Ionad cumhachd niuclasach Chernobyl beagan sheachdainean às deidh an tubaist.Ìomhaighean Laski Diffusion / Getty Dawns a-nis samhradh Chernobyl. Glèidheadh airson cuairtean timcheall an tobhta reactair niùclasach, làrach an tubaist cumhachd niuclasach malairteach as miosa san t-saoghal agus mar-thà thrivin g tàladh saor-làithean, suas cho mòr ri 40 sa cheud , Thug Reuters aithris air Dimàirt.
Tha an spìc obann ann an iarrtas co-cheangailte ri Chernobyl , na miniseries HBO a chrìochnaich an ruith còig-phàirt aige oidhche Luain agus, ann am faclan gun anail na RA Grian , is dòcha an dràma as motha a-riamh.
Subscribe to Cuairt-litir Poilitigs Braganca
An samhradh seo, pàighidh barrachd dhaoine na bha a-riamh timcheall air $ 100 (airson a-nis, is dòcha gun èirich a ’phrìs fhathast) airson turas bus treòraichte fad latha. Bidh iad a ’coimhead a-steach do bhlocaichean àros cruadhtan bho àm nan Sobhietich agus, bho astar, a’ co-aoisean aig an reactair meallta fhèin. Bidh iad ag amharc air tiùrran de liudhagan trèigte agus masgaichean gas, cuid a ’coimhead mar gum biodh iad air an dumpadh a dh’aona ghnothach agus gu ro-innleachdail an sin airson a ’bhuaidh as motha - Is fheàrr a bhith a ’glacadh dealbh beag saor-làithean saor-làithean, fìor uamhas a chaidh a chuir air an àrd-ùrlar, coltach ri dealbh blàr Cogadh Sìobhalta .
Thoir sùil air an dreuchd seo air InstagramPost air a roinn le 🆂🅸🆁🅺🅺🅰 (@cirgga) air 4 Ògmhios, 2019 aig 1: 04f PDT
Bidh tursan cuideachd a ’toirt a-steach stadan aig an Drochaid a ’Bhàis, seach-rathad ann am Pripyat, am baile-mòr a chaidh a thogail gus àite a thoirt do luchd-obrach Chernobyl a chaidh fhalmhachadh gu buan 36 uair às deidh an tubaist. Bha an drochaid a ’tabhann sealladh làidir den ionad cumhachd, ga fhàgail na àite cruinneachaidh nàdarra anns na h-uairean tràtha sa mhadainn air 26 Giblean, 1986 airson muinntir an àite a bhith a’ coimhead glaodh ioma-dhathach cridhe an reactair fosgailte a ’taomadh a-steach do speur na h-oidhche. Bhàsaich a h-uile duine a ghlac an taisbeanadh bhon drochaid às deidh sin bho rèididheachd.
No mar sin tha an sgeulachd a ’dol. An drochaid mharbhtach dh'fhaodadh a bhith uirsgeul bailteil - aideachadh a rinn eadhon A ’ghrian , ar-a-mach nach eil aithnichte airson fìrinn no cuairteachadh. Chan eil duine dha-rìribh tha fios, dìreach mar nach eil fios aig duine cò mheud duine a bhàsaich air sgàth an tubaist. Tha na DA den bheachd gu bheil 9,000, riaghaltas Belarus agus Greenpeace den bheachd gum faodadh e a bhith 110,000.
Tha an fhìor àireamh cho neo-aithnichte mar a tha e neo-iomchaidh. An rud mu dheidhinn Chernobyl, agus Chernobyl , is e sin nach fheum sgeulachd na mòr-thubaist agus an fhreagairt a thàinig às a dhèidh a bhith gu math sgeadachadh - agus gun ghaisgich no slaoightearan - gus dràma làidir a dhèanamh airson telebhisean cliùiteach.
Is e dreach slàinteil a th ’ann am bàs slaodach air an sgrion aig neach-smàlaidh mar thoradh air puinnseanachadh rèididheachd, far a bheil a chorp gu bhith na aon leòn oozing, air a lughdachadh airson adhbhar an luchd-èisteachd. Chan eil sinn ga fhaicinn a ’casadaich suas pìosan de na sgamhanan agus an grùthan aige. Ged a thachair e, chan fheumar fhaicinn gus faighinn a-mach dè a thachair a bha uamhasach agus uamhasach nas fhaide na a ’mhòr-chuid de chumhachdan tuairisgeul.
Tha na beachdan sin, agus an spìc ann an turasachd, agus na diofar earrannan beaga den fhìrinn, uile eagallach banal. Tha bananathan bromides, ro-innseach agus grinn agus furasta an slugadh. Airson na h-adhbharan sin, tha gaol againn air daoine. Conquers gaoil, cuiridh an fhìrinn saor thu , leig leis a ’mhargaidh co-dhùnadh. Tha gaol mòr againn orra air an telebhisean cliùiteach againn. Bidh banachdan gad shaoradh bho bhith a ’smaoineachadh cus no a’ faireachdainn ro mhì-chofhurtail no ro shocair no mì-chinnteach. Cò mu dheidhinn a bha sin? tha olc; Sin b 'e sin a bha ann.
Is e seo giùlan daonna àbhaisteach. Tha sinn beò ann an àrainneachd banalachd, Svetlana Alexievich, ùghdar agus neach-naidheachd a choisinn duais Nobel, thuirt aon uair ann a bhith a ’toirt cunntas air an obair aice.
Is e Alexievich, a tha a ’fuireach agus ag obair ann am Belarus, far a bheil milleanan de dhaoine fhathast a’ fuireach air fearann a tha air a thruailleadh le rèididheachd Chernobyl, ùghdar Guthan Bho Chernobyl , eachdraidh beòil mu fhreagairt an tubaist agus prìomh sgrìobhainn stòr airson na miniseries.
Chan eil e fhathast soilleir dè a tha Alexievich a ’smaoineachadh mun t-sreath. An làrach-lìn naidheachdan stèidhichte ann am Belarus Cairt 97 aithris air a ’mhìos a chaidh nach robh i fhathast ga fhaicinn. Ach chaidh cuid de na mion-sgrùdaidhean anns na pàipearan Beurla san Iar, a choimhead an tubaist ann an 1986 le measgachadh de fhaochadh agus schadenfreude, dreach air choireigin de phew, co-dhiù is e na Sobhietich sin agus chan e sinne, luchd-malairt anns a ’bhanal.
Airson a ’bhiast làitheil , Chernobyl chan eil e na dhearbhadh air cumhachd niùclasach no breugan daonna uile-choitcheann - is e Cogadh Fuar a dh ’innis mi dhut. Is e an neach-cultair mu dheireadh na Sobhietich borb, àrdanach, dall agus gòrach, a chuir an cultar comannach… air a h-uile duine a bhith a ’còmhdach na fìrinn gun fhios nach biodh iad air an truailleadh mar luchd-brathaidh nàiseantach.
Ann an The New York Times , tha an sgrìobhadair saidheans Henry Fountain a ’caoidh gu bheil làimhseachadh cuibhrichte Hollywood aig an taisbeanadh - tha caractar Emily Watson na cho-sgrìobhadh - ach tha e a’ moladh an taisbeanaidh airson a bhith a ’faighinn fìrinn bhunasach ceart - gun robh mòr-thubaist Chernobyl nas motha mu dheidhinn breugan, mealladh, agus siostam poilitigeach a bha a’ grodadh… barrachd air locht air riaghaltas agus na h-innealan aige na dad sam bith eile.
Is e aon adhbhar mòr gur e an siostam [Sobhietach] a th ’ann, gur e Mikhail Gorbachev fhèin, rùnaire coitcheann a’ Phàrtaidh Chomannach a mhol ann an 2006 gur e an tubaist am fìor àite tionndaidh ann an sgaoileadh na dùthcha aige - agus chan e farpais eaconamach a bha e air a bhith a ’call airson deicheadan, no an cogadh tubaisteach ann an Afganastan, no uamhas no glanaidh Stalin, a h-uile càil a thug a-mach uiread de bhreugan ris an ionad cumhachd mòr-thubaist.
Chernobyl ciontach airson a bhith ag adhbhrachadh cuid den troimh-chèile seo. Mar gum biodh e air a dhèanamh gu sònraichte airson mendacity marbhtach linn Trump, bho loidhnichean fosglaidh Jared Harris ’tha an taisbeanadh a’ cruthachadh binary breugach fìrinn - agus sinne vs iadsan, deagh dhichotomy olc a chaidh a thogail dìreach bhon Chogadh Fhuar. Dè a th ’ann an cosgais bhreugan? a ’faighneachd Harris’ Valery Legasov, an rud as fhaisge Chernobyl ri gaisgeach. Tha e ga fhreagairt fhèin: Is e a ’chosgais gu bheil an fhìrinn air chall gu bràth.
Tha seo a ’moladh gu bheil an fhìrinn aithnichte idir, mura h-eil fios againn, agus gu bheil eòlas aice agus a bhith ga bruidhinn ceart. Tha a bhith a ’dèanamh a chaochladh ceàrr.
Tha cuid de fhìrinnean neo-chunbhalach ann. Tha e do-dhèanta argamaid nach do rinn an Aonadh Sobhietach fuck aig Chernobyl, agus sin a dhèanamh aig ìre mhòr agus maireannach. Tha na lochdan dealbhaidh anns an reactair RBMK-1000, na h-aon ghineadairean cumhachd niùclasach às aonais structar cuibhreachaidh agus le slatan smachd a tha, nuair a chaidh a chuir a-steach, gu dearbh spiked reactivity, uile nan duilgheadasan fìor agus fìor a rinn an tubaist comasach. Bha nàdar mòr paranoiac an t-siostam poilitigeach Sobhietach - a bhith ag iarraidh a bhith ceart, agus an neart leis an robh e a ’feuchainn ri bhith a’ magadh air leis an Iar - cuideachd a ’cluich gu mòr.
Tha seo mar phàirt de chosgais an dreach sìobhalta de sgrios le chèile, an fharpais togail nàisean mòr eadar an Aonadh Sobhietach agus na Stàitean Aonaichte, geama a chluich an dà dhùthaich aig cosgais mhòr dha na daoine aice. Uiread ri 690,000 neach is dòcha gu bheil e air bàsachadh bho bhith fosgailte do dheuchainnean niuclasach os cionn na talmhainn, àireamh fada nas àirde na tuairmsean an riaghaltais - agus tha seo anns na Stàitean Aonaichte. Bha dà theine mhòr aig prìomh fhactaraidh nan Stàitean Aonaichte airson a bhith a ’cruinneachadh armachd plutonium, suidhichte bun os cionn bho Denver, a sheachain faisg air mòr-thubaist aig ìre Chernobyl - fìrinnean a chaidh am falach bho phoball Ameireagaidh le Coimisean Cumhachd Atamach na SA.
Ach a ’toirt fa-near gu bheil sinn ag innse breugan mu nukes, tha whataboutism cuideachd. Tha e cuideachd banal.
Airson a ’mhòr-chuid de dhaoine, tha [banalities] gu leòr, thuirt Alexievich An New Yorker Masha Gessen. Ach ciamar a gheibh thu troimhe? Ciamar a chuireas tu às an còmhdach banalachd sin? Feumaidh tu toirt air daoine a dhol a-steach do dhoimhneachd iad fhèin.
Seo mar a tha Chernobyl bu chòir fhaicinn - chan ann mar uchd buannachaidh an aghaidh co-mhaoineas, no mar chuimhneachan cridheail air buaidh thairis air seann cho-fharpaiseach a dh ’fhalbh, no seòrsa de strì eschatological eadar fìrinn agus breugan agus mar a dhealaicheas tu fear bhon fhear eile ann am buaidh do-sheachanta. Tha an fhìrinn ann an sgaradh eòlas bho bheul-aithris. Is e an fhìrinn gu bheil Chernobyl na thubaist leantainneach. Mar sin tha atharrachadh gnàth-shìde air adhbhrachadh le sgaoilidhean gualain, rud a tha barrachd ann bho chuir mòr-thubaist Chernobyl eagal air an t-saoghal bho chumhachd niùclasach. Tha e na uilebheist iom-fhillte le mòran chinn - cuid a bu chòir a bhith coltach ri ìomhaighean sgàthan - agus bu chòir sin a bhith gu leòr.
