Cristin Milioti agus Andy Samberg ann an Neon / Hulu’s Springs pailme .Jessica Perez / Hulu Nuair a choinnicheas daoine dòigheil Nyles (Andy Samberg) agus maighdeann urramach Sarah (Cristin Milioti) aig banais Palm Springs, bidh cùisean a ’fàs doirbh nuair a lorgas iad nach urrainn dhaibh teicheadh bhon ionad, iad fhèin no a chèile. Is e sin an geàrr-iomradh caol tana a thug an luchd-sgaoilidh Neon agus Hulu seachad às deidh dhaibh a thighinn còmhla gus a dhèanamh Springs pailme an togail aon-fhilm as motha a-riamh a-mach à Fèis Film Sundance aig $ 22 millean . Tha e pithy agus mìneachaidh, ach cha mhòr gu bheil an sgeulachd ceartas.
Is e an fhìrinn gu bheil Nyles agus Sarah a ’strì an aghaidh feachdan eile, a tha gu h-èibhinn a’ soilleireachadh agus a ’dèanamh nas miosa de na lochdan a th’ aca. Gus iad fhèin a ghluasad bhon fhìrinn ifrinn anns a bheil iad glaiste, feumaidh iad iad fhèin a leasachadh ann an dòighean nach robh iad a-riamh a ’smaoineachadh a bha comasach. Is e beachd ciallach a th ’ann air a cho-dhùnadh leis an sgrìobhadair sgrion Andy Siara, a bhios a’ frasadh doimhneachd nihilism agus immaturity tòcail gus fìor fhialaidheachd agus fìor fhàs tòcail a thoirt seachad. Tha e Latha Groundhog measgachadh le Nuair a choinnich Harry Met Sally agus gu fìrinneach tha e air aon de na filmichean ùra as fheàrr a ruighinn ann am bliadhna cinematic a tha cho dòrainneach.
Bhruidhinn an neach-amhairc ri Siara gus faighinn a-mach am brosnachadh tùsail air cùl an fhilm, mar a chaidh a leasachadh agus cò ris a bha e coltach clàr Sundance a chuir air thoiseach Springs pailme ‘Deasbad air Hulu 10 Iuchar.
Neach-amhairc: An urrainn dhut coiseachd tro ìre leasachaidh tràth de Springs pailme agus ciamar a thàinig e gu bhith?
Anndra Siara: Choinnich [Stiùiriche] Max Barbakow agus mi air a ’chiad latha againn aig AFI air ais ann an 2013, agus bhuail sinn sa bhad e thairis air gaol co-roinnte de chòmhlain roc indie, taisbeanaidhean Tbh agus filmichean. Tha sinn cuideachd nan bràithrean beaga, agus mar sin tha beagan sealladh co-roinnte againn air beatha. Thòisich sinn a ’dèanamh shorts còmhla aig AFI, agus an uairsin mar a chrìochnaich sinn an dàrna bliadhna againn, smaoinich sinn, Hey, nach dèan sinn a’ chiad fhilm còmhla. Feuch an dèan sinn rudeigin beag agus na bhroinn a tha fios againn gum faod sinn co-dhiù feuchainn ri dhèanamh. Bidh mi ga sgrìobhadh, bidh thu ga stiùireadh. Mar sin, seachdain às deidh dhuinn ceumnachadh, chaidh sinn a-mach gu Palm Springs, ris an robh dàimh aig an dithis againn às deidh dhuinn fàs suas ann an California a Deas. Bha deireadh-seachdain socair againn far an do bhruidhinn sinn anmoch air an fheasgar thairis air mai tais agus feuchainn ri faighinn a-mach dè an seòrsa film a tha sinn airson a dhèanamh. Thàinig sinn a-mach às an deireadh-sheachdain sin gun fhios dha-rìribh, ach a-mhàin gu robh na h-uilllean againn den charactar Nyles. Thairis air an ath bhliadhna no dhà agus mòran dreachan às deidh sin, rugadh an còrr bho chòmhradh.
Leis gu bheil am film a ’tachairt ann an lùb ùine gun chrìoch agus a dh’ fhaodadh a bhith a ’suathadh air teòiridh sreang, tha mi a-nis airson na dreachan eile fhaicinn airson na saor-làithean agus amannan eile a dh’ fhaodadh a bhith air an stiùir airson dreachan roimhe.
Tha e èibhinn oir is e aon de na notaichean ann an sgriobt no film sam bith gu bheil mi airson barrachd fhaighinn a-mach mu stòr-cùil an neach seo. Is e an rud a bha cho cuideachail mu bhith a ’tòiseachadh dreachan eadar-dhealaichte den fhilm mus do chuir sinn eadhon an lùb ùine ris gun do sgrìobh mi mòran dreachan de Nyles. Mòran ro-sgeulachdan agus cùl-fhiosrachadh gus am biodh eòlas agam air a ’charactar seo mar chùl mo làmh agus chuidich sin nuair a thàinig sinn air tìr mu dheireadh thall Springs pailme bhiodh. Nuair a cho-dhùin sinn an lùb ùine a dhèanamh, bha mi a ’faireachdainn mar a bha fios agam mu thràth agus bha mi air sgrìobhadh cò ris a bha latha nam beatha roimhe sin. Mar sin cha robh feum againn ùine sam bith a chuir seachad san fhilm a ’sgrùdadh dè a bhiodh a’ tachairt dha Nyles a ’chiad uair a chaidh e a-steach don uaimh no ron bhanais. Cha do chaith sinn mionaid san t-saoghal sin oir bha mi air a sgrìobhadh mu thràth. 
An sgrìobhadair Andy Siara agus Nyles (Andy Samberg), ri fhaicinn.Crìsdean Willard / Hulu
Is e Nyles an seòrsa gòrach sin ge bith dè a bhios a ’seòladh - do bhàta, agus is e Sarah an neach-taic neo-earbsach seo. Ciamar a thàinig thu gu tìr air na comharran sin mar na lochdan caractar sònraichte aca?
Tha a ’chiad rud a thig gu inntinn aig deireadh Latha Groundhog , tha am prìomh charactar a ’toirt a-mach brìgh beatha, agus gheibh e duais le bhith a’ faighinn a-mach às an lùb. Agus mar sin, b ’e mo phuing leum an sin, tha mi airson bun-bheachd beagan nas àirde a dhèanamh. Ma tha neach an sàs ann an lùb ùine agus a ’faighinn a-mach brìgh beatha, dè thachras mura h-eil e air an tiodhlac fhaighinn a-mach às an lùb? Dè ma tha e fhathast an sin, dè thachras? Dè a tha sin a ’dèanamh nad bheatha? Tha mi a ’smaoineachadh gum feum Nyles brìgh a lorg anns an ciall gu h-iomlan. Anns na toileachasan sìmplidh mar a bhith a ’fleòdradh ann an amaran, ag òl leann agus ag ithe burritos, leis an t-suidheachadh agus a bhith glaiste san t-saoghal sin airson ge bith cia mheud bliadhna a tha e an sàs, tha e glè choltach gum fàs thu gun chùram. Tha e duilich a bhith a ’gabhail cùram mu rud sam bith oir chan eil dad gu diofar. Chan eil na laghan a tha a ’riaghladh comann-sòisealta gu diofar tuilleadh, mar sin tha thu a’ gabhail ris a ’mhothachadh seo de nihilism.
Feumaidh rudeigin a bhith aig a ’charactar eile a bheir dùbhlan don status quo. Feumaidh iad dùbhlan a thoirt do na prìomh charactaran eile. Tro Sarah, tha Nyles a ’tuigsinn gu bheil adhbhar ann a bhith a’ gabhail cùram, agus tro Nyles, tha Sarah a ’tuigsinn gum bu chòir dhi mathanas a thoirt dhi fhèin beagan oir tha adhbhar ann a bhith dìreach a’ diùltadh cac. Tha mi a ’smaoineachadh leis gu bheil eòlas math againn air Nyles, bha e duilich dùbhlan a thoirt don t-sealladh aige air beatha agus sin far an deach caractar Sarah a chiùradh. Timcheall air a ’bheachd seo air‘ Dè an dòigh as fheàrr air dùbhlan a thoirt dha agus toirt air atharrachadh? ’Ann a bhith a’ dèanamh sin, tha e mar gum biodh na caractaran aca air an toirt gu buil nas motha dhuinn.
Na rudan as toil leam mu dheidhinn Springs pailme a bheil beagan phrìomh charactaran ann, nam measg J.K. Simmons ’Roy. Bidh sin ga chuideachadh gus a bhith a ’faighinn ath-aithris no stale agus an coimeas gu dìreach ris Latha Groundhog . An e co-dhùnadh mothachail a bh ’ann an raon a leudachadh beagan?
B ’e Roy am pìos mu dheireadh den tòimhseachan a bha sinn a’ call agus an rud mu dheireadh a chuir mi ris san sgriobt ceart mus do chuir sinn crìoch air. Tha Roy, an caractar, ag obair cha mhòr mar an taobh sgàil seo gu Nyles, agus tha mi a ’smaoineachadh gun urrainn dhuinn a dhol air an t-slighe sin no faodaidh tu a ràdh gu robh am film ag ionndrainn an fiùghantach Wile E. Coyote / Road Runner seo a thug tòrr comadaidh. Chuir sin ris an eileamaid neo-àbhaisteach eile seo a tha tarraingeach don dà bhlas againn. Air ìre tòcail, bha fios againn gu robh rudeigin a dhìth. Cha robh e idir cho mothachail gum feumadh sinn a sgaradh bho sheòrsan eile de fhilmichean. Bha e barrachd mu dheidhinn dè an tàthchuid a dh ’fhaodas a dhol an aghaidh an dà charactar sin agus am putadh eadhon nas fhaide? Ciamar as urrainn dhuinn an cuspair a thionndadh a-mach beagan a bharrachd? Dh ’atharraich òraid Roy ann an Irvine an ìre as lugha bhon chiad itealadh leis gum bi còmhradh a’ bruidhinn agus is dòcha gun atharraich cuspairean, ach is e na tha e ag ràdh aig an deireadh am film.
Cò ris a bha e coltach nuair a fhuair thu a-mach sin Springs pailme an robh iad air an clàr togail Sundance làn-ùine a bhriseadh?
Bha mi a ’smaoineachadh air ais chun chiad latha sin nuair a choinnich Max agus mi aig AFI agus mu dheireadh bha iad timcheall air daoine a bha airson na h-aon rudan a dhèanamh a bha sinn airson ar beatha iomlan a dhèanamh, a bha a’ dèanamh filmichean balbh fad an latha. Chuir mi seachad na 20an agam ann an còmhlan a ’seachnadh co-dhùnaidhean inbheach fìor, eagallach a dhèanamh mar a bhith a’ dol domhainn ann am fiachan airson a dhol don sgoil fhilm. Chan e sin an rud ceart ri dhèanamh, ach tha mi a ’smaoineachadh gu robh mi balbh gu leòr airson sin a dhèanamh. Tha mi a ’creidsinn gu robh mi cho toilichte gum b’ urrainn dhomh a bhith a ’co-roinn ann am brìgh beatha. Tha e gun chiall aig a ’cheann thall gun do reic sinn airson an ìre as motha.
Ach bha mi cho toilichte gun d ’fhuair mi air a’ mhòmaid sin a cho-roinn le Max agus a bhith air an turas neònach seo còmhla ris airson faisg air seachd bliadhna. Fad na h-ùine sin a ’bruidhinn mu na gaol as doimhne a th’ againn, agus nàire, eagal, agus dòchasan, cha robh annainn ach dithis chloinne a ’cluich ann am bogsa gainmhich. A ’cluich le dèideagan. Cha robh sinn a-riamh a ’smaoineachadh gum b’ urrainn dhuinn dad a dhèanamh a bhiodh cùram do dhuine sam bith. Mar sin tha sin na dhòigh fad-gaoithe ag ràdh nach robh dùil againn a-riamh ri duine sam bith am film seo fhaicinn no a bhith fo chùram. Tha mi a ’faireachdainn glè, glè fhortanach agus fortanach gu robh uimhir de rudan dìreach air obrachadh a-mach.
Chaidh an t-agallamh seo a dheasachadh agus a dhlùthachadh.
Springs pailme a-nis ri fhaighinn airson sruthadh air Hulu.
