, mhìnich: Feumaidh mi faighneachd dha Emily dè an t-ainm a bh 'air, agus tha e coltach gu bheil tòrr aice fhathast. Bha balla no stac dheth san taigh aice ann an New York, agus chaidh a toirt a-steach dha le Dwayne Johnson…. Chan eil fios agam cò ris a tha e coltach grèim cridhe fhaighinn, ach tha mi a ’faireachdainn mar seo a’ toirt ort a bhith a ’faireachdainn mar gum biodh tu faisg air fear fhaighinn.
Am faigh sinn ainm airson an deoch dìomhair seo?
Gu dearbh, tha e uamhasach oir bu chòir dhomh a bhith ag èigheachd riutha. Chan eil fios agam eadhon dè a chanar ris an stuth.
Chan eil thu?!
Chan eil, chan eil fios agam eadhon. (Laughs.) Feumaidh mi faighneachd dha Emily dè an t-ainm a bh 'air, agus tha e coltach gu bheil tòrr aice fhathast. Bha balla no stac dheth san àros aice ann an New York, agus chaidh a toirt a-steach dha le Dwayne Johnson. Bha iad dìreach air a bhith ag obair còmhla [air Cuairt-mara Jungle ] agus bha e air rudeigin no rudeigin a chuir thuice - chan eil fhios agam, ach bha tòrr aice dheth.
Chan eil fios agam cò ris a tha e coltach grèim cridhe fhaighinn, ach tha mi a ’faireachdainn mar seo a’ toirt ort a bhith a ’faireachdainn mar gum biodh tu faisg air fear fhaighinn. Ann an dòigh neònach, uaireannan tha sin iomchaidh airson cuid de na seallaidhean a tha sinn a ’dèanamh agus uaireannan chan eil idir. Ach uaireannan, bha e a ’faireachdainn math faighinn chun àite sin. (Laughs.) Bha sinn ga ainmeachadh mar sùgh cleasachd agus chuir mi seòrsa de dhearbhadh orm fhìn nach b ’urrainn dhomh a bhith a’ cleasachd a-rithist às aonais an stuth seo, ach fhuair mi air film a dhèanamh aig àm glasaidh còmhla ri Coinneach Branagh [film fèin-eachdraidh a sgrìobh Branagh ris an canar e Beul Feirste ], agus cha robh sùgh cleasachd sam bith agam agus chaidh gu math. Mar sin, tha mi an dòchas, chan eil mi an urra ris.
A ’bruidhinn air Emily, tha fios agam gu bheil cuid de na teaghlaichean agad gu math dlùth, ach tha mi cinnteach gu bheil an dithis agaibh air faighinn gu math faisg cuideachd. Dè an takeaway as motha a bh ’agad bho bhith ag obair le cuideigin cho tàlantach rithe?
Tha Emily dìreach air fhaighinn. Tha i gu cinnteach na nighean bhòidheach, ach bha an cùrsa-beatha iongantach seo aice a ’dèanamh obair gu math eadar-dhealaichte. Tha i a ’cuir a-mach càraid de dhealbhan-cluiche mòra Disney, tha i a’ fucking Mary Poppins, chan eil e a ’fàs nas motha na sin. Ach an uairsin tha i air tòrr stuth gritty a dhèanamh agus, na bu thràithe na cùrsa-beatha, mòran de fhilmichean neo-eisimeileach Breatannach, agus tha cuid den obair as fheàrr aice ann an sin.
Tha i air a h-uile càil a dhèanamh agus gu dearbh is e an neach as fhasa, as spòrsail a bhith timcheall. Is i aon de na daoine sin a tha thu airson gàire a dhèanamh agus tha e gu math luath a bhith a ’gàireachdainn. Cha robh againn ach ball iomlan a ’dèanamh am film seo, agus sinne dha-rìribh , bha tòrr spòrs aca - chan e a-mhàin Emily agus mise, ach an sgioba agus an sgioba gu lèir. Bha e dìreach na eòlas sgoinneil.
Air Emily Blunt: Chuir i a-mach càraid de dhealbhan-cluiche mòra Disney, tha i a ’fucking Mary Poppins. Ach an uairsin tha i air tòrr stuth gritty a dhèanamh agus, nas tràithe na cùrsa-beatha, mòran de fhilmichean neo-eisimeileach Breatannach, agus tha cuid den obair as fheàrr aice ann an sin.
Am bu mhath leat a bhith ag obair còmhla a-rithist air is dòcha film nas dràmaiche san àm ri teachd?
Yeah, gu cinnteach. Tha sinn air bruidhinn mu dheidhinn sin agus mar a bhiodh e gu math tarraingeach rudeigin a dhèanamh a-rithist còmhla, agus mar sin tha mi a ’smaoineachadh nam biodh an cothrom sin a’ nochdadh, bhiodh an dithis againn gu math deònach. Mar sin, chì sinn…
Tha am film seo air tionndadh gu bhith na dàimh teaghlaich, oir rinn do bhean, Amelia, an clàr-fuaim iongantach cuideachd. Cuin a fhuair thu a-mach gum biodh i cuideachd an sàs anns a ’phròiseact seo agus dè cho math sa tha e air a bhith a’ faicinn a blàth mar sgrìobhadair ciùil?
Tha e iongantach. Tha mi a ’ciallachadh, mus do choinnich mi rithe, bha i na ban-chleasaiche, ach tha i air a bhith a’ dèanamh suas filmichean airson nan ceithir bliadhna a dh ’fhalbh no mar sin. Tha i an ìre mhath ùr dha; is e seo an treas film a rinn i. Ach am film mu dheireadh a rinn i, Màiri Shelley , fhuair i tunna de aire airson agus tha an sgòr aice brèagha. Bha e fionnar oir bha i a ’suidheachadh air mar gum biodh i [le] rud sam bith eile. Chuir na riochdairean aice air adhart e, agus chaidh iad ann an rathad eile [an toiseach] ma tha mi onarach. Bha sinn shìos an loidhne le cuideigin eile, agus an uairsin, thàinig sin gu crìch gun a bhith ag obair a-mach. Thàinig e air ais timcheall oirre, agus mar sin is e an dòigh neònach seo a thachair. Is e sgrìobhadairean an-còmhnaidh am pìos mu dheireadh den tòimhseachan, no mar as trice tha iad 95 sa cheud den ùine.
Mar sin, nuair a thàinig i air adhart, tha sinn gu cinnteach air losgadh air. Cha tug iad mòran ùine dhi, agus tha mi a ’smaoineachadh gun do chuir i às a’ phàirc e. Tha mi cho pròiseil dhith, agus tha e cho math gun robh e comasach dhuinn a bhith ag obair còmhla gun fhiosta ged nach eil e làitheil, air seata. Ach fhathast a ’coimhead air m’ aodann fad an latha agus a bhith a ’sgrìobhadh ceòl thuige agus an uairsin a’ dèiligeadh rium ann am fìor bheatha às deidh sin, bha e gu math tarraingeach. (Laughs.) 
Emily Blunt agus Jamie Dornan a-steach Thyme Mountain Wild .Filmichean Sràid Bleecker
A bharrachd air Emily, tha seallaidhean fìor eireachdail agad cuideachd le Christopher Walken, gu sònraichte an sealladh rèiteachaidh bittersweet sin letheach slighe tron fhilm. An urrainn dhut beagan a bhruidhinn mun eòlas air a bhith ag obair còmhla ris agus na cuimhneachain as fheàrr agad bhon latha tòcail sin air seata?
Tha Chris dìreach na fhìor uirsgeul sa gheama. Is e seo aon de na cleasaichean as pearsanta air an t-saoghal, ach is e an fhìrinn gu bheil e dìreach mar an anam milis, socair seo. Tha mi a ’smaoineachadh gun do thuit Emily agus mise agus a h-uile duine eile ann an gaol leis. Tha e dìreach sgoinneil. Cha bhith e a ’bruidhinn mòran, ach an uairsin nuair a nì e, bidh cnap iomlan aige dhut. Tha e gu math sàrachail nuair a bheir e an ùine rudeigin innse dhut.
Feumaidh mi a ràdh an sealladh sin far a bheil e caran air leabaidh a bhàis, b ’e sin an sealladh mu dheireadh aig Chris co-dhiù, agus b’ e sin an latha mu dheireadh aige a ’losgadh an fhilm. Cha b ’urrainn dhomh, gu h-onarach, a chumail còmhla an latha sin. Bha mi a ’caoineadh fad an latha. Bha e a ’briseadh mo chridhe mar a bha e a’ cluich an t-seallaidh sin. Bha mi a ’bruidhinn ri cuideigin a chunnaic am film - caraid dhomh a bha a’ dèanamh agallamh rium - agus bha mi mar sin, bha mi air a bhith a ’caoineadh fad an latha. Agus thuirt i, tha fios agam, bha d ’aodann dìreach cho swollen agus sgìth agus dearg. (Laughs.) Agus bha mi mar, tha fios agam oir thàinig iad chun chòmhdach agam mu dheireadh! Bha sinn airson tòiseachadh le craoladh Chris agus mus tàinig iad thugam, bha mi dìreach air mo bhriseadh. Chaidh mo bhualadh cho mòr, ach a-rithist, cha b ’urrainn dhomh stad a’ caoineadh. Dh ’fhaodadh sinn a bhith air an sealladh sin a losgadh gach latha airson seachdain agus bhithinn air èigheachd fad an latha. Bha e dìreach na bhriseadh-cridhe, agus bha e cho inntinneach.
A thaobh càineadh mu na sràcan ‘Wild Mountain Thyme’: Is e film a th ’ann a tha sinn airson fhaicinn air feadh an t-saoghail, agus mar sin feumaidh sinn rudeigin a lorg a dh’ obraicheas. Chan eil ann ach seòrsa de stràc Èireannach nach eil coltach ri daoine à Baile Àtha Cliath, coltach ri daoine à Beul Feirste às a bheil mi, gun dad mar dhaoine à Corcaigh - tha e gu mòr na rud fhèin.
Fhuair am film seo cuideachd, tha mi a ’faireachdainn, càineadh gu math cruaidh airson a mhìneachadh air sràcan. Ciamar a dhèiligeas tu ris an seòrsa càineadh sin mus tèid a leigeil ma sgaoil? A bheil dad ann a bu mhath leat a ràdh mar fhreagairt dha na daoine dubha sin?
Tha mi à Èirinn, agus tha sinn [stereotyped as] nàisean de dhaoine pissed - is e seo an seòrsa airgead a th ’againn - agus tha sin dìreach a’ tighinn leis an fhearann. Tha sin ri shùileachadh, agus tha mi a ’tuigsinn mu dheidhinn cuideachd, ach bha John Patrick Shanley againn aig a bheil na caractaran stèidhichte gu ìre mhòr air an fhìor theaghlach aige. Thuirt iad, nam biodh sinn air faicinn mar gum biodh iad a ’fuaimeachadh, cha bhiodh duine air ar tuigsinn.
Chan eil sinn a ’dèanamh am film seo airson Èireannaich. Is e film a th ’ann a tha sinn airson fhaicinn air feadh an t-saoghail, agus mar sin feumaidh sinn rudeigin a lorg a tha ag obair agus bha sinn a’ fuaimeachadh mar a bha iad a ’feuchainn ri fuaim. Chan eil ann ach seòrsa de stràc Èireannach nach eil coltach ri daoine à Baile Àtha Cliath, dad coltach ri daoine à Beul Feirste às a bheil mi, gun dad mar dhaoine à Corcaigh - tha e gu mòr na rud fhèin. Tha mi a ’seasamh leis [an fhìrinn] gu robh sinn a’ fuaimeachadh mar a bha sinn ag iarraidh, agus gu dearbh, ma tha rudeigin ri ràdh aig daoine, tha sin ceart gu leòr. Tha mi cinnteach gum bithinn cuideachd, ach tha sin dìreach a ’tighinn leis an fhearann.
Chaidh an t-agallamh seo a dheasachadh agus a dhlùthachadh airson soilleireachd.
Thyme Mountain Wild a-nis ri fhaighinn ann an taighean-cluiche agus air iarrtas.
