Lena Dunham, Becky Ann Baker, agus Andrew Rannells.Craig Blankenhorn / HBO (Cliog an seo airson ath-aithris de phrògram 9)
Tha a ’chiad sealladh den phrògram seo a’ gabhail a-steach Nigheanan mar thaisbeanadh. Tha Hannah a ’feuchainn ri gluasad, ach chan urrainn dhi ruith ach a-steach agus a’ tòiseachadh. Tha i airson gluasad air adhart, ach tha i a ’dèanamh obair gu math diùid. Ach, aig an aon àm, tha i is a ’gluasad. Tha sinn an dòchas gun urrainn dha a h-uile duine san taisbeanadh adhartas a dhèanamh, ann an dòigh air choreigin, ro dheireadh an t-seusain seo. Tha fios aig a ’Mhorair gu bheil feum aca air.
Tha Hannah a ’ruith ri taobh an taighe aice, agus a’ faicinn gu bheil a pàrantan nan suidhe air a stoop. A ’tionndadh a-mach, thàinig iad chun àite aice oir tha i air a bhith a’ seachnadh na gairmean aca. Tha iad dìreach airson ùine a chaitheamh le Hannah, ach tha i fhathast a ’diùltadh gabhail ris gu bheil a h-athair gay agus a màthair dhìreach air aontachadh fuireach còmhla. Mar sin, gus an suidheachadh a sheachnadh gu tur, tha i dìreach a ’cumail a’ dol.
Aig an aon àm, tha Marnie san leabaidh còmhla ri Ray, ag innse dha gu bheil e ceart gu leòr nach robh i cum - a rèir coltais, chan urrainn dhi faighinn dheth ma tha gràin aice air cuideigin. Uill THA a ’mìneachadh mòran. An uairsin, tha Marnie a ’moladh gun tèid Ray air chuairt còmhla rithe agus Desi. B ’urrainn dha a cuideachadh le a h-uile mòran de dh’ fheumalachdan tòcail! O, agus faigh uisge cnò-chnò agus vitamain dhi. Gu dona, dh ’iarr Marnie sin. Tha i eadhon ag ràdh, tha fios agam nach eil thu airson a bhith às aonais. Mura robh iad fo bhlàth post-coital, tha mi an dòchas gu mòr gum biodh ciall aig Ray an suidheachadh gu lèir seo a sheachnadh. Ach, leis gu robh Marnie a ’suathadh ris na pìosan fear aige, tha Ray ag aontachadh.
Aig bùth cofaidh Ray, tha Shosh a ’dealbhadh airson pàrtaidh an-aghaidh hipster. Tha am manaidsear, Hermie, a ’gabhail a’ bheachd beagan ro dhoirbh, agus a ’co-dhùnadh gum bi e a’ làimhseachadh a h-uile hipster mar gum biodh iad nan hippy aig Disneyland ann an ‘68. Bha, bha agam ri Google an iomradh sin a thoirt seachad cuideachd. Seadh, tha Colin Quinn gu bhith na churmudgeon gealtach, ach chan urrainn dhomh fhathast a chuideachadh ach tha gaol agam air. Tha e a ’toirt fìor dheagh iomradh eachdraidheil.
Leis gu bheil Laird fhathast a ’coimhead airson a bhean AWOL, tha Jessa a’ cuideachadh Adhamh leis an leanabh. Ach tha i a ’faireachdainn mar nach eil i a’ faighinn creideas gu leòr airson a h-uile obair a tha i a ’dèanamh. Air sgàth Dia, choimhead i air dà bhidio Youtube mu dheidhinn clann. Dhà! Tha sin nas prep na tha a ’mhòr-chuid de phàrantan a’ dèanamh, ceart? An uairsin, tha Jessa ag innse dha Adhamh gum bu chòir dha Hannah a ghairm airson cuideachadh, leis gu bheil gaol aice air leanaban nas motha na i. Gu dearbh, chan eil ach iomradh air Hannah ag adhbhrachadh gum bi Adhamh a ’dol a-mach, agus tha an dithis gu h-oifigeil a’ sabaid a-rithist.
Tha Hannah ag aontachadh a bhith a ’crochadh a-mach còmhla ri a pàrantan, air chùmhnant gum faigh an dithis aca gearradh fuilt nas fheàrr. Ach fhad ‘s a tha iad a’ feuchainn ri bruidhinn rithe, tha Hannah ag iarraidh orra dùnadh. Tha i ag ullachadh pìos labhairt airson The Moth Story Slam. (Èigh a-mach chun a ’Mhoth!) Mar sin, tha màthair Hannah ag iarraidh gum bi an dithis a’ ceangal le bhith a ’dèanamh na tha gach pàrant is pàiste a’ dèanamh nuair a tha gràin aca air a chèile an-dràsta - bidh iad a ’dol dha na bùthan.
Uill, a ’tionndadh a-mach obair bhùthan, oir tha deagh chòmhradh aig Hannah agus a màthair. Tha Mama Horvath eadhon ag innse dha Hannah gu bheil i an dòchas gun tèid Jessa a bhualadh le càr - cho milis! Air ais aig an taigh, thig Eliah a-steach gus fras a ghabhail, agus ruith e a-steach gu Papa Horvath. Tha Eliah a ’coimhead coltach ri bùrach - tha e air a bhith a’ pàrtaidh airson làithean gus dìochuimhneachadh gu robh acair naidheachdan uamhasach a ’dumpadh a asail. Tha Papa a ’coimhead beagan brònach cuideachd - is dòcha air sgàth gu bheil bean aige fhathast… agus tha e na dhuine gèidh. A dh ’fheumas figear athair, bidh Eliah a’ cur a cheann air broilleach Tad agus a ’mìneachadh gu bheil e dìreach airson a bhith toilichte, ach nach urrainn dha. Tha e airson a leigeil seachad. Ach tha Tad ga chuir na àite - tha e anns na leth-cheudan, agus tha e dìreach a ’tòiseachadh. Tha uimhir de bheatha aig Eliah airson a bhith beò! Tha e a ’cumail a-mach gun tig cùisean nas fheàrr.
Tapadh le Dia, tha Laird air ais gus am faigh Adhamh fois bhon phàisde. Cha b ’urrainn dha Jessa a bhith nas toilichte - tha i a’ smocadh toitean mus bi an leanabh a-muigh air an doras. Tha i a ’moladh gun dèan iad rudeigin spòrsail, ach an uairsin bheir iad suas Hannah a-rithist. Gu soilleir, tha Adhamh d-o-n-e a ’bruidhinn mu deidhinn, ach chan urrainn dha Jessa stad. An uairsin, tha i mu dheireadh a ’mìneachadh carson a tha i a ’cumail a ’toirt iomradh air Hannah. Tha Jessa ag aideachadh gu bheil sin a ’faireachdainn ciontach airson a bhith a’ goid leannan a caraid as fheàrr. Mar sin, bidh gràin aig pàirt dhith air Adhamh airson a ’chòrr de a beatha, oir dh’ atharraich e a moraltachd. Leis gu bheil an dithis nan inbhich, tha iad a ’co-dhùnadh còmhradh reusanta a chumail mu na faireachdainnean aca. Dìreach kidding, bidh an dithis aca a ’tòiseachadh a’ briseadh rudan air an làr.
Aig an aon àm, air a ’chuairt, tha Desi a’ faighinn tunna de aire bho fangirls deugairean. Tha sin a ’dèanamh ciall - e is bàta bruadar hunky, a ’coimhead glic. Ach càite a bheil a leannan? Mar a thachair, cha bhith i a ’dol air a’ chuairt. Ach tha sin ceart gu leòr, oir ann an dòigh air choreigin, tha a h-uile duine eile a ’faighinn air adhart. Cha tuirt Ray agus Desi eadhon gu bheil dad a ’ciallachadh dha chèile! A ’coimhead mar gum faod iad a bhith aibidh, às deidh a h-uile càil.
Eu-coltach ri Jessa agus Adam, a tha gu tur a ’sgrios an àros aige. Is e seo aon de na seallaidhean as gnìomhaiche san taisbeanadh gu lèir. Tha an rage a tha a ’tighinn bho Adhamh uamhasach. Chan urrainn dha a bhith a ’creidsinn gu bheil Jessa fhathast airson a bhith nan caraidean le Hannah às deidh na h-ùine seo. An uairsin, nuair a ruitheas Jessa a-steach don t-seòmar-ionnlaid, bidh e a ’punndadh toll dìreach tron doras. Iosa! Tha e coltach gur e seo an t-àite tionndaidh, agus bidh an dithis ag atharrachadh bho bhith a ’sgreuchail agus a’ tilgeil stuth gu bhith a ’feadaireachd mì-mhisneachd ceart gu aghaidhean a chèile. Co-dhiù chan eil duine air a ghoirteachadh gu corporra.
Aig Stòr Leabhraichean Obraichean Taigheadais - èigheachd eile a-mach! - Tha Hannah an dòchas gun tèid a h-ainm a thogail a-mach às an ad airson a leughadh aig The Moth Story Slam. Gu dearbh, tha an tachartas air a chumail leis a ’phronnadh boireannach agus boireannach NPR as fheàrr leam, Ophira Eisenberg. Às deidh dhi gairm de dhiofar sgeulaichean a ghairm, tha Hannah air a ghairm mu dheireadh. Tha i an impis na notaichean aice a thoirt air an stèidse, ach tha cuideigin ag ràdh rithe gum faigh iad dì-cheadachadh. Siuthadaibh, Hannah, nach eil fios agad air riaghailtean The Moth?
Tha e soilleir gu bheil Hannah nearbhasach, ach dh ’èirich i an sin co-dhiù. Tha na leanas na mhionaid gluasadach, aon a tha ga dhèanamh soilleir gu bheil Hannah a ’dèanamh tha comasan sgeulachd iongantach aca. Tha i urrainn cuir fios gu na faireachdainnean aice. Tha Hannah na seasamh air beulaibh an luchd-èisteachd sin, agus ag innse dhaibh an sgeulachd air mar a bha a caraid as fheàrr a ’fucked a leannan, agus mar a tha i fhathast a’ dèiligeadh ris an fhìrinn sin. Ro dheireadh na sgeòil, tha i ag innse dhuinn gun tug i seachad basgaid mheasan gu taigh Adhamh airson a bhith a ’guidhe gach soirbheachas dha fhèin agus do Jessa. An uairsin, chuala i an sabaid mhòr aca, agus cha robh i a ’faireachdainn gu robh i an sàs anns an dràma. Dè cho zen, Hannah. Is dòcha gu bheil i a ’tighinn air adhart às deidh a h-uile càil!
Tha Shosh a ’dèanamh nas fheàrr cuideachd. Tha Hermie, manaidsear a ’bhùth cofaidh, cho toilichte le cho math sa tha a’ bhùth a ’dèanamh gu bheil e a’ dèanamh dannsa slaodach leatha fhad ‘s a tha iad a’ dùnadh. Tha, tha an duine curmudgeonly a ’dannsa a-nis! Tha e ionmholta.
Gu dearbh, chan eil Desi ga leasachadh fhèin sa phrògram seo. An àite sin, tha e a ’faighinn blowjob bho fangirl ann an seòmar èididh Marnie. Uill, na bi dùil ri cus anns a ’bhad.
Dìreach ri fealla-dhà! Leis gu bheil athair Hannah mu dheireadh a ’faighinn a gay a-rithist! Hooray! Ach, aig an aon àm, tha Mama Horvath agus Elijah ag òl gu brònach bho phocannan pàipeir. Tha dragh air Mama gum bi i a ’bàsachadh gun dad cudromach a dhèanamh. Tha Eliah draghail leis nach eil beachd sam bith aige ciamar a lìonas e an còrr de a bheatha. Ach, tha an dithis fhathast a ’còrdadh ri companaidh a chèile, agus bidh iad a’ gàireachdainn còmhla. Tha dòchas ann dhaibh fhathast.
Tha Jessa agus Adam nan sgeulachd eadar-dhealaichte. Tha iad gu litireil air an cuairteachadh le sprùilleach an t-sabaid aca ... agus tha iad gu tur rùisgte. Ma tha aon ghluasad air feadh an taisbeanaidh seo, tha e coltach gu bheil na caractaran sin a ’tighinn gu crìch le daoine gaolach a bhios gan iomain, agus mar as trice cha bhith iad gan dèanamh nan daoine nas fheàrr. Ach air adhbhar air choreigin, bidh iad a ’fuireach còmhla riutha co-dhiù.
Bidh sinn a ’crìochnachadh air Hannah, ar prìomh bhoireannach, a’ coiseachd gu slaodach sìos an t-sràid. Ach a dh ’aithghearr bidh i a’ togail na h-astar, agus a ’briseadh a-steach do bhog. Bidh gàire a ’dol thairis air a h-aodann agus i a’ smaoineachadh mu na bha i dìreach air a choileanadh. Dh ’innis i sgeulachd do luchd-èisteachd agus fhuair i a-mach a gaol air sgrìobhadh - chan e rud beag a tha sin! Mar a bhios i a ’ruith a-steach do fhrèam reòta, chan urrainn dhomh smaoineachadh ach gum fàs cùisean nas fheàrr dhi. Agus tha mi an dòchas gum fàs iad nas fheàrr airson a h-uile duine eile, cuideachd. Tha e coltach gu bheil Shosh, Marnie, agus Hannah mar gum biodh iad air an t-slighe cheart. Ach Adhamh agus Jessa? Chan eil mi cho cinnteach. Is dòcha gun cuidich basgaid measan Hannah.
